Sobre Esta Edição - Photo Gallery - US Department of State
Sobre Esta Edição - Photo Gallery - US Department of State
Sobre Esta Edição - Photo Gallery - US Department of State
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A garçonete Lesley Spencer exibe um sanduíche de lagosta com anéis de cebola em<br />
restaurante de Five Islands, no Maine<br />
neW en g l a n d lo b s t e r ro l l (sa n d u í c h e d e<br />
la g o s ta d a no Va Inglaterra)<br />
Os sanduíches de lagosta tornaram-se famosos no<br />
Maine, mas são comuns em todos os estados produtores<br />
de lagosta da Nova Inglaterra e nas vizinhas províncias<br />
marítimas do Canadá. Um sanduíche de lagosta é feito<br />
com carne de lagosta picada misturada a cebolinha ou<br />
aipo e maionese temperada com sal e pimenta e servido<br />
em pão de cachorro-quente tostado. Os melhores<br />
sanduíches de lagosta contêm a carne de uma lagosta<br />
inteira. Os sanduíches de lagosta são tão populares na<br />
Nova Inglaterra que até os restaurantes de fast-food os<br />
servem.<br />
ch I c a g o Ita l I a n beef (bIfe Ita l I a n o d e ch I c a g o)<br />
O sanduíche de bife italiano é uma das diversas<br />
variações regionais do sanduíche de rosbife. Este ficou<br />
famoso nas barracas de cachorro-quente de Chicago.<br />
É feito com fatias bem finas de rosbife molhadas<br />
em alho e montadas em um pão comprido que foi<br />
mergulhado antes em molho de carne. O sanduíche<br />
pode ser pedido “doce” (coberto com pimentões<br />
salteados) ou “quente” (coberto com uma mistura de<br />
picles temperados chamada giardiniera). O pão pode<br />
ser pedido “mergulhado” (ligeiramente mergulhado no<br />
molho da carne), “suculento” (mergulhado duas vezes)<br />
ou “ensopado” (pingando).<br />
eJournal uSa 25<br />
© Pat Wellenbach/AP Images<br />
lo s angeles fr e n c h dIp (sa n d u í c h e<br />
c o m mo l h o fr a n c ê s d e lo s angeles)<br />
Como o Bife Italiano de Chicago, o<br />
Sanduíche com Molho Francês de Los Angeles<br />
é feito de fatias bem finas de rosbife servidas<br />
em uma baguete. Mas a versão de Hollywood<br />
deste sanduíche é geralmente feita com fatias<br />
recém-cortadas de rosbife quase ao ponto a<br />
mal passado, em vez do rosbife pré-fatiado<br />
tipicamente usado em Chicago. O pão vem<br />
com uma camada de mostarda tipo Dijon e<br />
é ligeiramente imerso em molho de carne.<br />
O Sanduíche com Molho Francês de Los<br />
Angeles vem muitas vezes acompanhado por<br />
uma tigela de molho para rosbife, para que o<br />
comensal possa embeber ali o sanduíche.<br />
bu f fa l o beef o n a Weck (bIfe d e<br />
bu f fa l o n o pã o)<br />
Em torno da cidade de Buffalo, no oeste<br />
do estado de Nova York, o sanduíche regional<br />
de rosbife é servido em um pão kummelweck. Padeiros<br />
alemães popularizaram esse pão redondo coberto com<br />
sal kosher e sementes de alcaravia. Kummel, em alemão,<br />
significa alcaravia, e weck é a palavra para pão no dialeto<br />
do sul da Alemanha. Os donos de bar de Buffalo fizeram<br />
sanduíches nesses pães alemães salgados pensando que<br />
deixariam seus fregueses com sede. O rosbife mal passado<br />
é cortado em fatias finas, e o pão kummelweck é imerso<br />
em molho para carne. Raiz-forte, picles de endro e batatas<br />
fritas são os acompanhamentos-padrão.<br />
te x a s bbq br I s k e t sa n d W Ic h (sa n d u í c h e d e<br />
churrasco d e peIto bo V I n o d o te x a s)<br />
Bifes de peito de boi defumados lentamente são a<br />
carne preferida nas churrascarias do Texas, e o modo<br />
mais popular de comê-los é na forma de sanduíche. Há<br />
duas versões. Um sanduíche de peito fatiado em pão de<br />
hambúrguer coberto com molho para churrasco. Fatias<br />
finas de peito são empilhadas no pão. A carne é coberta<br />
com fatias de cebola e lascas de picles de endro. Um<br />
sanduíche de peito picado é feito com uma mistura de<br />
picadinho de peito e molho para churrasco, tudo coberto<br />
com cebola e picles. A variação de peito picado lembra<br />
um sanduíche feito com picadinho de carne em molho<br />
de tomate com sabor picante, chamado “Sloppy Joe” em<br />
outras partes do país. n<br />
As opiniões expressas neste artigo não refletem necessariamente a posição nem<br />
as políticas do governo dos EUA.