a cria çã o d e h ayd n - Metropolitana.pt
a cria çã o d e h ayd n - Metropolitana.pt
a cria çã o d e h ayd n - Metropolitana.pt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ADAM<br />
Wie labend ist<br />
der runden Früchte Saft!<br />
EVA<br />
Wie reizend ist<br />
der Blumen süßer Duft!<br />
EVA, ADAM<br />
Doch ohne dich, was wäre mir.<br />
ADAM<br />
der Morgentau,<br />
EVA<br />
der Abendhauch,<br />
Adam<br />
der Früchte Saft,<br />
EVA<br />
der Blumen Duft.<br />
EVA, ADAM<br />
Mit dir erhöht sich jede Freude,<br />
mit dir genieß’ ich doppelt sie;<br />
mit dir ist Seligkeit das Leben;<br />
Dir sei es ganz geweiht!<br />
Rezitativ<br />
URIEL<br />
O glücklich Paar, und glücklich immerfort, wenn falscher Wahn<br />
euch nicht verführt, noch mehr zu wünschen, als ihr habt, und<br />
mehr zu wissen, als ihr sollt!<br />
SCHLUSSCHOR UND SOLI<br />
Singt dem Herren alle Stimmen!<br />
Dankt ihm alle seine Werke!<br />
Laßt zu Ehren seines Namens<br />
Lob im Wettgesang erschallen!<br />
Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit.<br />
Amen.<br />
ADÃO<br />
Como é delicioso o sumo<br />
dos redondos frutos maduros !<br />
EVA<br />
Quão atraente é<br />
o doce aroma das flores !<br />
EVA, ADÃO<br />
Porém, sem ti, o que seria para mim …<br />
ADÃO<br />
… o orvalho da manhã …<br />
EVA<br />
… o hálito da noite …<br />
ADÃO<br />
… o sumo dos frutos …<br />
EVA<br />
… o aroma das flores.<br />
EVA, ADÃO<br />
Contigo eleva-se cada alegria,<br />
contigo saboreio-a redobradamente,<br />
contigo a vida é o deleite,<br />
que tudo te seja dedicado !<br />
Recitativo<br />
URIEL<br />
Ó par feliz, que permanecereis feliz se nenhuma cegueira vos levar<br />
a querer mais do que tendes e a saber mais do que deveis!<br />
CORO FINAL E SOLISTAS<br />
Que todas as vozes cantem o Senhor!<br />
Que todos louvem a sua obra!<br />
Façamos ressoar um canto<br />
de louvor em honra do seu nome!<br />
Que a glória do senhor seja eterna.<br />
Ámen!