18.04.2013 Views

Imprimir - Biblioteca Nacional de Portugal

Imprimir - Biblioteca Nacional de Portugal

Imprimir - Biblioteca Nacional de Portugal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

esultados mais rapidamente faça duplo click em<br />

cima da selecção.<br />

Na caixa do Autor experimente digitar<br />

“Espanca”…<br />

O programa recupera o cabeçalho autorizado<br />

(Florbela, Espanca, 1894-1930) e dois não<br />

autorizados. Todos estes cabeçalhos conduzem<br />

para o mesmo registo <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>. É este<br />

procedimento automático que garante o controlo<br />

<strong>de</strong> autorida<strong>de</strong> e a consistência do catálogo.<br />

Écran nº 2<br />

Recupera o registo <strong>de</strong> Autorida<strong>de</strong>:<br />

Écran nº 3<br />

O registo <strong>de</strong> Autorida<strong>de</strong> é constituído pela<br />

informação do nome autorizado e informação <strong>de</strong><br />

outras formas não autorizadas do nome e<br />

algumas notas que po<strong>de</strong>rão dar pistas<br />

interessantes para um melhor conhecimento da<br />

sua vida ou da sua obra.<br />

Ainda se <strong>de</strong>staca uma ligação (icons\24786.htm)<br />

que associa este registo a uma ou mais imagens<br />

da Autora.<br />

Recupera uma imagem da Autora …<br />

Écran nº 4<br />

E da imagem da autora po<strong>de</strong> passar para um<br />

excerto da sua obra:<br />

Recupera uma imagem <strong>de</strong> um texto…<br />

Écran nº 5<br />

Po<strong>de</strong> ainda imprimir o poema …<br />

Se quer conhecer as obras publicadas por esta<br />

autora regresse ao écran nº 3 e carregue na tecla<br />

Bibliografia. O programa lista-lhe rapidamente as<br />

as obras <strong>de</strong> que Florbela Espanca é autora:<br />

Recupera a bibliografia…<br />

Écran nº 6<br />

O Controlo <strong>de</strong> Autorida<strong>de</strong><br />

Um dos objectivos <strong>de</strong> um serviço <strong>de</strong><br />

documentação, senão o principal, é respon<strong>de</strong>r<br />

com eficácia, isto é, com pertinência e<br />

exaustivida<strong>de</strong>, a qualquer pesquisa que lhe seja<br />

formulada no âmbito das suas colecções.<br />

Para atingir essa finalida<strong>de</strong> é necessário aplicar<br />

na <strong>de</strong>scrição bibliográfica, por um lado, as<br />

Regras Portuguesas <strong>de</strong> Catalogação e as<br />

normas <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação/classificação em vigor, e,<br />

por outro, as normas que regulamentam a<br />

selecção e o estabelecimento dos pontos <strong>de</strong><br />

acesso ao documento.<br />

Esta tarefa, <strong>de</strong>signada como controlo <strong>de</strong><br />

autorida<strong>de</strong>, vai garantir que os mesmos nomes<br />

(autor pessoa física ou colectivida<strong>de</strong>), título ou<br />

assunto tenham sempre a mesma <strong>de</strong>signação<br />

quando ocorram num registo bibliográfico,<br />

reunindo, assim, num único ponto do catálogo<br />

todas as obras do mesmo autor, com o mesmo<br />

título ou sobre o mesmo assunto.<br />

Notícias PORBASE 5 – ISSN 1645-0469<br />

Projecto PORBASE 5 – Direcção <strong>de</strong> Serviços <strong>de</strong> Inovação e Desenvolvimento<br />

<strong>Biblioteca</strong> <strong>Nacional</strong>, Campo Gran<strong>de</strong>, 83, 1749-081 Lisboa<br />

Telefone: 217982000 (geral) / 21798 2133 (directo) – Fax: 21798 2123<br />

Correio electrónico: noticias.porbase5@bn.pt http://porbase5.bn.pt/noticias<br />

Vão-se constituindo registos <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong> on<strong>de</strong><br />

constam os cabeçalhos autorizados (escolhidos<br />

como pontos <strong>de</strong> acesso), os nomes rejeitados e<br />

associados, as notas e as fontes <strong>de</strong> informação<br />

que fundamentaram a referida constituição.<br />

A base <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s só cumpre a sua função<br />

se estiver ligada à base bibliográfica, quer<br />

direccionando a pesquisa para o termo<br />

autorizado, relacionando-o com outras entida<strong>de</strong>s<br />

quando apropriado; quer permitindo uma gestão<br />

eficiente do controlo <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>, já que<br />

qualquer alteração feita no registo <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong><br />

se repercute nos registos bibliográficos que lhe<br />

estão ligados.<br />

Albertina Melo<br />

Divisão PORBASE – Área <strong>de</strong> Normalização<br />

Nova Publicação BN<br />

<strong>Portugal</strong>. <strong>Biblioteca</strong> <strong>Nacional</strong>. Divisão da Porbase<br />

Recomendações para a construção <strong>de</strong> registos<br />

<strong>de</strong> autorida<strong>de</strong> <strong>de</strong> autor pessoa física / <strong>Biblioteca</strong><br />

<strong>Nacional</strong>. Divisão da Porbase. – Lisboa: BN,<br />

2003. – 48 p.<br />

ISBN 972-565-370-X<br />

Links úteis<br />

. Assunto: Autorida<strong>de</strong>s<br />

http://www.ifla.org/VI/3/p2001/gui<strong>de</strong>in<strong>de</strong>x.htm<br />

http://www.ifla.org/VI/3/p1996-2/mlar.htm<br />

P: Para explorar este CD-ROM é preciso ter o<br />

sistema PORBASE 5 instalado no meu PC?<br />

R: Não, não precisa. Os conteúdos e o PACWIN<br />

foram integrados neste CD-ROM para lhe<br />

proporcionar uma pesquisa autónoma ao<br />

sistema.<br />

P: Encontrei alguns autores sem qualquer<br />

imagem…<br />

R: Na apresentação <strong>de</strong>ste CD-ROM é referido o<br />

facto <strong>de</strong> terem sido incluídas imagens apenas<br />

dos autores do sec. 19 consi<strong>de</strong>rados mais<br />

relevantes e com obra nas colecções da BN.<br />

Envie-nos as suas dúvidas e sugestões por<br />

correio electrónico para:<br />

PORBASE5-inf@bn.pt<br />

Envie-nos um artigo, referindo a sua experiência<br />

com o PORBASE 5. Para tal contacte:<br />

tteixeira@bn.pt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!