Os 75 Anos do Instituto Ibero-Americano - Ibero-Amerikanisches ...

30
Um longo caminho até Meca
Além destas séries e outras numerosas publicações individuais, que cada vez mais se publicam
em cooperação com editoras latino-americanas, o IAI edita, ele próprio, três séries mais
pequenas: o Ibero-Analysen, que contém informações actuais que extravasam o horizonte da
política diária, sobre aspectos políticos, económicos, sociais e culturais dos países iberoamericanos.
As Ibero-Bibliographien apresentam selecções bibliográficas sobre temas ligados
às áreas de investigação e de colecção centrais no IAI. Na série Ibero-Online publicamse
conferências de destaque que foram proferidas no IAI. As três séries referidas também se
encontram na Internet, em formato PDF, para downloads gratuitos.
Durante muito tempo a actividade de investigação do IAI foi pouco perceptível junto do
público, apesar de Ernesto Quesada (1958-1934), com a doação da sua biblioteca ter dado
o impulso decisivo para a criação do IAI e ter aspirado a tornar o Instituto uma "Meca para
a investigação latino-americana na Europa". Nele, os investigadores e estudantes alemães
teriam a oportunidade de se familiarizarem com a história e o mundo intelectual da América
Latina, e os investigadores latino-americanos encontrariam um pouco da sua pátria no meio
da Europa. O IAI corresponde, hoje em dia, em grande parte a esse desejo de Ernesto
Quesada. O Instituto oferece uma infraestrutura institucional extraordinária, um acompanhamento
altamente profissional e livre de burocracia e um estimulante ambiente de trabalho
interdisciplinar a investigadores alemães e internacionais. Tudo isto, aliado às próprias
actividades do Instituto no domínio da investigação e publicação, gera um conjunto de
características singulares que torna uma viagem a Berlim proveitosa para qualquer investigador
interessado na América Latina, Espanha e Portugal.