16.04.2013 Views

Agenda de Eventos, Município de Olh oã - a melhor opção - revista

Agenda de Eventos, Município de Olh oã - a melhor opção - revista

Agenda de Eventos, Município de Olh oã - a melhor opção - revista

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dicionário Piscícola<br />

Biqueirão Blue Fisch Boqueron<br />

Sar<strong>de</strong>llen<br />

Chicharro Horse Mackerel Chicharro<br />

Stichling<br />

Choco Cuttle Fish Choco Tintenfisch<br />

Choupa Black Sea Bream Chopa<br />

Schwarzer Brassen<br />

Peixes Fish Pescado Fisch<br />

A pedido <strong>de</strong> alguns empresário <strong>de</strong> restauração, publicamos outra vez, o Dicionário Piscícola para ajudar os nossos leitores a conhecer <strong>melhor</strong>, e pelo nome, os<br />

peixes que vêem no Mercado <strong>de</strong> <strong>Olh</strong>ão, e também nos restaurantes do Algarve. Com este Dicionário <strong>de</strong> imagens e nomes <strong>de</strong> peixes com tradução em três<br />

línguas, estamos certos que vamos facilitar a vida aos consumidores e a quem ven<strong>de</strong> o peixe, seja no mercado ou no restaurante, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que tenha a nossa<br />

<strong>revista</strong> á mão. • Português • Inglês • Espanhol • Alemão<br />

Dia<br />

Corvina Meagre Corvina Rabenfisch<br />

Dourada Gol<strong>de</strong>n Bream Dorada<br />

Goldbrassen<br />

Imperador Luvar Emperador<br />

Kaiserfisch<br />

Espadarte Sword Fish Espadarte<br />

Sagelfisch<br />

Porto <strong>de</strong> Faro/<strong>Olh</strong>ão<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

Q<br />

Q<br />

S<br />

S<br />

D<br />

S<br />

T<br />

Q<br />

Q<br />

S<br />

S<br />

D<br />

S<br />

T<br />

Q<br />

Q<br />

S<br />

S<br />

D<br />

S<br />

T<br />

Q<br />

Q<br />

S<br />

S<br />

D<br />

S<br />

T<br />

Q<br />

Q<br />

Lua<br />

Lua Nova<br />

Q. Crescente<br />

Lua Cheia<br />

Q. Minguante<br />

Faneca Pout Faneca Trusche<br />

Peixe Gallo Megrin Gallo (pez)<br />

Meerhahn<br />

Garoupa Comber, Grouper Mero<br />

Atbarsch<br />

Tabela das Marés<br />

Junho 2011<br />

Preia-Mar/Altura (metros) Baixa-Mar/Altura (metros)<br />

01:51<br />

02:29<br />

03:07<br />

03:47<br />

04:28<br />

05:14<br />

06:04<br />

07:02<br />

08:08<br />

09:18<br />

10:25<br />

11:25<br />

12:20<br />

13:10<br />

13:57<br />

14:41<br />

15:24<br />

16:06<br />

16:48<br />

17:31<br />

18:16<br />

19:06<br />

20:02<br />

21:05<br />

22:09<br />

23:07<br />

23:59<br />

00:46<br />

01:29<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

3.01<br />

3.05<br />

3.06<br />

3.05<br />

3.02<br />

2.96<br />

2.90<br />

2.83<br />

2.81<br />

2.83<br />

2.92<br />

3.05<br />

3.18<br />

3.29<br />

3.36<br />

3.39<br />

3.37<br />

3.31<br />

3.21<br />

3.09<br />

2.96<br />

2.83<br />

2.72<br />

2.65<br />

2.64<br />

2.67<br />

2.75<br />

2.84<br />

2.94<br />

14:07<br />

14:45<br />

15:23<br />

16:04<br />

16:47<br />

17:34<br />

18:27<br />

19:28<br />

20:35<br />

21:45<br />

22:51<br />

23:51<br />

00:45<br />

01:35<br />

02:22<br />

03:07<br />

03:50<br />

04:32<br />

05:15<br />

05:59<br />

06:47<br />

07:40<br />

08:40<br />

09:42<br />

10:41<br />

11:33<br />

12:21<br />

13:04<br />

13:46<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

3.19<br />

3.25<br />

3.28<br />

3.27<br />

3.24<br />

3.17<br />

3.08<br />

3.00<br />

2.95<br />

2.94<br />

2.99<br />

3.05<br />

3.12<br />

3.16<br />

3.17<br />

3.15<br />

3.09<br />

3.00<br />

2.90<br />

2.78<br />

2.68<br />

2.60<br />

2.56<br />

2.57<br />

2.65<br />

2.76<br />

2.90<br />

3.05<br />

3.18<br />

08:10<br />

08:44<br />

09:19<br />

09:57<br />

10:37<br />

11:22<br />

12:13<br />

13:11<br />

14:17<br />

15:30<br />

16:44<br />

17:51<br />

18:51<br />

19:45<br />

20:34<br />

21:20<br />

22:04<br />

22:46<br />

23:28<br />

00:11<br />

00:55<br />

01:43<br />

02:36<br />

03:35<br />

04:36<br />

05:33<br />

06:23<br />

07:07<br />

07:48<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1.06<br />

1.02<br />

1.00<br />

0.99<br />

1.02<br />

1.12<br />

1.19<br />

1.23<br />

1.23<br />

1.16<br />

1.05<br />

0.93<br />

0.83<br />

0.76<br />

0.74<br />

0.77<br />

0.84<br />

0.94<br />

1.06<br />

1.19<br />

1.30<br />

1.38<br />

1.43<br />

1.43<br />

1.38<br />

1.30<br />

1.20<br />

1.09<br />

20:38<br />

21:14<br />

21:52<br />

22:32<br />

23:15<br />

00:03<br />

00:56<br />

01:57<br />

03:03<br />

04:11<br />

05:17<br />

06:17<br />

07:11<br />

08:00<br />

08:46<br />

09:30<br />

10:12<br />

10:53<br />

11:33<br />

12:15<br />

13:01<br />

13:52<br />

14:53<br />

16:00<br />

17:08<br />

18:07<br />

18:57<br />

19:40<br />

20:21<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

0.95<br />

0.91<br />

0.90<br />

0.92<br />

0.96<br />

1.01<br />

1.06<br />

1.11<br />

1.13<br />

1.10<br />

1.04<br />

0.97<br />

0.90<br />

0.86<br />

0.85<br />

0.88<br />

0.94<br />

1.02<br />

1.24<br />

1.35<br />

1.43<br />

1.48<br />

1.48<br />

1.42<br />

1.31<br />

1.19<br />

1.07<br />

0.96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!