Kaspersky Anti-Virus 2011 MANUAL DO USUÁRIO - Kaspersky Lab

P O R T A D E H A R D W A R E
181
G L O S S Á R I O
Soquete em um componente de hardware de um computador no qual é possível conectar um cabo ou plugue (porta
LPT, porta serial, porta USB).
P O R T A D E R E D E
Parâmetro TCP e UDP que determina o destino dos pacotes de dados no formato IP que são transmitidos para um host
pela rede e possibilita que vários programas em execução em um único host recebam dados de forma independente.
Cada programa processa os dados recebidos por uma determinada porta (às vezes se faz referência a isso dizendo que
o programa "escuta" àquela porta).
Para alguns protocolos de rede comuns, geralmente existem números de porta padrão (por exemplo, geralmente os
servidores Web recebem solicitações HTTP na porta TCP 80); no entanto, em geral, um programa pode usar qualquer
protocolo em qualquer porta. Os valores possíveis são: 1 a 65535.
P R O C E S S O C O N F I Á V E L
Processo de aplicativo cujas operações com arquivos não são monitoradas pelo aplicativo da Kaspersky Lab no modo
de proteção em tempo real. Em outras palavras, os objetos executados, abertos ou salvos pelos processos confiáveis
não serão verificados.
P R O T E Ç Ã O E M T E M P O R E A L
Modo de operação do aplicativo no qual os objetos são verificados em tempo real quanto à presença de código
maliciosos.
O aplicativo intercepta todas as tentativas de abrir qualquer objeto (leitura, gravação ou execução) e verifica o objeto
quanto à presença de ameaças. Os objetos não infectados são disponibilizados para o usuário; os objetos que contêm
ameaças ou que são suspeitos de contê-las são processados de acordo com as configurações da tarefa (são
desinfetados, excluídos ou colocados na Quarentena).
P R O T O C O L O
Conjunto de regras claramente definido e padronizado que define a interação entre um cliente e um servidor. Protocolos
conhecidos e os serviços associados a eles incluem o HTTP (WWW), o FTP e o NNTP (notícias).
Q
Q U A R E N T E N A
Uma pasta específica na qual são colocados todos os objetos possivelmente infectados detectados durante as
verificações ou pela proteção em tempo real.
R
R E S T A U R A Ç Ã O
Movimentação de um objeto original da Quarentena ou do backup para a pasta na qual ele se encontrava originalmente,
antes de ser movido para a Quarentena, desinfetado ou excluído, ou para uma outra pasta especificada pelo usuário.
S
S C R I P T
Um pequeno programa de computador ou uma parte independente de um programa (função) que, como regra, foi
desenvolvida para executar uma pequena tarefa específica. É usado com mais frequência com programas incorporados
no hipertexto. Os scripts são executados, por exemplo, quando você abre um determinado site.
Se a proteção em tempo real estiver ativada, o aplicativo controlará a execução dos scripts, os interceptará e verificará a
presença de vírus. Dependendo dos resultados da verificação, você poderá bloquear ou permitir a execução do script.