VIDA E OBRA DE LEITE LOPES∗

CADERNO DE FÍSICA DA UEFS 04 (01 e 02): 11-14, 2006
VIDA E OBRA DE LEITE LOPES ∗
Francisco Caruso
Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ
SAUDAÇÃO A JOSÉ LEITE LOPES
É um enorme prazer poder, de público, prestar uma homenagem ao meu querido mestre e
amigo Prof. José Leite Lopes, por ocasião de seu octogésimo sétimo aniversário e gostaria de
agradecer ao meu amigo Helayël por essa oportunidade.
Conheci pessoalmente o Leite em 1981, sendo seu aluno aqui no CBPF no primeiro
curso que ele deu no Brasil, após sua volta do exílio. Foi um curso de Mecânica Quântica e,
desde então, tenho aprendido a admirá-lo em 24 anos de convívio.
Leite Lopes, pernambucano de Recife (talvez devesse dizer “do” Recife), nascido em 28
de outubro de 1918, é hoje um ícone da Ciência e da Cultura no Brasil; um daqueles
brasileiros que nos fazem sentir orgulho de nossas origens. Leite deveria servir de exemplo
para os que estão se formando, principalmente, quando os caminhos imediatistas da ciência
no país, delineados por uma crença difusa na indústria dos papers, turvam a perspectiva de
virmos a ter jovens cientistas do seu porte. Se devêssemos defini-lo com apenas um adjetivo,
∗
O presente texto corresponde à intervenção de Francisco Caruso em homenagem a José Leite Lopes, realizada
em quatro de novembro de 2005, no Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas - CBPF. É parte integrante também
da Série Ciência e Sociedade (CS010/05) editada pela Coordenação de Documentação e Informação Científica
do CBPF. O autor gentilmente autorizou sua publicação no Caderno de Física da UEFS, pela qual os editores
são muito gratos.
11

Francisco Caruso CADERNO DE FÍSICA DA UEFS 04, (01 e 02): 11-14, 2006
escolheríamos apaixonado. Sua paixão é transcendente; ultrapassa em muito as fronteiras da
Ciência, espalhando-se pela Educação, pela Cultura, pelas Artes e, porque não dizer, pelas
mulheres e pela vida.
É essa paixão, que se nutre de um intelecto vivaz o - a ponto de nos
fazer querer dela compartilhar sempre mais - contagiante motor da dedicação de toda sua
vida à criação de um ambiente propício ao desenvolvimento científico no Brasil, muitas vezes
opondo-se ao poder de forma contundente.
Seu humanismo reflete-se em tudo que faz: na sua permanente preocupação com o papel
ético e social do cientista, na formação científica dos jovens, na sua pintura, quando se emociona
recitando Rilke em alemão ou dando uma entrevista sobre o tema “amor”. Um retrato cubista
desse humanista está traçado no livro Idéias e Paixões, que tive o prazer de preparar, com o
apoio de Amós Troper, como presente de aniversário de 80 anos do Leite.
Talvez seja oportuno relembrar brevemente a trajetória acadêmica de José Leite Lopes.
Ele concluiu seus estudos secundários no Colégio Marista, em sua cidade natal, em 1934.
Bacharelou-se em Química Industrial na Escola de Engenharia de Pernambuco, em 1939. In-
fluenciado por seu grande mestre Luiz Freire, que marcou seu espírito de professor de tal modo
que o tempo não apagou essa influência, Leite deu início aos seus estudos de Física no Rio de
Janeiro, para onde veio com uma bolsa de estudos das indústrias Carlos de Brito, do Recife,
por indicação do Professor Osvaldo Gonçalves de Lima.
Em 1940, ingressou no Curso de Física da Faculdade Nacional de Filosofia, Rio de Janeiro,
concluindo-o em 1942. Nesse mesmo ano trabalhou alguns meses, a convite do Professor Carlos
Chagas, no Instituto de Biofísica, com uma bolsa Guilherme Guinle. Em 1943, com uma
bolsa da Fundação Zerrener, trabalhou no Departamento de Física da Faculdade de Filosofia,
Ciências e Letras da Universidade de São Paulo, assistindo aos cursos de Gleb Wataghin e
Mario Schenberg. Com uma bolsa do Governo dos Estados Unidos, dirigiu-se à Universidade
de Princeton, onde trabalhou com J.M. Jauch e fez sua tese de doutorado (Ph.D.), sob a
orientação de Wolfgang Pauli (Prêmio Nobel de Física), durante os anos de 1944 e 1945. Em
outubro de 1945, aos 27 anos, foi nomeado Professor de Física Teórica e Superior da Faculdade
Nacional de Filosofia do Rio de Janeiro e tomou posse na cátedra em 1946. Em 1948, fez
concurso para cátedra de Física Teórica e Física Superior da Faculdade Nacional de Filosofia
da Universidade do Brasil e recebeu o grau de Doutor em Ciências pela mesma Universidade.
Em janeiro de 1949, juntamente com Cesar Lattes, e com o apoio do Ministro João Alberto
Lins de Barros, de Nelson Lins de Barros e de Henry British Lins de Barros, fundou o Centro
12

CADERNO DE FÍSICA DA UEFS 04, (01 e 02): 11-14, 2006 Vida e Obra de Leite Lopes
Brasileiro de Pesquisas Físicas. Em 1949, ganhou uma bolsa da Fundação Guggenheim e, a
convite de Oppenheimer, tornou-se membro do Instituto de Altos Estudos de Princeton.
Entre 1955 e 1964, foi Diretor da Divisão de Ciências Físicas do Conselho Nacional de
Pesquisas. Nos anos de 1956 e 1957, a convite de Richard Feynman, foi Pesquisador Visitante
no California Institute of Technology. Ocupou vários cargos de chefia e de administração
científica no CBPF, no CNPq e na Universidade do Brasil.
Em 1960, organizou a 2a. Escola Latino-Americana de Física no Rio de Janeiro e sugeriu
ao Conselho Técnico-Científico do CBPF que propusesse ao Ministério das Relações Exteriores
e à UNESCO a criação de um Centro Latino-Americano de Física. Entre 1962 e 1964, foi
organizador e coordenador do Instituto de Física da nova Universidade de Brasília. Até 1964
foi membro do Conselho de Curadores do Instituto Superior de Estudos Brasileiros (ISEB), onde
apresentou conferências sobre energia atômica. Nesse ano, aceitou convite para ser Professor
Visitante da Faculdade de Ciências de Orsay, Universidade de Paris, na qual permaneceu até
março de 1967. Em 1969, foi aposentado compulsoriamente da Universidade Federal do Rio
de Janeiro por decreto governamental baseado no AI-5; em conseqüência, aceitou convite da
Universidade Carnegie-Mellon, em Pittsburgh, para onde se transferiu como professor visitante,
durante o ano acadêmico 1969-1970. Foi ainda demitido do Centro Brasileiro de Pesquisas
Físicas por portaria do Presidente desta Instituição. Entre 1970 e 1974, foi professor visitante
da Universidade de Strasbourg I, Université Louis Pasteur e, no ano em que chegou, fundou,
com Michel Paty e outros colegas, os seminários sobre os Fundamentos da Ciência, que, mais
tarde, deram origem à revista Fundamenta Scientiae, que, infelizmente, já não existe mais.
Em 1974, foi nomeado, excepcionalmente, Professor Titular da Universidade Strasbourg I,
pelo Presidente da República Francesa Giscard D’Estaing. De 1975 a 1978 foi Vice-Diretor
do Centro de Pesquisas Nucleares de Strasbourg (Centre de Recherche Nucléaires, CNRS) e
Diretor de sua Divisão de Altas Energias. Voltou ao Brasil, em 1981, para o Centro que havia
fundado, mas não em definitivo. Somente em 1986, após ser convidado pelo então Ministro da
Ciência e Tecnologia, Renato Archer, para dirigir o CBPF, retornou de vez ao Brasil.
José Leite Lopes é autor de uma vasta obra científica, com mais de 80 trabalhos publicados,
dentre os quais destacamos seu importante artigo de 1958, na prestigiosa revista Nuclear
Physics, no qual prediz a existência de bósons vetoriais neutros, juntamente com bósons car-
regados, como veículos da interação fraca, sugerindo a unificação das forças eletromagnéticas
com as forças fracas e postulando a igualdade das constantes fundamentais das interações
13

Francisco Caruso CADERNO DE FÍSICA DA UEFS 04, (01 e 02): 11-14, 2006
fraca e eletromagnética. A partir desta hipótese, Leite Lopes nos deu a primeira avaliação
correta da massa dos bósons vetoriais.
Além de suas atividades de pesquisa científica, Leite Lopes preocupou-se sempre com a
Educação e com o papel social do cientista e da Universidade, como atestam suas publicações
sobre estes temas. De fato, é autor de 22 livros, dentre livros-textos e de reflexões sobre
Ciência, e de mais de uma centena de artigos sobre educação e política científica.
Como reconhecimento à sua vasta obra, recebeu o título de Professor Emérito da UFRJ (1984),
da Univ. Louis Pasteur, Strasbourg, França (1986), da Universidade Federal de Pernambuco
(1986) e do CBPF (1992), e o título de Doutor Honoris Causa da UERJ (1989).
É membro de
sete Sociedades Científicas no Brasil e no exterior, tendo recebido as seguintes condecorações:
medalha da Universidade Louis Pasteur de Strasbourg (1986); medalha Carneiro Felipe da
Comissão Nacional de Energia Nuclear (1988); Ordre des Palmes Académiques, do governo
francês no grau de Officier (1989); Ordre National du Mérite, entregue pelo Presidente da
República Francesa no grau de Officer (1989); Prêmio Nacional da Ciência
(1989) e Prêmio México de Ciência & Tecnologia do governo mexicano (1993).
Álvaro Alberto
Inevitavelmente esta apresentação resumida do - fria e formal - curriculum vitae do Prof.
José Leite Lopes é, sem dúvida, incompleta, principalmente porque não reflete o prazer de se
conviver no dia-a-dia com Leite Lopes, de compartilhar de seu idealismo contagiante, de seu
entusiasmo que parece não ter fim.
Concluindo, gostaria de agradecer ao Prof. Leite Lopes por continuarmos a desfrutar do
convívio estimulante com esse homem crítico, perspicaz, irônico, inquieto e, sobretudo, apaixon-
ado. Caríssimo Leite, parabéns e muitos e muitos anos de vida! Muito obrigado.
SOBRE O AUTOR -
Francisco Caruso Neto - Doutor em Física pela Universita degli Studi di Torino, U.D.S.T.,
Itália, é Professor Titular do CBPF e Professor Adjunto da UERJ.
e-mail: caruso@cbpf.br
14