artes decorativas do sec. xx art deco vintage e design - World Legend
artes decorativas do sec. xx art deco vintage e design - World Legend
artes decorativas do sec. xx art deco vintage e design - World Legend
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Artes DecorAtivAs Do <strong>sec</strong>. XX<br />
Art Deco<br />
vintAge e Design<br />
R<br />
R
Leilão Artes Decorativas <strong>do</strong> Sec. XX<br />
Art Deco, Vintage e Design<br />
Sexta-feira, 14 de Outubro de 2011 às 21:30<br />
Lotes de 001 a 176<br />
eXpOSiçãO<br />
4ª feira, dia 5 de Outubro das 15h às 20h<br />
5ª feira, dia 6 de Outubro das 10h às 20h<br />
6ª feira, dia 7 de Outubro das 10h às 20h<br />
Sába<strong>do</strong>, dia 8 de Outubro das 15h às 20h<br />
Domingo, dia 9 de Outubro das 15h às 20h<br />
2ª feira, dia 10 de Outubro das 10h às 20h<br />
3ª feira, dia 11 de Outubro das 10h às 20h<br />
4ª feira, dia 12 de Outubro das 10h às 17h<br />
5ª feira, dia 13 de Outubro das 10h às 17h<br />
Av. Álvares Cabral, 35, 1250-015, Lisboa<br />
(junto ao parque de estacionamento Garagem Monumental)<br />
R
<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>, Comércio de Arte, S.A.<br />
www.worldlegend.pt<br />
Avenida Álvares Cabral, 35<br />
1250 015 Lisboa<br />
Telef.: 00351 213 933 210<br />
Fax: 00351 213 903 004<br />
Móvel:00351 918 252 192<br />
info@worldlegend.pt<br />
Fotografia<br />
João Malta<br />
Maquetização/paginação/Design<br />
public<strong>art</strong>e, edições periódicas. Lda<br />
empresa Jornalística. Registo no i.C.S.: 124918<br />
Matrícula C.R.C. T.N.: 506450503<br />
Tel.: 249 829 217<br />
e-mail: public<strong>art</strong>e.lda@gmail.com<br />
impressão<br />
FiG - indústrias Gráficas, SA<br />
Rua Adriano Lucas<br />
3020-265 Coimbra<br />
Depósito legal Nº<br />
334038/11<br />
R
A <strong>World</strong> <strong>Legend</strong> –<br />
Leiria e Nascimento<br />
(desde 1882) inaugura<br />
o seu novo<br />
espaço no antigo<br />
Jardim Cinema,<br />
com três leilões<br />
temáticos e uma<br />
exposição de <strong>do</strong>is<br />
grandes nomes da<br />
pintura portuguesa<br />
contemporânea<br />
– eduar<strong>do</strong> Nery e<br />
Sofia Areal – que<br />
despertarão seguramente<br />
a atenção <strong>do</strong>s colecciona<strong>do</strong>res, investi<strong>do</strong>res<br />
e amantes da Arte.<br />
O clássico Leilão de Antiguidades, cujos lotes são<br />
na sua grande maioria provenientes <strong>do</strong> recheio<br />
de uma residência em Lisboa (adquiri<strong>do</strong>s, na<br />
sua maioria, na Leiria e Nascimento ao longo <strong>do</strong><br />
século XX) irá certamente incentivar os interessa<strong>do</strong>s<br />
neste <strong>do</strong>mínio a visitar a exposição, onde se<br />
destaca um importante conjunto de mobiliário<br />
<strong>do</strong> século XViii, com destaque para um oratório<br />
D. José em pau-santo ricamente entalha<strong>do</strong>, uma<br />
importante cómoda <strong>do</strong> mesmo perío<strong>do</strong> ou um<br />
conjunto de mesas de jogo D. Maria que exemplificam<br />
bem o qualifica<strong>do</strong> trabalho no <strong>do</strong>mínio<br />
<strong>do</strong>s embuti<strong>do</strong>s <strong>do</strong>s nossos <strong>art</strong>ífices de finais de<br />
Setecentos.<br />
Os lustres, tapetes, objectos <strong>deco</strong>rativos e de<br />
colecção, como as porcelanas da Companhia<br />
das Índias, os marfins ou as pratas, com vários<br />
espécimes nacionais <strong>do</strong> século XViii, irão igualmente<br />
despertar interesse por p<strong>art</strong>e <strong>do</strong>s compra<strong>do</strong>res.<br />
pelo seu cariz excepcional merece<br />
destaque uma belíssima escultura florentina<br />
<strong>do</strong> século XVi em terracota policromada representan<strong>do</strong><br />
uma Virgem com o Menino.<br />
paralelamente apresentamos um leilão de livros<br />
e gravuras provenientes, na sua maioria, da<br />
biblioteca da mesma casa, que conta com Album<br />
de Tauromáquico, com 24 litografias coloridas à<br />
mão; Ab Rithual Romanum de 1731; História de<br />
portugal e Reina<strong>do</strong> Trágico de pinheiro Chagas<br />
com bonitas encadernações editoriais; Colecção<br />
Oficial de Legislação portuguesa e Gazeta da<br />
Relação de Lisboa de 1899-1908; La Cuisine<br />
Moderne, editada em 1899; The Oly Bible <strong>do</strong><br />
Sec. XiX; Traté pratique de Vaisseaux de 1791;<br />
rara primeira edição francesa Le Capital de Karl<br />
Marx; O paço de Cintra, de 1904, com bonita encadernação<br />
armoreada <strong>do</strong> Conde de Sabugosa;<br />
Ourivesaria portuguesa de Reynal<strong>do</strong> <strong>do</strong>s Santos<br />
e irene Quilhó, uma primeira edição em <strong>do</strong>is volumes<br />
datada de 1959; Restauração de portugal<br />
prodigiosa, 1643, de João de Vasconcelos e especial<br />
referência a um magnifico conjunto de folhetos<br />
<strong>do</strong>s Secs. XViii e XiX, sobre Tauromaquia,<br />
entremezes, Guerras da península entre outros.<br />
Raras gravuras e albuns com fotografias da<br />
Família Real portuguesa, merecem igualmente<br />
R<br />
destaque.<br />
procuran<strong>do</strong> inovar um merca<strong>do</strong> tão antigo como<br />
este, faremos ainda uma venda dedicada às <strong><strong>art</strong>es</strong><br />
<strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> século XX, com mobiliário e<br />
objectos <strong>vintage</strong>, em parceria com peças <strong>art</strong><br />
<strong>deco</strong> e <strong>design</strong>. este <strong>sec</strong>tor tem desperta<strong>do</strong> nos<br />
últimos anos o maior interesse no público compra<strong>do</strong>r<br />
mais jovem e representa grande fluxo<br />
de vendas nos leilões internacionais. Atentos às<br />
tendências, e num merca<strong>do</strong> cada vez mais globaliza<strong>do</strong>,<br />
a <strong>World</strong> <strong>Legend</strong>, pretende ser pioneira<br />
neste e em outros merca<strong>do</strong>s de <strong>art</strong>e inova<strong>do</strong>res<br />
e em crescimento.<br />
Não esgotan<strong>do</strong> as nossas actividades nos leilões,<br />
inauguramos a <strong>World</strong> <strong>Legend</strong> Gallery com uma<br />
exposição de eduar<strong>do</strong> Nery e Sofia Areal. Com<br />
calendário já fecha<strong>do</strong> para o primeiro trimestre,<br />
serão realizadas exposições de pintura, escultura,<br />
<strong>design</strong> e joalharia contemporânea. Queremos<br />
abraçar o universo das <strong><strong>art</strong>es</strong> e estendermo-nos<br />
a todas as suas possíveis vertentes. estão igualmente<br />
previstos e já calendariza<strong>do</strong>s workshops<br />
e conferências.<br />
por último, a <strong>World</strong> <strong>Legend</strong> private Sales constitui-se<br />
como um espaço para quem não quer ou<br />
não pode vender ou comprar em leilão, espaço<br />
este dirigi<strong>do</strong> para o comércio de <strong>art</strong>e em geral.<br />
Dinamismo e interacção com to<strong>do</strong>s os interessa<strong>do</strong>s<br />
em <strong>art</strong>e faz portanto p<strong>art</strong>e deste novo projecto<br />
que nos levou a reabilitar o emblemático<br />
Jardim Cinema.<br />
Clara Ferreira Marques
Pagina 6<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design<br />
013<br />
015<br />
001 ARMÁRIO ANOS 50<br />
Fabrico Olaio, em mogno.<br />
Dim. 160 X 45 X 160 cm<br />
€ 180,00 / 220,00<br />
002 PAR DE MESAS DE CABECEIRA<br />
VINTAGE<br />
Com estrutura em metal croma<strong>do</strong><br />
com tampos, gavetas e<br />
prateleiras em pedra mármore.<br />
Dim. 42 X 42 X 93 cm<br />
€ 300,00 / 500,00<br />
003 ARMÁRIO ANOS 50<br />
em madeira clara.<br />
Dim. 91 X 33,5 X 173 cm<br />
€ 60,00 / 80,00<br />
004 SOFÁ VINTAGE<br />
Forra<strong>do</strong> a carpélio vermelho e<br />
branco, com estrutura em ferro.<br />
€ 60,00 / 80,00<br />
005 SOFÁ VINTAGE<br />
Forra<strong>do</strong> a carpélio vermelho e<br />
branco, com estrutura em ferro,<br />
fazen<strong>do</strong> conjunto com o lote<br />
anterior.<br />
€ 60,00 / 80,00<br />
006 QUATRO LANTERNAS VINTAGE<br />
em bronze com vidros vermelhos,<br />
azuis e brancos.<br />
Alt. 20 e 23 cm<br />
€ 60,00 / 80,00<br />
007 CARRINHO-BAR VINTAGE<br />
em metal croma<strong>do</strong>.<br />
Dim. 75 X 43 X 62 cm<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
008 PEQUENA MESA DE APOIO<br />
VINTAGE<br />
em mogno, com rodízios.<br />
Dim. 77,5 X 42,5 X 68 cm<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
009 CABIDE DE CHÃO VINTAGE<br />
em metal croma<strong>do</strong>.<br />
Alt. 190 cm<br />
€ 60,00 / 80,00<br />
010 MESA VINTAGE<br />
em nogueira, Com pés em palito<br />
e sobre tampo em acrílico.<br />
Dim. 94 X 49 X 45 cm<br />
€ 90,00 / 130,00<br />
011 SOFÁ-MAPLE ANOS 70<br />
Forra<strong>do</strong> a napa azul texturada.<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
012 CADEIRA DE BALOIÇO<br />
em nogueira de influência<br />
Mackintosh.<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
013 APARADOR VINTAGE<br />
Com duas portas e oito gavetas.<br />
Dim. 90 X 45 X 154 cm<br />
€ 130,00 / 190,00<br />
014 PAR DE CANDEEIROS DE MESA<br />
VINTAGE<br />
em metal croma<strong>do</strong>, com globos<br />
textura<strong>do</strong>s.<br />
€ 120,00 / 180,00<br />
015 PAR DE CADEIRÕES VINTAGE<br />
em metal croma<strong>do</strong> e estofa<strong>do</strong>s<br />
a pele, fabricante Nacital.<br />
€ 350,00 / 500,00<br />
016 LANTERNA DE BARCO<br />
em latão pinta<strong>do</strong>, com vidros<br />
vermelhos e pega, electrificada.<br />
Alt. 50 cm<br />
€ 40,00 / 60,00<br />
017 DUAS LANTERNAS DE BARCO<br />
em folha pintada, a bateria.<br />
Fabricante eisemann.<br />
Alt. 36 cm<br />
€ 50,00 / 70,00<br />
018 MAPLE ART DECO<br />
Forra<strong>do</strong> a napa bege.<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
019 CADEIRÃO NÓRDICO<br />
estofa<strong>do</strong> a teci<strong>do</strong> fantasia.<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
020 CADEIRÃO NÓRDICO<br />
estofa<strong>do</strong> a teci<strong>do</strong> cor de cereja.<br />
€ 70,00 / 90,00
021 CADEIRÃO DE SECRETÁRIA<br />
VINTAGE<br />
Com estrutura em metal, forra<strong>do</strong><br />
a napa vermelha.<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
022 CADEIRÃO DE SECRETÁRIA<br />
VINTAGE<br />
em metal croma<strong>do</strong>, estofa<strong>do</strong> a<br />
branco marfim.<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
023 CANDEEIRO DE PÉ VINTAGE<br />
em metal croma<strong>do</strong>, com três<br />
braços. Globos textura<strong>do</strong>s.<br />
Alt. 160 cm<br />
€ 130,00 / 150,00<br />
024 CANDEEIRO DE TECTO OU PAREDE<br />
VINTAGE<br />
Desenho de Gino Sarfatti.<br />
Diâm. 60 cm<br />
€ 60,00 / 90,00<br />
025 CANDEEIRO DE TECTO ANOS 70<br />
em metal croma<strong>do</strong>.<br />
Alt. 160 cm<br />
€ 130,00 / 190,00<br />
026 CANDEEIRO DE TECTO ANOS 70<br />
Com globos textura<strong>do</strong>s.<br />
Alt. 160 cm<br />
€ 130,00 / 190,00<br />
027 CABEÇA DE MANEQUIM<br />
em gesso policroma<strong>do</strong>.<br />
Alt. 25 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
028 CABEÇA DE MANEQUIM<br />
em gesso policroma<strong>do</strong>.<br />
Alt. 25 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
029 CABEÇA DE MANEQUIM<br />
em gesso policroma<strong>do</strong>.<br />
Alt. 25 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
030 MANEQUIM ANOS 50<br />
em madeira e gesso<br />
(pequenos defeitos).<br />
Alt. 110 cm<br />
€ 150,00 / 200,00<br />
031 PAR DE CANDEEIROS DE MESA<br />
VINTAGE<br />
em metal croma<strong>do</strong>, com globos<br />
fantasia.<br />
€ 120,00 / 180,00<br />
032 CANDEEIRO DE TECTO VINTAGE<br />
Com globo textura<strong>do</strong> em vermelho<br />
e branco.<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
033 MAPLE ANOS 60<br />
estofa<strong>do</strong> a napa verde tropa.<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
034 APARADOR VINTAGE<br />
em madeira clara.<br />
Dim. 82 X 43,5 X 211 cm<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
035 PAR DE MESAS DE APOIO ANOS<br />
60, BRASILEIRAS<br />
Com pés em pau-santo e tampos<br />
em vidro fuma<strong>do</strong>.<br />
Dim. 48 X 48 X 45 cm<br />
€ 250,00 / 400,00<br />
036 MESA DE FRENTE DE SOFÁ ANOS<br />
60, BRASILEIRA<br />
Com pés em pau-santo e tampo<br />
em vidro fuma<strong>do</strong>.<br />
Dim. 24 X 50 X 93 cm<br />
€ 250,00 / 350,00<br />
037 MESA BAIXA ANOS 70<br />
em metal croma<strong>do</strong>, com tampo<br />
em vidro.<br />
Dim. 45 X 45 X 45 cm<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
038 CARRINHO DE CHÁ VINTAGE<br />
em metal croma<strong>do</strong>, com <strong>do</strong>is<br />
tabuleiros em madeira.<br />
€ 50,00 / 70,00<br />
039 DOIS GARRAFÕES REVESTIDOS A<br />
VERGA<br />
Alt. 60 cm<br />
€ 50,00/ 80,00<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design<br />
027<br />
029<br />
028<br />
030<br />
Pagina 7
Pagina 8<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design<br />
049<br />
048<br />
040<br />
040 INTERESSANTE SECRETÁRIA DE<br />
ARQUITECTO ANOS 40<br />
Com tampo basculante, em<br />
mogno.<br />
Dim. 86 X 80 X 145 cm<br />
€ 200,00 / 300,00<br />
041 CANDEEIRO DE TECTO VINTAGE<br />
Com estrutura em metal croma<strong>do</strong>,<br />
com cinco braços. Globos<br />
azul petróleo textura<strong>do</strong>s.<br />
Alt. 47 cm<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
042 CANDEEIRO DE TECTO VINTAGE<br />
Com estrutura em metal e<br />
madeira, com quatro globos<br />
textura<strong>do</strong>s.<br />
Alt. 74 cm<br />
€ 90,00 / 130,00<br />
043 CANDEEIRO DE TECTO VINTAGE<br />
Com estrutura em metal croma<strong>do</strong>,<br />
com seis braços e globos<br />
trabalha<strong>do</strong>s e textura<strong>do</strong>s.<br />
Alt. 73 cm<br />
€ 120,00 / 180,00<br />
044 CANDEEIRO DE TECTO VINTAGE<br />
Com estrutura em metal croma<strong>do</strong><br />
e negro, com seis braços.<br />
Globos cilíndricos textura<strong>do</strong>s.<br />
Alt. 74 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
045 TOUCADOR ART DECO<br />
em raiz de nogueira.<br />
Dim. 141 X 40 X 163 cm<br />
€ 300,00 / 400,00<br />
046 ARMÁRIO VITRINE ART DECO<br />
Com fun<strong>do</strong> em espelho.<br />
Dim. 150 X 38 X 96 cm<br />
€ 250,00 / 350,00<br />
047 CONJUNTO DE QUATRO<br />
GARRAFÕES PARA PERFUME<br />
em vidro com armações em<br />
metal.<br />
Alt. 63 cm<br />
€ 150,00 / 250,00<br />
048 CAMISEIRO ANOS 50<br />
Dinamarquês, em madeira de<br />
raiz.<br />
Dim. 80 X 45 X 112 cm<br />
€ 150,00 / 250,00<br />
049 PEQUENA CÓMODA ANOS 60<br />
Dinamarquesa, em pau-santo.<br />
Dim. 63,5 X 34,5 X 70 cm<br />
€ 180,00 / 250,00<br />
050 PAR DE GRANDES GARRAFAS EM<br />
VIDRO VERDE E UMA MAIOR EM VIDRO<br />
BRANCO (3 peças)<br />
Alt. 37 e 42 cm<br />
€ 50,00 / 80,00<br />
051 CONJUNTO DE TRÊS FRASCOS EM<br />
VIDRO BRANCO<br />
Alt. 36 e 40 cm<br />
€ 50,00 / 80,00<br />
052 PAR DE FRASCOS EM VIDRO<br />
VERDE<br />
Alt. 26 cm<br />
€ 30,00 / 50,00<br />
053 COMÓDA ANOS 50<br />
em madeira clara.<br />
Dim. 97 X 44 X 92 cm<br />
€ 120,00 / 180,00<br />
054 MESA DE CAFÉ ANOS 40<br />
Dim. 62 X 50 cm<br />
€ 30,00 / 50,00<br />
055 MESA DE TAMPO REDONDO<br />
em madeira clara de <strong>do</strong>is tons.<br />
Dim. 64 X 70 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
056 MESA ANOS 60<br />
em madeira de raiz, de tampo<br />
quadra<strong>do</strong> e pés em metal croma<strong>do</strong><br />
Dim. 36 X 78 cm<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
057 CADEIRÃO ROTATIVO VINTAGE<br />
em pele preta com estrutura em<br />
metal croma<strong>do</strong>.<br />
€ 70,00 / 90,00
058 MESA BAIXA ANOS 60<br />
italiana, com tampo oval em<br />
vidro fosco e estrutura em metal<br />
croma<strong>do</strong>.<br />
Dim. 66 X 95 X 122 cm<br />
€ 120,00 / 180,00<br />
059 MESA DE TAMPO REDONDO<br />
VINTAGE<br />
em madeira africana.<br />
Dim. 54,5 X 80 cm<br />
€ 120,00 / 150,00<br />
060 MAGNIFÍCO APARADOR ART DECO<br />
em raiz de nogueira.<br />
Dim. 97 X 49 X 169 cm<br />
€ 500,00 / 800,00<br />
061 CADEIRÃO DESIGN ESCANDINAVO<br />
em madeira de cedro.<br />
€ 120,00 / 180,00<br />
062 MESA DESIGN ANOS 60<br />
Tampo re<strong>do</strong>n<strong>do</strong> branco com<br />
<strong>deco</strong>ração e pés em metal<br />
croma<strong>do</strong>.<br />
Dim. 40 X 100 cm<br />
€ 150,00 / 250,00<br />
063 TAÇA VINTAGE<br />
em porcelana da Vista Alegre,<br />
de cor laranja.<br />
Diâm. 24 cm<br />
€ 30,00 / 50,00<br />
064 GARRAFA, SOLITÁRIO E FRAS-<br />
QUINHO PARA PERFUME, EM VIDRO<br />
(azuis e roxo)<br />
Alts. 26, 15,5 e 11 cm<br />
€ 40,00 / 60,00<br />
065 PORTA- CARTAS ARTE NOVA<br />
em metal.<br />
€ 10,00 / 15,00<br />
066 SECRETÁRIA ANOS 50<br />
FABRICO OLAIO<br />
Dim. 150 X 74,5 X 78 cm<br />
€ 250,00 / 400,00<br />
067 DOIS PISA-PAPEIS<br />
em vidro com <strong>deco</strong>ração fantasia.<br />
€ 20,00 / 30,00<br />
068 TRÊS GARRAFAS VINTAGE<br />
Duas em vidro com rolhas e<br />
uma em cerâmica.<br />
Alts. 27, 24 e 20 cm<br />
€ 50,00 / 70,00<br />
069 LOTE COMPOSTO POR DIVERSAS<br />
PEÇAS EM VIDRO:<br />
Três Cabacinhas de diferentes<br />
cores; Frasco com tampa, azul;<br />
pequena garrafa opaline azul e<br />
três copos. (Total 8 peças)<br />
€ 20,00 / 30,00<br />
070 CONJUNTO DE QUATRO JARROS<br />
VINTAGE<br />
em vidro em tons de branco<br />
fosco e azuis.<br />
Alts. 30; 28; 18 e 17 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
071 PAR DE FRASCOS ART DECO<br />
em cristal molda<strong>do</strong>, com aros<br />
em prata portuguesa.<br />
Alt. 10 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
072 SERVIÇO PARA CAFÉ ART DECO<br />
em porcelana da Vista Alegre,<br />
marca verde, <strong>deco</strong>ra<strong>do</strong> com<br />
flores composto por: cafeteira,<br />
açucareiro, leiteira e 11 chávenas<br />
e pires (total 25 peças).<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
073 RÁDIO COM GIRA DISCOS ANOS 50<br />
Marca Grundig.<br />
Dim: 83 X 41 X 63 cm<br />
€ 120,00 / 180,00<br />
074 RÁDIO DE MESA ANOS 40<br />
Marca Mediator (a funcionar).<br />
Dim. 41 X 22 X 53 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
075 MESA BAIXA ANOS 70<br />
Dim. 46 X 60 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
073<br />
074<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design<br />
060<br />
066<br />
Pagina 9
Pagina 10<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design<br />
076<br />
077<br />
079<br />
078<br />
076 CENTRO DE MESA ANOS 60<br />
em vidro sopra<strong>do</strong> e molda<strong>do</strong>,<br />
verde limão.<br />
Diâm. 33 cm<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
077 SERVIÇO PARA CAFÉ ART DECO<br />
em casquinha alemã, marcada<br />
WMF.<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
078 FRAPÉ DESIGN ALEMÃO ANOS 60<br />
em metal amarelo m<strong>art</strong>ela<strong>do</strong>,<br />
marca<strong>do</strong>.<br />
Alt. 23,5 cm<br />
€ 180,00 / 250,00<br />
079 CENTRO DE MESA ART DECO<br />
em casquinha alemã, marcada<br />
WMF.<br />
Diâm. 35 cm<br />
€ 200,00 / 300,00<br />
080 TINTEIRO DE SECRETÁRIA ART<br />
DECO<br />
em mármore rosa com mataborrão,<br />
suporte para c<strong>art</strong>as e<br />
abre c<strong>art</strong>as.<br />
€ 50,00 / 75,00<br />
081 BALANÇA DE OURIVESANOS 40<br />
Com re<strong>do</strong>ma em madeira e<br />
vidro e caixa de pesos (falta um<br />
peso).<br />
€ 200,00 / 300,00<br />
082 ESPELHO VENEZIANO<br />
Dim. 90 X 72 cm<br />
€ 200,00 / 300,00<br />
083 SOFÁ VINTAGE<br />
estofa<strong>do</strong> a velu<strong>do</strong> grenat.<br />
€ 30,00 / 50,00<br />
084 PAR DE MAPLES VINTAGE<br />
Fazen<strong>do</strong> conjunto com o lote<br />
anterior.<br />
€ 70,00 / 100,00<br />
085 MESA BAIXA ART DECO<br />
em ferro forja<strong>do</strong>, com tampo<br />
forma<strong>do</strong> por 15 azulejos.<br />
Dim. 48 X 34 X 54 cm<br />
€ 60,00/ 90,00<br />
086 CANDEEIRO DE TECTO ARTE NOVA<br />
Com armação em ferro forja<strong>do</strong>,<br />
taça e três tulipas em pasta de<br />
vidro de várias cores.<br />
Alt. 90 cm<br />
€ 200,00 / 300,00<br />
087 JARRA DESIGN<br />
em cerâmica portuguesa, com<br />
marcas de autor.<br />
Alt. 31 cm<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
088 CADEIRÃO VINTAGE<br />
estofa<strong>do</strong> a napa preta com estrutura<br />
em metal croma<strong>do</strong>.<br />
€ 60,00 / 90,00<br />
089 AUTOMOVEL (CADILLAC) ANOS 60<br />
em faiança com pormenores<br />
pratea<strong>do</strong>s.<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
090 ENCERADORA VINTAGE<br />
Marca L.M.<br />
€ 30,00 / 50,00<br />
091 DUAS VENTOINHAS VINTAGE<br />
€ 150,00 / 250,00<br />
092 PAR DE FOCOS PROJECTORES DE<br />
ESTÚDIO.<br />
Alt. 48 cm<br />
€ 60,00 / 80,00<br />
093 CANDEEIRO DE MESA VINTAGE<br />
em cerâmica amarela moldada.<br />
Alt. 50 cm<br />
€ 40,00 / 60,00<br />
094 TINTEIRO DE SECRETÁRIA ART<br />
DECO<br />
em madeira com aplicações em<br />
baquelite e prata portuguesa.<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
095 CANDEEIRO DE MESA ITALIANO<br />
ANOS 60<br />
Alt. 50 cm<br />
€ 150,00 / 200,00<br />
096 CANDEEIRO DE TECTO ART DECO<br />
Com taça em pasta de vidro<br />
colorida.<br />
Diâm. 35,5 cm<br />
€ 100,00 / 180,00
097 CANDEEIRO DE TECTO ART DECO<br />
Com taça em vidro fosco e<br />
armação em metal.<br />
Diâm. 36 cm<br />
€ 100,00 / 180,00<br />
098 CANDEEIRO DE TECTO ART DECO<br />
Com taça em vidro fosco.<br />
Diâm. 35 cm<br />
€ 100,00 / 180,00<br />
099 LOTE COMPOSTO POR<br />
Garrafa com tampa e Jarro, em<br />
cerâmica policromada.<br />
Alts. 20 e 19 cm<br />
€ 20,00 / 30,00<br />
100 JEAN PERZEL (1892-1986)<br />
CANDEEIRO DE TECTO<br />
em metal croma<strong>do</strong>.<br />
Diâm. 50 cm<br />
proveniência: Casa de Serralves<br />
€ 400,00 / 600,00<br />
101 RARO CANDEEIRO DE TECTO ART<br />
DECO<br />
De oito lumes com estrutura em<br />
ferro forja<strong>do</strong>, com globos em<br />
vidro fosco.<br />
Dim. 86 cm<br />
€ 600,00 / 900,00<br />
102 CADEIRÃO VINTAGE<br />
Totalmente em madeira.<br />
€ 130,00 / 180,00<br />
103 LOTE COMPOSTO POR COPO E<br />
TACINHA<br />
em prata portuguesa, punção<br />
Javali e BASe pARA COpO em<br />
prata estrangeira.<br />
peso aprox. 160gr<br />
€ 75,00 / 125,00<br />
104 CANDEEIRO DE BARCO DE ROSCA<br />
ANOS 60<br />
Fabricante Londex, 1961.<br />
Alt. 50 cm<br />
€ 30,00 / 50,00<br />
105 SUPORTE ART DECO<br />
Com estrutura tubolar cromada<br />
e prateleiras em vidro.<br />
Alt. 118 cm<br />
€ 150,00 / 250,00<br />
106 PRATINHO<br />
em prata portuguesa, punção<br />
Javali, fabricante Ourivesaria<br />
A. L. De Souza Ldª, Lisboa, com<br />
a inscrição Anglo portuguese<br />
Mens Foursomes, 1943 e as<br />
bandeiras portuguesa e inglesa<br />
em esmaltes colori<strong>do</strong>s.<br />
peso aprox. 80gr<br />
€ 20,00 / 30,00<br />
107 ARMÁRIO CAMISEIRO ART DECO<br />
Dim. 140 X 45 X 90 cm<br />
€ 120,00 / 180,00<br />
108 JARRA ARTE NOVA<br />
em estanho, <strong>deco</strong>rada com<br />
figura feminina e flores<br />
Alt. 20 cm<br />
€ 50,00 / 75,00<br />
109 QUATRO URSINHOS ANOS 40<br />
em porcelana dinamarquesa,<br />
marca<strong>do</strong>s Royal porcelain<br />
Factory-Denmark.<br />
proveniência: Casa de Serralves<br />
€ 200,00 / 300,00<br />
110 ROSENTHAL – BAMBI DEITADO<br />
ANOS 40<br />
em porcelana alemã, marcada<br />
T. Karner com o nº 261 (restaura<strong>do</strong>).<br />
Comp. 20 cm<br />
proveniência: Casa de Serralves<br />
€ 150,00 / 250,00<br />
111 PAR DE CINZEIROS<br />
em prata portuguesa, punção<br />
Javali, <strong>deco</strong>ra<strong>do</strong>s no fun<strong>do</strong> com<br />
figuras típicas portuguesas.<br />
peso aprox. 40 gr<br />
€ 20,00 / 30,00<br />
112 CANDEEIRO DE TECTO VINTAGE<br />
Com estrutura e globos totalmente<br />
croma<strong>do</strong>s.<br />
Alt. 115 cm<br />
€ 150,00 / 200,00<br />
100<br />
112<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design Pagina 11<br />
101
Pagina 12<br />
128<br />
127<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design<br />
125<br />
117<br />
119<br />
115<br />
126<br />
121<br />
115<br />
124<br />
121<br />
115<br />
123<br />
115<br />
120<br />
114<br />
116<br />
113<br />
118<br />
122<br />
113 JARRA VINTAGE<br />
em vidro molda<strong>do</strong>, de cor azulturquesa.<br />
Alt. 22,5 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
114 DUAS JARRAS VINTAGE<br />
Sen<strong>do</strong> uma em vidro textura<strong>do</strong><br />
verde e outra em vidro molda<strong>do</strong><br />
branco.<br />
Alt. 18 cm<br />
€ 60,00 / 80,00<br />
115 QUATRO CASTIÇAIS<br />
em vidro da Marinha Grande,<br />
representan<strong>do</strong> figuras femininas,<br />
de cor verde, branco, azul e<br />
verde-garrafa.<br />
Alt. 28 cm<br />
€ 150,00 / 250,00<br />
116 GARRAFA EM VIDRO<br />
Formato comboio, com a inscrição<br />
Licores esmeralda.<br />
Comp. 32 cm<br />
€ 15,00 / 25,00<br />
117 GARRAFA<br />
em vidro molda<strong>do</strong>, em forma<br />
de peixe.<br />
Alt. 34 cm<br />
proveniência: Casa de Serralves<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
118 JARRA ART DECO<br />
em vidro amarelo textura<strong>do</strong>.<br />
Alt. 21 cm<br />
proveniência: Casa de Serralves<br />
€ 150,00 / 250,00<br />
119 RENÉ LALIQUE (1860-1945)<br />
CINZEIRO Soudan<br />
em vidro branco moulé-pressé,<br />
emaillé.<br />
Dim. 11 X 11 cm<br />
Bibliografia: Catalogue Raisonè,<br />
estampa 328, pág. 282<br />
proveniência: Casa de Serralves<br />
€ 250,00 / 400,00<br />
120 BOLSA DE MÃO DE TOILETTE<br />
em teci<strong>do</strong> borda<strong>do</strong> com pedras,<br />
sen<strong>do</strong> umas de modelo diamante<br />
faceta<strong>do</strong> e outras re<strong>do</strong>ndas.<br />
Trabalho francês <strong>do</strong> inicio <strong>do</strong><br />
séc. XX<br />
proveniência: Casa de Serralves<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
121 DOIS CASTIÇAIS<br />
em cristal Atlantis, um fosco e o<br />
outro transparente.<br />
Alts. 17,5 e 11,5 cm<br />
€ 75,00 / 125,00<br />
122 CINZEIRO<br />
em cristal Atlantis.<br />
€ 20,00 / 30,00<br />
123 CINZEIRO ANOS 50<br />
em vidro de várias cores<br />
€ 10,00 / 20,00<br />
124 CANDEEIRO VINTAGE<br />
De parede ou tecto, em vidro<br />
textura<strong>do</strong> de cor branco e roxo.<br />
Diâm. 23 cm<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
125 JARRA VINTAGE<br />
em vidro textura<strong>do</strong> de cor azul<br />
e branco.<br />
Alt. 17,5 cm<br />
€ 50,00 / 70,00<br />
126 CONJUNTO DE TRÊS JARROS<br />
VINTAGE<br />
em tons mel.<br />
Alts. 35, 17 e 16 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
127 JARRA VINTAGE<br />
em forma de flor, em vidro de<br />
tons branco e roxo.<br />
Alt. 34 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
128 PLAFFONIER SEXTAVADO ART DECO<br />
em vidro fosco com armação em<br />
bronze.<br />
Alt. 14 cm<br />
€ 200,00 / 300,00
129 RENÉ LALIQUE (1860-1945)<br />
PAR DE APLIQUES Noisetier<br />
em vidro fosco moulé-pressé.<br />
Bibliografia: Catalogue Raisoné,<br />
estampa 2012, pág. 592.<br />
proveniência: Casa de Serralves<br />
€ 600,00 / 850,00<br />
130 RENÉ LALIQUE (1860-1945)<br />
PAR DE APLIQUES Noisetier<br />
em vidro fosco moulé-pressé<br />
Bibliografia: Catalogue Raisoné,<br />
estampa 2012, pág. 592.<br />
proveniência: Casa de Serralves<br />
€ 600,00 / 850,00<br />
131 KUKAS (n. 1928) - PAR DE<br />
ARMAÇÕES<br />
em metal pratea<strong>do</strong>, conten<strong>do</strong><br />
caixas com tampa, em cristal.<br />
Alt. 9 cm<br />
Diâm. 11 cm<br />
€ 200,00 / 300,00<br />
132 BALDE COM PINÇA PARA GELO<br />
em casquinha Christofle.<br />
Alt. 23,5 cm<br />
€ 50,00 / 75,00<br />
133 CONJUNTO DE TRÊS CADEIRAS<br />
ANOS 70<br />
Com fun<strong>do</strong>s e costas em palhinha.<br />
€ 250,00 / 350,00<br />
134 FRUTEIRO<br />
em prata portuguesa, punção<br />
Águia, fabricante Ourivesaria<br />
da Guia.<br />
peso aprox. 460gr<br />
Alt. 6 cm<br />
Diâm. 24,5 cm<br />
€ 250,00 / 350,00<br />
135 DOIS CINZEIROS<br />
em prata portuguesa, punção<br />
Javali, sen<strong>do</strong> um de<br />
Leitão & irmão, Lisboa.<br />
peso aprox. 185 gr<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
136 PAR DE TAÇAS PARA CHAMPAGNE<br />
em prata portuguesa, punção<br />
Javali.<br />
peso aprox. 200 gr<br />
€ 50,00 / 75,00<br />
137 TAÇA EM FORMA DE FOLHA<br />
em prata de 925,ooo marcada.<br />
peso aprox. 215 gr<br />
€ 100,00 / 180,00<br />
138 PEQUENA TAÇA COM PÉ<br />
em prata portuguesa, punção<br />
Águia.<br />
peso aprox. 130 gr<br />
proveniência: Casa de Serralves<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
139 PAR DE ARMAÇÕES PARA COPO<br />
em prata contrastada de<br />
800,ooo.<br />
peso aprox. 105 gr<br />
€ 30,00 / 50,00<br />
140 TAÇA COM PÉ<br />
em prata portuguesa, punção<br />
Águia.<br />
peso aprox. 585 gr<br />
Alt. 10 cm<br />
Diâm. 22 cm<br />
€ 250,00 / 350,00<br />
141 DOIS FRUTEIROS<br />
em vidro polaco. (Um com<br />
defeito num <strong>do</strong>s pés)<br />
Alts. 28,5 e 21,5 cm<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
142 PAR DE WINE-COOLERS ARTS AND<br />
CRAFTS<br />
em casquinha inglesa marcada,<br />
<strong>deco</strong>ra<strong>do</strong>s com monogramas,<br />
motivos vegetalistas e três peças<br />
cada.<br />
Alt. 23,5 Cm<br />
€ 400,00 / 600,00<br />
143 CONJUNTO DE TRÊS CADEIRAS<br />
ANOS 70<br />
Com fun<strong>do</strong>s e costas em palhinha<br />
(defeitos).<br />
€ 200,00 / 300,00<br />
129<br />
140<br />
135<br />
129<br />
135<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design Pagina 13<br />
138<br />
130<br />
132<br />
134<br />
139 139<br />
130<br />
142<br />
131<br />
136<br />
136<br />
137<br />
131<br />
142
Pagina 14<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design<br />
148<br />
149<br />
147<br />
144 TAPETE REDONDO<br />
em lã e algodão de diversas<br />
cores.<br />
Trabalho da casa Tricana.<br />
Diâm. 250 cm<br />
€ 700,00 / 900,00<br />
145 ARMÁRIO BAIXO ART DECO<br />
em olho-de-perdiz, com quatro<br />
portas.<br />
Dim. 45 X 30 X 230 cm<br />
€ 800,00 / 1.200,00<br />
146 BULE E AÇUCAREIRO ART DECO<br />
em prata portuguesa, punção<br />
Águia, <strong>deco</strong>ração “continhas”.<br />
peso aprox. 1.230 gr<br />
Alt. Bule 16 cm<br />
Alt. Açucareiro 13 cm<br />
€ 650,00 / 750,00<br />
147 RARO TAPETE KILIM ISFAHN<br />
em lã, em tons salmão, beges,<br />
verdes e azuis, c. 1960.<br />
Dim. 300 X 194 cm<br />
€ 800,00 / 1.200,00t<br />
148 TAPETE KILIM<br />
em lã, em tons laranja, verde,<br />
beges, azuis e roxo, c. 1960.<br />
Dim. 282 X 164 cm<br />
€ 250,00 / 350,00<br />
149 MESA BAIXA ART DECO<br />
De tampo recorta<strong>do</strong>, em madeira<br />
clara.<br />
Dim. 54 X 68 cm<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
150 DEZ BANQUINHOS VINTAGE<br />
Com estrutura em ferro forra<strong>do</strong>s<br />
a carpélio vermelho.<br />
€ 80,00 / 120,00<br />
151 JOÃO ANDRADE – ANJO EM<br />
TRANSFORMAÇÃO<br />
pintura a óleo sobre tela, assinada<br />
e datada, 2011.<br />
Dim. 150 X 120 cm<br />
€ 300,00 / 500,00<br />
152 MÁQUINA DE FRISAR CABELO<br />
VINTAGE<br />
Fabricante Termico.<br />
A funcionar.<br />
€ 100,00 / 150,00<br />
153 PEQUENO APARADOR VINTAGE<br />
Com duas gavetas lacadas a<br />
branco.<br />
Dim. 75 X 45 X 90 cm<br />
€ 70,00 / 90,00<br />
154 LA PIN-UP, CARTAZ PUBLICITÁRIO<br />
ANOS 50<br />
impressão sobre c<strong>art</strong>ão.<br />
Assina<strong>do</strong> Carols.<br />
Dim. 48 X 31 cm<br />
€ 100,00 / 150,00
155 LA PIN-UP, CARTAZ PUBLICITÁRIO<br />
ANOS 50<br />
impressão sobre c<strong>art</strong>ão.<br />
Dim. 48 X 31 cm<br />
€ 100,00/ 150,00<br />
156 CESTO ARTE NOVA<br />
em metal encanastra<strong>do</strong>, marca<strong>do</strong><br />
WMF.<br />
Bibliografia: ART NOUVeAU<br />
– Domestic Metalwork from<br />
Württembergische Metallwaren<br />
Fabrik 1906, pág. 47, nº 170 k.<br />
€ 60,00 / 80,00<br />
157 SOFÁ-CAMA ART DECO<br />
estofa<strong>do</strong> com teci<strong>do</strong> amarelo.<br />
€ 40,00 / 60,00<br />
158 CANDEEIRO DE CHÃO DESIGN<br />
ALEMÃO ANOS 60<br />
Alt. 78 cm<br />
€ 180,00 / 250,00<br />
159 CANDEEIRO DE TECTO ANOS 60<br />
Com estrutura em metal croma<strong>do</strong><br />
e globo branco goma<strong>do</strong>.<br />
Alt. 70 cm<br />
€ 150,00 / 250,00<br />
160 CADEIRÃO DESIGN ANOS 60<br />
em pele castanha com estrutura<br />
em metal croma<strong>do</strong>.<br />
€ 120,00 / 180,00<br />
161 MAFALDA D’EÇA – O MUNDO E EU<br />
pintura a acrílico sobre madeira,<br />
assinada.<br />
Dim. 76 X 124 cm<br />
€ 600,00 / 800,00<br />
162 MAFALDA D’EÇA – BLACK AND<br />
WHITE<br />
Técnica mista e colagens sobre<br />
madeira, assinada.<br />
Dim. 103 X 103 cm<br />
€ 600,00 / 800,00<br />
163 PAR DE BANQUINHOS<br />
Com pés de palito, estofa<strong>do</strong>s a<br />
teci<strong>do</strong> rosa, com flores.<br />
Alt. 38 cm<br />
€ 30,00 / 50,00<br />
164 CARRINHO DE CHÁ DE FECHAR<br />
VINTAGE<br />
Com <strong>do</strong>is tabuleiros.<br />
€ 15,00 / 20,00<br />
165 MESA BAIXA ANOS 50<br />
Com tampo em fórmica.<br />
€ 30,00 / 50,00<br />
166 JOÃO ANDRADE – MACUMBA<br />
pintura a óleo sobre tela, assinada<br />
e datada, 2011.<br />
Dim. 160 X 180 cm<br />
€ 600,00 / 800,00<br />
160<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design<br />
162<br />
159<br />
Pagina 15<br />
158
Pagina 16<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design<br />
168<br />
167<br />
169<br />
167 YIN / YANG<br />
SOFÁ DESIGN DE SETSU & SHINOBU ITO<br />
Fabrico eDRA, modelo AU, em<br />
espuma poliuretano, forra<strong>do</strong> a<br />
lã preta. Acabamentos no topo<br />
em pele e borracha na base.<br />
edição esgotada.<br />
€ 2.800,00 / 3.500,00<br />
168 SOFÁ DESIGN<br />
estofa<strong>do</strong> a teci<strong>do</strong> preto. estrutura<br />
em metal croma<strong>do</strong>.<br />
€ 400,00 / 600,00<br />
169 ESPELHO DE PAREDE ARTE NOVA<br />
em madeira policromada.<br />
Dim. 95 X 115 cm<br />
€ 600,00 / 900,00<br />
170 MESA DE SALA DE JANTAR<br />
em mogno.<br />
Dim. 80 X 130 cm<br />
€ 50,00 / 70,00<br />
171 JOÃO ANDRADE – RECORDAÇÕES<br />
DA ZAMBUJEIRA DO MAR<br />
pintura a acrílico sobre tela,<br />
assinada e datada, 2011.<br />
Dim. 160 X 200 cm<br />
€ 600,00 / 800,00
172 CAVALO DE SALTO OU BOCK – S. L.<br />
B. – SPORT LISBOA E BENFICA<br />
estrutura em metal e madeira<br />
forrada a cabedal. Fabrico de S.<br />
L. Tol<strong>do</strong>s e encera<strong>do</strong>s, Lisboa.<br />
Alt. Regulável<br />
€ 450,00 / 650,00<br />
173 CONJUNTO DOS CTT ANOS 60<br />
Composto por: caixa de correio,<br />
placa esmaltada <strong>do</strong>s <strong>do</strong>is la<strong>do</strong>s<br />
Correio de portugal -Telefone,<br />
casaco, livro de manual CTT<br />
1969, corneta e saco de distribuição.<br />
€ 600,00 / 800.00<br />
174 CONSOLA TIPO MACKINTOSH<br />
Com tampo em pedra mármore.<br />
Dim. 113 X 42 X 179 cm<br />
€ 200,00 / 300,00<br />
175 JOÃO ANDRADE – ENTRE DUAS<br />
ARTES<br />
pintura a acrílico sobre tela,<br />
assinada e datada, 2011.<br />
Dim. 160 X 200 cm<br />
€ 600,00 / 800,00<br />
176 PAR DE CADEIRAS ROTATIVAS<br />
ANOS 60<br />
estofadas a napa laranja.<br />
€ 250,00 / 350,00<br />
173<br />
173<br />
176<br />
Artes <strong><strong>deco</strong>rativas</strong> <strong>do</strong> <strong>sec</strong>. XX Art Deco, Vintage e Design<br />
172<br />
173<br />
Pagina 17
Condições gerais de venda de bens em leilão<br />
A “<strong>World</strong>legend, Comércio de Arte, S.A.”, adiante <strong>design</strong>ada como “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”, como<br />
entidade leiloeira e responsável pela organização e efectivação <strong>do</strong> leilão a realizar, comunica<br />
a to<strong>do</strong>s os proprietários das peças a colocar em praça, as seguintes condições<br />
gerais de venda:<br />
1. O vende<strong>do</strong>r de um bem e a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” estão vincula<strong>do</strong>s entre si a p<strong>art</strong>ir <strong>do</strong> momento<br />
em que seja assina<strong>do</strong> por ambas as p<strong><strong>art</strong>es</strong> o respectivo contrato de prestação de<br />
serviços, adiante <strong>design</strong>a<strong>do</strong> por “Contrato”.<br />
2. Do Contrato deverão constar obrigatoriamente:<br />
a) Identificação completa <strong>do</strong> vende<strong>do</strong>r e, se for o caso, <strong>do</strong> seu representante;<br />
b) Identificação e a descrição, ainda que sumária, <strong>do</strong> bem;<br />
c) Preço mínimo de venda <strong>do</strong> bem acorda<strong>do</strong> pelas p<strong><strong>art</strong>es</strong>;<br />
d) Comissão devida pelo vende<strong>do</strong>r à “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” no caso da venda <strong>do</strong> bem;<br />
e) Taxas devidas pelo vende<strong>do</strong>r à “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” no caso de se frustrar a venda <strong>do</strong> bem,<br />
nomeadamente as relativas ao seguro, avaliação e inventariação <strong>do</strong> bem;<br />
f) Outras taxas acordadas pelas p<strong><strong>art</strong>es</strong>, nomeadamente as relativas a transportes, fotografias,<br />
limpeza e restauro, etc.;<br />
g) Assinatura <strong>do</strong> vende<strong>do</strong>r ou seu representante com poderes para o acto, declaran<strong>do</strong><br />
conhecer e aceitar as presentes Condições Negociais e as condições p<strong>art</strong>iculares a que<br />
haja lugar.<br />
3. Ao celebrar o Contrato, o vende<strong>do</strong>r:<br />
a) Garante ser proprietário e legítimo possui<strong>do</strong>r <strong>do</strong> bem, ten<strong>do</strong> em qualquer caso o expresso<br />
dever de informar sobre a eventual inventariação ou arrolamento <strong>do</strong> bem pelas<br />
entidades oficiais;<br />
b) Garante não ter oculta<strong>do</strong> à “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” quaisquer elementos ou informações que, se<br />
tivessem si<strong>do</strong> por esta conheci<strong>do</strong>s, fossem susceptíveis de modificar a vontade desta em<br />
contratar ou de alterar a descrição <strong>do</strong> bem e/ou o valor que lhe é atribuí<strong>do</strong>;<br />
c) Obriga-se a entregar o bem ou a mantê-lo à disposição da “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” e <strong>do</strong> compra<strong>do</strong>r,<br />
logo e sempre que tal lhe seja solicita<strong>do</strong>.<br />
d) O vende<strong>do</strong>r assume a obrigação de indemnizar a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”, seus representantes,<br />
seus trabalha<strong>do</strong>res ou colabora<strong>do</strong>res, bem como o compra<strong>do</strong>r por qualquer dano ou prejuízo<br />
que sofram em virtude <strong>do</strong> incumprimento de alguma das condições negociais aqui<br />
mencionadas.<br />
4. A fixação <strong>do</strong> preço mínimo de base pela qual a peça ou bem é coloca<strong>do</strong> em praça, para<br />
leilão, referi<strong>do</strong> no ponto 2 c das presentes condições de venda, resultará de um acor<strong>do</strong><br />
para o efeito estabeleci<strong>do</strong> entre o proprietário <strong>do</strong> bem e a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”, após peritagem<br />
efectuada por esta à referida peça ou bem.<br />
À “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” é atribuí<strong>do</strong> o direito de poder vender o bem por preço inferior ao mínimo<br />
acorda<strong>do</strong> com o seu proprietário, desde que pague a este quantia idêntica à que lhe seria<br />
paga se tal valor tivesse si<strong>do</strong> atingi<strong>do</strong>, uma vez deduzida a comissão estabelecida.<br />
5. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”, pelo facto de ter si<strong>do</strong> encarregue pelo proprietário <strong>do</strong> bem para proceder<br />
à sua venda em leilão, goza <strong>do</strong> direito de fotografar, expor, publicar e publicitar, sob<br />
qualquer forma, o referi<strong>do</strong> bem.<br />
6. A descrição <strong>do</strong>s bens ou lotes a leiloar, bem como a sua ordem de inserção no catálogo,<br />
será da exclusiva competência da “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”<br />
7. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”reserva-se ao direito de não aceitar bens ou objectos de qualidade ou<br />
proveniência que, no seu entender, considere duvi<strong>do</strong>sa.<br />
8. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” reserva-se igualmente o direito de, a to<strong>do</strong> o tempo, efectuar ou mandar<br />
efectuar exames e/ou peritagens ao bem, de forma a confirmar ou infirmar a respectiva<br />
descrição efectuada no Contrato.<br />
No caso de tais exames ou peritagens permitirem concluir que o Contrato não se encontra<br />
materialmente correcto, poderá a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” denunciá-lo ou resolvê-lo e, no caso de<br />
o vende<strong>do</strong>r ter actua<strong>do</strong> com <strong>do</strong>lo ou negligência grosseira na negociação e celebração <strong>do</strong><br />
Contrato, deverá indemnizar a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” pelos danos e prejuízos por esta sofri<strong>do</strong>s,<br />
incluin<strong>do</strong> o dano de imagem no caso de a venda <strong>do</strong> bem já ter si<strong>do</strong> publicitada.<br />
Poderá ainda a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” denunciar ou resolver o Contrato, sem que por isso tenha<br />
o vende<strong>do</strong>r direito a qualquer indemnização, no caso de tais exames ou peritagens não<br />
se revelarem conclusivos mas, ainda assim, subsistirem para a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” fundadas<br />
dúvidas sobre a correcção material <strong>do</strong> Contrato.<br />
9. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” garante a existência de um seguro que cubra to<strong>do</strong>s os riscos que<br />
possam eventualmente ocorrer nos bens a leiloar, desde o momento que tais bens lhe<br />
são entregues até à data da realização <strong>do</strong> leilão, <strong>design</strong>adamente nas suas instalações,<br />
locais de exposição e de realização <strong>do</strong> leilão. A responsabilidade da “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” por<br />
eventuais perdas ou danos, incluin<strong>do</strong> furto ou roubo, que possam ocorrer em bens que lhe<br />
tenham si<strong>do</strong> formalmente confia<strong>do</strong>s, está coberta pelo valor da reserva (preço mínimo de<br />
venda) acordada.<br />
10. A comissão a pagar pelo proprietário <strong>do</strong> bem à “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”, por efeito da sua venda<br />
em leilão, será de montante correspondente a 20% <strong>do</strong> valor atingi<strong>do</strong> em leilão e efectivamente<br />
pago pelo compra<strong>do</strong>r, acrescen<strong>do</strong> sobre esta IVA à taxa legal em vigor.<br />
11. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” efectuará o pagamento <strong>do</strong> bem ou bens vendi<strong>do</strong>s em leilão aos seus<br />
anteriores proprietários 35 dias úteis após a data da sua venda, caben<strong>do</strong> ao vende<strong>do</strong>r<br />
contactar a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” para o efeito, e sempre que o respectivo preço tenha si<strong>do</strong> efectivamente<br />
pago àquela por p<strong>art</strong>e <strong>do</strong> compra<strong>do</strong>r desse mesmo bem, encontran<strong>do</strong>-se porém<br />
a mesma desde já autorizada a deduzir em tal pagamento o valor da comissão referida<br />
no número anterior e o valor <strong>do</strong>s serviços e outros pagamentos devi<strong>do</strong>s nos termos <strong>do</strong><br />
Contrato, acresci<strong>do</strong>s <strong>do</strong> IVA à taxa legal.<br />
12. Quaisquer despesas que sejam necessárias realizar com o bem ou bens a colocar em<br />
praça, <strong>design</strong>adamente com o seu transporte para, e o depósito <strong>do</strong> bem nas, instalações<br />
da “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”, bem como o seu posterior levantamento e transporte em caso de não<br />
venda, restauro, limpeza, pedi<strong>do</strong> e emissão de certifica<strong>do</strong>s, etc., serão da exclusiva responsabilidade<br />
e a cargo <strong>do</strong> proprietário <strong>do</strong> bem a leiloar, consideran<strong>do</strong>-se que qualquer<br />
ajuda prestada pela “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”, seus representantes, trabalha<strong>do</strong>res ou colabora<strong>do</strong>res,<br />
o é a título de cortesia, não poden<strong>do</strong> recair qualquer tipo de responsabilidade sobre eles<br />
pelo facto. A eventual indicação de empresa ou pessoa para o fazerem exclui, igualmente,<br />
qualquer responsabilidade da “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”, seus representantes, trabalha<strong>do</strong>res ou colabora<strong>do</strong>res.<br />
13. Quaisquer perdas ou danos, incluin<strong>do</strong> furto ou roubo, que ocorram num bem enquanto<br />
este estiver na posse <strong>do</strong> vende<strong>do</strong>r, mesmo depois de assina<strong>do</strong> o Contrato, são da sua<br />
inteira e exclusiva responsabilidade, encontran<strong>do</strong>-se este obriga<strong>do</strong> a indemnizar a “<strong>World</strong><br />
<strong>Legend</strong>” e/ou o compra<strong>do</strong>r por to<strong>do</strong>s os danos e prejuízos sofri<strong>do</strong>s.<br />
14. Sem prejuízo <strong>do</strong> disposto no ponto 9 das condições de compra (em que a responsabilidade<br />
já é <strong>do</strong> compra<strong>do</strong>r) e ponto 19 das condições de venda (em que a responsabilidade<br />
tornou a ser <strong>do</strong> vende<strong>do</strong>r), a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” apenas se responsabiliza pelos bens que<br />
estejam deposita<strong>do</strong>s nas suas instalações desde que o respectivo Contrato esteja devidamente<br />
assina<strong>do</strong> pelas p<strong><strong>art</strong>es</strong> ou que os bens lhe tenham si<strong>do</strong> formalmente confia<strong>do</strong>s para<br />
efeitos de identificação e avaliação.<br />
15. No caso de o bem vendi<strong>do</strong> constituir uma obra de <strong>art</strong>e original, na acepção <strong>do</strong> <strong>art</strong>.º 54º<br />
<strong>do</strong> Código <strong>do</strong> Direito de Autor e <strong>do</strong>s Direitos Conexos (na redacção que lhe foi dada pela<br />
Lei n.º 24/2006, de 30 de Junho), a quantia líquida a receber pelo vende<strong>do</strong>r compreende<br />
o montante devi<strong>do</strong> ao autor ou, se for o caso, aos herdeiros <strong>do</strong> autor, a título de direito de<br />
sequência.<br />
No caso <strong>do</strong> autor da obra original ou seus herdeiros contactarem a “Leiria & Nascimento,<br />
Lda” com este intuito, a mesma informará o autor <strong>do</strong>s resulta<strong>do</strong>s da venda assim como da<br />
identificação e da<strong>do</strong>s para contacto com o vende<strong>do</strong>r, de forma ao autor ou, se for o caso, os<br />
herdeiros <strong>do</strong> autor, possam exercer o seu direito legal. O vende<strong>do</strong>r autoriza expressamente<br />
a divulgação <strong>do</strong>s seus da<strong>do</strong>s pessoais para este efeito;<br />
O vende<strong>do</strong>r obriga-se a reter tal quantia e pagá-la ao autor ou, se for o caso, aos herdeiros<br />
<strong>do</strong> autor, a solicitação destes ou de quem validamente os represente.<br />
Como excepção ao disposto nos <strong>do</strong>is parágrafos anteriores, e no caso de o autor, os herdeiros<br />
<strong>do</strong> autor ou quem validamente os representar solicitar tal pagamento à “<strong>World</strong> Leg-<br />
end” antes de esta ter efectua<strong>do</strong> o pagamento ao vende<strong>do</strong>r, este autoriza expressamente<br />
a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” a deduzir <strong>do</strong> montante líqui<strong>do</strong> que lhe seria devi<strong>do</strong> nos termos <strong>do</strong> ponto<br />
11 das condições de venda a quantia pelo mesmo devida a título de direito de sequência.<br />
16. O vende<strong>do</strong>r autoriza ainda a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” a deduzir <strong>do</strong> montante líqui<strong>do</strong> que lhe seria<br />
devi<strong>do</strong> nos termos <strong>do</strong> ponto 11 das condições de venda quaisquer quantias pelo mesmo<br />
devidas enquanto compra<strong>do</strong>r de outros bens, operan<strong>do</strong>, nessa medida, a compensação.<br />
17. Decorri<strong>do</strong> o prazo referi<strong>do</strong> no ponto 11 das condições de venda, se a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”<br />
não tiver recebi<strong>do</strong> <strong>do</strong> compra<strong>do</strong>r o valor total da venda, deverá informar o vende<strong>do</strong>r desse<br />
facto e de que intentou ou pretende intentar acção judicial de cobrança da quantia total da<br />
venda ou anular a venda, nos termos <strong>do</strong> ponto 15 das condições de compra.<br />
Na medida em que a reacção contra o compra<strong>do</strong>r careça da intervenção <strong>do</strong> vende<strong>do</strong>r,<br />
deverá este mandatar a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” para quanto se revele necessário ou conveniente.<br />
No caso de a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” conseguir cobrar, de forma judicial ou extra-judicial, o crédito<br />
sobre o compra<strong>do</strong>r, entregará o valor devi<strong>do</strong> ao vende<strong>do</strong>r nos cinco (5) dias úteis subsequentes<br />
à efectiva cobrança.<br />
18. Se o proprietário de um bem ou lote a colocar em praça proceder ao cancelamento da<br />
respectiva ordem de venda, a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” reserva-se ao direito de cobrar uma taxa,<br />
a título de cláusula penal, correspondente a 10% <strong>do</strong> valor mínimo de venda estabeleci<strong>do</strong><br />
entre as p<strong><strong>art</strong>es</strong>, a qual acrescerão todas as despesas realizadas pela mesma relativamente<br />
a esse bem, <strong>design</strong>adamente, os custos da inserção no catálogo, seguro, transporte, etc....<br />
O não pagamento da referida taxa confere à “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” o direito de reter em seu poder<br />
o cita<strong>do</strong> bem até que a mesma se mostre liquidada.<br />
19. Caso não se concretize a venda de um bem ou lote, fica desde já a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”<br />
autorizada pelo proprietário <strong>do</strong> bem e salvo expressa indicação em contrário, válida a to<strong>do</strong><br />
o tempo, a proceder à sua venda pelo preço mínimo de venda acorda<strong>do</strong>, acresci<strong>do</strong> da comissão<br />
e imposto devi<strong>do</strong>s, nos vinte (20) dias úteis seguintes à última sessão <strong>do</strong> respectivo<br />
leilão. Decorri<strong>do</strong> esse prazo ou outro mais extenso acorda<strong>do</strong> pelas p<strong><strong>art</strong>es</strong>, e não se ten<strong>do</strong><br />
efectiva<strong>do</strong> a venda <strong>do</strong> bem, a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” comunicará tal facto ao vende<strong>do</strong>r, deven<strong>do</strong><br />
este pagar à “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” o que estiver estipula<strong>do</strong> no Contrato, não ten<strong>do</strong> direito a<br />
qualquer compensação ou indemnização pelo facto da não venda <strong>do</strong> bem e proceder ao<br />
levantamento <strong>do</strong> bem no prazo de cinco (5) dias úteis seguintes a essa comunicação.<br />
Decorri<strong>do</strong>s que sejam os referi<strong>do</strong>s cinco (5) dias úteis sem que o proprietário tenha procedi<strong>do</strong><br />
ao levantamento <strong>do</strong> bem, será o mesmo responsável por todas e quaisquer despesas<br />
efectuadas com a sua remoção, armazenamento e seguro.<br />
20. Decorri<strong>do</strong>s que sejam 90 dias sobre a comunicação referida no primeiro parágrafo da<br />
cláusula anterior sem que o proprietário <strong>do</strong> bem tenha procedi<strong>do</strong> ao seu levantamento,<br />
poderá a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” proceder à sua venda, sem reserva ou pelo preço que entender,<br />
cobran<strong>do</strong>-se da comissão acordada inicialmente e ten<strong>do</strong> ainda direito a deduzir <strong>do</strong> produto<br />
da venda todas as quantias por ela despendidas com tal bem, <strong>design</strong>adamente as referidas<br />
no último parágrafo da cláusula anterior.<br />
21. As presentes condições gerais de venda poderão ser objecto de alteração a efectuar<br />
por mútuo acor<strong>do</strong> entre a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” e o proprietário <strong>do</strong>s bens a colocar em praça,<br />
deven<strong>do</strong> tal alteração, obrigatoriamente, revestir a forma escrita.<br />
22. Para dirimir toda e qualquer questão emergente das presentes condições gerais de<br />
venda ou de quaisquer outras não previstas expressamente será competente o foro da<br />
comarca de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro.
Condições gerais para aquisição de bens em leilão<br />
A “<strong>World</strong>legend, Comércio de Arte, S.A.”, adiante <strong>design</strong>ada por “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”, como<br />
entidade leiloeira e responsável pela organização e efectivação <strong>do</strong> leilão a realizar, comunica<br />
a to<strong>do</strong>s os eventuais interessa<strong>do</strong>s na compra das peças a colocar em praça, as<br />
seguintes condições gerais de aquisição:<br />
1. Qualquer interessa<strong>do</strong> na aquisição de peças ou obras a leiloar pela “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”<br />
deverá previamente, para poder licitar, requerer o seu registo como tal, sen<strong>do</strong>-lhe atribuí<strong>do</strong><br />
o respectivo número de licitante.<br />
Do pedi<strong>do</strong> de registo a efectuar deverá constar, obrigatoriamente, a identificação completa<br />
<strong>do</strong> interessa<strong>do</strong> (nome, morada, número de telefone, fax, e-mail e número de contribuinte),<br />
deven<strong>do</strong> este assinar a respectiva ficha de inscrição.<br />
A aposição da sua assinatura a manifestação implícita <strong>do</strong> conhecimento das presentes<br />
condições gerais de aquisição e sua aceitação.<br />
2. No acto da inscrição no leilão ou no <strong>do</strong> pagamento poderá a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” solicitar a<br />
apresentação <strong>do</strong> original de um <strong>do</strong>cumento de identificação váli<strong>do</strong> e em vigor (c<strong>art</strong>ão de<br />
cidadão, bilhete de identidade e/ou passaporte e número de contribuinte fiscal) ao potencial<br />
compra<strong>do</strong>r.<br />
3. Uma garantia de pagamento, tanto quanto à forma como quanto ao montante, poderá<br />
ser solicitada a qualquer momento, pela “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” a qualquer potencial compra<strong>do</strong>r.<br />
4. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” considera que o licitante actua em seu nome pessoal e próprio, salvo<br />
se o fizer na qualidade de mandatário ou procura<strong>do</strong>r de terceiro, caso em que deverá<br />
proceder à entrega àquela de procuração válida para o efeito.<br />
5. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” reserva-se ao direito de recusar a admissão nas suas instalações e locais<br />
de exposição a quaisquer pessoas, bem como de recusar a inscrição ou registo como<br />
compra<strong>do</strong>r de quem quer que seja, <strong>design</strong>adamente de quem, a seu ver, não ofereça credibilidade<br />
para tal, ignoran<strong>do</strong>, consequentemente, qualquer lance ofereci<strong>do</strong> pelas mesmas.<br />
6. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” poderá licitar bens ou peças, ou lotes de bens ou peças, em nome<br />
de terceiros que tenham da<strong>do</strong> ordem expressa para o efeito, obrigan<strong>do</strong>-se a cumprir o que<br />
para o efeito tiver si<strong>do</strong> determina<strong>do</strong> entre as p<strong><strong>art</strong>es</strong>.<br />
O serviço de execução de ordens de compra é presta<strong>do</strong> aos potenciais compra<strong>do</strong>res que<br />
não possam estar presentes no leilão, ten<strong>do</strong> estes serviços carácter confidencial e gratuito.<br />
Contu<strong>do</strong>, não poderão nem a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”, os seus representantes, nem os seus colabora<strong>do</strong>res<br />
ou trabalha<strong>do</strong>res em caso algum, serem responsabiliza<strong>do</strong>s por qualquer erro,<br />
negligência, omissão ou falta na sua execução, que eventualmente possa ocorrer.<br />
7. Os bens a leiloar e coloca<strong>do</strong>s em praça serão arremata<strong>do</strong>s nos locais e esta<strong>do</strong> em que<br />
se encontrarem.<br />
8. Os referi<strong>do</strong>s bens serão objecto de uma prévia exposição pública, a realizar por um<br />
perío<strong>do</strong> de duração mínima de 24 horas, de mo<strong>do</strong> a que os mesmos possam ser vistos e<br />
examina<strong>do</strong>s por quaisquer interessa<strong>do</strong>s na sua aquisição.<br />
A referida exposição terá lugar na sede da empresa ou noutro local que a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”<br />
venha a indicar.<br />
9. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” atribuirá o direito à aquisição <strong>do</strong> bem ou peça a leiloar ao compra<strong>do</strong>r<br />
regista<strong>do</strong> que ofereça o valor de aquisição mais eleva<strong>do</strong>, deven<strong>do</strong> o pregoeiro decidir,<br />
com total poder discricionário, qualquer dúvida que ocorra durante a realização <strong>do</strong> leilão,<br />
poden<strong>do</strong>, inclusivamente, determinar a colocação de novo em praça <strong>do</strong> mesmo bem pelo<br />
valor em que se suscitou a dúvida e de forma a dissipar esta.<br />
10. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” poderá exigir <strong>do</strong> compra<strong>do</strong>r <strong>do</strong> bem, logo após a sua arrematação, o<br />
pagamento de um sinal de valor não inferior a 30% de importância da arrematação.<br />
11. Sobre o valor total da arrematação incidirá uma comissão a favor da “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>”<br />
correspondente a 12% desse mesmo valor, e, sobre esta, I.V.A. à taxa legal em vigor.<br />
O valor total a pagar pelo compra<strong>do</strong>r à “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” corresponderá assim ao valor de<br />
arrematação acresci<strong>do</strong> da respectiva comissão e I.V.A.<br />
12. Os bens ou peças arremata<strong>do</strong>s deverão ser pagos, na sua totalidade e nos termos<br />
referi<strong>do</strong>s no número anterior, antes de retira<strong>do</strong>s das instalações da “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” entenden<strong>do</strong>-se<br />
como tal o local onde esta procedeu à realização <strong>do</strong> leilão ou o local onde os<br />
mesmos bens se encontrarem num prazo de cinco (5) dias úteis.<br />
13. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” reserva-se ao direito de recusar o levantamento de tais bens ou<br />
peças enquanto não se mostrar paga a totalidade da quantia devida pela sua arrematação,<br />
calculada nos termos referi<strong>do</strong>s no ponto 11.<br />
14. Caso o compra<strong>do</strong>r não cumpra o estipula<strong>do</strong> nos pontos 11 e 12 das presentes condições<br />
gerais de aquisição, ficará o mesmo, uma vez <strong>deco</strong>rridas cinco (5) dias úteis sobre<br />
a realização <strong>do</strong> leilão, responsável pelo pagamento de quaisquer despesas realizadas ou<br />
a realizar com a remoção, armazenamento ou seguro <strong>do</strong>s bens ou peças pelo mesmo arrematadas.<br />
A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” reserva-se igualmente o direito de cobrar juros à taxa legal<br />
para as operações comerciais.<br />
15. Decorri<strong>do</strong>s que se mostrem 30 dias sobre a data da realização <strong>do</strong> leilão sem que o<br />
compra<strong>do</strong>r tenha procedi<strong>do</strong> ao pagamento da importância devida pela arrematação, calculada<br />
nos termos referi<strong>do</strong>s no ponto 11, a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” reserva-se ao direito de, com o<br />
acor<strong>do</strong> <strong>do</strong> vende<strong>do</strong>r, proceder à anulação de venda, não conferin<strong>do</strong> tal anulação o direito a<br />
qualquer indemnização ao compra<strong>do</strong>r, acarretan<strong>do</strong> para este, bem pelo contrário, a perda<br />
<strong>do</strong> sinal ou de qualquer quantia paga pelo mesmo por conta <strong>do</strong> respectivo preço.<br />
16. A verificação de qualquer dano ou roubo sobre algum bem vendi<strong>do</strong> e pago ou sinaliza<strong>do</strong><br />
mas não entregue, confere ao compra<strong>do</strong>r o direito a receber, em singelo, uma quantia<br />
igual à por ele paga, não lhe assistin<strong>do</strong> assim o direito a quaisquer juros, indemnização<br />
ou compensação.<br />
17. A transferência da propriedade sobre qualquer bem ou lote arremata<strong>do</strong> a favor <strong>do</strong><br />
compra<strong>do</strong>r só se efectuará após este ter procedi<strong>do</strong> ao pagamento à “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” da<br />
totalidade da importância devida pela respectiva compra, calculada nos termos referi<strong>do</strong>s<br />
no ponto 11.<br />
No caso <strong>do</strong> pagamento ser efectua<strong>do</strong> por meio de cheque não visa<strong>do</strong>, será o mesmo considera<strong>do</strong><br />
apenas e somente após a confirmação da sua boa cobrança.<br />
18. É de responsabilidade <strong>do</strong> compra<strong>do</strong>r o levantamento e transporte <strong>do</strong> bem pelo mesmo<br />
arremata<strong>do</strong>, bem como o pagamento de quaisquer despesas a efectuar para o efeito.<br />
A indicação pela “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” de qualquer pessoa ou empresa para efectuar o levantamento<br />
ou o transporte <strong>do</strong> referi<strong>do</strong> bem é feito a título meramente indicativo, não vinculativo,<br />
não aceitan<strong>do</strong> assim aquela, quaisquer responsabilidades por danos porventura verifica<strong>do</strong>s<br />
com a realização deficiente de tais serviços.<br />
19. Levanta<strong>do</strong> o bem, ou <strong>deco</strong>rri<strong>do</strong> o prazo de cinco (5) dias úteis conta<strong>do</strong>s da data da<br />
respectiva compra sem que o bem seja levanta<strong>do</strong> pelo compra<strong>do</strong>r, ficará este responsável<br />
pela perda ou dano, incluin<strong>do</strong> furto ou roubo, que possa ocorrer no bem. O compra<strong>do</strong>r fica<br />
igualmente responsável por todas as despesas de remoção, armazenamento e/ou seguro<br />
<strong>do</strong> bem a que haja lugar.<br />
20. Qualquer perda ou dano, incluin<strong>do</strong> furto ou roubo, ten<strong>do</strong> por objecto algum bem arremata<strong>do</strong><br />
e não levanta<strong>do</strong>, que ocorra no prazo de cinco (5) dias úteis a que se refere o<br />
ponto 10 das condições de venda, apenas confere ao compra<strong>do</strong>r o direito a receber quantia<br />
igual à paga até esse momento pelo bem, não ten<strong>do</strong> direito a qualquer compensação,<br />
indemnização ou juros.<br />
21. Caso o compra<strong>do</strong>r não proceda ao pagamento da quantia total da venda no prazo de<br />
vinte e um (21) dias conta<strong>do</strong>s da data da arrematação <strong>do</strong> bem, a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” poderá, a<br />
to<strong>do</strong> o tempo, por si e em representação <strong>do</strong> vende<strong>do</strong>r, e sem que o compra<strong>do</strong>r possa exigir<br />
quaisquer compensações ou indemnizações por tal facto:<br />
a) Intentar acção judicial de cobrança da quantia total da venda;<br />
b) Notificar o compra<strong>do</strong>r da anulação da venda, sem prejuízo <strong>do</strong> direito da “Leiria & Nascimento,<br />
Lda.” de receber a comissão devida pelo compra<strong>do</strong>r e da consequente possibilidade<br />
de ser intentada acção judicial para cobrança desta.<br />
As alternativas que antecedem deverão ser entendidas sem prejuízo de quaisquer outros<br />
direitos de que a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” possa ser titular, incluin<strong>do</strong> o direito de reclamar o pagamento<br />
de juros e das despesas de remoção, armazenamento e/ou seguro <strong>do</strong> bem a que<br />
haja lugar. De igual forma, o facto de a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” optar inicialmente pela hipótese<br />
prevista em a) deverá ser entendi<strong>do</strong> sem prejuízo <strong>do</strong> direito de, a to<strong>do</strong> o tempo, pôr termo<br />
a tal acção e anular a venda nos termos previstos em b).<br />
22. As descrições sobre as peças ou bens a leiloar, efectua<strong>do</strong>s nos catálogos publica<strong>do</strong>s<br />
pela “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” são, na opinião desta sociedade, as correctas, poden<strong>do</strong> porém as<br />
mesmas, ser objecto de aperfeiçoamento ou correcção a efectuar publicamente até ao<br />
momento da venda <strong>do</strong> bem ou lote em causa. Considera-se “descrição” quaisquer referências<br />
relativas à época, ao estilo, ao autor, aos materiais e ao esta<strong>do</strong> e conservação <strong>do</strong><br />
bem ou peça a leiloar.<br />
23. No caso de, posteriormente à venda, vir-se a constatar que a descrição efectuada pela<br />
“<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” não foi a correcta, poderá o compra<strong>do</strong>r, no prazo máximo de um ano após<br />
ter si<strong>do</strong> detecta<strong>do</strong> tal erro, requerer a anulação da venda e a consequente restituição, em<br />
singelo, <strong>do</strong> preço por si pago, excluin<strong>do</strong>-se deste mo<strong>do</strong> o direito a qualquer indemnização,<br />
compensação ou juros.<br />
É condição essencial para aceitação de tal pedi<strong>do</strong> e consequente anulação da venda que<br />
o erro que recaiu sobre a descrição efectuada pela “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” esteja devidamente<br />
comprova<strong>do</strong> e reconheci<strong>do</strong> e que o bem esteja no mesmo esta<strong>do</strong> de conservação que se<br />
encontrava no momento da sua venda.<br />
Apenas considerar-se-á como fundamento da referida anulação um erro que seja susceptível<br />
de alterar consideravelmente o valor <strong>do</strong> bem, consideran<strong>do</strong>-se como tal uma alteração<br />
de valor superior a 50% da estimativa máxima efectuada pela “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” e constante<br />
<strong>do</strong> catálogo <strong>do</strong> leilão no qual foi inseri<strong>do</strong> o referi<strong>do</strong> bem.<br />
24. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” poderá exigir ao compra<strong>do</strong>r reclamante a apresentação de uma<br />
peritagem escrita relativa ao bem pelo mesmo arremata<strong>do</strong>, efectua<strong>do</strong> por perito nacional<br />
ou estrangeiro devidamente credencia<strong>do</strong>, poden<strong>do</strong>, caso não concorde com o resulta<strong>do</strong><br />
daquela, apresentar outra peritagem devidamente fundamentada e de igual credibilidade,<br />
para defesa da sua posição.<br />
25. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” não é responsável perante o compra<strong>do</strong>r de bem que, por facto imputável<br />
ao vende<strong>do</strong>r ou a terceiro, venha a ser objecto de reclamações ou reivindicações de<br />
terceiros e/ou apreendi<strong>do</strong>, a título provisório ou definitivo, pelas autoridades competentes,<br />
independentemente da data em que haja si<strong>do</strong> determinada ou efectivada a respectiva reclamação,<br />
reivindicação ou apreensão, e da natureza ou montante de quaisquer prejuízos,<br />
perdas ou danos que para o compra<strong>do</strong>r possam <strong>deco</strong>rrer desse facto, os quais deverão ser<br />
reclama<strong>do</strong>s pelo compra<strong>do</strong>r directamente ao vende<strong>do</strong>r ou terceiro causa<strong>do</strong>r.<br />
26. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” não é igualmente responsável perante o compra<strong>do</strong>r de bem que<br />
venha a ser impedi<strong>do</strong> de sair <strong>do</strong> país, <strong>design</strong>adamente ao abrigo da legislação de protecção<br />
<strong>do</strong> património cultural, independentemente da data em que haja si<strong>do</strong> efectivada<br />
a respectiva inventariação, arrolamento ou classificação, e da natureza ou montante de<br />
quaisquer prejuízos, perdas ou danos que para o compra<strong>do</strong>r possam <strong>deco</strong>rrer desse impedimento,<br />
os quais deverão ser reclama<strong>do</strong>s pelo compra<strong>do</strong>r directamente ao vende<strong>do</strong>r<br />
ou terceiro causa<strong>do</strong>r.<br />
27. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” reserva-se ao direito de utilizar, publicar e publicitar para quaisquer<br />
fins e por qualquer forma, a imagem e a descrição de to<strong>do</strong>s os bens que por ela possam<br />
ou tenham si<strong>do</strong> vendi<strong>do</strong>s.<br />
28. A “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” reserva-se ao direito de alterar as presentes condições gerais de<br />
aquisição, bastan<strong>do</strong> para o efeito a sua prévia publicação ou fixação no local da realização<br />
<strong>do</strong> leilão, com a antecedência mínima de 24 horas.<br />
29. As presentes condições gerais de aquisição poderão ser objecto de alteração a efectuar<br />
por mútuo acor<strong>do</strong> entre a “<strong>World</strong> <strong>Legend</strong>” e qualquer interessa<strong>do</strong> na aquisição das<br />
peças a leiloar, deven<strong>do</strong> tal alteração, obrigatoriamente, revestir a forma escrita.<br />
30. Para dirimir toda e qualquer questão emergente das presentes condições gerais de<br />
aquisição ou de quaisquer outras não previstas expressamente será competente o foro da<br />
comarca de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro.
2011
Change language