18.04.2013 Views

Séries All Mountain - Shimano

Séries All Mountain - Shimano

Séries All Mountain - Shimano

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tabla de aplicación de calas SPD/ SPD-R / SPD-SL<br />

La siguiente tabla indica las calas recomendadas para cada pedal SPD, SPD-R y SPD-SL.<br />

Las calas enumeradas como “cala utilizable” pueden sustituirse por las calas recomendadas, pero con las restricciones que<br />

se indican.<br />

Zapatillas<br />

SH-R315/ SH-R240/ SH-R190<br />

SH-R133/ SH-R106/ SH-TR70<br />

SH-TR52/ SH-WR81/ SH-WR61/ SH-WT52<br />

SH-R087*/ SH-R077*/ SH-R063*<br />

SH-RW80*/ SH-TR31*<br />

SH-WR41*/ SH-WR31*<br />

SH-M315/ SH-M240/ SH-M183/ SH-M183N<br />

SH-M161/ SH-M123/ SH-M087<br />

SH-M077/ SH-M063/ SH-MW80<br />

SH-AM51/ SH-AM45/ SH-AM31<br />

SH-MT91/ SH-MT71/ SH-MT60/ SH-MT53<br />

SH-MT42/ SH-MT33/ SH-MT22/ SH-SD66<br />

SH-RT81/ SH-RT52/ SH-RT31<br />

SH-FN52***/ SH-FN23*** / SH-WF23***<br />

SH-WM81/ SH-WM61/ SH-WM50/ SH-WM41<br />

184<br />

SPD-SL SPD-R SPD SPD SPD<br />

Pedal PD-7900<br />

PD-7701<br />

PD-M985<br />

PD-M858 PD-M646<br />

PD-7810<br />

PD-7700<br />

PD-M980<br />

PD-M545<br />

PD-7800<br />

PD-6601<br />

PD-M970<br />

PD-M536<br />

PD-7750<br />

PD-6600<br />

PD-M959<br />

PD-M424<br />

PD-6700<br />

PD-5500<br />

PD-M770<br />

PD-M515<br />

PD-R670<br />

PD-R535<br />

PD-M540<br />

PD-M505<br />

PD-6620<br />

PD-M520<br />

PD-M324<br />

PD-6610<br />

PD-M647<br />

PD-M323<br />

PD-5700<br />

PD-A600<br />

PD-A515<br />

PD-5610<br />

PD-A530<br />

PD-5600<br />

PD-R600<br />

PD-R540<br />

PD-A520<br />

Calas recomendadas Calas recomendadas Calas recomendadas Calas recomendadas Calas recomendadas<br />

SM-SH10<br />

SM-SH11<br />

SM-SH10<br />

SM-SH11<br />

SM-PD58<br />

SM-PD40<br />

SM-PD22<br />

SM-SH90**<br />

SM-SH91**<br />

SM-SH90**<br />

SM-SH91**<br />

TL-PD77<br />

20 mm<br />

TL-PD33<br />

7 y 10 mm<br />

10 y 13 mm<br />

TL-PD63<br />

7 y 8 mm<br />

10 y 11 mm<br />

SM-SH51*<br />

SM-SH56*<br />

SM-SH51<br />

SM-SH56<br />

PD-7900<br />

PD-7810<br />

PD-7800<br />

PD-7750<br />

PD-7701<br />

PD-7700<br />

SM-SH52* SM-SH51*<br />

SM-SH52*<br />

SM-SH55*<br />

SM-SH56*<br />

SM-SH52 SM-SH51<br />

SM-SH52<br />

SM-SH55<br />

SM-SH56<br />

SH-R315/ R240/ R190/ R133/ R106/ R087/ R077/ R063/ RW80/ TR70/ TR52/ TR31/ WR81/ WR61/ WR41/ WR31/ WT52 pueden adoptar también calas Look®.<br />

* SH-R087/ R077/ R063/ RW80/ TR31/ WR41/ WR31 pueden usar calas SPD con el adaptador SM-SH40.<br />

** SH-R315/ R240/ R190/ R133/ R106/ R087/ R077/ R063/ RW80/ TR70/ TR52/ TR31/ WR81/ WR61/ WR41/ WR31/ WT52 pueden usarse con calas SPD-R con el adaptador SM-SH85<br />

*** No compatible con sistema SPD-SL o SPD-R, y algunos pedales SPD; PD-M646/ M545/ M424/ M647/ M536/ A515/ A520<br />

“LOOK” es una marca comercial registrada de Look S.A.<br />

< Juegos de cala y pedal SPD / SPD-R / SPD-SL ><br />

1. Las calas PD-7900, PD-7810, PD-7800, PD-7750, PD-6700, PD-R670, PD-6620, PD-6610, PD-5700, PD-5610, PD-5600, PD-R600 y PD-R540 incluyen el juego<br />

de calas SM-SH11.<br />

2. El juego de calas SM-SH51 se incluye en las paquetes de los pedales PD-M980, PD-M970, PD-M959, PD-M770, PD-M647, PD-M545, PD-M540, PD-M536,<br />

PD-M424, PD-M520, PD-M515, PD-M505, PD-A600, PD-A530, PD-A520 y PD-A515.<br />

3. El juego de calas SM-SH56 se incluye en las cajas de los pedales PD-M324. (Algunas especificaciones no incluyen ninguna cala en las cajas de los<br />

pedales.)<br />

Juego de reflectores Buje Eje DURA-ACE Eje de cartucho Cojinete de bolas<br />

SM-PD63 Código n°<br />

Para utilizar con el pedal PD-7900.<br />

SM-PD61 Código Nº Y-45Z 98010<br />

Para utilizar con PD-A530<br />

SM-PD60 Código Nº Y-40Z 98010<br />

Para utilizar con PD-M985, PD-M980,<br />

PD-M647<br />

SM-PD58 Código N° Y-40R 98070<br />

Para uso con PD-7810, PD-6620, PD-5700,<br />

PD-5610, PD-5600, PD-7800, PD-6610,<br />

PD-7750, PD-R600 y PD-R540<br />

SM-PD40 Código N° Y-41J 98010<br />

Para utilizar con PD-M545, PD-M424 y<br />

PD-M434<br />

SM-PD22 Código N° Y-41R 98070<br />

Para utilizar con PD-M970, PD-M770,<br />

PD-M959, PD-M515, PD-M520, PD-M540 y<br />

PD-M505<br />

PD-7410, PD-6700, PD-R670<br />

PD-6620, PD-6610, PD-6601<br />

PD-6600, PD-6500, PD-R600<br />

PD-5700, PD-5610, PD-5600<br />

PD-5500, PD-R540, PD-R535<br />

PD-M858, PD-M747, PD-M536<br />

PD-M520, PD-M515, PD-M545<br />

PD-M434, PD-M424, PD-A600<br />

PD-A530, PD-A525, PD-A520<br />

PD-A515, PD-MX30<br />

PD-M985, PD-M980, PD-M970<br />

PD-M959, PD-M770, PD-M540<br />

PD-A530, PD-M647, PD-M646<br />

Todos los ejes de cartucho<br />

anteriores<br />

PD-M505<br />

PD-M324<br />

PD-M636<br />

PD-M535<br />

PD-M323<br />

Utilizar TL-PD40 para aflojar/apretar las tuercas<br />

Para la instalación o retirada del pedal<br />

PD-7900/7810/7800/7750/7701/7700/M985/M980/M970/M959/M770/M540/A530 Utilizar llave <strong>All</strong>en de 8 mm<br />

PD-M647/M646 Utilizar llave de 15 mm<br />

spa_DM11_174_184_batch4.indd 184 08-09-2010 08:54:17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!