the Instituto Gulbenkian de Ciência
the Instituto Gulbenkian de Ciência
the Instituto Gulbenkian de Ciência
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22|23<br />
Educação e Treino Pós-Graduado Internacional no IGC<br />
Education and International Graduate Training at <strong>the</strong> IGC<br />
ENSINO<br />
PÓS-GRADUADO<br />
GRADUATE TRAINING<br />
O IGC tem uma longa tradição no ensino internacional pós-<br />
-graduado. Os primeiros cursos pós-graduados em Portugal<br />
foram realizados no IGC, em 1969.<br />
The IGC has a longstanding tradition in international graduate training. The first<br />
graduate training courses in Portugal were held at <strong>the</strong> IGC, in 1969.<br />
O ensino pós-graduado internacional no IGC tem sido, ao longo dos<br />
anos, um dos nossos fortes compromissos e permite aos nossos estudantes<br />
adquirirem aptidões para se tornarem lí<strong>de</strong>res da próxima<br />
geração <strong>de</strong> investigadores biomédicos e clínicos.<br />
International graduate training at <strong>the</strong> IGC has been one of our major commitments<br />
and provi<strong>de</strong>s our stu<strong>de</strong>nts skills to become lea<strong>de</strong>rs in <strong>the</strong> next generation of biomedical<br />
researchers and clinicians.<br />
Em 2010<br />
In 2010<br />
04<br />
Programas <strong>de</strong> Doutoramento<br />
PhD Programmes<br />
209<br />
Apresentações internacionais pelos investigadores do IGC<br />
Presentations by IGC researchers at international meeting<br />
186<br />
Seminários<br />
Seminars<br />
02<br />
Encontros Científicos<br />
Scientific Meetings<br />
Programa <strong>Gulbenkian</strong> <strong>de</strong> Treino<br />
em Bioinformática (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1999)<br />
The <strong>Gulbenkian</strong> Training Programme<br />
in Bioinformatics (GTPB) (since 1999)<br />
O objectivo <strong>de</strong>ste programa é criar novas competências e in<strong>de</strong>pendência<br />
no uso <strong>de</strong> ferramentas bioinformáticas.<br />
Aims at providing skills and in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt usage capabilities on tools in bioinformatics.<br />
Em 2011<br />
In 2011<br />
Escola <strong>de</strong> Verão Volkswagen-<strong>Gulbenkian</strong><br />
em Biologia Genómica e Evolução<br />
Volkswagen-<strong>Gulbenkian</strong> Summer School on Genome<br />
Biology and Evolution<br />
Iniciativa conjunta da Fundação Volkswagen (Alemanha) e da Fundação<br />
Calouste <strong>Gulbenkian</strong>, inserido no Campus Europeu <strong>de</strong> Excelência (ECE).<br />
Joint initiative of <strong>the</strong> Volkswagen Foundation (Germany) and <strong>the</strong> Calouste <strong>Gulbenkian</strong><br />
Foundation, as part of <strong>the</strong> European Campus of Excellence (ECE).<br />
“As aulas são únicas e uma gran<strong>de</strong> vanta-<br />
gem no início <strong>de</strong>ste programa. Permitiram-<br />
-me conhecer colegas e apren<strong>de</strong>r com as<br />
suas diferentes formações. São também uma<br />
forma brilhante <strong>de</strong> conhecer todas as pessoas<br />
do instituto, <strong>de</strong> nos integrarmos e <strong>de</strong><br />
apreciarmos o fantástico e único ambiente<br />
<strong>de</strong> trabalho que o instituto nos oferece.”<br />
“The classes are unique and a great advantage at <strong>the</strong><br />
beginning of <strong>the</strong> programme. It enabled me to meet<br />
fellow stu<strong>de</strong>nts and get to know <strong>the</strong>ir background.<br />
The classes are a brilliant way to meet everyone at<br />
<strong>the</strong> institute, and are just as important in integrating<br />
yourself within <strong>the</strong> institute and fully appreciating<br />
<strong>the</strong> won<strong>de</strong>rful and unique working environment<br />
offered here”<br />
Elizabeth Ball<br />
Estudante inglesa licenciada em Biomedicina e atualmente<br />
estudante do programa <strong>de</strong> Doutoramento em<br />
<strong>Ciência</strong>s Biomédicas Integrativas do IGC.<br />
English Biomedical Science graduate, and currently a stu<strong>de</strong>nt<br />
of <strong>the</strong> PhD Programme in Integrative Biomedical Sciences,<br />
at <strong>the</strong> IGC.<br />
23|