EXPOSIÇÃO/PLANTA - Fundação da Juventude
EXPOSIÇÃO/PLANTA - Fundação da Juventude
EXPOSIÇÃO/PLANTA - Fundação da Juventude
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>EXPOSIÇÃO</strong>/<strong>PLANTA</strong><br />
1 Design de Produto<br />
2 Design de Produto<br />
3 Design de Produto<br />
4 Mobiliário<br />
5 Fotografia e Ilustração<br />
6 Edição e Design<br />
7 Design de Mo<strong>da</strong><br />
8 Joalharia<br />
PROGRAMA<br />
Design de Produto<br />
anapinatelier<br />
Coisas d‘homem<br />
Doteviris Design<br />
Fast Jewel<br />
Bijuteria com significado<br />
Jubela<br />
Ma<strong>da</strong>me Janvier<br />
O Ponto sem Nó<br />
Pink Nou Nou<br />
Soares dos Reis<br />
Winkiemoon<br />
4,53<br />
5,42<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
5,58<br />
5,58<br />
5,58<br />
5,58<br />
5,58<br />
4,25 8,70<br />
4,14 8,57 4,35<br />
8,77<br />
1<br />
12,83<br />
7<br />
8<br />
6,26<br />
Mobiliário<br />
Projecto Martins<br />
Fotografia<br />
Alexandre Rola<br />
Ilustração<br />
Alexandre Rola<br />
Joana Croft<br />
Oupas design<br />
Pandora Complexa<br />
Sofia Farinha de Trigo<br />
0,80<br />
3,23<br />
4,23<br />
Edição e Design<br />
Bruaá<br />
Pandora Complexa<br />
Design de Mo<strong>da</strong><br />
Elisabeth Teixeira<br />
Jor<strong>da</strong>nn Santos<br />
Joalharia<br />
Joana Caldeira<br />
+ Sukiya<br />
COISAS d’hOMEM<br />
Uma marca que se assume como um passo em frente na “evolução em masculino”.<br />
Destina<strong>da</strong> a todos os homens que vão às compras e se deparam com<br />
1.267 acessórios de mulher e 5 de homem. Uma marca para os homens que<br />
gostam e sabem que cui<strong>da</strong>r <strong>da</strong> sua aparência não é uma questão superficial, mas<br />
sim essencial.<br />
JUBELA<br />
Jubela é uma marca de acessórios feitos à mão, a partir do imaginário<br />
popular e rural com técnicas como os bor<strong>da</strong>dos e o croché.Os materiais são<br />
maioritariamente portugueses desde o linho, os feltros de lã, fazen<strong>da</strong>s, algodão,<br />
botões, que vão sendo coleccionados e/ou respigados.<br />
A Jubela é como a slow-food, ca<strong>da</strong> peça demora o tempo que precisar até ficar<br />
pronta, porque produzir e consumir sim... mas de forma consciente!<br />
PERFORMANCES<br />
11h XaTa poesia teatral infantil<br />
16h + 17h + 18h Estaca Zero Teatro<br />
MAdAME JANvIER<br />
Helena Rocio Janeiro com formação em artes plásticas, criou a marca<br />
Ma<strong>da</strong>me Janvier há alguns anos. Há quem diga que as suas peças tocam piano,<br />
falam francês e respiram ares de outras déca<strong>da</strong>s. São sempre utiliza<strong>da</strong>s imagens<br />
originais que vão dos anos vinte até aos anos cinquenta, a escolha é diversa e<br />
apetece permanecer dentro do universo que lhes deu forma.<br />
O PONTO SEM Nó<br />
O projecto O Ponto Sem Nó é na sua<br />
essência um trabalho de ilustração que<br />
retrata os “eus” que passeiam na rua...<br />
Com um traço único rico em contemporanei<strong>da</strong>de<br />
estas personagens que não sabemos<br />
o nome, mas que no entanto nos<br />
são familiares, representam identi<strong>da</strong>des,<br />
grupos, personali<strong>da</strong>des e sentimentos.<br />
Um retrato dos nossos tempos, <strong>da</strong> nossa<br />
globali<strong>da</strong>de tendo como ponto de<br />
parti<strong>da</strong> as pessoas que nos cruzamos no<br />
nosso quotidiano e que não olhamos,<br />
que não vemos, O Ponto Sem Nó olha<br />
e faz-nos olhar para os outros, levando-<br />
-nos a olhar para nós de modo diferente.<br />
ESTACA ZERO TEATRO<br />
dOTEvIRIS<br />
dESIGN<br />
Gabinete vocacionado para o Design de<br />
Comunicação, Interiores e Equipamento,<br />
sediado em Vila do Conde, abre brevemente<br />
espaço no Porto. Com o objectivo de<br />
alargar as áreas de intervenção, surgem<br />
as peças de design único, assina<strong>da</strong>s<br />
pela Doteviris numa edição limita<strong>da</strong>.<br />
Direcciona<strong>da</strong>s para um público exigente,<br />
que valoriza o contexto em que as peças<br />
se inserem, e conseguem ver além <strong>da</strong><br />
peça o seu conceito e significado oculto.<br />
O estaca zero teatro é um ensemble de actores que trabalham na criação de<br />
uma uni<strong>da</strong>de artística, na multiplici<strong>da</strong>de de um corpo, um corpo sem órgãos. O<br />
estaca zero teatro não distingue o palco <strong>da</strong> plateia, antes os actores e os espectadores<br />
partilham o mesmo espaço. Procuram assim uma relação directa com o<br />
espectador em que este tem um papel dinâmico tornando-se parte integrante do<br />
espectáculo, numa intensa experiência estética metateatral.<br />
JOANA CALdEIRA<br />
ESCOLA ARTíSTICA<br />
dE SOARES dOS REIS<br />
Os alunos do Curso EFA de<br />
Joalharia/ Cravador <strong>da</strong> Escola<br />
Artística de Soares dos Reis<br />
apresentam a obra sobre o tema<br />
“ci<strong>da</strong>de do Porto Património<br />
Mundial <strong>da</strong> Humani<strong>da</strong>de”. Após<br />
investigação sobre azulejos murais<br />
e com a consciência de<br />
uma cultura material, a obra<br />
transparece a consistência que a<br />
relaciona com o ci<strong>da</strong>dão.<br />
Através dos metais de ouro e prata Joana Caldeira consegue exprimir a sua<br />
necessi<strong>da</strong>de de criar. A pesquisa incessante de técnicas ancestrais conduz a criadora<br />
de jóias a oficinas de mãos “sábias” que dão corpo e forma a jóias com um<br />
carácter intemporal.<br />
BRUAÁ<br />
Na Bruaá gostam de desatar os nós que lhes trazem e de apertar outros ain<strong>da</strong><br />
mais, em especial os <strong>da</strong> quali<strong>da</strong>de, criativi<strong>da</strong>de e amizade. Desde 2008 que na<br />
Figueira <strong>da</strong> Foz se apertam e desapertam nós,<br />
num projecto independente e ambicioso, ao qual<br />
se têm vindo a juntar diversos colaboradores<br />
num crescente bruaá de cumplici<strong>da</strong>de. Bruaá,<br />
uma mistura de editora e design especializa<strong>da</strong> em<br />
literatura infanto-juvenil.<br />
wINkIEMOON<br />
Nome, nickname, marca do projecto estacionário/de encadernação de Carla<br />
Andrade. O nascer em 4 tamanhos de cadernos feitos integralmente à mão. Capas<br />
forra<strong>da</strong>s com papel de parede antigo, com páginas maioritariamente de papel<br />
reciclado (envelopes usados, posters,etc) embrulham carinhosamente folhas<br />
brancas cheias de espaço para inúmeras histórias, colagens, sarrabiscos, etc..
EdIÇÃO dE OUTUBRO<br />
Na 7ª edição <strong>da</strong>s Feiras Francas, o Palácio <strong>da</strong>s Artes – Fábrica de Talentos, foi<br />
palco de divulgação e partilha de mais de 20 projectos oriundos de diferentes áreas<br />
criativas. Sob o tema Keep It Simple, as 12 horas do último sábado de Outubro<br />
permitiram uma viagem de regresso às coisas mais simples e mais saborosas do<br />
nosso dia-a-dia…<br />
Testes de cores e do que “nos fi ca bem” pela Dream On, “jóias” de trapilhos<br />
com design <strong>da</strong> 2K Linha, os brilhos de anaparis, o deleite dos chocolates Casa<br />
Grande Chocolatier, os pássaros delicados <strong>da</strong> ilustradora Ana Cunha, o imaginar<br />
a nossa versão boneco pela Rita <strong>da</strong> Matilde Beldroega, o ecoar dos concertos<br />
dos Homem Mau, a leitura empolgante pelo autor João Pedro Mésseder do livro<br />
infantil “Conto <strong>da</strong> Travessa <strong>da</strong>s Musas” que encantou pequenos e graúdos, os<br />
livros <strong>da</strong> Planeta Tangerina que se desfolhavam com prazer nas nossas mãos, as<br />
mochilas grafi camente surpreendentes do Geo <strong>da</strong> Decadent Elegance, a cadeira<br />
transparente de António Rial e muitos outros pequenos mimos proporcionaram-<br />
FIChA TÉCNICA PALÁCIO dAS ARTES - FÁBRICA dE TALENTOS<br />
EQUIPA CONSELhO dE AdMINISTRAÇÃO<br />
Ariana Magalhães<br />
DIRECTORA COORDENADORA<br />
PALÁCIO DAS ARTES - FÁBRICA DE TALENTOS<br />
André Rodrigues<br />
PALÁCIO DAS ARTES - FÁBRICA DE TALENTOS<br />
Joana Faria<br />
GESTORA/PROGRAMADORA<br />
DAS FEIRAS FRANCAS<br />
Filipa Paiva<br />
DESIGNER GRÁFICA<br />
João Faria<br />
ASSESSORIA NA PROGRAMAÇÃO<br />
PERFORMATIVA DAS FEIRAS FRANCAS<br />
AGRAdECIMENTOS<br />
André Gonçalves<br />
Luís Araújo<br />
Mariana Oliveira<br />
PRóXIMA EdIÇÃO<br />
Carlos Abrunhosa de Brito<br />
PRESIDENTE<br />
Júlio Machado Vaz<br />
VICE - PRESIDENTE<br />
Pedro Estácio Marques<br />
VICE - PRESIDENTE<br />
José António Moreira <strong>da</strong> Silva<br />
VOGAL<br />
Filipe Manuel Araújo<br />
VOGAL<br />
Maria Geraldes<br />
DIRECÇÃO-GERAL<br />
18 de dezembro<br />
10h00-22h00 FEIRAS FRANCAS “À PROCURA DE AUTENTICIDADE”<br />
29 de Janeiro<br />
10h00-22h00 FEIRAS FRANCAS “DESENHAR UMA LINHA”<br />
ENvIA O TEU PROJECTO PARA<br />
feirasfrancas@fjuventude.pt<br />
para mais informações:<br />
www.fjuventude.pt<br />
-nos os simples prazeres.<br />
Nestas Feiras Francas, visitantes e participantes fi zeram uma viagem a um<br />
universo de simplici<strong>da</strong>de e prazer, reafi rmando-se uma vez mais o estatuto<br />
de plataforma de grande transversali<strong>da</strong>de, aberta a distintas áreas artísticas<br />
e criativas na ci<strong>da</strong>de do Porto.<br />
Assessoria de Imagem Dream On Design de Produto 2K Linha .<br />
anaparis . Decadent Elegance . Love What You Do . Matilde Beldroega<br />
. NWScent . Pirolices . Tapili . Viaarte . Zebra Edição Deriva. Planeta<br />
Tangerina Fotografi a e Ilustração João Pádua . Manuela São<br />
Simão . Sara Cunha Joalharia Elements Contemporary Jewellery<br />
Mobiliário Rial Mo<strong>da</strong> SistersProject Casa Grande Chocolatier<br />
No 1º aniversário do Palácio <strong>da</strong>s Artes, a 11 de Dezembro, venha celebrar<br />
a nossa Fábrica de Talentos!<br />
No dia em que faz um ano que abriu as suas portas ao público, o Palácio<br />
<strong>da</strong>s Artes – Fábrica de Talentos convi<strong>da</strong> a vir celebrar a criativi<strong>da</strong>de!<br />
Não poderíamos deixar de festejar o nosso aniversário com aqueles que<br />
fi zeram pulsar esta plataforma criativa transversal e fi zeram do Edifício<br />
Douro uma autêntica fábrica de talentos. Foi por isso lançado o desafi o<br />
a alguns dos jovens que marcaram este primeiro ano através de projectos<br />
que deram corpo a exposições, feiras francas, ou residências artísticas, para<br />
trabalharem o seu processo criativo ao vivo, tudo a partir <strong>da</strong>s 15 horas.<br />
Encontra-se, ain<strong>da</strong>, prevista a exibição de curtas vencedoras e premia<strong>da</strong>s<br />
pelo Fast Forward – Film Festival, em parceria com a organização deste<br />
Festival. Ao fi m <strong>da</strong> tarde, entre as 18h30 e as 19h30, vai ser projecta<strong>da</strong> a<br />
curta realiza<strong>da</strong> nas 24 horas imediatamente anteriores por um convi<strong>da</strong>do<br />
especial, proposita<strong>da</strong>mente para o dia do aniversário do Palácio <strong>da</strong>s Artes<br />
e bem ao sabor do Fast Forward.<br />
RECOMENdAMOS NO PALÁCIO DAS ARTES<br />
1 de dezembro<br />
15h30 DESFILE DA CRIADORA ELSA BARRETO COM RECOLHA DE<br />
FUNDOS PARA A ASSOCIAÇÃO ABRAÇO<br />
17h00 LANÇAMENTO DO LIVRO “DIÁRIO DE MAIO LUZ.<br />
PENSAMENTOS EM MISSÃO”<br />
16 de dezembro<br />
21h30-23h30 TERTÚLIA ”PORTO TÓNICO” - NOVOS REALIZADORES<br />
Feiras Francas<br />
PALÁCIO DAS ARTES - FÁBRICA DE TALENTOS - PORTO - LARGO DE S. DOMINGOS - ÚLTIMO SÁBADO DO MÊS - 8ª EDIÇÃO, 27 DE NOVEMBRO 2010 - ENTRADA LIVRE<br />
PARTICIPA<br />
A FUNDAÇÃO DA JUVENTUDE ESTÁ A CRIAR UMA BOLSA<br />
DE ARTISTAS PARA O PROJECTO FEIRAS FRANCAS. ESTAMOS<br />
ABERTOS A PROJECTOS QUE CRUZAM AS DIVERSAS ÁREAS<br />
ARTÍSTICAS E CRIATIVAS:<br />
TEATRO, dANÇA, MÚSICA, dESIGN,<br />
ARTES PLÁSTICAS, JOALhARIA<br />
ENvIA O TEU PROJECTO PARA<br />
feirasfrancas@fjuventude.pt<br />
para mais informações:<br />
www.fjuventude.pt