You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong><br />
SECÇÃO 1. IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA/MISTURA E DA SOCIEDADE/EMPRESA<br />
1.1. Identificador do produto<br />
- Nome do produto : INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong><br />
- Nome Químico : Peróxido de hidrogénio<br />
- Sinónimos : Água oxigenada, Dióxido de hidrogénio<br />
- Fórmula molecular : H2O2<br />
- Tipo de produto : Mi<strong>st</strong>ura<br />
1.2. Utilizações identificadas relevantes da sub<strong>st</strong>ância ou mi<strong>st</strong>ura e utilizações desaconselhadas<br />
- Utilizações identificadas : - Agentes descolorantes<br />
- Indú<strong>st</strong>ria química<br />
- Indú<strong>st</strong>ria electrónica<br />
- Tratamento de metais<br />
- Agentes odoríferos<br />
- Agentes oxidantes<br />
- Indú<strong>st</strong>ria têxtil<br />
- Tratamento de água<br />
- Celulose e papel<br />
1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança<br />
- Companhia : SOLVAY CHEMICALS INTERNATIONAL SA<br />
- Direcção : RUE DE RANSBEEK, 310<br />
B- 1120 BRUXELLES<br />
- Telefone : +3222642111<br />
- Fax : +3222641802<br />
- Email endereço : sd<strong>st</strong>racking@solvay.com<br />
1.4. Número de telefone de emergência<br />
- Número de telefone de<br />
emergência<br />
SECÇÃO 2. IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS<br />
2.1. Classificação da sub<strong>st</strong>ância ou mi<strong>st</strong>ura<br />
2.1.1. Regulamento europeu (CE) 1272/2008, como emendado<br />
1/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251<br />
Data de revisão 01.02.2013<br />
+44(0)12<strong>35</strong> 239 670 [CareChem 24] (Europe)<br />
+<strong>35</strong>1 21 330 3284 (Centro de Informação Antivenenos - Portugal<br />
apenas: 808 250 143)<br />
Classificado como perigoso de acordo com a regulamentação Europeia (CE) 1272/2008, como emendada<br />
Classe de perigo Categoria de perigo Via de exposição Frases H<br />
Toxicidade aguda Categoria 4 Inge<strong>st</strong>ão H302<br />
Lesões oculares graves Categoria 1 H318<br />
Irritação cutânea Categoria 2 H315<br />
Toxicidade para órgãosalvo<br />
específicos -<br />
exposição única<br />
Categoria 3 Inalação H3<strong>35</strong><br />
Toxicidade crónica para o<br />
ambiente aquático<br />
Categoria 3 H412<br />
2.1.2. Directiva europeia 67/548/CEE ou 1999/45/CE, como emendada<br />
Classificado como perigoso de acordo com a Directiva Europeia 67/548/CEE ou 1999/45/CE, como emendada
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
Classe de perigo / Categoria de perigo Frase(s) - R<br />
Xn R22<br />
Xi R37/38<br />
Xi R41<br />
2.2. Elementos do rótulo<br />
2.2.1. Nome(s) na etiqueta<br />
Componentes perigosos : Peróxido de hidrogénio (<strong>35</strong> %)<br />
2.2.2. Palavra-sinal<br />
Perigo<br />
2.2.3. Pictogramas de perigo<br />
2.2.4. Advertências de perigo<br />
H302 - Nocivo por inge<strong>st</strong>ão.<br />
H318 - Provoca lesões oculares graves.<br />
H315 - Provoca irritação cutânea.<br />
H3<strong>35</strong> - Pode provocar irritação das vias respiratórias.<br />
H412 - Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.<br />
2.2.5. Recomendações de prudência<br />
Prevenção P261 - Evitar respirar as poeiras/ fumos/ gases/ névoas/ vapores/<br />
aerossóis.<br />
P280 - Usar luvas de protecção/ ve<strong>st</strong>uário de protecção/<br />
protecção ocular/ protecção facial.<br />
Respo<strong>st</strong>a P302 + P<strong>35</strong>2 - SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com<br />
sabonete e água abundantes.<br />
P301 + P312 - EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição,<br />
contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO<br />
ANTIVENENOS ou um médico.<br />
P305 + P<strong>35</strong>1 + P338 - SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS:<br />
enxaguar cuidadosamente com água durante vários<br />
minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe<br />
for possível. Continuar a enxaguar.<br />
P304 + P340 - EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona<br />
ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não<br />
dificulte a respiração.<br />
2.3. Outros perigos<br />
- nenhum(a)<br />
SECÇÃO 3. COMPOSIÇÃO/ INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES<br />
3.2 Mi<strong>st</strong>uras<br />
3.2.1.Concentração<br />
Nome da sub<strong>st</strong>ância: Concentração<br />
Peróxido de hidrogénio<br />
No. CAS: 7722-84-1 / No. CE: 231-765-0 / No. de Index: 008-003-00-9<br />
Número de regi<strong>st</strong>o REACH: 01-2119485845-22<br />
2/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251<br />
ca. <strong>35</strong> %
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
3.2.2. Componentes perigosos - De acordo com a Regulamentação (CE) 1272/2008, como emendada<br />
Nome da sub<strong>st</strong>ância Classe de perigo Categoria de perigo Via de exposição Frases H<br />
Peróxido de hidrogénio Líquidos comburentes<br />
Corrosão cutânea<br />
Toxicidade aguda<br />
Toxicidade aguda<br />
Toxicidade para<br />
Categoria 1<br />
Categoria 1A<br />
Categoria 4<br />
Categoria 4<br />
Inge<strong>st</strong>ão<br />
Inalação<br />
H271<br />
H314<br />
H302<br />
H332<br />
órgãos-alvo<br />
específicos -<br />
Categoria 3 Inalação H3<strong>35</strong><br />
exposição única<br />
Toxicidade crónica<br />
para o ambiente<br />
aquático<br />
3/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251<br />
Categoria 3 H412<br />
3.2.3. Componentes perigosos - Directiva europeia 67/548/CEE ou 1999/45/CE, como emendada<br />
Nome da sub<strong>st</strong>ância Classificação Categoria de perigo Frase(s) - R<br />
Peróxido de hidrogénio R 5<br />
O Comburente R 8<br />
C Corrosivo R<strong>35</strong><br />
Xn Nocivo R20/22<br />
SECÇÃO 4. PRIMEIROS SOCORROS<br />
4.1. Descrição das medidas de primeiros socorros<br />
4.1.1. Se for inalado<br />
- Retirar o paciente para um local arejado.<br />
- No caso de problemas prolongados consultar um médico.<br />
4.1.2. No caso dum contacto com os olhos<br />
- Chamar imediatamente um médico ou contactar o centro anti-venenos.<br />
- No caso dum contacto com os olhos, retirar as lentes de contacto e enxaguar imediatamente com muita água,<br />
também por baixo das pálpebras, durante ao menos 15 minutos.<br />
- Admini<strong>st</strong>rar um colírio analgésico (oxibuprocaína) em caso de dificuldade de abertura das pálpebras.<br />
4.1.3. No caso dum contacto com a pele<br />
- Retirar e lavar roupa contaminada antes de voltar a usar.<br />
- Lavar com sabão e água.<br />
- No caso de problemas prolongados consultar um médico.<br />
4.1.4. Se for engolido<br />
- Enxaguar a boca com água.<br />
- NÃO provocar vómitos.<br />
- Se for acidentalmente engolido obter imediatamente uma opinião médica.<br />
- Oxigénio, ou respiração artificial, se necessário.<br />
4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados<br />
4.2.1. Inalação<br />
- A inalação de vapores causa irritação do si<strong>st</strong>ema respiratório, pode causar dor de garganta e tosse.<br />
- Risco de: Nariz sangrante, bronquite crónica<br />
4.2.2. Contacto com a pele<br />
- Irritação<br />
- Risco de: Queimadura<br />
4.2.3. Contacto com os olhos<br />
- Corrosivo<br />
- Pode provocar um dano irreparável nos olhos.<br />
- Sintomas: Vermelhidão, Lacrimação, Tumefação dos tecidos<br />
4.2.4. Inge<strong>st</strong>ão<br />
- Irritação severa
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
- Sintomas: Náusea, Dor abdominal, Vómitos, Diarreia, Risco de broncopneumonia química por aspiração do<br />
produto para as vias respiratórias.<br />
4.3. Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários<br />
- Oftalmologi<strong>st</strong>a com urgência em todos os casos.<br />
- Se for acidentalmente engolido obter imediatamente uma opinião médica.<br />
- Se os sintomas persi<strong>st</strong>em ou no caso de dúvidas consultar um médico.<br />
SECÇÃO 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS<br />
5.1. Meios de extinção<br />
5.1.1. Meios adequados de extinção<br />
- Água<br />
- Pulverização de água<br />
5.1.2. Meios inadequados de extinção<br />
- Nenhum(a).<br />
5.2. Perigos especiais decorrentes da sub<strong>st</strong>ância ou mi<strong>st</strong>ura<br />
- O oxigênio liberado durante a decomposição térmica pode apoiar a combu<strong>st</strong>ão<br />
- Favorece a inflamação de matérias combu<strong>st</strong>íveis.<br />
- O contacto com produtos inflamáveis pode causar incêndios ou explosões.<br />
- Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado.<br />
5.3. Recomendações para o pessoal de combate a incêndios<br />
- Em caso de incêndio, usar um equipamento de respiração individual.<br />
- Usar equipamento de protecção individual.<br />
- Utilizar un fato inteiro resi<strong>st</strong>ente aos produtos químicos<br />
- Arrefecer os contentores / tanques pulverizando com água.<br />
- Evitar de contaminar água de superfície ou a água subterrânea com a água de extinção.<br />
SECÇÃO 6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS<br />
6.1. Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência<br />
6.1.1. Conselho para o pessoal não envolvido na respo<strong>st</strong>a à emergência<br />
- Prevenir dispersão ou derramamento ulterior se for mais seguro assim.<br />
- Manter afa<strong>st</strong>ado de Produtos incompatíveis.<br />
6.1.2. Conselho para o pessoal responsável pela respo<strong>st</strong>a à emergência<br />
- Evacuar o pessoal para áreas de segurança.<br />
- Afa<strong>st</strong>ar as pessoas e mantê-las numa direcção contrária ao vento em relação ao derrame.<br />
- Usar equipamento de protecção individual.<br />
6.2. Precauções a nível ambiental<br />
- Não deve ser deitado para o meio ambiente.<br />
- Se o produto contaminar rios e lagos ou os esgotos informar as autoridades respectivas.<br />
6.3. Métodos e materiais de confinamento e limpeza<br />
- Su<strong>st</strong>er os derrames.<br />
- Não mi<strong>st</strong>urar o fluxo de desperdício durante a recolha.<br />
- Embeber com material absorvente inerte.<br />
- Manter em recipientes fechados adequados, para eliminação.<br />
- Não repôr a sub<strong>st</strong>ância derramada na embalagem original para reutilização.<br />
6.4. Referência a outras secções<br />
- Referir-se às secções 7 e 8 para as medidas de protecção.<br />
SECÇÃO 7. MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM<br />
7.1. Precauções para um manuseamento seguro<br />
- Utilizar somente em locais bem ventilados.<br />
- Utilizar apenas utensílios limpos e secos.<br />
- Nunca voltar a colocar material não utilizado no recipiente de armazenamento.<br />
- Manter afa<strong>st</strong>ado do calor.<br />
- Evitar a inalação, a inge<strong>st</strong>ão e o contacto com a pele e os olhos.<br />
4/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
- Manter afa<strong>st</strong>ado de Produtos incompatíveis.<br />
7.2. Condições de armazenagem, incluindo incompatibilidades<br />
7.2.1. Armazenagem<br />
- Conservar unicamente no recipiente de origem.<br />
- Armazenar num recipiente equipado com orifício de escape.<br />
- Armazenar em local bem ventilado. Conservar em ambiente fresco.<br />
- Manter o contentor fechado.<br />
- Guardar numa area protegida com paredas para parar o derramamento.<br />
- Manter afa<strong>st</strong>ado de Produtos incompatíveis.<br />
- Manter afa<strong>st</strong>ado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. - Não fumar.<br />
- Controlar regularmente o e<strong>st</strong>ado e a temperatura dos recipientes.<br />
- O equipamento eléctrico deve ser protegido de acordo com as normas vigentes.<br />
7.2.2. Material de embalagem<br />
7.2.2.1. Produto apropriado<br />
- alumínio 99,5 %<br />
- aço inoxidável 304L / 316L<br />
- Graus compatíveis de PE de alta densidade.<br />
7.3. Utilizações finais específicas<br />
- Para informações suplementares, é favor contactar: Fornecedor<br />
SECÇÃO 8. CONTROLO DA EXPOSIÇÃO/ PROTECÇÃO INDIVIDUAL<br />
8.1. Parâmetros de controlo<br />
8.1.1. Valores-limite de exposição<br />
Peróxido de hidrogénio<br />
- EUA. Valores limites de limiar ACGIH 03 2012<br />
média ponderada de tempo = 1 ppm<br />
- Portugal. VLEs. Normas sobra a exposição relativa à profissão aos agentes químicos (NP 1796) 2007<br />
média ponderada de tempo = 1 ppm<br />
8.1.2. Outras informações sobre os valores limites<br />
8.1.2.1. Concentração previsivelmente sem efeitos<br />
Peróxido de hidrogénio<br />
- Agua doce, 0,0126 mg/l<br />
- Água do mar, 0,0126 mg/l<br />
- Utilização/libertação intermitente, 0,0138 mg/l<br />
- In<strong>st</strong>alações de tratamento de águas residuais, 4,66 mg/l<br />
- Sedimento de água doce, 0,047 mg/kg<br />
- Sedimento marinho, 0,047 mg/kg<br />
- Solos, 0,0023 mg/kg<br />
8.1.2.2. Nível derivado de exposição sem efeitos / Nível de efeito mínimo derivado<br />
Peróxido de hidrogénio<br />
- Trabalhadores, Inalação, Exposição de curto prazo, Efeitos locais, 3 mg/m3<br />
- Trabalhadores, Inalação, Exposição de longo prazo, Efeitos locais, 1,4 mg/m3<br />
- Consumidores, Inalação, Exposição de curto prazo, Efeitos locais, 1,93 mg/m3<br />
- Consumidores, Inalação, Exposição de longo prazo, Efeitos locais, 0,21 mg/m3<br />
8.2. Controlo da exposição<br />
8.2.1. Controlos técnicos adequados<br />
- Assegurar ventilação adequada.<br />
- Aplicar as medidas técnicas para agir de acordo com as limites de exposição relativas à profissão.<br />
8.2.2. Medidas de protecção individual<br />
8.2.2.1. Protecção respiratória<br />
- Em caso de ventilação insuficiente, usar equipamento respiratório adequado.<br />
- Quando os operadores e<strong>st</strong>ejam na presença de concentrações acima do limite de exposição, devem utilizar<br />
equipamento respiratório certificado.<br />
- Tipo de Filtro recomendado: NO, P3<br />
8.2.2.2. Protecção das mãos<br />
- Luvas impermeáveis<br />
5/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
- Produto apropriado: PVC, Borracha natural, borracha butílica, Borracha de nitrilo<br />
- Tomar atenção à informação dada pelo produtor relativa à permeabilidade e ao tempo de afloramento, e às<br />
condições especiais de trabalho (tensão mecânica, duração do contacto).<br />
8.2.2.3. Protecção dos olhos<br />
- Usar óculos protectores resi<strong>st</strong>entes aos produtos quimícos.<br />
- Se salpicos podem ocorrer, ve<strong>st</strong>ir: Óculos de segurança bem aju<strong>st</strong>ados, Protecção facial<br />
8.2.2.4. Protecção do corpo e da pele<br />
- Avental quimicamente resi<strong>st</strong>ente<br />
- Produto apropriado<br />
- PVC<br />
- Borracha natural<br />
- Se salpicos podem ocorrer, ve<strong>st</strong>ir: Avental, Botas<br />
8.2.2.5. Medidas de higiene<br />
- Frascos para lavagem dos olhos ou chuveiros oculares em conformidade com as normas aplicáveis.<br />
- Despir imediatamente a roupa e os sapatos contaminados.<br />
- Lavar o ve<strong>st</strong>uário contaminado antes de voltar a usá-lo.<br />
- Não comer, beber ou fumar durante a utilização.<br />
- Lavar as mãos antes de interrupções, e no final do dia de trabalho.<br />
- Manusear de acordo com as boas práticas indu<strong>st</strong>riais de higiene e segurança.<br />
8.2.3. Controlo da exposição ambiental<br />
- Eliminar água de lavagem de acordo com a regulamentação local e nacional.<br />
SECÇÃO 9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS<br />
9.1. Informações sobre propriedades físicas e químicas de base<br />
9.1.1. Informações gerais<br />
Aspecto líquido<br />
Cor incolor<br />
Odor acre<br />
Peso molecular 34 g/mol<br />
9.1.2. Dados importantes para a saúde, a segurança e o ambiente<br />
pH 2,02 (H2O2 50 %); 21 °C<br />
pKa pKa1= 11,62 a 25 °C<br />
Ponto de fusão/ponto de<br />
congelação<br />
Ponto de ebulição/intervalo<br />
de ebulição<br />
-33 °C (H2O2 <strong>35</strong> % )<br />
108 °C (H2O2 <strong>35</strong> %)<br />
Ponto de inflamação não aplicável<br />
Taxa de evaporação Não há dados<br />
Inflamabilidade (sólido, gás) não aplicável<br />
Inflamabilidade O produto não é inflamável.<br />
Propriedades explosivas Não explosivo<br />
Com certos materiais (ver secção 10).<br />
Pressão de vapor 1 mbar (H2O2 50 %), a 30 °C<br />
Densidade de vapor 1(H2O2 50 %)<br />
Densidade relativa 1,1 - 1,2<br />
Densidade da massa não aplicável<br />
Solubilidade(s) Não há dados<br />
Solubilidade completamente miscível (Água)<br />
6/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
Coeficiente de partição noctanol/água<br />
log Pow: -1,57, Método: valor calculado<br />
Temperatura de auto-ignição O produto não é inflamável.<br />
Temperatura de<br />
decomposição<br />
7/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251<br />
>= 60 °C, Temperatura de auto-aceleração de decomposição (TAAD)<br />
< 60 °C, Decomposição lenta.<br />
Viscosidade 1,17 mPa.s (H2O2 50 %), a 20 °C<br />
Propriedades comburentes Não comburente<br />
9.2. Outras informações<br />
Tensão superficial 75,6 mN/m (H2O2 50 %) a 20 °C<br />
SECÇÃO 10. ESTABILIDADE E REACTIVIDADE<br />
10.1. Reactividade<br />
- Decompõe-se ao calor.<br />
- Potencial para perigo exotérmico<br />
10.2. E<strong>st</strong>abilidade química<br />
- E<strong>st</strong>ável sob as condições recomendadas de armazenamento.<br />
10.3. Possibilidade de reacções perigosas<br />
- Favorece a inflamação de matérias combu<strong>st</strong>íveis.<br />
- O contacto com produtos inflamáveis pode causar incêndios ou explosões.<br />
- Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado.<br />
- Fogo ou calor intenso podem causar a ruptura violenta das embalagens.<br />
10.4. Condições a evitar<br />
- Contaminação<br />
- Para evitar a descomposição térmica, não sobreaquecer.<br />
10.5. Materiais incompatíveis<br />
- Ácidos, Bases, Metais, Sais de metais pesados, Sais de metal em pó, Agentes redutores, Materiais orgânicos,<br />
Materiais inflamáveis<br />
10.6. Produtos de decomposição perigosos<br />
- Oxigénio<br />
SECÇÃO 11. INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA<br />
11.1. Toxicidade aguda<br />
11.1.1. Toxicidade aguda por via oral<br />
- DL50, ratazana, 1.193 - 1.270 mg/kg (H2O2 <strong>35</strong> %)<br />
11.1.2. Toxicidade aguda por via inalatória<br />
- CL50, 4 h, ratazana , > 0,17 mg/l, vapor (H2O2 50 %)<br />
11.1.3. Toxicidade aguda por via cutânea<br />
- DL50, coelho, > 2.000 mg/kg (H2O2 <strong>35</strong> %)<br />
11.2. Corrosão/irritação cutânea<br />
- coelho, Irritação dermal (H2O2 <strong>35</strong> %)<br />
11.3. Lesões oculares graves/irritação ocular<br />
- coelho, Grave irritação dos olhos (H2O2 10 %)<br />
11.4. Sensibilização<br />
- porquinho da índia, Não provoca sensibilização em animais de laboratório.<br />
11.5. Mutagenicidade<br />
- Os te<strong>st</strong>es in vitro mo<strong>st</strong>raram efeitos mutagénicos.<br />
- Os te<strong>st</strong>es in vivo não mo<strong>st</strong>raram efeitos mutagénicos
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
11.6. Carcinogenicidade<br />
- Oral, Exposição prolongada, rato, Orgãos alvo: Duodeno, efeitos cancerígenos<br />
- Dérmico, Exposição prolongada, rato, Os te<strong>st</strong>es feitos sobre os animais não mo<strong>st</strong>raram efeitos carcinogénicos.<br />
11.7. Efeitos tóxicos na reprodução<br />
- A sub<strong>st</strong>ância é totalmente bio-transformada (metabolizada).<br />
- e<strong>st</strong>udo cientificamente inju<strong>st</strong>ificado<br />
11.8. Toxicidade para órgãos-alvo específicos - exposição única<br />
- Inalação, ratos, 665 mg/m3, Observações: RD 50, Irritante para as vias respiratórias., H2O2 50 %<br />
11.9. Toxicidade por dose repetida<br />
- Oral, 90 dias, rato, Orgãos alvo: Via ga<strong>st</strong>rointe<strong>st</strong>inal, 300 ppm, LOAEL (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Oral, 90 dias, rato, 100 ppm, NOAEL (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Inalação, 28 dias, ratazana, Orgãos alvo: Si<strong>st</strong>ema respiratório, 10 ppm, LOAEL, vapor (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Inalação, 28 dias, ratazana, 2 ppm, NOAEL, vapor (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
11.10. Outras informações<br />
- dados não disponíveis<br />
SECÇÃO 12. INFORMAÇÃO ECOLÓGICA<br />
12.1. Toxicidade<br />
- Peixes,Pimephales promelas, CL50, 96 h, 16,4 mg/l (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Peixes,Pimephales promelas, NOEC, 96 h, 4,3 mg/l (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Cru<strong>st</strong>áceos, Daphnia pulex, CE50, 48 h, 2,4 mg/l, água doce, Ensaio semie<strong>st</strong>ático (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Cru<strong>st</strong>áceos, Daphnia pulex, NOEC, 48 h, 1 mg/l, água doce, Ensaio semie<strong>st</strong>ático (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Cru<strong>st</strong>áceos, Daphnia magna, NOEC, 21 Dias, 0,63 mg/l, Te<strong>st</strong>e de reprodução (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Algas, Skeletonema co<strong>st</strong>atum, CE50, taxa de crescimento, 72 h, 2,6 mg/l (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Algas, Skeletonema co<strong>st</strong>atum, NOEC, 72 h, 0,63 mg/l (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Algas, Chlorella vulgaris, CE50, Proporção de crescimento, 72 h, 4,3 mg/l (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
- Algas, Chlorella vulgaris, NOEC, 72 h, 0,1 mg/l (Sub<strong>st</strong>ância pura)<br />
12.2. Persi<strong>st</strong>ência e degradabilidade<br />
12.2.1. Degradação abioticamente<br />
- Ar, fotoxidação indirecta, t 1/2 24 h<br />
Condições: sensibilizador: radical OH<br />
- Água, óxido-redução, t 1/2 120 h<br />
Condições: catálise mineral e enzimática, água doce, água salgada<br />
- Solos, óxido-redução, t 1/2 12 h<br />
Condições: catálise mineral e enzimática<br />
12.2.2. Biodegradabilidade<br />
- aeróbio, t 1/2, < 2 min<br />
Condições: lamas de depuração biológica<br />
Rápidamente biodegradável.<br />
- aeróbio, t 1/2, desde 0,3 - 5 d<br />
Condições: água doce<br />
Rápidamente biodegradável.<br />
- anaeróbio<br />
Condições: Solo/sedimentos<br />
não aplicável<br />
- aeróbio, t 1/2, 12 h<br />
Condições: Solos<br />
Rápidamente biodegradável.<br />
12.3. Potencial de bioacumulação<br />
- Potencial de bioacumulação: log Pow -1,57,<br />
Resultado: Não se bioacumula.<br />
12.4. Mobilidade no solo<br />
- Água<br />
solubilidade e mobilidade importantes<br />
- Solo/sedimentos, log KOC:0,2<br />
evaporação e adsorção não significativas<br />
8/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
- Ar, Volatilidade, Con<strong>st</strong>ante de Henry (H), = 0,75 kPa.m³/mol<br />
Condições: 20 ºC<br />
insignificante<br />
12.5. Resultados da avaliação PBT e mPmB<br />
- E<strong>st</strong>a sub<strong>st</strong>ância não é considerada como persi<strong>st</strong>ente, bioacumuladora nem tóxica (PBT).<br />
- E<strong>st</strong>a sub<strong>st</strong>ância não é considerada nem muito persi<strong>st</strong>ente nem muito bioacumuladora (vPvB).<br />
12.6. Outros efeitos adversos<br />
- dados não disponíveis<br />
SECÇÃO 13. CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO<br />
13.1. Métodos de tratamento de resíduos<br />
- Quantidade limitada<br />
- Diluir com muita água.<br />
- Conduzir para o esgoto com ba<strong>st</strong>ante água.<br />
- Quantidade máxima<br />
- Contactar o fabricante.<br />
- Contactar os serviços de remoção de desperdícios.<br />
- Segundo as normas locais e nacionais.<br />
13.2. Embalagens contaminadas<br />
- Embalagens vazias.<br />
- Limpar o recipiente com água.<br />
- Eliminar água de lavagem de acordo com a regulamentação local e nacional.<br />
- A reciclagem deverá ser preferida em relação à deposição ou incineração.<br />
- Segundo as normas locais e nacionais.<br />
SECÇÃO 14. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE<br />
Regulaçôes internacionais sobre o transporte<br />
- IATA-DGR<br />
14.1. Número ONU UN 2014<br />
14.2. Designação oficial de<br />
transporte da ONU<br />
14.3. Classes de perigo para efeitos de transporte<br />
Classe de perigo 5.1<br />
9/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251<br />
HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION<br />
Etiquetas 5.1 - Oxidizing sub<strong>st</strong>ances<br />
8 - Corrosive<br />
14.4. Grupo de embalagem II<br />
14.5. Perigos para o ambiente<br />
14.6. Precauções especiais para o<br />
utilizador<br />
- IMDG<br />
14.1. Número ONU UN 2014<br />
14.2. Designação oficial de<br />
transporte da ONU<br />
HYDROGEN PEROXIDE, AQUEOUS SOLUTION
- ADR<br />
- RID<br />
- ADN<br />
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
14.3. Classes de perigo para efeitos de transporte<br />
Classe de perigo 5.1<br />
Etiquetas 5.1 - Oxidizing sub<strong>st</strong>ances<br />
8 - Corrosive<br />
14.4. Grupo de embalagem II<br />
14.5. Perigos para o ambiente<br />
14.6. Precauções especiais para o utilizador<br />
EMS F-H<br />
S-Q<br />
14.1. Número ONU UN 2014<br />
14.2. Designação oficial de<br />
transporte da ONU<br />
14.3. Classes de perigo para efeitos de transporte<br />
Classe de perigo 5.1<br />
Etiquetas 5.1 - Oxidizing sub<strong>st</strong>ances<br />
8 - Corrosive<br />
14.4. Grupo de embalagem II<br />
14.5. Perigos para o ambiente<br />
14.6. Precauções especiais para o utilizador<br />
HI/UN No. 58 / 2014<br />
Código de re<strong>st</strong>rição de<br />
utilização do túnel<br />
14.1. Número ONU UN 2014<br />
14.2. Designação oficial de<br />
transporte da ONU<br />
14.3. Classes de perigo para efeitos de transporte<br />
Classe de perigo 5.1<br />
Etiquetas 5.1 - Oxidizing sub<strong>st</strong>ances<br />
8 - Corrosive<br />
14.4. Grupo de embalagem II<br />
14.5. Perigos para o ambiente<br />
14.6. Precauções especiais para o utilizador<br />
HI/UN No. 58 / 2014<br />
14.1. Número ONU UN 2014<br />
14.2. Designação oficial de<br />
transporte da ONU<br />
14.3. Classes de perigo para efeitos de transporte<br />
Classe de perigo 5.1<br />
Etiquetas 5.1 - Oxidizing sub<strong>st</strong>ances<br />
8 - Corrosive<br />
14.4. Grupo de embalagem II<br />
14.5. Perigos para o ambiente<br />
14.6. Precauções especiais para o utilizador<br />
- IATA: interdito acima de 40%<br />
10/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251<br />
PEROXIDO DE HIDROGENIO, SOLUçAO AQUOSA<br />
E<br />
PEROXIDO DE HIDROGENIO, SOLUçAO AQUOSA<br />
PEROXIDO DE HIDROGENIO, SOLUçAO AQUOSA
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
SECÇÃO 15. INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO<br />
15.1. Regulamentação/legislação específica para a sub<strong>st</strong>ância ou mi<strong>st</strong>ura em matéria de saúde, segurança e<br />
ambiente<br />
- Regulamento (CE) n. o 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 18 de Dezembro de 2006 , relativo<br />
ao regi<strong>st</strong>o, avaliação, autorização e re<strong>st</strong>rição de sub<strong>st</strong>âncias químicas (REACH), e emendas<br />
- Directiva 1999/45/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 31 de Maio de 1999 relativa à aproximação das<br />
disposições legislativas, regulamentares e admini<strong>st</strong>rativas dos E<strong>st</strong>ados-Membros respeitantes à classificação,<br />
embalagem e rotulagem das preparações perigosas, e emendas<br />
- Regulamento (CE) n. o 1272/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de Dezembro de 2008 , relativo<br />
à classificação, rotulagem e embalagem de sub<strong>st</strong>âncias e mi<strong>st</strong>uras, e emendas<br />
- Directiva 98/24/CE do Conselho de 7 de Abril de 1998 relativa à protecção da segurança e da saúde dos<br />
trabalhadores contra os riscos ligados à exposição a agentes químicos no trabalho, e emendas.<br />
- DIRECTIVA 96/82/CE DO CONSELHO relativa ao controlo dos perigos associados a acidentes graves que<br />
envolvem sub<strong>st</strong>âncias perigosas e emendas<br />
- Directiva 2008/98/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 19 de Novembro de 2008 , relativa aos resíduos<br />
- NP 1796, Valores limite de exposicao (VLEs) profissional a agentes quimicos, e emendas<br />
15.1.1. Notificação de e<strong>st</strong>ado<br />
Inventário de Informação E<strong>st</strong>ado<br />
Li<strong>st</strong>a Toxic Sub<strong>st</strong>ance Control Act (TSCA) - De acordo com o inventário<br />
Au<strong>st</strong>ralian Inventory of Chemical Sub<strong>st</strong>ances (AICS) - De acordo com o inventário<br />
Canadian Dome<strong>st</strong>ic Sub<strong>st</strong>ances Li<strong>st</strong> (DSL) - De acordo com o inventário<br />
Korean Exi<strong>st</strong>ing Chemicals Inventory (KECI (KR)) - De acordo com o inventário<br />
Li<strong>st</strong>a de sub<strong>st</strong>âncias exi<strong>st</strong>entes UE (EINECS) - De acordo com o inventário<br />
Japanese Exi<strong>st</strong>ing and New Chemical Sub<strong>st</strong>ances (MITI Li<strong>st</strong>) (ENCS) - De acordo com o inventário<br />
Inventory of Exi<strong>st</strong>ing Chemical Sub<strong>st</strong>ances (China) (IECS) - De acordo com o inventário<br />
Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Sub<strong>st</strong>ances (PICCS) - De acordo com o inventário<br />
New Zealand Inventory of Chemicals (NZIOC) - De acordo com o inventário<br />
15.2. Avaliação da segurança química<br />
- Uma avaliação química de Segurança foi executada para e<strong>st</strong>a sub<strong>st</strong>ância. ( Peróxido de hidrogénio )<br />
- Ver Cenário de exposição<br />
SECÇÃO 16. OUTRAS INFORMAÇÕES<br />
16.1. Texto integral das declarações-H referidas na secção 3<br />
H271 - Risco de incêndio ou de explosão; muito comburente.<br />
H302 - Nocivo por inge<strong>st</strong>ão.<br />
H314 - Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.<br />
H332 - Nocivo por inalação.<br />
H3<strong>35</strong> - Pode provocar irritação das vias respiratórias.<br />
H412 - Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.<br />
16.2. Texto integral das frases R referidas nos pontos 2 e 3<br />
16.2.1. Texto integral das frases-R referidas na secção 2<br />
R22 - Nocivo por inge<strong>st</strong>ão.<br />
R37/38 - Irritante para as vias respiratórias e pele.<br />
R41 - Risco de lesões oculares graves.<br />
16.2.2. Texto integral das frases-R referidas na secção 3<br />
R 5 - Perigo de explosão sob a acção do calor.<br />
R 8 - Favorece a inflamação de matérias combu<strong>st</strong>íveis.<br />
R20/22 - Nocivo por inalação e inge<strong>st</strong>ão.<br />
R<strong>35</strong> - Provoca queimaduras graves.<br />
16.3. Outras informações<br />
- Po<strong>st</strong>a em dia<br />
E<strong>st</strong>a ficha informativa contém alterações em relação à versão anterior na(s) secção: 2, 3, 8.1.2, 12.1, 16<br />
- Nova edição a di<strong>st</strong>ribuir aos clientes.<br />
E<strong>st</strong>a FDS de<strong>st</strong>ina-se apenas ao país indicado ao qual é aplicável. O formato de FDS conforme com a legislação europeia<br />
aplicável não é de<strong>st</strong>inado à utilização ou di<strong>st</strong>ribuição em países exteriores à União Europeira com excepção da Noruega e<br />
Suíça. FDS aplicáveis a outros países/regiões e<strong>st</strong>ão disponíveis mediante pedido.<br />
11/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251
INTEROX <<strong>st</strong>rong>®</<strong>st</strong>rong> ST-<strong>35</strong> - FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA - de acordo com a Regulamento (CE) No. 1907/2006<br />
A informação con<strong>st</strong>ante de<strong>st</strong>a ficha corresponde ao e<strong>st</strong>ado actual dos nossos conhecimentos e da nossa experiência do<br />
produto e não é exau<strong>st</strong>iva. Aplica-se ao produto nas condições que se especificam, salvo menção em contrário. Em caso<br />
de combinações ou de mi<strong>st</strong>uras, assegurar-se de que nenhum novo perigo possa aparecer. E<strong>st</strong>a informação não<br />
dispensa, em nenhum caso, o utilizador do produto de respeitar o conjunto dos textos legislativos, regulamentares e<br />
admini<strong>st</strong>rativos relativos ao produto, à segurança, à higiene e à protecção da saúde humana e do ambiente.<br />
Data de impressão: 11.03.2013<br />
12/12 Portugal - Versão 2.2 - P 14251