Maria das Graças Moreira de Sá - Eduardo Lourenço

a de Pessoa, com o tédio gélido, verificação sem concessão nem resignação do sem
sentido da vida, que percorre os versos, também transcritos, de «Tabacaria» 24 . Quanto à
tristeza, esta tem uma causa ou motivo, real ou suposto, o que a diferencia da
melancolia, em que o que ela fala ou o que fala nela está fora da esfera empírica. É este
novelo afectivo, a forma como cada um destes conceitos se entretece entre si, como uma
teia que dificilmente se consegue deslindar, que parece apaixonar o ensaísta. Não
admira, pois, que, no desenrolar deste seu ensaio, se centre no texto de D. Duarte, o
qual, se elabora a primeira meditação sobre a saudade, considera-a uma entre outras
afecções da alma, como tristeza, tédio, nojo e melancolia, advertindo Eduardo
Lourenço, desde logo, que não encontra nesta primeira imagem da saudade, ao contrário
da longa tradição posterior, os traços quase hagiográficos que a ideia de saudade
revestirá mais tarde, até se tornar o supremo ícone da cultura portuguesa. Será entre o
nojo, o pesar, o desprazer e o aborrecimento que se tratará da saudade, transpirada de
uma intuição que será desenvolvida por D. Francisco Manuel de Melo, que conferirá a
este sentimento-ideia um sentido simultaneamente singular, universal e transcendente.
Será em «Da saudade como melancolia feliz» que Eduardo Lourenço afirmará que os
Portugueses, habituados a tal ponto pela saudade, fizeram dela uma espécie de enigma,
essência do seu sentimento da existência, a ponto de a transformarem num «mito», em
que já não somos nós que temos saudade, mas é ela que nos tem a nós. Jogando, ainda,
com as noções de tristeza, nostalgia e melancolia, o ensaísta encaminha o leitor para a
interpretação de Teixeira de Pascoaes, segundo ele, o poeta que melhor do que ninguém
mitificou o sentimento da saudade com Regresso ao Paraíso, em que o regresso «é obra
da saudade, que subtrai a nostalgia ao sentimento da pura perda ou ausência, confiando-
lhe a missão de transmudar a perda em vitória de sonho» 25 . Só então ensaia uma
definição de saudade: «É a esta sensação-sentimento de ardermos no tempo sem nele
nos consumirmos que propriamente chamamos ‘saudade’» 26 . E mais à frente: «A
saudade (que mais podia ser?) é apenas isto: a consciência da temporalidade essencial
da nossa existência, consciência carnal, por assim dizer, e não abstracta, acompanhada
do sentimento subtil da sua irrealidade.[…] Talvez, simplesmente, porque, como povo,
feliz na sua inconsciência, que é a da vida, não se resigne a que nada fica de nada, como
disse Unamuno. Quando nada resta de nada, fica ainda o tudo desse nada. É isto que
24 «Melancolia e saudade», in ibidem, p. 97.
25 «Da saudade como melancolia feliz» in ibidem, p.116.
26 Ibidem.
8