18.04.2013 Views

Manual de Instruções e Utilização Aparelhos de ar condicionado de ...

Manual de Instruções e Utilização Aparelhos de ar condicionado de ...

Manual de Instruções e Utilização Aparelhos de ar condicionado de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Protecção do meio ambiente<br />

A embalagem <strong>de</strong>ve ser eliminada <strong>de</strong> acordo com a<br />

regulamentação vigente sobre preservação do meio<br />

ambiente.<br />

Na instalação e durante a manutenção, há que ter em conta<br />

que se utiliza HFC-410A e óleo POE.<br />

Contém gás fluorado <strong>de</strong> efeito estufa coberto pelo protocolo<br />

<strong>de</strong> Kyoto.<br />

P<strong>ar</strong>a o tipo <strong>de</strong> gás e a quantida<strong>de</strong> por sistema, ver a placa<br />

<strong>de</strong> c<strong>ar</strong>acterísticas.<br />

PCA (potencial <strong>de</strong> aquecimento atmosférico): 2088.<br />

Generalida<strong>de</strong>s<br />

Antes <strong>de</strong> realiz<strong>ar</strong> a instalação, leia com atenção este manual<br />

e gu<strong>ar</strong><strong>de</strong>-o num lug<strong>ar</strong> a<strong>de</strong>quado p<strong>ar</strong>a que possa ser consultado<br />

durante a utilização da instalação.<br />

Significado dos símbolos <strong>de</strong> advertência e <strong>de</strong> precaução.<br />

Advertência:<br />

Indica que um funcionamento não a<strong>de</strong>quado po<strong>de</strong><br />

caus<strong>ar</strong> morte ou feridas graves.<br />

Precaução:<br />

Indica que um funcionamento não a<strong>de</strong>quado po<strong>de</strong><br />

caus<strong>ar</strong> feridas humanas ou danos na proprieda<strong>de</strong>.<br />

Advertência<br />

- A instalação <strong>de</strong>ve ser realizada pelo pessoal <strong>de</strong> serviço <strong>de</strong>signado.<br />

Se for incorrectamente instalada, po<strong>de</strong>m-se produzir<br />

fugas <strong>de</strong> água, <strong>de</strong>sc<strong>ar</strong>gas eléctricas ou incêndio.<br />

- A unida<strong>de</strong> <strong>de</strong>ve ser instalada num lug<strong>ar</strong> que possua uma<br />

resistência suficiente p<strong>ar</strong>a aguent<strong>ar</strong> todo o seu peso. Se<br />

a resistência não fosse suficiente, a unida<strong>de</strong> po<strong>de</strong>ria cair<br />

e caus<strong>ar</strong> lesões pessoais.<br />

- As tubagens <strong>de</strong> drenagem <strong>de</strong>vem ser instaladas correctamente<br />

a fim <strong>de</strong> assegur<strong>ar</strong> que a drenagem da unida<strong>de</strong> se<br />

realiz<strong>ar</strong>á correctamente. Uma instalação incorrecta po<strong>de</strong><br />

provoc<strong>ar</strong> fugas <strong>de</strong> água e con<strong>de</strong>nsação em cima dos objectos<br />

do interior.<br />

- Não utiliz<strong>ar</strong> nem gu<strong>ar</strong>d<strong>ar</strong> material combustível ou explosivo<br />

perto do <strong>condicionado</strong>r <strong>de</strong> <strong>ar</strong>.<br />

- Se se observ<strong>ar</strong> alguma anomalia no funcionamento (cheiro<br />

a queimado, etc.), <strong>de</strong>ve-se p<strong>ar</strong><strong>ar</strong> imediatamente a unida<strong>de</strong><br />

e interromper a alimentação eléctrica.<br />

- Tem <strong>de</strong> manter-se uma boa ventilação com o fim <strong>de</strong> evit<strong>ar</strong><br />

a falta <strong>de</strong> oxigénio.<br />

- Não introduzir os <strong>de</strong>dos nem nenhum objecto na boca <strong>de</strong><br />

saída ou nas grelhas <strong>de</strong> entrada.<br />

- Após um uso prolongado, verific<strong>ar</strong> se o suporte instalado<br />

tem sofrido algum dano.<br />

- Não tent<strong>ar</strong> rep<strong>ar</strong><strong>ar</strong> o <strong>condicionado</strong>r <strong>de</strong> <strong>ar</strong> por meios próprios.<br />

P<strong>ar</strong>a rep<strong>ar</strong><strong>ar</strong> ou <strong>de</strong>smont<strong>ar</strong> o <strong>condicionado</strong>r, contacte<br />

o concessionário ou um técnico profissional.<br />

Precaução<br />

- Antes da instalação, <strong>de</strong>ve-se verific<strong>ar</strong> que a alimentação<br />

eléctrica corresponda ao indicado na<br />

placa <strong>de</strong> c<strong>ar</strong>acterísticas, bem como verific<strong>ar</strong> a sua<br />

segurança.<br />

- Antes <strong>de</strong> lig<strong>ar</strong> a unida<strong>de</strong>, certifique-se <strong>de</strong> que a instalação<br />

eléctrica, as tubagens e os esgotos se encontrem <strong>de</strong>vidamente<br />

ligados, com o fim <strong>de</strong> evit<strong>ar</strong> o risco <strong>de</strong> incêndio ou<br />

<strong>de</strong>sc<strong>ar</strong>gas eléctricas.<br />

- P<strong>ar</strong>a evit<strong>ar</strong> <strong>de</strong>sc<strong>ar</strong>gas eléctricas, a alimentação eléctrica<br />

<strong>de</strong>ve ter uma ligação à terra fiável. O condutor <strong>de</strong> ligação<br />

à terra não se <strong>de</strong>ve lig<strong>ar</strong> nunca a uma tubagem <strong>de</strong> gás ou<br />

água, nem ao cabo do pára-raios ou do telefone.<br />

- O <strong>condicionado</strong>r <strong>de</strong> <strong>ar</strong> não se <strong>de</strong>ve p<strong>ar</strong><strong>ar</strong> antes <strong>de</strong> ter<br />

<strong>de</strong>corrido 5 minutos, no mínimo, após a entrada em funcionamento.<br />

- Não se <strong>de</strong>ve permitir que as crianças utilizem os <strong>condicionado</strong>res<br />

<strong>de</strong> <strong>ar</strong>.<br />

- Não manipul<strong>ar</strong> o <strong>condicionado</strong>r <strong>de</strong> <strong>ar</strong> tendo as mãos húmidas.<br />

- Interromper sempre a alimentação eléctrica antes <strong>de</strong> limp<strong>ar</strong><br />

o ap<strong>ar</strong>elho ou <strong>de</strong> mud<strong>ar</strong> o filtro <strong>de</strong> <strong>ar</strong>.<br />

- Interromper a alimentação eléctrica quando não se tencion<strong>ar</strong><br />

utiliz<strong>ar</strong> a unida<strong>de</strong> durante um período prolongado.<br />

- Depois da instalação, <strong>de</strong>ve efectu<strong>ar</strong>-se um teste <strong>de</strong> fugas<br />

eléctricas.<br />

Notas p<strong>ar</strong>a o utilizador<br />

- Quando se utiliz<strong>ar</strong>em múltiplas unida<strong>de</strong>s, a capacida<strong>de</strong><br />

total das unida<strong>de</strong>s interiores <strong>de</strong>ve ser<br />

igual ou inferior à capacida<strong>de</strong> da unida<strong>de</strong> exterior.<br />

No caso contrário, a capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> refrigeração<br />

(calefacção) <strong>de</strong> cada uma das unida<strong>de</strong>s interiores<br />

será inferior à sua capacida<strong>de</strong> nominal.<br />

- Quando se acrescent<strong>ar</strong> refrigerante, <strong>de</strong>ve ter-se em conta<br />

que o mesmo tem <strong>de</strong> ser adicionado em estado líquido<br />

através da tubagem <strong>de</strong> líquido.<br />

- P<strong>ar</strong>a lig<strong>ar</strong> a unida<strong>de</strong>, o interruptor geral da corrente <strong>de</strong>ve<br />

ser ajustado p<strong>ar</strong>a a posição ON 8 horas antes.<br />

- Depois <strong>de</strong> uma unida<strong>de</strong> interior ter recebido o sinal <strong>de</strong><br />

p<strong>ar</strong>agem, o ventilador continu<strong>ar</strong>á a funcion<strong>ar</strong> durante um<br />

período <strong>de</strong> 20 a 70 segundos, a fim <strong>de</strong> utiliz<strong>ar</strong> a potência<br />

frigorífica ou calorífica restante do interpermutador <strong>de</strong> calor.<br />

Este comportamento é normal.<br />

- Se o modo <strong>de</strong> funcionamento seleccionado p<strong>ar</strong>a a unida<strong>de</strong><br />

interior estiver em contradição com o modo <strong>de</strong> funcionamento<br />

da unida<strong>de</strong> exterior, a luz indicadora <strong>de</strong> erro da<br />

unida<strong>de</strong> interior começ<strong>ar</strong>á a cintil<strong>ar</strong>, ou o comando à distância<br />

com fios indic<strong>ar</strong>á a contradição <strong>de</strong> funcionamento<br />

<strong>de</strong>pois <strong>de</strong> <strong>de</strong>corridos 5 segundos.<br />

Logo a seguir, a unida<strong>de</strong> interior p<strong>ar</strong><strong>ar</strong>á. Quando isto<br />

acontecer, o modo <strong>de</strong> funcionamento da unida<strong>de</strong> interior<br />

<strong>de</strong>ve ser mudado a fim <strong>de</strong> não fic<strong>ar</strong> em contradição com o<br />

da unida<strong>de</strong> exterior; nessa altura, as unida<strong>de</strong>s retom<strong>ar</strong>ão<br />

o funcionamento normalmente. O modo <strong>de</strong> refrigeração<br />

(COOL) não entra em contradição com o modo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sumidificação<br />

(DRY), e o modo <strong>de</strong> ventilação (FAN) não entra<br />

em contradição com qualquer outro modo.<br />

- Durante a instalação, não mistur<strong>ar</strong> os cabos <strong>de</strong> comunicação<br />

com os cabos <strong>de</strong> alimentação. Certifique-se <strong>de</strong> que exista<br />

um espaço mínimo <strong>de</strong> 20 cm; no caso contrário, po<strong>de</strong>-se<br />

produzir um problema <strong>de</strong> comunicação entre as unida<strong>de</strong>s.<br />

1. Introdução<br />

Os <strong>condicionado</strong>res <strong>de</strong> <strong>ar</strong> digitais multiv<strong>ar</strong>iáveis da série<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!