mapa_city_map_quarteira_e_vilamoura.pdf

Em Quarteira / V ilamoura recomendamos
In Quarteira / V ilamoura we recommend
Em Quarteira / V ilamoura recomendamos
In Quarteira / V ilamoura we recommend
Ao publicitar no Mapa de Estradas do Algarve que editamos, e
também está on line, oferecemo-lhe a sinalização da localização
da sua empresa na planta da cidade onde tem o seu negócio,
como nesta planta de Quarteira/Vilamoura
OURO & PRATA
Compro OURO USADO
(mesmo em mau estado)
PAGO A DINHEIRO Ourique • Odemira • Almodôvar • Lagos
S.B. Messines • Quarteira • Monte Gordo
Av. Francisco Sá Carneiro Edif. Batalha - Lj 1 • QUARTEIRA
(Não venda
sem nos consultar)
Cubro qualquer oferta
T lm . 9 1 8 9 6 3 9 7 8
Quer assinalar o seu negócio no mapa da sua cidade ou do Algarve?
Quer ter o seu negócio numa página na internet quase de graça?
Quer fazer brindes publicitários para promover mais o seu negócio?
Quer fazer flyers, folhetos, desdobráveis cartões comerciais? Fale connosco!...
Inácio Alves 968 639 468 • 289 72 10 50 !
HOSPEDARIA HOSPEDARIA sanmar sanmar
sanmar
inalves@mail.telepac.pt
Visite-nos! www.amelhoropcao.com,ou em Olhão.
(www.bestoption-algarve.com em construção)
ENTRADA LIVRE / FREE PASS
Sítio Cascalheira, Quatro Estradas
8125-018 Quarteira
Tlm. (+351) 919 555 783 • Algarve • Portugal
Apartamentos
K IN G S
Situam-se a 300 metros da
praia e 150 metros do centro
comercial de Quarteira,
numa zona muito
sossegada.
Temos 1 piscina para adultos
e 1 para crianças.
Uma ampla zona ajardinada
e parque de estacionamento.
Rua do ´Portão lote - 21 recepção
8125-616 Quarteira
Tel.: 289 380 695 • Fax: 289 380 953
kingsclubalgarve@gmail.com
Visite-nos!
Tel.: 289 313 524
Veja este mapa /See this map
www.amelhoropcao.com
www.amelhoropcao.com
Contacte-nos para pôr o seu
negócio no Mapa do Algarve
ligue 968 639 468
inalves@mail.telepac.pt
Mapa / Quarteira e Vilamoura / City Map
Desfrute da sua estadia / Enjoy your staying
A HISTÓRIA. Quarteira, elevada a cidade em 1999, tem séculos de História. Foi fundada
em 504 AC pelos cartagineses que lhe deram o nome de Carteia. Actualmente situada no
mar a 800 metros da costa, é referida no Foral do concelho de Loulé concedido por D.
Afonso III em 1266.
THE HISTORY of Quarteira. Quarteira was made a city in 1999, but has centuries of
history. It was founded in 504 BC by the Carthaginians who gave it the name, Carteia.
Signs of the original village are located in the sea, 800 meters from the coast, and are
referred to in the charter of the municipality of Loulé given by D. Afonso III in 1266.
QUARTEIRA com as suas extensas praias douradas, temperadas pelo sol algarvio, e
uma longa avenida marginal (Av. Infante de Sagres), oferecem muita animação nos dias
de verão, no carnaval, nos Santos Populares, no Inverno é um espaço de passeio,
jogging, descanso, ou para contemplação do mar, e do pôr do sol.
QUARTEIRA with its endless golden beaches, under the Algarve sun, has a long
promenade walk, (Avenida Infante de Sagres), that offers plenty of entertainment in the
summer, during the carnival, on popular saints days, and even in winter,
and is a place that
invites walking and jogging. Also there are seats facing the beach and the Atlantic inviting a
stay to rest for a while or just to contemplate the sea and the sunset.
Poderá ainda visitar a Marina de Vilamoura, as ruínas romanas do Cerro da Vila,
o Pinhal
e a zona húmida da Foz do Almargem, diversos aldeamentos turísticos, amplos espaços
desportivos e ver a faina dos pescadores ou as suas igrejas.
You can also visit Vilamoura Marina, the Roman ruins of Cerro da Vila,
the pine forest and
wetlands in Foz Almargem, several tourist villages, large sporting venues, see the labours
of the fishermen and various churches.
Este mapa de Quarteira é-lhe oferecida por Restaurantes, Bares, Cafés, Cabeleireira, e
lojas de Quarteira, para que a sua visita e deslocação na Cidade e em Vilamoura fique
assim mais facilitada. Dê-lhes preferência porque fazem mais por si.
This map of Quarteira is offered by some Restaurants, Bars, Cafes, Hairdresser and
Shops in Quarteira, to make your visit and travel in the City and Vilamoura much easier.
So
please, give these sponsors your preference because they do more for you.
Contacte-nos para pôr o seu
negócio no Mapa do Algarve
e neste Mapa de Quarteira
ligue 968 639 468

CITY MAPA QUARTEIRA E VILAMOURA
Zona
Industrial
Albufeira
EN 125
Via do Infante
Lisboa
Vilamoura
289 313 524
Aveina d d o aPr q eu
A .vE ng. Jo ão Meireles
Praia da Falésia
Praia da Falésia
Edição Inácio Alves Marketing & Publicidade
Ru a d o s E s t a d o s U n i d o s d a A m é r i c a
Av. Eng. João Me r
i e e
l s
Marina
Campos
de Ténis
Rua ClubeN uático
HOTEL
Jones
Rua Melv in
Est rada Posto
Médico
a
de Av. Praa i d a Marina i a
rte r Qu Quarteira
Faro
HOTEL
Casino HOTEL
Praia da Marina
Cidade de Quarteira e Vilamoura
NESTE MAPA ASSINALAM-SE as EMPRESAS de QUARTEIRA e VILAMOURA que PATROCINAM o MAPA de ESTRADAS do ALGARVE
Best Chocolat
cake
orvo
C
o
d
o
h
n
i
m
a
C
Av. Dr. Carlos
Ca
Porto
de pesca
i
m
R Diogo
Dinis n
h
o
Mota Pinto
e
d
a
d
a
r
t
s
E
R Diog o Dinis o
d
R Ga go Coutinho C orvo
Q
R João d e Deus S ol
R. A l m.
Mendonça R d oP
ord
o
RSol Posto
R. da Alagoa R D. J oão Viegas u
v
a
R d
ua
.
t
A ran
a
r
i
r e
n
I
a
d
R
Rua da Escola
â
f
a
i
c
n
Largo
da Igreja
R E ng. Pacheco R São João
Av. de Ceuta
Rua do Leme
R
u
Rua do P
F cisco Sá Carneiro
RV asc o da Gama
R. Piedade
o
m
e
L
R
e
d
o
Rua Luis Camões
R. Ho
rta
a
C
A
R d
R G ago ou C tinho R. B ra to lo m eu
Dias
Largo do Mercado
Ru2 a 5de Abril
Rua Patrão Lopes
R. F e nr .
Ara g ão
R d oLeme
a
o
b
n
h
zi
R. Gil Eanes
e
R. Gonçalo Velho r
i
a
R Infante Santo
Rua São Gonçãlo de Lagos
R Már tires
a Patri d a
R do Depósito Rua 25d
e Abril
a
R
u
d
a
a
R da Mónica R da Fonte
R Diogo Cão
R Dr. J. Pedro
al
P
l
Raú
R N oret
m
Ru d ao
Farol
inalves@mail.telepac.pt Inácio Alves Tlm 968 639 468
i e o
o
r
P
a
u
R
a
Ru
nh
ri
a
ç
n
e
e
l
a
V
do
R d a Madrugada a
i
r
g
e
l
A
a
d
a
R Vereador Filipe Jonas
Quarteira Norte
a
t
u
e
C
u a e n
R P
Avenida Infante de Sagres
Praia de Quarteira
Ao publicitar no Mapa de Estradas do Algarve que editamos, e também está on
line, oferecemo-lhe a sinalização da localização da sua empresa na planta da
cidade onde tem o seu negócio, como nesta planta de Quarteira e Vilamoura.
Caminh o d o Galeão R da Conduta R 1º Maio
R Condestavel
R Poeta Pardal RC otovelo R Ribeia r
Rua da Cabine
Caminho do Vale Jude
T v Aof ns o III
e
d
a
Avenida de Ceuta
d
R S Tomé
e Principe
i
n
e
v
A
R Museu do Mar
R
u
A RS arg rlindo Viega s
R da Toca
Via do Infante
Faro (Aeroporto)
ada
do Almargem
R ua
Pen Tv S Carneiro da a d o A ml gra
Rua da Penada
a
u
g
á
a
d
e
r
r
o
T
R
m e
R da A l deia Bra nc a
Rua do Forte Novo Rua da Paz
a
R do Portão R Ab ert
Mar
f
A
n
o
s
o
Rua
Caracol I
I
I
R A lto S ão P edro d a
R Stuttg rt
a R ta da Ma
uRC a a pitão S alguei or Maia
v
o o
N
e
t
r
o
F
o
mA sad a uR
d
a
u
R
d n e
R G oppigen e i a r
o s
Centro
de Saúde
o M r
R Paul Harris Avenida Dr. Francisco Sá Carneiro
R. da Nora
HOSPEDARIA
HOSPEDARIA
u
sanmar sanmar
sanmar
919 555 783
125/ 4 Est da
ra s / Loulé HOTEL
HOTEL
Apartamentos
K IN G S
289 380 695
R o b ir
B m e os
R a Penada do Almargem
u
R Z e c a A fons o
Quarteira
GNR GGGNNNRR
R. Da Nascente Rua do Leste
OURO & PRATA
Direitos Reservados • Proibida a cópia ou reprodução
915 620 403
Rua d o Fo tr eN ovo
Fonte Santa
Almancil
Estrada Aman l cil
Praia do Forte Novo
Contactos Úteis
Quarteira
Posto de Turismo 289 389 209
Bombeiros Municipais 289 323 132
GNR Posto de Quarteira 289 310 420
Centro de Saúde de Quarteira 289 303 160
Junta de freguesia de quarteira 289 315 235
Vilamoura
GNR Vilamoura 289 389 669
Rádio Taxis Quarteira-Vilamoura 289 300 160