Download Catálogo - World Legend

INTERIOR DE UMA CASA DE UM COLECCIONADOR 

15 de Novembro de 2012 

1

INTERIOR DE UMA CASA DE UM 

COLECCIONADOR 

LEILÃO 

5ª feira dia 15 de Novembro às 21,30 horas 

EXPOSIÇÃO 

6ª feira, dia 9 de Novembro das 10h às 20horas, 

sábado e domingo dias 10 e 11 de Novembro das 15h às 20horas 

2ª, 3ª e 4ª feira, dias 12, 13 e 14 de Novemnbro, das 10h às 20 horas 

Av. Alvares Cabral, 35, 1250-015, Lisboa 

(antigo Jardim Cinema, junto ao Parque de estacionamento da Garagem Monumental) 

3

World Legend, Comércio de Arte S.A. 

www.worldlegend.pt 

Av.Álvares Cabral, 35 

1250-015 Lisboa 

Telf: 00351 213 933 210/1 

Fax: 00351 213 903 004 

Móvel: 00351 918 252 192 

info@worldlegend.pt 

Administradores Executivos 

Clara Ferreira Marques 

Américo Coelho 

Assistente da Administração 

Patrícia Soares 

Avaliações 

Clara Ferreira Marques 

Jorge Sande Lemos 

Paulo Valente 

Direcção Financeira 

Margarida Costa 

Direcção de Logística 

Miguel Carvalho Baptista 

Atendimento a Clientes 

Bruno Martins Soares 

Fotografia 

Estúdio WL 

Impressão 

Colprinter 

Depósito Legal 

337218/11 

4

A 

World Legend – Leiria & Nascimento desde 1882, apresenta no seu 

Leilão de 15 de Novembro , parte do espólio que recheava uma das 

casas de um colecionador. 

Sendo a Art Nouveau uma arte essencialmente decorativa e simbólica, os 

proprietários do interior da casa que vamos leiloar estabeleceram um interessante 

cruzamento entre a importante coleção dos maravilhosos vidros Arte Nova e a Arte 

Moderna e Contemporânea. 

As inúmeras peças Mille Fiori, Gallé, Daum, Loetz, Laliques, dignas das 

melhores coleções, relembram a grande mudança no final do século XIX, início do 

século XX, marcada por profundas transformações culturais que se traduziram em 

novos modos de pensar e viver o quotidiano, não passarão despercebidas aos aman- 

tes da era do amor e da beleza. 

Interessantes Esculturas e alguns Vidros Art Déco, acompanham este espólio. 

No que diz respeito à Arte Moderna e Contemporânea, portuguesa e estran- 

geira, destacamos excepcionais obras de Antoni Tapiés, Antonio Saura, Rafael 

Canogar, Julio Resende, Nadir Afonso dos anos 40, René Bertholo entre outros 

O conjunto de Porcelanas da China Cª das Índias, com interessantes exempla- 

res do século XVIII, família rosa, bem como algumas peças de Mobiliário antigo e 

moderno, acompanhadas por outros objectos de arte, tornam este acervo extrema- 

mente apetecível, na área do colecionismo, decoração e investimento. 

É de salientar o carinho e zelo com que esta coleção foi feita ao longo de c.40 

anos e que agora nos orgulhamos de leiloar uma parte. 

Esperamos por si, no nosso espaço, do antigo Jardim Cinema. 

5 

Clara Ferreira Marques

1. LOTE COMPOSTO POR 13 LIVROS DE ARTE 

BARILLI, Renato, ART NOUVEAU, Brasil, Livraria Martins Fontes Editora Lda., 1991. Capa mole a cores, ilustrado a cores, 150 pág., bem 

conservado; CARON, Claude, O ESTILO 1900 - HISTÓRIA....CARACTERÍSTICAS Livro de bolso, Marabu Notícias, s/d. Capa mole a cores, 

com ilustrações a preto e branco, 163 pág., com sinais de muito uso; DIERKENS, Françoise, MUSEE HORTA, Saint-Gilles, s/d. Capa 

mole a cores, com ilustrações a cores e a preto e branco, 47 pág., bem conservado; ART NOUVEAU DESIGNS IN COLOR - ALPHONSE 

MUCHA, MAURICE VERNEUIL, GEORGES AURIOL, New York, Dover Publications Inc., s/d, capa mole a cores, 60ilustrações a cores, 

60 pág., bem conservado; ART NOUVEAU, London, Octopus Books Limited, 1972. Capa dura com sobrecapa a cores, 92 ilustrações 

a cores, 158 pág., bem conservado; HOTCHKISS, John F., ART GLASS HANDBOOK WITH PRICES, New York, Hawthorn Books Inc., 4th 

edition, 1972. Capa mole a cores, com ilustrações a preto e branco, 96 pág., bem conservado; ARWAS, Victor, LE STYLE LIBERTY, 

Londres - Paris, Academy Editions, 1979. Capa mole, com ilustrações a cores, em bom estado de conservação; BANGERT, Albrecht, 

LE VERRE - ART 1900 ET ART DECO - GUIDES DU COLLECTIONNEUR ET DU MARCHÉ DE LÁRT, France, Éditions Duculot, 1980. Capa 

dura com sobrecapa a cores, com ilustrações a cores e a preto e branco, 159 pág., bem conservado; CRISTAL DEL SIGLO XX, Colecç. 

Estilos del Arte, London, Quantum Books Ltd.,2000. Capa dura com sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a cores, 64 pág., 

bem conservado; VICTORIAN FAIRINGS AND THEIR VALUES, England, Margaret Anderson Edition, 1978. Capa dura com sobrecapa 

a cores, ilustrações a preto e branco, 126 pág., bem conservado; DEFLASSIEUX, Françoise, LÁRGUS DES MEUBLES ET DES OBJECTS 

1900, Paris, Pierre Belfond, 1980. Capa dura com sobrecapa a cores, muito ilustrado a preto e branco, 270 pág, bem conservado; 

CHAMPIGNEULLE, B., ENCICLOPEDIA DEL MODERNISMO, España, Ediciones Polígrafa, S. A., 1983. Capa dura, com sobrecapa a cores, 

ilustrada a cores e a preto e branco, 288 pág., bem conservado; SCHMUTZLER, Robert, EL MODERNISMO, Madrid, Alianza Editorial S. 

A., 1982. Capa mole, com ilustrações a cores e a preto e branco, 208 pág, bem conservado. 

€ 70,00 / 90,00 


HELLER, Carl Benno, ART NOUVEAU FURNITURE, Germany, Berghaus Verlag, 1994. Bem conservado, com capa dura, com ilustrações 

a cores e a preto e branco, 152 pág.; BOSSAGLIA, Rossana, LE MOBILIER ART NOUVEAU, Paris, Grange Batelière, Alpha Décoration, 

1972. Capa dura, com ilustrações a cores e a preto e branco, 64 pág., bem conservado; BOSSAGLIA, Rossana, ART NOUVEAU, London, 

Orbis Publishing, 1975. Capa dura e sobrecapa, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 64 pág., bem conservado; GEAY, 

Jean-Pierre, GOETZ, Barcelona, Ediciones Polígrafa, 1989. Capa dura e sobrecapa, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 

208 pág., bem conservado; DUNCAN, Alastair, FIN DE SIÈCLE MASTERPIECES FROM THE SILVERMAN COLLECTION, Nova Iorque, 

Abbeville Press Publishers, 1989. Capa dura com sobrecapa, com muito boas ilustrações a cores e a preto e branco, 192 pág, muito 

bem conservado. 

€ 70,00 / 90,00 


CERUTTI, Carla, LES ARTS DÉCORATIFS, Paris, Librairie Larousse, col. Arts et Styles, 1986. Capa dura (escurecida pelo tempo), com 

ilustrações a cores, 80 pág.; CERUTTI, Carla, LES ARTS DÉCORATIFS - ART NOUVEAU, Paris, Librairie Larousse, col. Arts et Styles, 1986. 

Capa dura a cores, muito ilustrado a cores, 80 pág., capa um pouco manchada; KLAMKIN, Marian, THE COLLECTOR´S BOOK OF ART 

NOUVEAU, Newton Abbot, David & Charles, 1971. Capa dura com sobrecapa a cores, ilustrado com fotografias de Charles Klamkin, 

112 pág., bem conservado; MILLER´S - ART NOUVEAU & ART DECO - BUYER´S GUIDE, Reed International Books Limited, 1997. Capa 

dura com sobrecapa a cores, muito ilustrado a cores e a preto e branco, 400 pág, bem conservado; MILLER´S PRICE GUIDE 2004 - 

ANTIQUES - 25TH ANNYVERSARY, England, Octupos Publishing Group, 2003. Capa dura com sobrecapa a cores, muito ilustrado a 

cores e a preto e branco, 816 pág, bem conservado; GARDNER, Paul V., FREDERICH CARDER: PORTRAIT OF A GLASSMAKER, Nova 

Iorque, catálogo de exposição no Corning Museum of Glass e do Rockwell Museum, 1985. Capa mole (com defeitos), com ilustrações 

a cores, 120 pág.; VINCA MASINI, Lara, ART NOUVEAU, Nova Iorque, Arch Cape Press, 1987. Edição de capa dura, com sobre capa 

a cores, muito ilustrado a cores e a preto e branco, 414 pág., muito bem conservado; CERAMICS AND GLASS MODERN ART AND 

DESIGN, Catálogo da Phillips Auctioneers, 21 de Novembro de 2000. Capa mole, muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 

79 pág., bem conservado; HAMMOND, Doroty, PICTORIAL PRICE GUIDE TO AMERICAN ANTIQUES AND OBJECTS MADE FOR THE 

AMERICAN MARKET, U.S.A., Dorothy Hammond, 1991. Capa mole a cores, mais de 5000 ilustrações e preços dos objetos, 224 pág., 

bem conservado; DROUOT - POUR TOUT SAVOIR SUR LES VENTES PARISIENNES, Paris, Societé Française de Promotion Artistique, 

1988. Número de especial da revista, capa mole a cores, com muitas ilustrações a cores, 66 pág., bem conservada; McCLINTON, 

Katerine Morrison, ANTIQUES IN MINIATURE, London, Barrie & Jenkins, 1970. Bem conservado, com capa dura. 182 pág.; BORISOVA, 

Elena A. & STERNIN, Grigory, RUSSIAN ART NOUVEAU, New York, Rizzoli International Publications Inc., 1987 -1988. Capa dura e 

sobrecapa, com boas ilustações a cores e a preto e branco, 400 pág., bem conservado. 

€ 150,00 / 250,00 


McDONALD, Jesse, LALIQUE, London, Bison Books Ltd., 1995. Capa dura e sobrecapa, com boas ilustrações a cores e a preto e branco, 

112 pág., bem conservado; SAVAGE, George, GLASS AND GLASSWARE, London, Octopus Books Limited, 1973. Capa dura e sobrecapa, 

com 225 ilustrações a cores e a preto e branco, 128 pág., bem conservado; KOCH, Robert, LOUIS C. TIFFANY REBEL IN GLASS, Nova 

Iorque, Crown Publishers Inc., 1964. Capa dura e sobrecapa a cores, a maioria das ilustrações são a preto e branco, 246 pág., bem 

conservado; MORGAN, Sara, ART DECO, THE EUROPEAN STYLE, London, Arlington Press, 1990. Capa dura com sobrecapa, muitas 

7

ilustrações a cores e a preto e branco, bom estado de conservação, 192 pág.; LÉSTAMPILLE, Revista nº 90 octobre 1977, Dijon - France. 

Capa mole, ilustrada a cores e a preto e branco, 82 pág. bem conservada; ART NOUVEAU - DECORATIVE IRONWORK, 137 fotografias 

a preto e branco, selecionadas por Theodore Menten, New York, Dover Publications Inc.; BOSSAGLIA, Rossana, LE MOBILIER ART 

NOUVEAU, Paris, Grange Batelière, Alpha Décoration, 1972. Capa dura, com ilustrações a cores e a preto e branco, 64 pág., bem 

conservado; BUFFET-CHALLIÉ, Laurence, ART NOUVEAU STYLE, London, Academy Editions, 1982. Capa mole, com ilustrações a cores 

e a preto e branco, 176 pág., bem conservado. 

€ 120,00 / 180,00 


WICHMANN, Siegfried, ART NOUVEAU FLORAL, Allemagne, Editions du Chêne, 1986. Capa dura e sobrecapa, muitas ilustrações a 

cores e a preto e branco, 247 pág., bem conservado; BLOCH-DERMANT, Janine, LE VERRE EN FRANCE - DÉMILE GALLÉ À NOS JOURS, 

France, Les Editions de Lámateur, 1983. Capa dura com sobrecapa a cores, ilustrações a cores e a preto e branco, 312 pág, em bom 

estado de conservação; WARREN, Geoffrey, ALL COLOR BOOK OF ART NOUVEAU, London, Octopus Books, 1974. 101 Ilustrações a 

cores, 72 pág., bem conservado; DRAHOTOVÁ, Olga, L ARTE DEL VETRO IN EUROPA, Itália, Fratelli Melita Editori, 1991. Capa dura, 

com sobrecapa a cores, muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 231 pág., bem conservado; BATTERBY, Martin, ART NOUVEAU, 

England, The Colour Library of Art, Hamlyn, 1971. Capa mole a cores, 54 ilustrações a cores, 38 pág.. Livro um pouco manchado; 

MORRIS, Barbara, LIBERTY DESIGN 1874-1914, London, pyramid Books, 1989. Capa dura com sobrecapa a cores, com muitas 

ilustrações a cores e a preto e branco, 128 pág., bom estado de conservação. 

€ 160,00 / 200,00 


ART NOUVEAU DECORATIVE IRONWORK, 137 fotografias a preto e branco, seleccionadas por Theodore Menten, New York, Dover 

Publications Inc.; DOLEZ, Albane, GLASS ANIMALS, 3.500 YEARS OF ARTISTRY AND DESIGN, New York, Harry N. Abrams Inc. Publishers, 

1988. Capa dura com sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 224 pág., em bom estado de conservação; 

PAUL, Tessa, THE ART OF LOUIS COMFORT TIFFANY, London, Grange Books, 1987. Capa dura com sobrecapa a cores, com ilustrações 

a cores e a preto e branco, 128 pág. bem conservado; DUNCAN, Alastair, ART NOUVEAU AND ART DECO LIGHTING, London, Thames 

and Hudson, 1978. Edição de capa dura com sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 208 pág., muito 

bem conservado; POTTER, Normam, JACKSON, Douglas, TIFFANY, London, Pyramid, 1988. Capa dura com sobrecapa a cores, muito 

ilustrado a cores e a preto e branco, 128 pág, bem conservado; MANNONI, Edith, LES PATES DE VERRE - AUTOUR DE DAUM ET GALLÉ, 

Paris, Éditions Charles Massin, s/d. Capa dura com sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a cores, 94 pág., muito bem conservado; 

TIFFANY GLASS, Kent, Grange Books, 1998. Capa dura, com sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 64 

pág., em bom estado de conservação; VARNEDOE, K., WIEN 1900 - KUNST ARCHITEKTUR & DESIGN, Köln, Taschen. 1987. Edição de 

capa mole, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 255 pág., muito bem conservado. 

€ 70,00 / 90,00 


STERNAU, Susan A., ART DECO - FLIGTS OF ARTISTIC FANCY, London, Tiger Books International, 1997. Capa dura com sobrecapa a 

cores, com ilustrações a cores e a preto e branco, 128 pág., bem conservado; GARNER, Philippe, THE WORLD OF EDWARDIANA, 

England, The Hamlyn Publishing Group, 1974, capa dura, com sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 

128 pág., com algumas manchas; GROVER, Ray & Lee, CARVED & DECORATED EUROPEAN ART GLASS, Vermont, Charles E. Tuttle 

Company Publishers, capa dura com sobrecapa a cores, 424 ilustrações a cores, 244 pág., bem conservado; MIDDLEMAS, Keith, 

ANTIQUE GLASS IN COLOR, Nova Iorque, Doubleday & Company Inc., 1971. Capa dura e sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a 

cores, 120 pág., bem conservado; 

DAVIS, Frank, ANTIQUE GLASS AND GLASS COLLECTING, The Hamlyn publishing Group Limited,1973. (Autografado pelos autores). 

Edição de capa dura com sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 96 pág., livro bem conservado; FRY, 

Plantagenet Somerset, THE WORLD OF ANTIQUES, London, The Hamlyng Publishing Group Limited, 1970. Capa dura e sobrecapa a 

cores, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, bom estado de conservação, 141 pág.; OŃEILL, Amanda, INTRODUCTION 

TO THE DECORATIVE ARTS - 1890 TO THE PRESENT DAY, London, Tiger Books International, 1990. Capa dura com sobrecapa a cores, 

com boas ilustrações a cores e a preto e branco, 143 pág., em bom estado de conservação; LÉSTAMPILLE, Revista nº 51/Novembro 

1982, em francês, muito ilustrada a cores e a preto e branco, 82 pág., bem conservada; MASSOBRIO, Giovanna & PORTOGHESI, 

Paolo, ALBUM DEL LIBERTY, Roma, Editori Laterza, 1975. Edição de capa dura, com sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a cores 

e a preto e branco, 451 pág., em bom estado de conservação; OŃEILL, Amanda, INTRODUÇÃO ÀS ARTES DECORATIVAS, Lisboa, 

Editorial Estampa, 1999. Capa dura e sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 142 pág., em bom estado 

de conservação. 

€ 120,00 / 180,00 

8


CONSTANTINO, Maria, ART NOUVEAU, Madrid, Editorial Lisboa, 1993. Livro com capa dura, muito ilustrado a cores e a preto e branco, 

em bom estado de conservação, 104 pág.; CONSTANTINO, Maria, ART NOUVEAU, London, Brompton Books, 1989. Capa dura com 

sobrecapa, boas ilustrações a cores e a preto e branco, 192 pág., bem conservado; CHRISTIE´S NEW YORK (Catálogo), Important 20th 

Century Decorative Arts, 12 December 1997. Capa mole, muito ilustrado a cores, 225 pág., bem conservado; COUSINS, Marc, 20TH 

CENTURY GLASS, New Jersey, Chartwell Boos Inc. 1989. Capa dura com sobrecapa a cores, com boas ilustrações a cores e a preto e 

branco, 127 pág., em bom estado de conservação;.GROVER, Ray & Lee, ART GLASS NOUVEAU, Vermont, Charles E. Tuttle Company, 

1970. Capa dura com sobrecapa a cores, 424 ilustrações a cores, bom estado de conservação; JULLIAN, Philippe, THE TRIUMPH OF 

ART NOUVEAU PARIS EXHIBITION 1900, London, Phaidon Press Limited, 1974. Capa dura e sobrecapa a cores, com muitas ilustrações 

a cores e a preto e branco, 216 pág., bem conservado. 

€ 75,00 / 90,00 

9. LOTE DE 8 LIVROS DE ARTE 

COULDREY, Vivienne, THE ART OF LOUIS COMFORT TIFFANY, London, Grange Books, 1989. Capa dura e sobrecapa, com boas 

ilustrações a cores e a preto e branco, 192 pág., bem conservado; SEMBACH, Klaus Jürgen, LÁRT NOUVEAU, Köln, Benedikt Tacshen, 

1991. Bem conservado, capa mole, boas ilustrações a cores e a preto e branco, 240 pág.; HARDY, William, GUIA DE ARTE NOVA, Lisboa, 

Editorial Estampa, 1996. Capa dura com sobrecapa a cores (com rasgão), muito ilustrado a cores, 128 pág.; WILLS, Geoffrey, GLASS, 

London, Orbis Publishing, 1972. Capa dura, com sobrecapa, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 64 pág., em bom estado 

de conservação; DUNCAN, Alastair, ART NOUVEAU SCULPTURE, London, Academy Editions, 1978. Capa mole a cores, com muitas 

ilustrações a cores e a preto e branco, 95 pág., bem conservado; SCHMUTZLER, Robert, ART NOUVEAU, London, Thames and Hudson, 

1978. Capa mole, com a maioria das ilustrações a preto e branco, 224 pág., um pouco manchado; ENCYCLOPÉDIE DES ANTIQUITÉS, 

Paris, Gründ, 1979. Capa dura, com sobrecapa a cores, 204 ilustrações a cores, 352 pág., bom estado de conservação; SELVAFOLTA, 

Ornella, LE MOBILIER ART NOUVEAU, Paris, Librairie Larousse, 1985. Capa dura a cores, com a maior parte das ilustrações a cores, 80 

pág., bem conservado. 

€ 100,00 / 150,00 


COPPLESTONE, Trewin, MODERN ART, England, 1985. Bem conservado, capa dura com sobrecapa, muito ilustrado a cores e a preto 

e branco, 256 pág.; CANOGAR, CINCUENTA AÑOS DE PINTURA, (Catálogo 21 de Marzo - 28 de Mayo 2001), Aldeasa, Museu Nacional 

Centro de Arte Reina Sofia. Capa mole, 246 pág., bem conservado; APPEL, Catálogo da exposição de Karel Appel, Fundação Calouste 

Gulbenkian, Galeria de Exposições Temporárias, Maio de 1981. Capa mole, muito ilustrado a cores e a preto e branco, sinais de muito 

uso; EDUARDO LUIZ, catálogo de exposição na galeria de arte YGREGO, 1989. Capa dura e sobrecapa a cores, com ilustrações a cores; 

DUNCAN, Alastair, ART NOUVEAU – SCULPTURE, London, Academy Editions, 1978. Bom estado, com ilustrações a preto e branco e 

a cores, 95 pág.; LAROUSSE ENCYCLOPEDIA OF MODERN ART FROM 1800 TO THE PRESENT DAY, General Editor René Huyghe, Art 

and Mankind, The Hamlyn Publishing Group Limited, 1980. Edição em capa mole a cores, com muitas ilustrações a cores e a preto e 

branco, 462 pág., bem conservada; PICASSO, Catálogo da exposição de 1982, Fundação Calouste Gulbenkian, com ilustrações a preto 

e branco, catálogo um pouco manchado. 

€ 50,00 / 75,00 


DUNCAN, Alastair, LOUIS MAJORELLE, MASTER OF ART NOUVEAU DESIGN, New York, Harry N. Abrams, Inc. Publishers, 1991. Capa 

dura e sobrecapa, boas ilustrações a cores e a preto e branco, 224 pág., em bom estado de conservação; WICHMANN, Siegfried, ART 

NOUVEAU, France, Hachette Réalités, 1978. Capa dura, com sobrecapa a cores, com muitas ilustrações a cores e a preto e branco, 127 

pág., bem conservado; BATTERSBY, Martin, ART NOUVEAU, The Colour Library of Art, The Hamlyn Publishing Group Limited, 1984. 

Capa dura a cores, 54 ilustrações a cores, 53 pág, bem conservado; EL MUEBLE DEL SIGLO XX – MODERNISMO, Barcelona, El mundo 

de las Antigüedades, Editorial Planeta-De Agostini, S. A., 1989. Capa dura, com muitas ilustrações a cores, 80 pág., bem conservado; 

BAAL-TESHUVA, Jacob, Louis Comfort Tiffany, Köln, Taschen, 2001. Capa dura com sobrecapa (em mau estado), com muito boas 

ilustrações a cores, 350 pág., em bom estado de conservação; WEBBER, Norman W., COLLECTING GLASS, New York, Arco Publishing 

Company Inc., 1972. Capa dura com sobrecapa a cores, com ilustrações a preto e branco, 196 pág., bem conservado; PAUL, Tessa, 

THE ART OF LOUIS COMFORT TIFFANY, Nova Iorque, Crescent Books, 1992. Bom estado de conservação, capa dura, muito ilustrado, 

128 pág.; BLOUNT, Berniece & Henry, FRENCH CAMEO GLASS, Iowa, Dr. and Mrs. Henry C. Blount Jr., 1968. Capa dura com sobre capa 

a cores, com ilustrações a cores e a preto e branco, 160 pág., bem conservado (autografado pelos autores); TOBIEN, Felicitas, ART 

NOUVEAU PAINTINGS, Bristol, Artline Editions, 1990. Capa duira e sobrecapa, muito ilustrado a cores e preto e branco, 111 pág., bem 

conservado. 

€ 150,00 / 250,00 

9

12. PAR DE PEQUENAS TERRINAS COM PRESENTOIRS 

De formato circular, decoradas por chinoiserie e outros 

motivos policromos, e a ouro (uma com tampa partida e 

colada, cabelos). Marcas inglesas, séc. XIX (?) Real Iron Stone 

China Warranted. 

Dim. 17 x 22 x 19,5 cm 

€ 40,00 / 60,00 

13. PEQUENA TERRINA COM PRESENTOIR 

Em porcelana, decoração policromada inspirada num serviço 

Cantão, com armas de Pereira. Edição limitada Porart/ArteLis, 

n.º 202/1000. 

Dim. 14 x 22,5 x 16 cm 

€ 30,00 / 50,00 



Companhia das Índias, com armas de D. António de São José 

de Castro (1745-1814) - Bispo do Porto. Edição limitada Porart/ 

ArteLis, n.º 202/1000. 

Dim. 19 x 24 x 20,7 cm 

€ 30,00 / 40,00 


Terrina em porcelana da Vista Alegre, reprodução de um 

serviço da Companhia das Índias, com decoração a azul e ouro. 

Marca n.º 36 (1980-1992). 

Dim. 12 x 20,5 x 14,7 cm 

€ 30,00 / 50,00 

16. PEQUENA TERRINA COM TRAVESSA 

Em porcelana, de formato octogonal, com travessa recortada. 

Reproduz decoração de porcelana Companhia das Índias, 

Família Rosa. Portugal, séc. XX. 

Dim. 11 x 20 x 15 cm 

€ 30,00 / 50,00 

10 



de finais do séc. XIX, com as armas de Saldanha. Edição limitada 

Porart/ArteLis, n.º 202/1000. 

Dim. 13 x 22,5 x 17 cm 

€ 30,00 / 50,00 

18. DUAS CAIXAS COM TAMPA 

Uma de formato octogonal, em porcelana da Vista Alegre, com 

decoração Imari. Marca n.º 38 (1993-1997). 

Outra, com o mesmo formato, da Colecção D. Fernando, 

adaptação de originais do Palácio da Pena, com marca da 

Oficina Real. 

Dim. 6 x 8 x 8 cm e 2,5 x 6,5 x 6,5 cm 

€ 20,00 / 30,00 

19. DOIS SALEIROS 

Um em porcelana da Vista Alegre, adaptação de original do 

Palácio da Pena, com armas de D. Carlos I e de D. Amélia. Marca 

n.º 36 (1980-1992). Outro, réplica de peça da Companhia das 

Índias, pela NG-Oficina de Porcelanas. 

Dim. máx. 3,5 x 9 x 7 cm 

€ 20,00 / 30,00 

20. POTE COM TAMPA 

Em forma de balaústre, decorado por motivos florais, em 

esmaltes policromos, e motivos a ouro sobre o vidrado. 

Pintado à mão nos ateliers Le Tallec, Paris, c. 1941. 

Alt. 43 cm 

€ 80,00 / 120,00


Em faiança inglesa com esmaltes rouge-de-fer, azul, verde e ouro, 

decorada por motivos florais e cartelas. Marcada Davenport 

Stone China, n.o 58, c. 1840-1867 (terrina com restauro antigo). 

Dim. 17,5 x 21,4 x 16 cm 

€ 30,00 / 50,00 

23. QUATRO COPOS DE PÉ EM CRISTAL DA BOÉMIA 

Em cristal lapidado, com copas de diferentes tonalidades. Séc. XX. 

Dim. 21 x 9 cm 

€ 30,00 / 50,00 

24. DUAS FIGURAS DE AVES EM VIDRO DE MURANO 

Decoração relevada, policromada, em vidro opaline e 

translúcido. 

Dim. 26 x 15 x 11 cm; 23,5 x 20 x 10 cm 

€ 120,00 / 180,00 

11 

22. PAR DE PEQUENAS TERRINAS COM PRESENTOIRS 

Em faiança inglesa decoradas com esmaltes azuis, rouge-de-fer, 

salmão e dourado. Marcadas “A. Bros / Real China Ironstone”. 

Inglaterra, séc. XIX (uma com tampa partida e colada e falta 

numa pega). 

Dim. 14 x 21,5 x 15 cm 

€ 60,00 / 100,00 

25. JARRO 

Estilo veneziano, em vidro verde de Murano, com decoração 

policroma, de motivos florais e ouro. Tampa e ligação à pega 

em estanho (algum desgaste no ouro). 

Dim. 36,5 x 16 x 15 cm 

€ 100,00 / 150,00 

26. JARRO E PRATO 

Estilo veneziano, em vidro verde de Murano, decorado por flores 

entre enrolamentos fitomórficos, do tipo “brutesco” ao gosto 

renascentista, e figura de soldado com armadura. Montagem da 

tampa e ligação à asa em estanho. Prato circular, decorado por 

motivos idênticos na aba. Séc. XX. 

Dim. 44 cm (jarro) ; Diâm. 40 cm (prato) 

€ 200,00 / 300,00

27. PAR DE SERRA LIVROS 

Em mármore branco, de formato ovoide. 

Dim. 15,5 x 11,5 x 10,5 cm (cada) 

€ 30,00 / 40,00 

28. TINTEIRO EM VIDRO LOETZ 

Em vidro irisado, com tampa em metal amarelo gravado, 

e embutidos em cobre. Produzido por Loetz, c. 1905. 

Tampa marcada no interior: “D.R.G.M. - Deutsches 

Reichegebrauchsmus ter” (German Empire Registered Pattern) 

1681 80 e DE.P. 10385. 

Dim. 5,5 x 8 x 8 cm 

€ 100,00 / 150,00 

29. ESTOJO DE TOILETTE 

Em metal amarelo, parcialmente decorado por laca da China, 

azul, contendo tesoura e outros acessórios de manicure, e 

um compartimento para pó-de-arroz, com espelho. A tampa 

deste último, em metal relevado, é decorada por arabescos e 

esmaltes champlevé (sinais de uso). Séc. XX. 

Dim. 1,7 x 10 x 5,5 cm 

€ 40,00 / 60,00 

30. GUARDA-JÓIAS E DOIS FRASCOS PARA PERFUME 

Guarda-joias com estrutura em metal relevado e dourado, 

e vidros facetados. Dois frascos para perfume, antigos, em 

porcelana policromada: busto feminino, flores e listas (falta 

tampa interior num dos frascos). 

Dim. 7 x 9,5 x 7,5 cm 

€ 30,00 / 50,00 

12 

31. ESCOVA, LIMA E ACESSÓRIO DE TOILETTE 

Escova com pega em tartaruga e prata, decorada por motivos 

fitomórficos embutidos, que se repetem nas peças de toilette, 

com cabos em prata e tartaruga. Marca de contraste de 

Birmingham (0,925), de 1900. 

Dim. máx. 16 x 3,7 cm (escova) 

€ 70,00 / 90,00 

32. PORTA-MOEDAS VITORIANO E PENTE 

Porta-moedas em tartaruga, com aplicações em prata, 

decorado por monograma. Pente em chifre (?) esculpido, 

decorado por folhagem, com aplicação de vidrilhos encarnados 

(pequenos defeitos no pente). 

Dim. 7,5 x 4,5 cm (porta-moedas); 13,5 x 10 cm (pente). 

€ 40,00 / 60,00

33. POTICHE EM PORCELANA DE MACAU 

Com tampa e decoração “Mil Flores” a esmaltes policromos e 

ouro. Marcado, séc. XX. 

Alt. 26 cm 

€ 30,00 / 50,00 

34. ESPELHO DE TOUCADOR 

Com montagem em metal amarelo decorada por motivos 

fitomórficos estilizados e volutas. Séc. XX. 

Dim. 47 x 40 x 10 cm 

€ 20,00 / 30,00 

13 

35. GIOVANNI SCHOEMAN – ETHNE 

Busto feminino, de jovem com ombros desnudos e colo 

decorado por motivos florais. Peça em resina (?) patinada, 

a partir de uma obra de Giovanni Schoeman. Com inscrição 

“ETHNE / G. SCHOEMAN / MCM” (pequenas faltas, pedestal 

partido e colado). 

Dim. 21,5 x 9 x 4,3 cm 

€ 80,00 / 120,00 

36. FIGUEIREDO SOBRAL (1926-2010) - SEM TÍTULO 

Figura feminina, escultura em resina patinada. Assinada e 

numerada 86/88. 

Dim.: 20 x 10 x 7 cm 

€ 150,00 / 250,00 

37. FIGURA FEMININA ARTE NOVA 

Figura de vulto pleno, adaptada a candeeiro (pequenas fissuras 

e soldagem a estanho). Séc. XIX/XX. 

Dim. 23 x 13 x 17 cm 

€ 100,00 / 150,00 

38. H. SIBAUD - PALMATÓRIA 

Em bronze patinado, com figura feminina deitada sobre folha, 

a abraçar corola. Assinado H. Sibaud. França, séc. XIX (?). 

Dim. 8,5 x 16 x 11 cm 

€ 70,00 / 90,00

39. MENNEVILLE - GARNITURE ARTE DÉCO 

Composta por relógio de lareira com figura feminina sentada 

sobre base de mármore, preto e dourado, com aplicações 

de onyx. Escultura em metal patinado com rosto e mãos 

em marfim. Par de jarras tronco-piramidais com quatro pés 

dourados. França, c. 1920. 

Dim. 33 x 63 x 25 cm; 21 x 11 x 8 cm (jarras) 

€ 400,00 / 600,00 

14 

40. ESCULTURA ARTE DÉCO 

Escultura em metal patinado e marfim, com base em 

mármore negro, mármore belga e ónix. Representando figura 

feminina sentada junto a galgo, sobre base rectangular em 

mármore. França (?), início do século XX. 

Dim. 31 x 64 x 19,5 cm 

€ 600,00 / 800,00

41. PAR DE POLVILHADORES 

Em casquinha inglesa, de corpos facetados e tampas 

perfuradas. Séc. XX. 

Dim. 8 x 2,5 x 2,5 cm 

€ 10,00 / 20,00 

42. ISQUEIRO 

Em metal fundido e cinzelado, com base recortada e figura 

feminina a segurar globo. Marcado WMF (ligeiros desgastes do 

prateado). 

Dim. 20 x 11,5 x 12,7 cm 

€ 200,00 / 250,00 

Bibliografia: Art Nouveau Domestic Metalwork from WMF, The 

English Catalogue 1906, Antique Collectors`Club, 1988, p. 120. 

43. MANTEIGUEIRA 

Em cristal gravado com tampa e prato em metal prateado, 

decorados por motivos fitomórficos estilizados e pinhas. 

Marcado WMF (desgaste do prateado). 

Dim. 11 x 20 cm 

€ 60,00 / 80,00 

Bibliografia: WMF 1906, ob. cit., p. 243. 

44. AÇUCAREIRO 

Em prata portuguesa, punção Javali do Porto. Decorado por 

frisos arquitetónicos e cartelas (pequenos defeitos). 

Dim. 9 x 12 cm; 71,6 g 

€ 40,00 / 50,00 

45. COPO DE TODDY 

Copo em cristal gravado, com base e pega em metal fundido, 

vazado e prateado, decorado por motivos vegetalistas 

estilizados. Marcado WMF.B., c. 1900. 

Dim. 10 x 9 x 6,7 cm 

€ 40,00 / 50,00 

Bibliografia: WMF, 1906, ob. cit., p. 132. 

15 

46. COPO DE TODDY 

Copo em cristal gravado, com base e pega em metal fundido, 

vazado e polido, decorado por bustos femininos e motivos 

estilizados Arte Nova. Marcado WMF.B. (ínfimas falhas no 

bordo do copo). 

Dim. 11 x 9 x 6,5 cm 

€ 40,00 / 50,00 


47. JARRO 

Em prata portuguesa, punção Águia do Porto (0,833). Decorado 

por frisos encordoados e duas pedras verdes em cabochon. 

Dim. 18 x 17 x 9,5 cm; P. 356,6 g 

€ 150,00 / 200,00 

48. BANDEJA DE TOILETTE 

Em metal prateado Old Silver, de formato ovalado, com baixorelevo 

representando criança e caracol. Pegas e moldura 

de motivos fitomórficos estilizados. Marcada com o n.º 210 

(pequenas fissuras). 

Dim. 27,7 x 13,8 cm 

€ 30,00 / 50,00 


49. BASE PARA COPO DE TODDY 

Base com pega em metal polido, fundido e vazado, decorado 

por motivos Arte Nova. Marcado WMF. 

Dim. 8 x 9 x 7 cm 

€ 25,00 / 30,00 


50. COLHER DE REFRESCO 

Em metal prateado, com concha recortada e cabo vazado, 

decorado por motivos fitomórficos Arte Nova. Finais do séc. 

XIX - início do séc. XX. 

Dim. 19,4 x 3 cm 

€ 5,00 / 10,00

51. ARGOLA DE GUARDANAPO 

Em prata portuguesa, punção Javali do Porto. 

De secção circular, com decoração Arte Nova, de 

motivos florais e cartelas. Monograma “ME”. 

Dim. 4 x 5,4 cm; P. 30 g 

€ 20,00 / 30,00 

52. ARGOLA DE GUARDANAPO 


Decoração Arte Nova com motivos florais. 

Dim. 2,9 x 4,2 cm; P. 13,3 g 

€ 20,00 / 30,00 

53. PAR DE ARGOLAS DE GUARDANAPO 


Decoração Arte Nova, com bustos femininos a 

ladear cartela de fantasia e motivos fitomórficos 

entrelaçados. Decoração assinada por F. Potier, c. 

1900. 

Dim. 3,8 x 5 x 4,5 cm; P. 57,8 g 

€ 60,00 / 90,00 

54. PEQUENA FLOREIRA 

De secção ovalada, em cristal gravado, sobre 

base de metal prateado, com duas pegas, assente 

em quatro pés. Decorada por motivos florais. 

Marcado WMF n.º 231 (falhas no bordo). 

Dim. 7,4 x 16 x 6,8 cm 

€ 200,00 / 250,00 


55. CHÁVENA, PIRES E COLHER DE CAFÉ 

Em prata portuguesa, punção Javali do Porto. Decoração Arte 

Nova, com motivos florais. Inscrição “Virgínia” em todas as 

peças. 

Dim. 5 x 10 cm; P. 70,8 g 

€ 40,00 / 70,00 

55A. PALITEIRO 

Em metal fundido, decorado por figuras femininas, e motivos 

fitomórficos estilizados. Marcado WMF. 

Dim. 9 x 4,5 x 4,5 cm 

€ 80,00 / 120,00 


56. PAR DE CANDEEIROS DE MESA 

Par de figuras orientais em cerâmica azul e branca - menino 

sentado a segurar carpa -, adaptadas a candeeiros. Com bases 

octogonais, em madeira dourada, e braços em latão dourado. 

Dim. 46 x 36 x 24 cm 

€ 80,00 / 120,00 

16 

57. CANDEEIRO DE MESA EM VIDRO MILLE FIORI 

Com decoração policroma de fundo azul. Base de formato 

tronco-cónico e suporte em latão (falta abat-jour original). 

Atribuível à oficina de Fratelli Toso, Murano, séc. XX. 

Dim. 19,7 x 9 cm 

€ 150,00 / 250,00 


Com decoração policroma murrine florale azul e verde (falta 

abat-jour e respectivo suporte). Atribuível à oficina de Fratelli 

Toso, Murano, séc. XX. 

Dim. 28 x 15 cm 

€ 150,00 / 250,00 

59. JARRA EM VIDRO MILLE FIORI 

Decoração policroma murrine florale, em forma de ânfora com 

duas asas. Atribuível à oficina de Fratelli Toso, Murano, séc. XIX 

/ XX. 

Dim. máx. 11,2 cm 

€ 250,00 / 300,00 

60. SOLITÁRIO EM VIDRO MILLE FIORI 

Decoração policroma murrine florale. Atribuível à oficina de 

Fratelli Toso, Murano, séc. XIX / XX. 

Dim. máx. 12 cm 

€ 150,00 / 250,00 


Com decoração policroma murrine florale, azul e verde, 

em forma de balaústre. Atribuível à oficina de Fratelli Toso, 

Murano, séc. XX. 

Dim. 12,5 x 11 cm 

€ 150,00 / 200,00

62. LOTE DE SETE JARRAS EM VIDRO MILLE FIORI 

De diferentes formatos - ânfora, balaústre e cabaça -, com 

pegas (uma com pequena falha no bocal). Atribuível à oficina 

de Fratelli Toso, Murano, séc. XIX / XX. 


€ 500,00 / 600,00 63. LOTE DE SEIS JARRAS EM VIDRO MILLE FIORI 

De diferentes formatos - ânfora, balaústre e cabaça -, com 

pegas (uma com pequena falha no bocal e outra com asa 

partida). Atribuível à oficina de Fratelli Toso, Murano, séc. XIX 

/ XX. 


€ 400,00 / 600,00 

17




Dim. 19 x 10 cm 

€ 200,00 / 250,00 




Dim. 12,5 x 13,5 x 9,5 cm 

€ 150,00 / 200,00 




Dim. 22 x 20 x 17 cm 

€ 250,00 / 300,00 

18


Com decoração policroma murrine florale. Base tronco-cónica 

e abat-jour ovoide sobre suporte de latão. Atribuível à oficina 

de Fratelli Toso, Murano, séc. XX. 

Dim. 33,8 x 9,5 cm 

€ 250,00 / 300,00 


Com decoração policroma murrine florale. Base tronco-cónica 

e abat-jour ovoide (restauro antigo na base). Atribuível à 

oficina de Fratelli Toso, Murano, séc. XX. 

Dim. 33 x 9,5 cm 

€ 200,00 / 250,00 


Com decoração policroma murrine florale. Base troncocónica 

e abat-jour em calote esférica sobre suporte de latão. 

Atribuível à oficina de Fratelli Toso, Murano, séc. XX. 

Dim. 36 x 16 cm 

€ 300,00 / 400,00 

19

70. LOTE DE SEIS JARRAS E PALITEIROS EM VIDRO MILLE FIORI 

De diferentes formatos e decorações. Produção atribuível à 

oficina de Fratelli Toso, Murano, séc. XIX / XX. 


€ 400,00 / 600,00 

20

71. DOIS FRASCOS EM VIDRO OPALINO 

Com fundo branco, decorado por esmaltes policromos e ouro, 

com flores (uma tampa partida e colada). 

Alt. 25 cm 

€ 10,00 / 20,00 

72. PORTA-RETRATOS 

Em metal amarelo, fundido, decorado por motivos fitomórficos 

estilizados e flores, Arte Nova. 

Dim. 15,4 x 10 cm 

€ 20,00 / 30,00 

73. PORTA-RETRATOS 

Em metal amarelo, fundido, decorado por motivos fitomórficos 

Arte Nova e motivos florais. 

Dim. 17,3 x 10,5 cm 

€ 20,00 / 30,00 

74. GONGO DE MESA 

Em metal prateado com estrutura decorada por motivos 

geométricos e vegetalistas estilizados. Marcado WFM, c. 1900 

(desgaste do prateado). 

Dim. 24 x 19 x 9,5 cm 

€ 150,00 / 250,00 

75. CIGARREIRA E FOSFOREIRA 

Em prata portuguesa, punção Javali de Lisboa. Decoração Arte 

Nova, com rosto feminino e motivos fitomórficos entrelaçados. 

Dim. 8,8 x 6,8 cm; P. 71,3 g (cigarreira); 4,3 x 3,7 cm; P. 18,2 g 

(fosforeira) 

€ 150,00 / 200,00 

21 

76. CIGARREIRA 


Nova, com busto feminino e motivos florais. 

Dim. 9 x 7,6 cm; P. 91,4 g 

€ 90,00 / 120,00 

77. CIGARREIRA E FOSFOREIRA 


Nova, de motivos florais e fitomórficos estilizados, em ambas 

as faces. 

Dim. 8,5 x 8 cm; P. 63,7 g (cigarreira); 5 x 3,7 cm; P. 24,3 g 

(fosforeira) 

€ 150,00 / 200,00 

78. FOSFOREIRA 

Em metal prateado, com decoração Arte Nova em ambas 

as faces: busto feminino e motivos florais e vegetalistas 

estilizados. Séc. XIX. 

Dim. 5 x 3,5 cm 

€ 20,00 / 30,00 


Em prata portuguesa, punção Javali do Porto. Decoração 

Arte Nova, com motivos florais e vegetalistas estilizados. 

Monograma gravado “AC”. 

Dim. 5 x 4,2 cm; P. 17,3 cm 

€ 50,00 / 80,00


Em metal prateado com decoração de motivos florais e 

fitomórficos, Arte Nova. Marcada G. SILVER (German Silver). 

Séc. XIX/XX (desgaste do prateado). 

Dim. 6,8 x 4 cm 

€ 30,00 / 40,00 

81. DUAS JARRAS MINIATURA EM VIDRO MILLE FIORI 

De diferentes decorações, murrine florale e outra, em verde 

e azul. Atribuíveis à oficina de Fratelli Toso, Murano, séc. XIX 

/ XX. 

Dim. máx. 2,3 x 3,3 cm 

€ 40,00 / 60,00 

82. DOIS ALFINETES DE CHAPÉU EM VIDRO MILLE FIORI 

Um de formato esférico, em tons de castanho, e outro em 

pseudo-calote, azul, encarnado e branco. 


€ 25,00 / 35,00 

83. ESPELHO DE TOILETTE 

Em metal prateado com bonita decoração Arte Nova, de 

motivos fitomórficos estilizados e busto feminino. Marcado 

Derby Silver Co. / Pat. June 14 1904 / Pat. July 26 1904. 

Dim. 25,5 x 14,3 cm 

€ 40,00 / 60,00 

84. FACA ABRE-CARTAS 

Com cabo em prata cinzelada, punção cabeça de Javali do 

Porto, decorado por motivos florais estilizados, Arte Nova. 

Portugal, c. 1887-1937. 

Dim. 23,5 x 2,5 cm 

€ 100,00 / 150,00 

22 

85. MATA-BORRÃO 

Com aplicação em prata portuguesa, punção cabeça de Javali 

do Porto. Decoração Arte Nova, de motivos vegetalistas 

estilizados. Pega em madeira exótica (defeito na pega). 

Dim. 5 x 12 x 7 cm 

€ 40,00 / 60,00 

86. SINETE 

Com pega em vidro verde translúcido, gravado a ácido, realçado 

por filetes dourados e esmaltes. Remates em prata vazada, ao 

gosto Arte Nova. Armas europeias. Marca de contraste ilegível. 

Séc. XIX. 

Dim. 11,2 x 2,2 x 2 cm 

€ 100,00 / 150,00 

87. SALEIRO E PIMENTEIRO 

Em prata portuguesa Águia do Porto (0,925). Em forma de 

aves. 

Dim. 5 x 7 cm; P. 55,3 g 

€ 30,00 / 40,00 

88. MULLER FRÈRES LUNEVILLE - SOLITÁRIO 

Em pasta de vidro, em forma de cabaça com decoração 

policroma - roxo, cor-de-rosa e sépia, sobre branco. Marcado a 

ácido “Muller Fres Luneville”. 

Dim. 20,8 x 10 cm 

€ 600,00 / 800,00 

89. ÉMILE GALLÉ (1846-1904) – JARRA 

Em pasta de vidro, em forma de balaústre e decoração gravada 

com folhagens em tons de roxo. Assinada “Gallé”. 


€ 200,00 / 300,00

90. ÉMILE GALLÉ (1846-1904) – SOLITÁRIO 

Em pasta de vidro, de formato tronco-cónico, com decoração 

gravada: flores a sépia sobre fundo amarelo. Assinada “Gallé”. 

Dim. 14,5 x 5,6 cm 

€ 200,00 / 300,00 


Em pasta de vidro, em forma de cabaça, com decoração 

gravada: folhas cor-de-laranja sobre branco. Assinada “Gallé”. 

Dim. 17 x 8 x 5,5 cm 

€ 600,00 / 800,00 



gravada: flores e folhagens em sépia. Assinada “Gallé” (falha 

no bordo). 

Dim. 15,5 x 6 cm 

€ 500,00 / 600,00 

93. DAUM NANCY - JARRA 


gravada: cardos em sépia sobre fundo amarelo. Marca gravada 

“Daum Nancy”. 

Dim. 11,5 x 5,5 cm 

€ 600,00 / 800,00 

94. JARRA 

Em pasta de vidro, de formato bolboso, com fundo cor-delaranja 

e decoração de motivos florais em esmaltes policromos. 

Assinada “Chaf” (?). 

Dim. 9,5 x 9 cm 

€ 150,00 / 200,00 

23 


Em pasta de vidro, em forma de cabaça, com decoração 

gravada: folhas cor-de-laranja sobre branco. Assinada “Gallé”. 

Dim. 15,4 x 8,5 cm 

€ 300,00 / 400,00 


Em pasta de vidro, de formato tronco-cónico invertido, 

decorada por flores e folhagens em tons cor-de-rosa. Assinada 

“Gallé”. 

Dim. 12 x 7,6 cm 

€ 600,00 / 800,00 

97. LEGRAS - JARRA 

Em pasta de vidro, em forma de balaústre com decoração 

gravada: flores e folhagens em tons de roxo. Assinada “Legras”. 

Dim. 17,4 x 12 cm 

€ 200,00 / 300,00 

98. DELLATE NANCY - JARRA 

Em pasta de vidro, de fundo encarnado e azul, decorada por 

flores e folhagem. Marcada Delatte Nancy, c. 1920 (falta no 

bocal). 

Dim. 12,2 x 11 cm 

€ 100,00 / 150,00 

99. JARRA 

Em forma de balaústre, com duas asas, em vidro policromo 

e translúcido, decorada com escorridos e motivos florais 

estilizados. França (?), início do séc. XX (ínfima falha no bocal). 

Dim. 18 x 18 x 14 cm 

€ 150,00 / 250,00

100. ÉMILE GALLÉ (1846-1904) – PAR DE VERRINES 

Em pasta de vidro decoradas por ramos de rosas, e folhagens, 

a sépia. Assinadas Gallé. 

Dim. 16,2 x 10,4 cm 

€ 400,00 / 600,00 

096 

101. PAR DE JARRAS EM VIDRO DE MURANO 

Em vidro policromo e translúcido, branco, cor-de-rosa e 

amarelo, pintadas com flores a esmaltes e ouro. Séc. XIX. 


€ 100,00 / 150,00 


Em pasta de vidro, em forma de bolbo, com bocal ondulado. 

Decorada com flores em folhagens, em cor-de-laranja sobre 

branco. Assinada “Gallé”. 

Dim. 26 x 12 x 10 cm 

€ 800,00 / 1.000,00 

24 

103. DAUM NANCY - FLOREIRA 

Em pasta de vidro, com perfil ovalado e secção rectangular. 

Decoração policroma gravada: folhagens e flores. Assinada 


Dim. 11,5 x 17 x 7,5 cm 

€ 300,00 / 400,00 


Interessante jarra de secção oval, em pasta de vidro, de 

fundo branco. Pintada e decorada com esmaltes policromos, 

predominantemente cor-de-rosa, representando guardadora 

de gansos, e três gansos na face oposta. Monture em prata 

portuguesa com quatro pés esféricos. Assinada na base 

“DAUM NANCY”. 

Dim. 9,8 x 7 x 4,5 cm. 

€ 200,00 / 300,00



gravada: paisagem a sépia sobre fundo verde. Assinada “Gallé”. 

Dim. 20,8 x 8 cm 

€ 600,00 / 800,00 


De formato circular com duas pegas, e decoração gravada em 

vidro camafeu, com flores e folhagens em tons de roxo e sépia. 

Assinada “Gallé”. 

Dim. 14 x 11,5 x 6,5 cm 

€ 300,00 / 400,00 


Em forma de balaústre e decoração gravada em vidro camafeu, 

com folhagens em tons de roxo. Assinada “Gallé”. 


€ 200,00 / 300,00 

25 


Em pasta de vidro, em forma de canudo, com flores e folhagens 

a azul, cor-de-rosa e verde, sobre branco. Marcada a ácido 


Dim. 12,3 x 5,7 cm 

€ 300,00 / 400,00 


Em pasta de vidro, de formato tronco-cónico com decoração 

gravada: flores em tons de azul. Assinada “Gallé”. 

Dim. 17,3 x 6 cm 

€ 200,00 / 300,00

26 

110. DAUM NANCY – CANDEEIRO DE MESA 

Em pasta de vidro branco com decoração gravada. Fuste 

tronco-cónico, sobre base circular saliente, decorado por 

aspas. Abat-jour cónico gravado com aspas e triângulos. 

Marcado na orla da base “DAUM NANCY FRANCE”. 

Dim. 27,8 x 16,5 cm 

€ 1.500,00 x 2.000,00

111 


Em pasta de vidro, de formato tronco-cónico invertido, com 

decoração gravada e esmaltes: folhas e frutos sobre fundo 

policromo. Assinada “Daum Nancy”. 

Dim. 35,5 x 11 cm 

€ 800,00 / 1.000,00 

112. NANCEA - JARRA 

Em pasta de vidro, de formato tronco-cónico invertido, com 

decoração gravada e esmaltes: flores a sépia e roxo sobre 

fundo branco e âmbar. Assinada “Nancea”. 

Dim. 30 x 12 cm 

€ 1.000,00 / 1.200,00 

28 

112 

113 


Em pasta de vidro, em forma de canudo com decoração 

gravada: paisagem fluvial a sépia sobre fundo âmbar. Assinada 


Dim. 39 x 14 cm 

€ 1.000,00 / 1.200,00

114 


Em pasta de vidro, em forma de canudo com decoração 

gravada e esmaltes: Paisagem de Inverno. Assinada “Daum 

Nancy”. C. 1910. 

Dim. 44,4 x 13 cm 

€ 1.500,00 / 2.000,00 


Em pasta de vidro, com invulgar decoração gravada e esmaltes: 

ramos com folhas e bagas a negro sobre fundo amarelo, âmbar 

e verde. Assinada “Daum Nancy”. 

Dim. 40,5 x 10,5 cm 

€ 1.000,00 / 1.200,00 

29 

115 

116 

116. DÀRGENTAL - SOLITÁRIO 

Em pasta de vidro com decoração gravada: espigas e ramos a 

verde sobre fundo amarelo translúcido. Assinada “DÀrgental”. 

Dim. 44 x 9,5 cm 

€ 800,00 / 1.000,00

117. JARRA DE VIDRO LOETZ 

De formato campaniforme invertido, em vidro irizado dourado, 

com laivos translúcidos (partida e colada). 

Dim. 13 x 15 cm 

€ 100,00 / 150,00 


De secção circular com bocal pronunciado. Vidro irizado com 

acabamento dourado. 

Dim. 11 x 9,8 cm 

€ 150,00 / 200,00 

30 


Em vidro irizado, dourado, com decoração craquelé. 

Dim. 7,5 x 8 cm 

€ 100,00 / 150,00 


Em forma de balaústre, em vidro irizado, com decoração 

craquelé a dourado. 

Dim. 16,7 x 12 cm 

€ 300,00 / 350,00

121. JARRA DE VIDRO IRIZADO 

Secção circular com base bolbosa e bocal pronunciado, em 

tons de azul. Arte Nova (pequena falha no bordo). 

Dim. 20 x 9,8 cm 

€ 200,00 / 250,00 


Em forma de cabaça dupla, em vidro verde irizado, decorada 

por laivos dourados. Arte Nova. 

Dim. 17,5 x 9 cm 

€ 150,00 / 200,00 


Em forma de balaústre, em vidro verde irizado, com decoração 

escorrida. Arte Nova. 

Dim. 21,5 x 10 cm 

€ 250,00 / 350,00 

31 

124. TAÇA DE VIDRO LOETZ 

De secção circular e bordo ondulado, em vidro irizado, de tons 

verdes e dourados. 


€ 250,00 / 300,00 


Com acabamento dourado, Arte Nova. 

Dim. 27 x 14 cm 

€ 300,00 / 500,00


De formato tronco-cónico invertido, marcada por caneluras, 

com bordo saliente e ondulado. Arte Nova. 

Dim. 15,5 x 12 cm 

€ 120,00 / 150,00 


Em forma de bolbo, em vidro verde irizado, com decoração 

craquelé. Arte Nova (ínfima falha no bordo). 


€ 100,00 / 150,00 


Decorada por caneluras em torsão, com bordo ondulado, em 

vidro verde irizado. Arte Nova. 

Dim. 20 x 9,5 cm 

€ 250,00 / 350,00 


Em forma de cabaça, em vidro verde e dourado irizado. 


€ 180,00 / 220,00 

32 


Em forma de balaústre, em vidro irizado verde, com três 

aplicações em forma de leque no bojo e bocal em trifólio. C. 

1905 (pequeno restauro numa aplicação). 

Dim. 17 x 13,5 cm 

€ 250,00 / 350,00 

131. TAÇA DE VIDRO IRIZADO 

De secção circular com bordo ondulado, em vidro irizado 

verde. Arte Nova (bordo partido e colado). 


€ 80,00 / 120,00 

132. SOLITÁRIO DE VIDRO IRIZADO 

Em forma de bolbo, em vidro verde irizado, e decoração 

geométrica. Arte Nova. 

Dim. 25,3 x 8,5 cm 

€ 300,00 / 400,00 


De formato tronco-cónico invertido, com bordo ondulado. Em 

vidro verde irizado, Arte Nova. 

Dim. 26 x 12 cm 

€ 250,00 / 300,00


Formato tronco-cónico em vidro verde irizado. Arte Nova. 

Dim. 20,5 x 9,5 cm 

€ 200,00 / 250,00 


Em forma de canudo, com bordo ondulado, em vidro verde 

irizado. Arte Nova. 

Dim. 16 x 10,5 cm 

€ 120,00 / 150,00 

136. P. NICOLAS - JARRA 

Em pasta de vidro verde, gravado, decorada por maçarocas e 

flores. Assinada Paul Nicolas. 


€ 300,00 / 400,00 


Em forma de balaústre, em vidro verde irizado, com duas asas. 

Arte Nova. 

Dim. 14 x 8,5 cm 

€ 100,00 / 150,00 


De formato tronco-cónico, com base bolbosa e bocal saliente 

ondulado, marcada por arestas em torsão. Vidro irizado verde 

(falhas na base). 

Dim. 19,5 x 10,8 cm 

€ 250,00 / 350,00 

33 


Em forma de bolbo com decoração craquelé, de tons verdes. 

Arte Nova (ínfima falha no bocal). 


€ 80,00 / 90,00 


Em vidro verde irizado, com pé tronco-cónico e bojo 

pronunciado. 


€ 100,00 / 120,00 


Decorada por caneluras em torsão, com bordo ondulado, em 

vidro verde irizado. Arte Nova. 

Dim. 20 x 9,5 cm 

€ 250,00 / 350,00


De formato tronco-cónico com decoração gravada: flores a 

sépia sobre fundo cor de tijolo. Assinada “Gallé”. 

Dim. 15 x 7,2 cm 

€ 600,00 / 800,00 

143. DEVEZ – SOLITÁRIO 

Em forma de cabaça, em pasta de vidro gravado, decorado a 

roxo sobre fundo azul com paisagem fluvial e veleiro. Assinado 

DeVez. 


€ 100,00 / 150,00 


Em pasta de vidro, em forma de bolbo, com decoração gravada: 

flores a roxo sobre fundo branco. Assinada “Gallé”. 

Dim. 10 x 9 x 7 cm 

€ 300,00 / 400,00 

34 

145. DÀRGENTAL - JARRA 

Em pasta de vidro, em forma de balaústre, com decoração 

gravada: flores e vegetação a bordeaux sobre fundo fumé. 

Assinada “DÀrgental” (fissuras no bordo). 

Dim. 10 x 6,5 cm 

€ 150,00 / 200,00 


Em pasta de vidro, de secção elíptica, com decoração gravada: 

folhas e flores a verde e sépia sobre fundo caramelo. Assinada 

“Daum Nancy France”. 

Dim. 8,4 x 10 x 5 cm 

€ 200,00 / 300,00


Em pasta de vidro, em forma de ânfora, com decoração 

gravada: folhas e gavinhas a sépia sobre fundo amarelo. 


Dim. 16,8 x 5,5 cm 

€ 500,00 / 600,00 


Em pasta de vidro, em forma de ânfora, com decoração 

gravada: cachos de uvas e parras, a sépia, sobre fundo amarelo. 


Dim. 12,4 x 8 cm 

€ 600,00 / 800,00 

35 



gravada: folhas e gavinhas a sépia sobre fundo amarelo. 


Dim. 17,8 x 6 cm 

€ 600,00 / 800,00 



gravada: flores a sépia sobre fundo amarelo. Assinada “Gallé” 

(ínfima falha no bordo). 

Dim. 18,5 x 9 cm 

€ 600,00 / 800,00



gravada: flores a roxo e verde sobre fundo amarelo. Assinada 

“Gallé”. 

Dim. 11,2 x 8,5 cm 

€ 200,00 / 300,00 

152. ÉMILE GALLÉ (1846-1904) – TAÇA 

Magnífica taça de pé, em pasta de vidro, de secção circular, 

decorada por vista de porto com barcos e figuras, a sépia sobre 

fundo branco e âmbar. Assinada “Gallé”. C. 1900. 

Dim. 11 x 18,5 cm 

€ 1.500,00 / 2.000,00 


Em pasta de vidro, de formato tronco-cónico, com bojo 

acentuado e três asas. Vários tons de amarelo, verde e 

castanho. Marca gravada “Daum Nancy”. 

Dim. 25 x 13 cm 

€ 600,00 / 800,00 

36

154 


Em pasta de vidro com base circular alteada e fuste 

abalaustrado. Abat-jour cupuliforme, de bordo ondulado. 

Decorado por paisagem fluvial em tons de sépia sobre fundo 

amarelo e âmbar. Assinado “Daum Nancy” (ínfima falha no 

abat-jour). 

Dim. 40,5 x 18 x 18 cm 

€ 2.000,00 / 3.000,00 

37 

155 


Em pasta de vidro com base circular alteada e fuste 

abalaustrado. Abat-jour piramidal truncado, com remate 

circular. Decorado por paisagem fluvial com veleiros em tons 

de sépia sobre fundo amarelo e âmbar. Assinado “Daum 

Nancy”. 

Dim. 38 x 15 x 15 cm 

€ 2.000,00 / 3.000,00

155A. RENÉ LALIQUE (1860-1945) - JARRA SAUGE 

De formato periforme, em vidro opaco com decoração gravada, 

representado folhas de salva num intrincado padrão. Esta 

jarra “Sauge”, criação de René Lalique c. 1923, é um excelente 

exemplo do naturalismo estilizado característico do período 

Arte Nova e uma das mais emblemáticas peças deste artista. 

Assinada na base “R. Lalique France” (íntima falha no bocal). 

Dim. 25,5 x 16 cm 

€ 800,00 / 1.200,00 

38

156. JARRA DE CRISTAL VENEZIANO 

Formato tronco-cónico com bocal saliente e ondulado. 

Fundo cor-de-rosa translúcido decorado por frisos e motivos 

geométricos a ouro, e motivos florais em esmaltes policromos. 

Arte Nova. 

Dim. 27,5 x 9,5 cm 

€ 100,00 / 150,00 

39 

157. PAR DE JARRAS VENEZIANAS 

De formato tronco-cónico com secção quadrilobada. Em vidro 

fosco decoradas por frisos e motivos geométricos, a azul e 

ouro, e motivos florais cor-de-rosa, realçados pela aplicação de 

contas em vidro encarnado. Início do séc. XX. 

Dim. 31 x 13 x 13 cm 

€ 250,00 / 300,00

158. DAUM NANCY - CAIXA 

Em pasta de vidro, de secção circular, com decoração gravada 

e esmaltes: flores a bordeaux e dourado sobre fundo branco. 

Assinada “Daum Nancy”. Em monture de metal amarelo ao 

gosto Arte Nova. 

Dim. 6 x 10 cm (sem monture) 

€ 500,00 / 700,00 

159. DAUM NANCY - CAIXA 

De formato circular, em pasta de vidro gravada com motivos 

florais dourados e cena galante em grisaille. Assinada “Daum 

Nancy”, c. 1900 (pequenas falhas no bordo interior da caixa). 

Dim. 2,7 x 7 cm 

€ 500,00 / 800,00 


Em pasta de vidro, em forma de canudo, com decoração 

gravada: flores a verde e roxo sobre fundo amarelo e branco. 

Assinada “Daum Nancy”. Em monture de prata portuguesa, 

com quatro pés, aros de contas e duas asas. 

Dim. 12,5 x 5,5 cm (sem monture) 

€ 300,00 / 500,00 

40 

161. ÉMILE GALLÉ (1846-1904) - TAÇA 

Com decoração gravada em vidro camafeu, flores a lilás sobre 

fundo branco. Assinada “Gallé”. Tampa em metal amarelo. 


€ 100,00 / 150,00 

162. JARRA 

De formato periforme, em pasta de vidro incolor com 

decoração gravada a roxo: flores e ramagens. Arte Nova (ínfima 

falha no bocal). 

Dim. 22 x 12 cm 

€ 150,00 / 200,00

163. TAÇA E PIRES EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA 

DAS ÍNDIAS 

Decoração policroma com flores e frisos ondulados. Reinado 

Qianlong (restauro na taça e pires partido e colado). 

Dim. 5,4 cm (taça); 15,5 cm (pires) 

€ 30,00 / 60,00 

164. CHÁVENA EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA DAS 

ÍNDIAS 

Decoração policroma “Flores”. Reinado Qianlong. 

Dim. 6 cm 

€ 20,00 / 30,00 

165. PAR DE CANUDOS EM PORCELANA DA CHINA, 

COMPANHIA DAS ÍNDIAS 

Com bonitos esmaltes da Família Rosa decorados com ramos 

de flores, cestos com romãs e flores e cercaduras. Reinado 

Qianlong (restaurados, com ligeira diferença na altura dos 

bocais). 

Dim. 18,3 x 9,7 cm 

€ 150,00 / 200,00 

41 

166. TAÇA COM PÉ EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA 

DAS ÍNDIAS 

De formato ovalado com bordo de godrões vazados. Decorada 

a azul, rouge-de-fer e ouro, com frisos de contas e inicial “Q” 

no fundo. Reinado Jiaqing. 

Dim. 5,3 x 17 x 14,5 cm 

€ 80,00 / 120,00 

167. PEQUENA TERRINA COM TRAVESSA EM PORCELANA DA 

CHINA 

Com tampa e travessa com decoração policroma, dita 

Mandarim. Séc. XIX. 

Dim. 16 x 20 x 14 cm (terrina); 20 x 16 (travessa) 

€ 80,00 / 120,00

168. BOLEIRA 

Em vidro com decoração de esmaltes policromos representando 

Paisagem de Inverno. Com tampa e asa em metal marcado 

WMF e a inscrição “Qualidade Extra. Palácio de Cristal. Bahia”. 

Início do séc. XX. 

Dim. 25 cm 

€ 50,00 / 80,00 

169. BOLEIRA 

Em vidro azul translúcido, decorado a ouro e esmaltes, com 

motivos florais, laços cartelas. Tampa e pega em metal. Início 

do séc. XX (defeito na pega). 

Dim. 25 cm 

€ 40,00 / 60,00 

169A. BOLEIRA 

Em vidro azul translúcido, relevado, com decoração dourada. 

Tampa e pega em metal. Início do séc. XX. 

Dim. 25 cm 

€ 50,00 / 70,00 

170. BOLEIRA 

Em vidro gravado a ácido decorado por flores a dourado. Aro 

com grinaldas, tampa e asa douradas. Séc. XIX / XX. 

Dim. 25 cm 

€ 50,00 / 70,00 

42 

171. CAIXA DE CHÁ 

De formato cilíndrico em vidro policromo, decorado por laivos. 

Tampa e pega em metal dourado (desgaste da douragem). 

Início do século XX. 

Dim. 14,5 x 6,7 cm 

€ 80,00 / 120,00 

172. CAIXA DE CHÁ 

De formato cilíndrico em vidro policromo, decorado por laivos 

(branco, castanho e azul). Tampa e pega em metal dourado 

(desgaste da douragem). Início do século XX. 


€ 80,00 / 120,00 

172A. COMPOTEIRA 

Em vidro verde translúcido, decorado por flores em esmaltes 

policromos e ouro. Tampa e pega em metal. Início do séc. XX. 

Dim. 16 cm 

€ 40,00 / 60,00

173. PRATO EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA DAS 

ÍNDIAS 

Prato raso com decoração policroma representando cinco 

galos. Aba com quatro reservas polilobadas, de flores pássaros 

e frutos, preenchida por quadrifólios em malha axadrezada. 

Dim. 25 cm 

€ 150,00 / 200,00 


ÍNDIAS 

Prato raso com decoração a verde dita Fitzhugh, com estrela 

a ouro ao centro e filete no bordo (mínimo cabelo). C. 1800. 

Dim. 25 cm 

€ 70,00 / 90,00 


ÍNDIAS 

Prato fundo com decoração policroma tendo ao centro cinco 

carpas e ramos. Aba com flores a azul e cercadura de motivos 

flordelisados. Reinado Qianlong (restauro, mínimas falhas no 

bordo). 

Diam. 23 cm 

€ 100,00 / 140,00 

43 

176. COVILHETE EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA 

DAS ÍNDIAS 

De formato oval com esmaltes camaieu rose e ouro sobre o 

vidrado, decorado por ramos de flores. Bordo com cercadura 

de enrolamentos vegetalistas. Reinado Qianlong. 

Dim. 22,5 x 18,5 cm 

€ 100,00 / 120,00 

177. LEITEIRA EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA DAS 

ÍNDIAS 

Em forma de elmo invertido com decoração de flores e filetes 

em azul e ouro. Cartela, em escudo inglês, com monograma, 

timbre e panejamentos (pega partida e colada). Reinado 

Qianlong. 

Dim. 14 x 16,5 x 7,5 cm 

€ 50,00 / 70,00

178. PAR DE PRATOS EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA 

DAS ÍNDIAS 

Com decoração em esmaltes rouge-de-fer, verde e ouro, 

sobre o vidrado. Fundo com ramo de flores, delimitado por 

cercadura de motivos flordelisados. Aba decorada por flores e 

ruyi. Reinado Qianlong. 

Diam. 26 cm 

€ 250,00 / 350,00 

179. TRAVESSA EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA DAS 

ÍNDIAS 

Travessa oitavada com decoração a azul sob vidrado, na aba, 

de flores e folhagens. Ao centro decoração policroma e a ouro, 

com paisagem, pagodes e cerca. Reinado de Qianlong (falhas 

no bordo). 

Dim. 38 x 28,5 cm 

€ 350,00 / 500,00 

44 

180. CAIXA PARA DOCES EM PORCELANA DA CHINA, 


De formato oval, com tampa e travessa de bordo ondulado, 

policromada, decorada por flores e insectos (tampa partida e 

colada). Reinado Qianlong. 

Dim. 9 x 21,3 x 16 cm 

€ 150,00 / 200,00

181. PRATO DE GRANDES DIMENSÕES EM PORCELANA DA 

CHINA, COMPANHIA DAS ÍNDIAS 

Decoração com esmaltes Imari representando ao centro ramo 

de flores. Aba com dupla cercadura de motivos geométricos e 

fitomórficos. Reinado Kangxi (falhinhas no bordo). 

Dim. 34,5 cm 

€ 300,00 / 400,00 

182. PAR DE COVILHETES EM PORCELANA DA CHINA, 


De formato circular e decoração a azul, verde, ouro e rougede-fer, 

com motivos florais estilizados e grega. Reinado Jiaqing 

(um cabelo). 

Dim. 24 cm 

€ 120,00 / 160,00 

45 



Decoração com esmaltes policromos representando, ao 

centro, paisagem e figura feminina com touro. Cercadura de 

motivos flordelisados, a ouro, emoldura a cena. Aba decorada 

por ramos de flores, em bonitos esmaltes sobre o vidrado. 

Reinado Qianlong (falhas no bordo). 

Dim. 35 cm 

€ 800,00 / 1.200,00

184. PAR DE PRATOS OCTOGONAIS EM PORCELANA DA 


De formato octogonal, recortados, decorados com esmaltes 

policromos e ouro. Fundo representando figuras orientais 

em jardim, e aba decorada por flores e frisos em esmaltes 

policromos e ouro. Período de Transição Yongzheng - Qianlong 

(mínimas falhas no bordo de ambos os pratos). 

Dim. 22 cm 

€ 350,00 / 500,00 

46 


ÍNDIAS 

Com bonitos esmaltes da Família Rosa, decorado por vaso com 

flores, profusamente preenchido na aba por motivos florais e 

reservas axadrexadas. Reinado Qianlong (mínimas falhas no 

bordo, visíveis no tardoz). 

Dim. 22,5 cm 

€ 120,00 / 180,00

186. MOLHEIRA EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA DAS 

ÍNDIAS 

Em forma de elmo invertido, decorada com flores em esmaltes 

da Família Rosa. Reinado Qianlong. 

Dim. 11,5 cm 

€ 150,00 / 250,00 

187. POTICHE EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA DAS 

ÍNDIAS 

Decoração policroma com reservas e figuras orientais. Reinado 

Qianlong. 

Dim. 13 cm 

€ 100,00 / 150,00 


DAS ÍNDIAS 

Decoração policricoma com flores e borboletas. Reinado 

Qianlong (falha no bordo da taça). 

Dim. 5 cm (taça); 15 cm (pires) 

€ 30,00 / 60,00 

47 


DAS ÍNDIAS 

Decoração Rose Vert com motivos florais, vegetalistas e 

cercadura recortada. Reinado Qianlong (taça partida e colada). 

Dim. 3,5 x 7 cm (taça); 10,5 cm (pires) 

€ 30,00 / 50,00 


DAS ÍNDIAS 

Familia Rosa, com decoração de flores, enrolamentos 

vegetalistas e cercaduras com reservas. Reinado Qianlong. 

Dim. 3,5 cm (taça); 10,7 cm (pires) 

€ 60,00 / 90,00 

191. MOLHEIRA EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA DAS 

ÍNDIAS 

Decoração a azul, rouge-de-fer e ouro, com ramo de flores em 

reserva e frisos. Reinado Jiaqing. 

Dim. 9 x 19 x 8,7 cm 

€ 100,00 /150,00


ÍNDIAS 

Com decoração policroma, ao centro dois touros e paisagem 

com lago. Aba preenchida por flores, pássaros e borboletas, 

com duas cartelas ovaladas, uma com as armas de D. José Maria 

da Silva Torres, Arcebispo de Goa e outra com monograma. C. 

1850 (mínimas falhas no bordo). 

Dim. 25 cm 

€ 600,00 / 900,00 

Bibliografia: CASTRO, Nuno de, A Porcelana Chinesa e os 

Brasões do Império, Civilização, Porto, 1987, p. 230. 

193. COVILHETE EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA 

DAS ÍNDIAS 

Com decoração policroma, ao centro paisagem fluvial com 

barcos e figuras. Aba preenchida por flores, pássaros e 

borboletas, com duas cartelas ovaladas, uma com as armas de 

D. José Maria da Silva Torres, Arcebispo de Goa e outra com 

monograma. C. 1850 (mínimas falhas no bordo). 

Dim. 23,5 cm 

€ 800,00 / 1.000,00 

Bibliografia: CASTRO, Nuno de, A Porcelana Chinesa e os 

Brasões do Império, Civilização, Porto, 1987, p. 230. 

48 

194. TRAVESSA PEIXEIRA EM PORCELANA DA CHINA, 


Decoração policroma com cena do quotidiano chinês e 

paisagem, em reserva central, e aba profusamente decorada 

por dragões, com cartela e monograma. A grelha repete a 

decoração descrita. Séc. XIX. 

Dim. 43,5 x 37 cm 

€ 1.000,00 / 1.200,00



Decoração policroma, a rouge-de-fer, azul, verde, sépia e ouro, 

representando ramos e flores, ao centro, com aba preenchida 

por flores e cercadura recortada. Reinado Qianlong (falha na 

aba, visível no tardoz). 

Dim. 31 cm 

€ 250,00 / 350,00 

196. PAR DE COVILHETES EM PORCELANA DA CHINA, 


De formato circular, recortados, decorados com esmaltes 

policromos sobre o vidrado: ramo de flores ao centro e aba 

com bonita cercadura de flores, enrolamentos vegetalistas. 

Reinado Qianlong (falhas no bordo). 

Dim. 23,5 cm 

€ 250,00 / 300,00 

49 


CHINA, COMPANHIA 

Com esmaltes da Família Rosa, decorado por cesto com flores e 

ramo de flores, ao centro, e enrolamentos vegetalistas e flores 

na aba, a rouge-de-fer e ouro, entre gregas. Reinado Qianlong 

(restauro e um cabelo). 

Dim. 35 cm 

€ 100,00 / 150,00


DAS ÍNDIAS 

Decorados com esmaltes Imari e ouro representando flores, 

cerca e bambus e ramos de flores na aba. Reinado Qianlong 

(um com bordo partido e colado, outro com ínfima falha no 

bordo). 

Dim. 22,5 cm 

€ 100,00 / 120,00 


DAS ÍNDIAS 

Decorados com esmaltes Imari e ouro, representando grande 

ramo de flores, ao centro, e motivos florais entre cercaduras na 

aba. Reinado Qianlong (ambos com falhas mínimas no bordo). 

Dim. 23,5 cm 

€ 150,00 / 180,00 

50 


DAS ÍNDIAS 

Decorados com esmaltes Imari e ouro, o centro preenchido 

por motivos florais, a azul, e aba decorada por flores e folhas 

em rouge-de-fer e ouro sobre o vidrado. Reinado Kangxi (falhas 

no bordo de um prato). 

Dim. 22 cm 

€ 160,00 / 200,00

201. BULE EM PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA DAS 

ÍNDIAS 

Policromado, decorado com cenas do quotidiano chinês e 

reservas com flores (mínimas falhas). 

Dim. 14 x 20 x 11,5 cm 

€ 250,00 / 350,00 

202. CREMEIRA PORCELANA DA CHINA, COMPANHIA DAS 

ÍNDIAS 

Corpo cilíndrico com tampa e pegas, decorada por esmaltes 

policromos, com motivos florais. 

Dim. 15 x 14,5 x 11,3 cm 

€ 80,00 / 120,00 

51 

203. PAR DE PEQUENAS TRAVESSAS EM PORCELANA DA 


De formato ovalado e bordo ondulado, com decoração 

policroma sobre o vidrado, representando flores e borboletas. 

Reinado Qianlong (mínimas falhas no bordo). 

Dim. 24 x 18,7 cm 

€ 250,00 / 300,00

204. PAR DE CABAÇAS DUPLAS EM PORCELANA DO JAPÃO 

Facetadas, com secção octagonal, e decoração em relevo - 

flores (kiku) e folhagens -, em esmaltes azuis, verdes, rougede-fer 

e ouro. Japão, séc. XIX. 

Dim. 24 x 10 x 10 cm 

€ 160,00 / 200,00 

205. PRATO RECORTADO EM PORCELANA JAPONESA 

Prato em porcelana japonesa. Decoração com esmaltes Imari 

a azul sob vidrado, rouge de fer e dourado, representando ao 

centro composição com flor e folhagens, seguida de cercadura 

de folhas. Aba com flores, folhas e enrolamentos vegetalistas. 

Tardoz com decoração vegetalista em tons de azul. Séc. XIX 

(falhas no bordo). 

Diam. 31 cm 

€ 200,00 / 300,00 

52 

206. PRATO RECORTADO EM PORCELANA JAPONESA 

Decoração com esmaltes Imari a azul sob vidrado, rouge de 

fer, dourado e verde representando ao centro composição 

com vaso de flores, aba com duas reservas de ramos e flores, 

intercaladas com outras de motivos vegetalistas e axadrezados. 

Tardoz com decoração vegetalista em tons de azul. Séc. XVIII. 

Diam. 31 cm 

€ 250,00 / 350,00

207. PAR DE PRATOS DE GRANDES DIMENSÕES EM 

PORCELANA DO JAPÃO 

Decoração policroma com motivo fitomórfico ao centro, a azul, 

e aba preenchida por reservas de motivos florais. Séc. XVIII 

(cabelos). 

Dim. 40,5 cm 

€ 350,00 / 500,00 

53 

208. POTE EM PORCELANA DO JAPÃO 

Gomado, com decoração sob o vidrado em esmaltes Imari, 

de flores e motivos fitomórficos, séc. XVIII (tampa com pomo 

partido e colado). 

Dim. 31 cm 

€ 300,00 / 400,00

209. PRATO EM FAIANÇA PORTUGUESA 

Decoração azul e branca, com rosácea ao centro e aba 

preenchida por motivos florais estilizados. Séc. XIX. 

Dim. 36 cm 

€ 80,00 / 120,00 


Decoração azul e branca “Arquitecturas” com aba de motivos 

fitomórficos estilizados. Séc. XIX (cabelos). 

Dim. 37 cm 

€ 80,00 / 120,00 


Decoração azul e branca “Folhas”. Séc. XIX (esbeiçadelas). 

Dim. 34 cm 

€ 70,00 / 90,00 


Decoração azul e branca com rosácea e quadrifólios na aba. 

Séc. XIX (partido e gateado). 

Dim. 35 cm 

€ 40,00 / 70,00 


Decoração azul e branca “Folhas”. Séc. XIX (esbeiçadelas). 

Dim. 34 cm 

€ 70,00 / 90,00 

54 


Decoração azul e branca com vaso de flores e aba preenchida 

por motivos fitomórficos. Séc. XIX (esbeiçadela). 

Dim. 33 cm 

€ 40,00 / 70,00 


Decoração azul e branca “Arquitecturas”, com cercadura de 

motivos fitomórficos. Séc. XIX (partido e colado). 

Dim. 32 cm 

€ 30,00 / 50,00 


Decoração azul e branca com vaso de flores ao centro e cercadura 

de motivos fitomórficos. Séc. XIX (ligeiras esbeiçadelas). 

Dim. 32 cm 

€ 40,00 / 70,00 


Decoração azul e branca “Menino com cordeiro” e aba com 

motivos fitomórficos. Séc. XIX. 

Dim. 36 cm 

€ 70,00 / 100,00

218. FRANCESCO BARTOLOZZI (1725-1815) - SEM TÍTULO 

Estampa colorida de gravura de F. Bartolozzi a partir de obra 

de Giovanni Battista Cipriani. Moldura dourada a ouro fino. 

Dim. 28,5 x 23 cm (estampa) 

€ 60,00 / 80,00 

219. FRANCESCO BARTOLOZZI (1725-1815) - LADY ANN 

BOTHWELL`S LAMENT 

Gravura a sépia sobre papel, a partir de desenho de N. 

Bunburg. Londres, 1784. Com moldura estilo Império 

(apresenta manchas). 

Dim. 41 x 35 cm (gravura) 

€ 60,00 / 80,00 

55

221. JOÃO HOGAN (1914-1988) - NU FEMININO 

Guache sobre papel, assinado e datado 1962. 

Dim. 63 x 39 cm 

€ 2.500,00 / 4.000,00 

56 

220. NINO GIUFFRIDA (n. 1924) 

SEM TÍTULO 

Desenho a tinta da China, aguarelado, sobre 

papel. Assinado. 

Dim. 23 x 28 cm 

€ 200,00 / 300,00 

Historial: Medalha de ouro em Itália; 

representado no museu de Arte Moderna em 

Baltimore (USA) 

Bibliografia: Bénézit e Mayer 

Proveniência: Galerie de la Colonne – Paris

222. MARC CHAGALL (1887-1985) - SEM TÍTULO 

Gravura sobre papel, edição n.º 22/26. 

Dim. 39 x 28 cm 

€ 500,00 / 800,00 

57 

223. SALVADOR DALI (1904-1989) - SEM TÍTULO 

Serigrafia colorida, assinada, edição n.º 190/250. 

Dim. 42 x 28 cm 

€ 600,00 / 900,00

224. SALVADOR DALI (1904-1989) - SEM TÍTULO 

Gravura sobre papel, edição n.º 73/250. 

Dim. 44 x 28 cm 

€ 600,00 / 900,00 

58

225. ARTUR BUAL (1926-1999) - SEM TÍTULO 

Óleo sobre tela, assinado e datado 1994. Figura Feminina. 

Dim. 100 x 100 cm 

€ 2.500,00 / 4.000,00 

59

226. ARTUR BUAL (1926-1999) - SEM TÍTULO 

Óleo sobre tela, assinado e datado 1994. Cavalos. 

Dim. 100 x 100 cm 

€ 2.500,00 / 4.000,00 

60 

227. JEAN MIOTTE (n. 1926) - SEM TÍTULO 

Óleo sobre tela. 

Dim. 69 x 73 cm 

€ 1.500,00 / 2.500,00 

Proveniência: Dinastia, Leiloeiros e Galeria de Arte, Lisboa.

228. ANA CESÁRIA (n. 1974) - SEM TÍTULO 

Acrílico sobre tela, colada em cartão, assinado e 

datado de 2000. 

Dim. 40 x 50 cm 

€ 300,00 / 500,00 

229. LUÍS LEMOS (n. 1954) - SEM TÍTULO 

Óleo sobre tela, assinado e datado 1998. 

Dim. 27 x 22 cm 

€ 150,00 / 250,00 

62

230. LUÍS LEMOS (n. 1954) - SEM TÍTULO 

Óleo sobre tela, assinado e datado 1998. 

Dim. 27 x 22 cm 

€ 150,00 / 250,00 

63 

231. PEDRO PORTUGAL (n. 1963) - SEM TÍTULO 

Acrílico sobre tela. 

Dim. 30 x 21 cm 

€ 180,00 / 220,00

232. PEDRO PORTUGAL (n. 1963) - SEM TÍTULO 

Acrílico sobre tela. 

Dim. 30 x 21 cm 

€ 180,00 / 220,00 

64 

233. PABLO PICASSO (1881-1973) - SEM TÍTULO 

Gravura a negro, edição n.º 2/50. 

Dim. 32 x 52,5 cm 

€ 800,00 / 1.200,00

234. MANUEL VIOLA (1919-1987) - LAS ESPADAS DEL VIENTO 

Óleo sobre platex, assinado e datado de 1970. 

Dim. 92 x 65 cm 

€ 1.000,00 / 1.500,00 

Exposições: Fundacion Diaz Caneja, Palencia. 

Proveniência: Centro de Arte Atlantica. 

65

235. ANDRÉ LANSKOY (1902-1976) - SEM TÍTULO 

Guache sobre papel, assinado. 

Dim. 13 x 66 cm 

€ 3.000,00 / 5.000,00 

66

236. RAFAEL CANOGAR (n. 1935) 

PANDORA 

Óleo sobre papel marouflé, colado sobre tela, assinado e 

datado de 2005. 

Dim. 43 x 47 cm 

€ 6.000,00 / 10.000,00 

Proveniência: Sala de Arte Van Dyck, Gijón (Asturias) 

Exposições: 

- 2006. Fragmentaciones. En Artesevilla 06, Feria de Arte 

Contemporáneo. Sevilla, Palacio de Exposiciones y Congresos, 

19-23 enero (Sala especial con motivo de la concesión de la 

Medalla de Oro de la Feria de Arte Contemporáneo de Sevilla) 

- 2006. Canogar paso a paso. Vigo (Pontevedra), Centro Cultural 

Caixanova / Centro Social Caixanova, 24 febrero-26 marzo 

67 

- 2006. Canogar. Destrucción - Construcción. Gijón (Asturias), 

Sala de Arte Van Dyck, 24 noviembre-30 diciembre 

BIBLIOGRAFIA: - CANOGAR, Rafael: Canogar paso a paso. Vigo, 

Caixanova, 2006 (Repr. color pág. 123, con técnica mixta) [cat. 

exp.] 

- CANOGAR, Rafael: “Fragmentaciones”. En Artesevilla 06, 

Feria de Arte Contemporáneo. Sevilla, Artesevilla, Feria de Arte 

Contemporáneo, 2006 (Repr. color pág. 197, con técnica mixta) 

[cat. exp.] 

- GEA, J.C.: “Canogar prepara su ‘debut’ en Asturias”. La Nueva 

España de Gijón (Gijón, Asturias), año LXX, nº 22.943, 29 

octubre 2006, Gijón (Repr. color pág. 15, con técnica mixta) 

- ROZAS, Ramón: “Signos”. Diario de Pontevedra (Pontevedra), 

16 abril 2006, Revista. Mil primaveras máis: Arte (Repr. pág. 7).

237. JULIÃO SARMENTO (n. 1948) - THE THINGS WHICH 

BLACKEN MY MIND (DUBLIN-CORNELL 1909 # 1149) 

Técnica mista sobre tela. 

Assinado e datado, no verso, de 1995. 

Dim. 65 x 50 cm 

€ 5.000,00 / 8.000,00 

68

238. BENGT LINDSTRÖM (1925-2008) 

NOCTURNE II 

Óleo sobre tela, assinado e datado de 1997. 

Dim. 55 x 46 cm 

€ 8.000,00 / 12.000,00 

Proveniência: Galeria de São Bento, Lisboa. 

69

239. JÚLIO RESENDE (1917-2011) - NOITE DE CONDOMBLÉ 

Óleo sobre tela, assinado e datado, 1983. 

Dim. 70 x 75 cm 

€ 30.000,00 / 50.000,00 

70

240. NADIR AFONSO (n. 1920) - SEM TÍTULO 

Aguarela sobre papel, assinado e datado 1946. 

Dim. 20 x 22,5 cm 

€ 1.000,00 / 1.500,00 

71

241. ESPIGA PINTO (n. 1940) – ALENTEJO 

Pastel sobre papel, assinado. C. 1960. 

Dim. 36 x 52 cm 

€ 1.500,00 / 2.500,00 

72 

242. RENÉ BERTHOLO (1935-2005) - O DONO DAS TORRES 

Óleo sobre tela, assinado e datado 2003. Intitulado no verso. 

Dim. 130 x 81 cm 

€ 12.000,00 / 18.000,00

243. ESCADA (1939-1980) - SEM TÍTULO 

Guache sobre papel, assinado e datado “Paris / 1971”. 

Dim. 61 x 46 cm 

€ 1.000,00 / 1.500,00 

74

244. MANUEL VIOLA (1919-1987) - ARLEQUIN CON GALLO 

Óleo sobre platex, assinado e datado de 1982. 

Dim. 61 x 50 cm 

Proveniência: Galeria Juan Gris, Madrid. 

€ 1.500,00 / 2.500,00 

75

245. MANUEL VIOLA (1919-1987) – ARLEQUIN 

Óleo sobre platex, assinado. 

Dim. 40 x 32 cm 

Prov.: Atlantica Centro de Arte, La Coruña, Espanha. 

€ 1.000,00 / 1.500,00 

76

77 

246. ANTONIO SAURA (1930-1998) - AUTOPORTRAIT N.º 3 

Óleo sobre tela, 1989. 

Proveniência: Galerie Pierre Huber, Genève; Galerie Stadler, 

Paris; Juan Gris, Madrid. 

Dim. 60 x 73 cm 

€ 50.000,00 / 70.000,00

247. LUIS FEITO (n. 1929) - SEM TÍTULO 

Técnica mista sobre tela, assinado. 

Dim. 50 x 36 cm 

Etiquetas no verso: Galerie Arnaud, Paris; Galeria de São 

Bento, Lisboa. 

€ 4.000,00 / 6.000,00 

78

248. JORGE MARTINS (n. 1940) - VIDEO INSTALLATION 

Acrílico sobre tela, assinado e datado de 1998. 

Dim. 140 x 140 cm 

€ 5.000,00 / 8.000,00 

79

80 

249. ANTONI TÀPIES (1923-2012) - CARTÓN I MANTA 

Técnica mista, datado de 2000. 

Dim. 90 x 139 cm 

€ 80.000,00 / 120.000,00 

Exposições: Ar.co 2002. 

Bibliografia: Antoni Tàpies (Catálogo), Galeria Fernando 

Santos, 2002, p. 81.

250. CRUZEIRO SEIXAS (n. 1920) - SEM TÍTULO 

Escultura em bronze patinado. Edição n.º 5/7. 

Dim. 54 x 34,7 x 14,5 cm 

€ 3.000,00 / 4.000,00 251. LARANJEIRA SANTOS (n. 1930) - SEM TÍTULO 

Escultura em bronze, assinada. 

Dim. 18 x 37 x 26 cm 

€ 800,00 / 1.200,00 

82

252. MAX FORTI (n. 1937) – ELIS 

Escultura em bronze e poliéster, tributo a Elis Regina. 

Dim. 118 x 30 x 30 cm 

€ 4.000,00 / 6.000,00 

Exposições: Max Forti e Eleonora Drummond, Galeria S. 

Mamede (Lisboa), Janeiro de 1989. 

Bibliografia: MARGUTTI, Mário, MAX FORTI. Esculturas, Edição 

Europa, Rio de Janeiro, 1987. (n.º 963/1000 de uma edição 

83 

limitada, a publicação acompanha a presente escultura). Uma 

obra com o mesmo título, de 1982, é reproduzida a pp. 62-63. 

Max Forti e Eleonora Drummond, Galeria S. Mamede (Lisboa), 

Janeiro de 1989, Cat. n.º 10.

84 

253. MESA DE APOIO ESTILO LUÍS XV 

Pequena mesa de apoio, tipo guéridon, em mogno e pau-cetim, 

com trabalho de faixeado e embutidos. Em forma de tambor, 

assenta em três pernas ligeiramente galbadas. Ferragens em 

metal amarelo (pequenos defeitos). 

Dim. 70 x 30 x 30 cm 

€ 50,00 / 70,00 

254. LOTE DE DEZ CADEIRAS 

Em mogno, estilo Directoire, com ligeiro trabalho de talha 

representando motivos florais. Assentos e espaldares 

estofados e revestidos a tecido axadrezado, de fundo 

amarelo, com pregaria de latão. 

Dim. 94 x 48 x 57 cm 

€ 400,00 / 600,00

255. MESA DE JANTAR ESTILO INGLÊS 

William IV, em nogueira e raiz de nogueira, com dois pés 

profusamente entalhados representando pinhas e motivos 

acantiformes (sinais de uso). 

Dim. 78 x 238 x 104 cm 

€ 500,00 / 800,00 

257. MESA DE FRENTE DE SOFÁ 

Em mogno com motivos geométricos 

embutidos (sinais de uso). Faz conjunto com 

o lote anterior. 

Dim. 40 x 120 x 80 cm 

€ 100,00 / 150,00 

85 

256. PAR DE MESAS DE APOIO 

Em mogno com motivos geométricos 

embutidos (sinais de uso). 

Dim. 50 x 66 x 66 cm 

€ 120,00 / 180,00

258. PAR DE ARMÁRIOS DE ESTILO HOLANDÊS 

Folheados a nogueira com embutidos em marfim e pau-rosa. 

Tampos em pedra. 

Dim. 80 x 60 x 34 cm 

€ 500,00 / 800,00 

259. APARADOR ESTILO NEOCLÁSSICO 

Folheado a nogueira com embutidos em marfim e pau-rosa 

(sinais de uso). 

Dim. 65 x 160 x 33 cm 

€ 150,00 / 180,00 

86 

260. PEQUENA MESA DE APOIO 

Com uma gaveta, folheada a nogueira com embutidos em 

marfim e pau-rosa (sinais de uso). 

Dim. 50 x 60 x 40 cm 

€ 80,00 / 120,00 

261. MESA DE CENTRO 

Em mogno, com tampo recortado e pernas galbadas com 

ligeiro trabalho de talha (sinais de uso). 

Dim. 70 x 73 x 73 cm 

€ 100,00 / 150,00

262. CAIXA LICOREIRA 

Em castanho, com pegas em latão (sinais de uso). 

Dim. 64 x 48 x 40 cm 

€ 200,00 / 300,00 

87 

263. CONTADOR DE MESA 

Em vinhático, pau-santo e outras madeiras. De formato 

rectangular, com duas portas. Interior com nove gavetas e 

nicho central. Decorado por placas de marfim gravadas, a 

negro, representando paisagens e figuras europeias. Seguindo 

modelos florentinos do séc. XVII (pequenos defeitos). 

Dim. 44 x 69 x 37 cm 

€ 800,00 / 1.200,00

264. CAMA DE CASAL ESTILO D. MARIA 

Em mogno com embutidos em pau-santo e pau-cetim. 

Larg. 140 cm 

€ 180,00 / 250,00 

88 

265. MESA DE APOIO ESTILO INGLÊS 

Em pau-cetim, com duas gavetas, e trabalho de embutidos. 

Dim. 64 x 55 x 48 cm 

€ 80,00 / 120,00

266. MESA DE CHÁ INGLESA ESTILO JORGE II 

Em mogno, com uma gaveta. Séc. XIX (sinais de uso e pequenos 

restauros). 

Dim. 83 x 73 x 41 cm 

€ 500,00 / 700,00 

89

90 

267. RELÓGIO DE CAIXA ALTA ARTE NOVA 

Caixa em acaju com aplicações em latão 

fundido e gravado, com elementos ao gosto da 

época. A funcionar. Trabalho francês, atribuível 

a Louis Majorelle, c. 1900. 

Alt. 198 cm 

€ 3.000,00 / 5.000,00 

Nota: caixas de relógio idênticas são 

reproduzidas em DUNCAN, Alastair; ABRAMS, 

Harry N., Louis Majorelle, Master of Art 

Nouveau design, Inc., Publishers, New York, 

estampas 87-92, p. 115.

268. AUGUSTE MOREAU (1834-1917) – FIGURA FEMININA 

Escultura em bronze dàrte patinado, assinada Aug. Moreau. 

Adaptada a candeeiro, com abat-jour em vidro Arte Déco. 

Alt. aprox. 90 cm 

€ 200,00 / 300,00 

91 

269. CANDEEIRO DE TECTO ARTE DÉCO 

Em latão dourado e vidro. Decorado por motivos geométricos. 

Alt. 83 cm 

€ 300,00 / 500,00

270. PLAFONNIER 

Em vidro, decorado com flores policromadas. Séc. XIX/XX. 

Dim. 22 x 34 cm 

€ 60,00 / 90,00 

92 

271. PLAFONNIER ARTE DÉCO 

Em metal cromado e vidro cor-de-rosa. C. 1920-1930. 

Diâm. 44,5 cm 

€ 100,00 / 150,00 

272. COIFFEUSE ARTE DÉCO 

Interessante coiffeuse em mogno com interiores em paucetim. 

Compartimento lateral com tampo de esteira e duas 

gavetas com divisórias. Espelho com armação em latão. 

Dim. 120 x 95 x 43 cm 

€ 800,00 / 1.200,00 

Nota: conhecem-se trabalhos semelhantes da autoria de 

Alfred Porteneuve (1896-1949).

Condições gerais para aquisição de bens em leilão 

A "World Legend, Comércio de Arte, S.A.", adiante 

designada por “World Legend”, como entidade leiloeira 

e responsável pela organização e efectivação 

do leilão a realizar, comunica a todos os eventuais 

interessados na compra das peças a colocar em 

praça, as seguintes condições gerais de aquisição: 

1. Qualquer interessado na aquisição de peças 

ou obras a leiloar pela "World Legend" 

deverá previamente, para poder licitar, requerer 

o seu registo como tal, sendo-lhe 

atribuído o respectivo número de licitante. 

Do pedido de registo a efectuar deverá constar, 

obrigatoriamente, a identificação completa 

do interessado (nome, morada, número de telefone, 

fax, e-mail e número de contribuinte), 

devendo este assinar a respectiva ficha de inscrição. 

A oposição da sua assinatura a manifestação 

implícita do conhecimento das presentes condições 

gerais de aquisição e sua aceitação. 

2. No acto da inscrição no leilão ou no do pagamento 

poderá a “World Legend” solicitar a apresentação 

do original de um documento de identificação 

válido e em vigor (cartão de cidadão, 

bilhete de identidade e/ou passaporte e número 

de contribuinte fiscal) ao potencial comprador. 

3. Uma garantia de pagamento, tanto quanto à 

forma como quanto ao montante, poderá ser 

solicitada a qualquer momento, pela “World Legend” 

a qualquer potencial comprador. 

4. A "World Legend" considera que o licitante actua 

em seu nome pessoal e próprio, salvo se o fizer 

na qualidade de mandatário ou procurador de 

terceiro, caso em que deverá proceder à entrega 

àquela de procuração válida para o efeito. 

5. A "World Legend" reserva-se ao direito de recusar 

a admissão nas suas instalações e locais de exposição 

a quaisquer pessoas, bem como de recusar a inscrição 

ou registo como comprador de quem quer que 

seja, designadamente de quem, a seu ver, não ofereça 

credibilidade para tal, ignorando, consequentemente, 

qualquer lance oferecido pelas mesmas. 

6. A "World Legend" poderá licitar bens ou peças, ou 

lotes de bens ou peças, em nome de terceiros que tenham 

dado ordem expressa para o efeito, obrigando-se a 

cumprir o que para o efeito tiver sido determinado entre 

as partes. 

O serviço de execução de ordens de compra é prestado 

aos potenciais compradores que não possam estar 

presentes no leilão, tendo estes serviços carácter confidencial 

e gratuito. Contudo, não poderão nem a “World 

Legend”, os seus representantes, nem os seus colaboradores 

ou trabalhadores em caso algum, serem responsabilizados 

por qualquer erro, negligência, omissão ou 

falta na sua execução, que eventualmente possa ocorrer. 

93 

7. Os bens a leiloar e colocados em praça serão arrematados 

nos locais e estado em que se encontrarem. 

8. Os referidos bens serão objecto de uma prévia exposição 

pública, a realizar por um período de duração mínima 

de 24 horas, de modo a que os mesmos possam ser vistos e 

examinados por quaisquer interessados na sua aquisição. 

A referida exposição terá lugar na sede da empresa 

ou noutro local que a "World Legend" venha a indicar. 

9. A "World Legend" atribuirá o direito à aquisição do 

bem ou peça a leiloar ao comprador registado que ofereça 

o valor de aquisição mais elevado, devendo o 

pregoeiro decidir, com total poder discricionário, qualquer 

dúvida que ocorra durante a realização do leilão, 

podendo, inclusivamente, determinar a colocação 

de novo em praça do mesmo bem pelo valor em 

que se suscitou a dúvida e de forma a dissipar esta. 

10. A "World Legend" poderá exigir do comprador do bem, 

logo após a sua arrematação, o pagamento de um sinal de 

valor não inferior a 30% de importância da arrematação. 

11. Sobre o valor total da arrematação incidirá uma 

comissão a favor da "World Legend" correspondente 

a uma taxa variável entre os 15% e 20% desse mesmo 

valor, e, sobre esta, I.V.A. à taxa legal em vigor. 

O valor total a pagar pelo comprador à "World Legend" 

corresponderá assim ao valor de arrematação 

acrescido da respectiva comissão e I.V.A. 

12. Os bens ou peças arrematados deverão ser pagos, 

na sua totalidade e nos termos referidos no número anterior, 

antes de retirados das instalações da "World Legend" 

entendendo-se como tal o local onde esta procedeu à 

realização do leilão ou o local onde os mesmos bens se 

encontrarem num prazo de cinco (5) dias úteis. 

13. A "World Legend" reserva-se ao direito de recusar 

o levantamento de tais bens ou peças enquanto não se 

mostrar paga a totalidade da quantia devida pela sua arrematação, 

calculada nos termos referidos no ponto 11. 

14. Caso o comprador não cumpra o estipulado nos 

pontos 11 e 12 das presentes condições gerais de 

aquisição, ficará o mesmo, uma vez decorridas cinco 

(5) dias úteis sobre a realização do leilão, responsável 

pelo pagamento de quaisquer despesas realizadas 

ou a realizar com a remoção, armazenamento ou seguro 

dos bens ou peças pelo mesmo arrematadas. A 

"World Legend" reserva-se igualmente o direito de cobrar 

juros à taxa legal para as operações comerciais. 

15. Decorridos que se mostrem 30 dias sobre a data 

da realização do leilão sem que o comprador tenha 

procedido ao pagamento da importância devida pela 

arrematação, calculada nos termos referidos no ponto 

11, a "World Legend" reserva-se ao direito de, com 

o acordo do vendedor, proceder à anulação de venda, 

não conferindo tal anulação o direito a qualquer indemnização 

ao comprador, acarretando para este, bem 

pelo contrário, a perda do sinal ou de qualquer quantia 

paga pelo mesmo por conta do respectivo preço. 

16. A verificação de qualquer dano ou roubo sobre algum 

bem vendido e pago ou sinalizado mas não entregue, con-

fere ao comprador o direito a receber, em singelo, uma 

quantia igual à por ele paga, não lhe assistindo assim o 

direito a quaisquer juros, indemnização ou compensação. 

17. A transferência da propriedade sobre qualquer bem 

ou lote arrematado a favor do comprador só se efectuará 

após este ter procedido ao pagamento à "World Legend" 

da totalidade da importância devida pela respectiva 

compra, calculada nos termos referidos no ponto 11. 

No caso do pagamento ser efectuado por meio de cheque 

não visado, será o mesmo considerado apenas e somente 

após a confirmação da sua boa cobrança. 

18. É de responsabilidade do comprador o levantamento 

e transporte do bem pelo mesmo arrematado, bem como o 

pagamento de quaisquer despesas a efectuar para o efeito. 

A indicação pela "World Legend" de qualquer pessoa 

ou empresa para efectuar o levantamento ou o transporte 

do referido bem é feito a título meramente indicativo, 

não vinculativo, não aceitando assim aquela, 

quaisquer responsabilidades por danos porventura verificados 

com a realização deficiente de tais serviços. 

19. Levantado o bem, ou decorrido o prazo de cinco (5) 

dias úteis contados da data da respectiva compra sem 

que o bem seja levantado pelo comprador, ficará este 

responsável pela perda ou dano, incluindo furto ou roubo, 

que possa ocorrer no bem. O comprador fica igualmente 

responsável por todas as despesas de remoção, 

armazenamento e/ou seguro do bem a que haja lugar. 

20. Qualquer perda ou dano, incluindo furto ou roubo, 

tendo por objecto algum bem arrematado e não levantado, 

que ocorra no prazo de cinco (5) dias úteis a que 

se refere o ponto 10 das condições de venda, apenas 

confere ao comprador o direito a receber quantia igual 

à paga até esse momento pelo bem, não tendo direito 

a qualquer compensação, indemnização ou juros. 

21. Caso o comprador não proceda ao pagamento da 

quantia total da venda no prazo de vinte e um (21) dias 

contados da data da arrematação do bem, a "World Legend" 

poderá, a todo o tempo, por si e em representação 

do vendedor, e sem que o comprador possa exigir 

quaisquer compensações ou indemnizações por tal facto: 

a) Intentar acção judicial de cobrança 

da quantia total da venda; 

b) Notificar o comprador da anulação da venda, 

sem prejuízo do direito da "Worldlegend, Comércio 

de Arte, S.A." de receber a comissão devida 

pelo comprador e da consequente possibilidade 

de ser intentada acção judicial para cobrança desta. 

As alternativas que antecedem deverão ser entendidas 

sem prejuízo de quaisquer outros direitos de que a "World 

Legend" possa ser titular, incluindo o direito de reclamar 

o pagamento de juros e das despesas de remoção, armazenamento 

e/ou seguro do bem a que haja lugar. De 

igual forma, o facto de a "World Legend" optar inicialmente 

pela hipótese prevista em a) deverá ser entendido 

sem prejuízo do direito de, a todo o tempo, pôr termo a 

tal acção e anular a venda nos termos previstos em b). 

22. As descrições sobre as peças ou bens a leiloar, efectuados 

nos catálogos publicados pela "World Legend" são, na 

opinião desta sociedade, as correctas, podendo porém as 

mesmas, ser objecto de aperfeiçoamento ou correcção a 

efectuar publicamente até ao momento da venda do bem 

ou lote em causa. Considera-se "descrição" quaisquer referências 

relativas à época, ao estilo, ao autor, aos materiais 

e ao estado e conservação do bem ou peça a leiloar. 

23. No caso de, posteriormente à venda, vir-se a constatar 

que a descrição efectuada pela "World Legend" não 

94 

foi a correcta, poderá o comprador, no prazo máximo 

de um ano após ter sido detectado tal erro, requerer a 

anulação da venda e a consequente restituição, em singelo, 

do preço por si pago, excluindo-se deste modo o 

direito a qualquer indemnização, compensação ou juros. 

É condição essencial para aceitação de tal pedido e 

consequente anulação da venda que o erro que recaiu 

sobre a descrição efectuada pela "World Legend" 

esteja devidamente comprovado e reconhecido 

e que o bem esteja no mesmo estado de conservação 

que se encontrava no momento da sua venda. 

Apenas considerar-se-á como fundamento da referida 

anulação um erro que seja susceptível de alterar consideravelmente 

o valor do bem, considerando-se como 

tal uma alteração de valor superior a 50% da estimativa 

máxima efectuada pela "World Legend" e constante do 

catálogo do leilão no qual foi inserido o referido bem. 

24. A "World Legend" poderá exigir ao comprador reclamante 

a apresentação de uma peritagem escrita relativa 

ao bem pelo mesmo arrematado, efectuado por 

perito nacional ou estrangeiro devidamente credenciado, 

podendo, caso não concorde com o resultado daquela, 

apresentar outra peritagem devidamente fundamentada 

e de igual credibilidade, para defesa da sua posição. 

25. A “World Legend” não é responsável perante o comprador 

de bem que, por facto imputável ao vendedor ou 

a terceiro, venha a ser objecto de reclamações ou reivindicações 

de terceiros e/ou apreendido, a título provisório 

ou definitivo, pelas autoridades competentes, independentemente 

da data em que haja sido determinada 

ou efectivada a respectiva reclamação, reivindicação ou 

apreensão, e da natureza ou montante de quaisquer prejuízos, 

perdas ou danos que para o comprador possam 

decorrer desse facto, os quais deverão ser reclamados 

pelo comprador directamente ao vendedor ou terceiro 

causador. 

26. A “World Legend” não é igualmente responsável perante 

o comprador de bem que venha a ser impedido de 

sair do país, designadamente ao abrigo da legislação de 

protecção do património cultural, independentemente da 

data em que haja sido efectivada a respectiva inventariação, 

arrolamento ou classificação, e da natureza ou 

montante de quaisquer prejuízos, perdas ou danos que 

para o comprador possam decorrer desse impedimento, 

os quais deverão ser reclamados pelo comprador directamente 

ao vendedor ou terceiro causador. 

27. A "World Legend" reserva-se ao direito de utilizar, 

publicar e publicitar para quaisquer fins e por 

qualquer forma, a imagem e a descrição de todos os 

bens que por ela possam ou tenham sido vendidos. 

28. A "World Legend" reserva-se ao direito de alterar as 

presentes condições gerais de aquisição, bastando para o 

efeito a sua prévia publicação ou fixação no local da realização 

do leilão, com a antecedência mínima de 24 horas. 

29. As presentes condições gerais de aquisição poderão 

ser objecto de alteração a efectuar por mútuo 

acordo entre a "World Legend" e qualquer interessado 

na aquisição das peças a leiloar, devendo tal alteração, 

obrigatoriamente, revestir a forma escrita. 

30. Para dirimir toda e qualquer questão emergente das 

presentes condições gerais de aquisição ou de quaisquer 

outras não previstas expressamente será competente 

o foro da comarca de Lisboa, com expressa renúncia a 

qualquer outro

Condições gerais de venda de bens em leilão 

A “World Legend, Comércio de Arte, S.A.”, adiante designada 

como “World Legend”, como entidade leiloeira e 

responsável pela organização e efectivação do leilão a realizar, 

comunica a todos os proprietários das peças a colocar 

em praça, as seguintes condições gerais de venda: 

1. O vendedor de um bem e a “World Legend” estão vinculados 

entre si a partir do momento em que seja assinado 

por ambas as partes o respectivo contrato de prestação 

de serviços, adiante designado por “Contrato”. 

2. Do Contrato deverão constar obrigatoriamente: 

a) Identificação completa do vendedor e, se for o caso, 

do seu representante; 

b) Identificação e a descrição, ainda que sumária, do 

bem; 

c) Preço mínimo de venda do bem acordado pelas partes; 

d) Comissão devida pelo vendedor à “World Legend” no 

caso da venda do bem; 

e) Taxas devidas pelo vendedor à “World Legend” no caso 

de se frustrar a venda do bem, nomeadamente as relativas 

ao seguro, avaliação e inventariação do bem; 

f) Outras taxas acordadas pelas partes, nomeadamente 

as relativas a transportes, fotografias, limpeza e restauro, 

etc.; 

g) Assinatura do vendedor ou seu representante com poderes 

para o acto, declarando conhecer e aceitar as presentes 

Condições Negociais e as condições particulares a 

que haja lugar. 

3. Ao celebrar o Contrato, o vendedor: 

a) Garante ser proprietário e legítimo possuidor do bem, 

tendo em qualquer caso o expresso dever de informar 

sobre a eventual inventariação ou arrolamento do bem 

pelas entidades oficiais; 

b) Garante não ter ocultado à “World Legend” quaisquer 

elementos ou informações que, se tivessem sido por esta 

conhecidos, fossem susceptíveis de modificar a vontade 

desta em contratar ou de alterar a descrição do bem e/ 

ou o valor que lhe é atribuído; 

c) Obriga-se a entregar o bem ou a mantê-lo à disposição 

da “World Legend” e do comprador, logo e sempre que tal 

lhe seja solicitado. 

d) O vendedor assume a obrigação de indemnizar a 

“World Legend”, seus representantes, seus trabalhadores 

ou colaboradores, bem como o comprador por qualquer 

dano ou prejuízo que sofram em virtude do incumprimento 

de alguma das condições negociais aqui mencionadas. 

4. A fixação do preço mínimo de base pela qual a 

peça ou bem é colocado em praça, para leilão, referido 

no ponto 2 c das presentes condições de venda, 

resultará de um acordo para o efeito estabelecido entre 

o proprietário do bem e a “World Legend”, após 

peritagem efectuada por esta à referida peça ou bem. 

À “World Legend” é atribuído o direito de poder vender 

o bem por preço inferior ao mínimo acordado com o seu 

proprietário, desde que pague a este quantia idêntica à 

que lhe seria paga se tal valor tivesse sido atingido, uma 

vez deduzida a comissão estabelecida. 

95 

5. A “World Legend”, pelo facto de ter sido encarregue 

pelo proprietário do bem para proceder à sua venda em 

leilão, goza do direito de fotografar, expor, publicar e publicitar, 

sob qualquer forma, o referido bem. 

6. A descrição dos bens ou lotes a leiloar, bem como a 

sua ordem de inserção no catálogo, será da exclusiva 

competência da “World Legend” 

7. A “World Legend”reserva-se ao direito de não aceitar 

bens ou objectos de qualidade ou proveniência que, no 

seu entender, considere duvidosa. 

8. A “World Legend” reserva-se igualmente o direito de, 

a todo o tempo, efectuar ou mandar efectuar exames e/ 

ou peritagens ao bem, de forma a confirmar ou infirmar 

a respectiva descrição efectuada no Contrato. 

No caso de tais exames ou peritagens permitirem concluir 

que o Contrato não se encontra materialmente correcto, 

poderá a “World Legend” denunciá-lo ou resolvê-lo e, no 

caso de o vendedor ter actuado com dolo ou negligência 

grosseira na negociação e celebração do Contrato, deverá 

indemnizar a “World Legend” pelos danos e prejuízos 

por esta sofridos, incluindo o dano de imagem no caso de 

a venda do bem já ter sido publicitada. 

Poderá ainda a “World Legend” denunciar ou resolver o 

Contrato, sem que por isso tenha o vendedor direito a 

qualquer indemnização, no caso de tais exames ou peritagens 

não se revelarem conclusivos mas, ainda assim, 

subsistirem para a “World Legend” fundadas dúvidas sobre 

a correcção material do Contrato. 

9. A “World Legend” garante a existência de um seguro 

que cubra todos os riscos que possam eventualmente 

ocorrer nos bens a leiloar, desde o momento que tais 

bens lhe são entregues até à data da realização do leilão, 

designadamente nas suas instalações, locais de exposição 

e de realização do leilão. A responsabilidade da 

“World Legend” por eventuais perdas ou danos, incluindo 

furto ou roubo, que possam ocorrer em bens que lhe 

tenham sido formalmente confiados, está coberta pelo 

valor da reserva (preço mínimo de venda) acordada. 

10. A comissão a pagar pelo proprietário do bem à 

“World Legend”, por efeito da sua venda em leilão, será 

de montante correspondente a uma taxa variável entre 

os 20 e os 30% do valor atingido em leilão e efectivamente 

pago pelo comprador, acrescendo sobre esta IVA 

à taxa legal em vigor. 

11. A “World Legend” efectuará o pagamento do bem ou 

bens vendidos em leilão aos seus anteriores proprietários 

35 dias úteis após a data da sua venda, cabendo ao vendedor 

contactar a “World Legend” para o efeito, e sempre que 

o respectivo preço tenha sido efectivamente pago àquela 

por parte do comprador desse mesmo bem, encontrandose 

porém a mesma desde já autorizada a deduzir em tal 

pagamento o valor da comissão referida no número anterior 

e o valor dos serviços e outros pagamentos devidos 

nos termos do Contrato, acrescidos do IVA à taxa legal. 

12. Quaisquer despesas que sejam necessárias realizar 

com o bem ou bens a colocar em praça, designadamente

com o seu transporte para, e o depósito do bem nas, 

instalações da “World Legend”, bem como o seu posterior 

levantamento e transporte em caso de não venda, 

restauro, limpeza, pedido e emissão de certificados, etc., 

serão da exclusiva responsabilidade e a cargo do proprietário 

do bem a leiloar, considerando-se que qualquer ajuda 

prestada pela “World Legend”, seus representantes, 

trabalhadores ou colaboradores, o é a título de cortesia, 

não podendo recair qualquer tipo de responsabilidade sobre 

eles pelo facto. A eventual indicação de empresa ou 

pessoa para o fazerem exclui, igualmente, qualquer responsabilidade 

da “World Legend”, seus representantes, 

trabalhadores ou colaboradores. 

13. Quaisquer perdas ou danos, incluindo furto ou roubo, 

que ocorram num bem enquanto este estiver na posse 

do vendedor, mesmo depois de assinado o Contrato, são 

da sua inteira e exclusiva responsabilidade, encontrandose 

este obrigado a indemnizar a “World Legend” e/ou o 

comprador por todos os danos e prejuízos sofridos. 

14. Sem prejuízo do disposto no ponto 9 das condições 

de compra (em que a responsabilidade já é do comprador) 

e ponto 19 das condições de venda (em que a responsabilidade 

tornou a ser do vendedor), a “World Legend” 

apenas se responsabiliza pelos bens que estejam 

depositados nas suas instalações desde que o respectivo 

Contrato esteja devidamente assinado pelas partes ou 

que os bens lhe tenham sido formalmente confiados para 

efeitos de identificação e avaliação. 

15. No caso de o bem vendido constituir uma obra de 

arte original, na acepção do art.º 54º do Código do Direito 

de Autor e dos Direitos Conexos (na redacção que lhe 

foi dada pela Lei n.º 24/2006, de 30 de Junho), a quantia 

líquida a receber pelo vendedor compreende o montante 

devido ao autor ou, se for o caso, aos herdeiros do autor, 

a título de direito de sequência. 

No caso do autor da obra original ou seus herdeiros contactarem 

a “Worldlegend – Comércio de Arte, S.A.” com 

este intuito, a mesma informará o autor dos resultados 

da venda assim como da identificação e dados para contacto 

com o vendedor, de forma ao autor ou, se for o 

caso, os herdeiros do autor, possam exercer o seu direito 

legal. O vendedor autoriza expressamente a divulgação 

dos seus dados pessoais para este efeito; 

O vendedor obriga-se a reter tal quantia e pagá-la ao autor 

ou, se for o caso, aos herdeiros do autor, a solicitação 

destes ou de quem validamente os represente. 

Como excepção ao disposto nos dois parágrafos anteriores, 

e no caso de o autor, os herdeiros do autor ou quem 

validamente os representar solicitar tal pagamento à 

“World Legend” antes de esta ter efectuado o pagamento 

ao vendedor, este autoriza expressamente a “World Legend” 

a deduzir do montante líquido que lhe seria devido 

nos termos do ponto 11 das condições de venda a quantia 

pelo mesmo devida a título de direito de sequência. 

16. O vendedor autoriza ainda a “World Legend” a deduzir 

do montante líquido que lhe seria devido nos termos 

do ponto 11 das condições de venda quaisquer quantias 

pelo mesmo devidas enquanto comprador de outros 

bens, operando, nessa medida, a compensação. 

17. Decorrido o prazo referido no ponto 11 das condições 

de venda, se a “World Legend” não tiver recebido 

do comprador o valor total da venda, deverá informar 

96 

o vendedor desse facto e de que intentou ou pretende 

intentar acção judicial de cobrança da quantia total da 

venda ou anular a venda, nos termos do ponto 15 das 

condições de compra. 

Na medida em que a reacção contra o comprador careça 

da intervenção do vendedor, deverá este mandatar 

a “World Legend” para quanto se revele necessário ou 

conveniente. 

No caso de a “World Legend” conseguir cobrar, de forma 

judicial ou extra-judicial, o crédito sobre o comprador, 

entregará o valor devido ao vendedor nos cinco (5) dias 

úteis subsequentes à efectiva cobrança. 

18. Se o proprietário de um bem ou lote a colocar em 

praça proceder ao cancelamento da respectiva ordem de 

venda, a “World Legend” reserva-se ao direito de cobrar 

uma taxa, a título de cláusula penal, correspondente a 

10% do valor mínimo de venda estabelecido entre as partes, 

a qual acrescerão todas as despesas realizadas pela 

mesma relativamente a esse bem, designadamente, os 

custos da inserção no catálogo, seguro, transporte, etc.... 

O não pagamento da referida taxa confere à “World Legend” 

o direito de reter em seu poder o citado bem até 

que a mesma se mostre liquidada. 

19. Caso não se concretize a venda de um bem ou lote, 

fica desde já a “World Legend” autorizada pelo proprietário 

do bem e salvo expressa indicação em contrário, 

válida a todo o tempo, a proceder à sua venda pelo preço 

mínimo de venda acordado, acrescido da comissão e 

imposto devidos, nos vinte (20) dias úteis seguintes à 

última sessão do respectivo leilão. Decorrido esse prazo 

ou outro mais extenso acordado pelas partes, e não 

se tendo efectivado a venda do bem, a “World Legend” 

comunicará tal facto ao vendedor, devendo este pagar à 

“World Legend” o que estiver estipulado no Contrato, não 

tendo direito a qualquer compensação ou indemnização 

pelo facto da não venda do bem e proceder ao levantamento 

do bem no prazo de cinco (5) dias úteis seguintes 

a essa comunicação. 

Decorridos que sejam os referidos cinco (5) dias úteis 

sem que o proprietário tenha procedido ao levantamento 

do bem, será o mesmo responsável por todas e quaisquer 

despesas efectuadas com a sua remoção, armazenamento 

e seguro. 

20. Decorridos que sejam 90 dias sobre a comunicação 

referida no primeiro parágrafo da cláusula anterior sem 

que o proprietário do bem tenha procedido ao seu levantamento, 

poderá a “World Legend” proceder à sua 

venda, sem reserva ou pelo preço que entender, cobrando-se 

da comissão acordada inicialmente e tendo ainda 

direito a deduzir do produto da venda todas as quantias 

por ela despendidas com tal bem, designadamente 

as referidas no último parágrafo da cláusula anterior. 

21. As presentes condições gerais de venda poderão ser 

objecto de alteração a efectuar por mútuo acordo entre 

a “World Legend” e o proprietário dos bens a colocar em 

praça, devendo tal alteração, obrigatoriamente, revestir 

a forma escrita. 

22. Para dirimir toda e qualquer questão emergente das 

presentes condições gerais de venda ou de quaisquer 

outras não previstas expressamente será competente 

o foro da comarca de Lisboa, com expressa renúncia a 

qualquer outro.

100

Download Catálogo - World Legend

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?