12.04.2013 Views

REVISTA ACADÊMICA DE MÚSICA - Escola de Música da UFMG

REVISTA ACADÊMICA DE MÚSICA - Escola de Música da UFMG

REVISTA ACADÊMICA DE MÚSICA - Escola de Música da UFMG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sumário<br />

ARTIGOS CIENTÍFICOS<br />

Fazendo música juntos ou improvisação e seus outros 7<br />

Making music together, or improvisation and its others<br />

Nicholas Cook<br />

Tradução <strong>de</strong> Fausto Borém<br />

Uma visão retórica <strong>da</strong> agu<strong>de</strong>za no Quarteto <strong>de</strong> Cor<strong>da</strong>s Op.33, N.5 <strong>de</strong> Joseph Haydn 21<br />

A rhetorical view of wit in Joseph Haydn´s String Quartet Op.33, N.5<br />

Mônica Lucas<br />

Compondo a “cor nacional” conciliações estéticas e culturais na 33<br />

música do<strong>de</strong>cafônica <strong>de</strong> César Guerra-Peixe<br />

Composing the Brazilian “National Colour”: aesthetic and cultural conciliations in César Guerra-Peixe’s do<strong>de</strong>caphonic music<br />

Ana Cláudia <strong>de</strong> Assis<br />

Heitor Villa-Lobos en Buenos Aires durante la déca<strong>da</strong> <strong>de</strong> 1920: 42<br />

mo<strong>de</strong>rnismo, recepción y campo musical<br />

Heitor Villa-Lobos in Buenos Aires during the 1920s: mo<strong>de</strong>rnism, reception and musical field<br />

Silvina Luz Mansilla<br />

Os Cinco Prelúdios para violão <strong>de</strong> Heitor Villa-Lobos e a transcrição para piano <strong>de</strong> 54<br />

José Vieira Brandão: uma análise comparativa<br />

The Five Prelu<strong>de</strong>s for guitar by Heitor Villa-Lobos and José Vieira Brandão’s piano transcription: a comparative analysis<br />

Daniel Wolff e Olin<strong>da</strong> Allessandrini<br />

Inspiratio <strong>de</strong> Fre<strong>de</strong>rico Richter: uma abor<strong>da</strong>gem <strong>de</strong> interpretação segundo 67<br />

os parâmetros <strong>da</strong> Performance Historicamente Informa<strong>da</strong><br />

Inspiratio by Fre<strong>de</strong>rico Richter: an interpretative approach based on the principles of Historically Informed Performance<br />

Lara Greco e Lúcia Barrenechea<br />

Som e Sonori<strong>da</strong><strong>de</strong>: as imagens do Tempo na escuta musical 80<br />

Sound and Sonority: the images of the Time in musical listening<br />

Rodrigo Fonseca e Rodrigues<br />

PEGA NA CHALEIRA – RESENHAS<br />

Nas favelas do Rio <strong>de</strong> Janeiro, Denise Garcia surpreen<strong>de</strong> uma música em construção 84<br />

Denise Garcia returns from the Rio <strong>de</strong> Janeiro slums and brings back the marvels of a music in the making<br />

Carlos Palombini

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!