19.04.2013 Views

SD4100P - Semp Toshiba

SD4100P - Semp Toshiba

SD4100P - Semp Toshiba

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10 NOTAS SOBRE DISCOS<br />

Arquivos MP3<br />

Você pode reproduzir discos CD-R e CD-RW<br />

contendo arquivos de áudio no formato MP3.<br />

Para os discos CD-R com MP3, siga todas as<br />

recomendações já mencionadas para CD-Rs,<br />

juntamente com as recomendações abaixo:<br />

• Os seus arquivos MP3 devem estar gravados no<br />

formato ISO 9660 ou formato JOLIET. Os arquivos<br />

com formato ISO 9660 e JOLIET são compatíveis<br />

com o DOS e o Windows da Microsoft, bem<br />

como com o Apple da Macintosh. Estes dois<br />

formatos são os mais usados.<br />

• Os nomes de arquivos MP3 não devem<br />

ultrapassar 12 caracteres e devem terminar<br />

com a extensão ".MP3".<br />

Ex.: "Título.MP3"<br />

Na composição do título, lembre-se de usar<br />

8 caracteres ou menos, não use espaços em<br />

branco e evite usar caracteres especiais<br />

(. , / , \ , = , +).<br />

• Use uma taxa de transferência para<br />

descompactação de no mínimo 128 kB/s<br />

(kilobytes/segundo) quando gravar arquivos<br />

MP3. A qualidade do som com arquivos MP3<br />

depende basicamente da taxa de<br />

•<br />

compactação/descompactação escolhida por<br />

você. A obtenção de som com qualidade de<br />

CD de áudio requer uma taxa de amostragem<br />

analógica/digital (isto é, conversão para o<br />

formato MP3) de no mínimo 32 kB/s até 160<br />

kB/s. A escolha de taxas mais altas, tais como<br />

190 kB/s ou maiores, raramente produz um som<br />

de qualidade ainda melhor. Por outro lado,<br />

arquivos com taxas de amostragem abaixo de<br />

32 kB/s não serão reproduzidos corretamente.<br />

Não tente gravar arquivos MP3 protegidos<br />

por direitos autorais. Arquivos "seguros" são<br />

criptografados e protegidos por código para<br />

evitar cópia ilegal. Você não pode copiar tais<br />

arquivos.<br />

• Taxa de amostragem: 44.1 e 48.1 kHz.<br />

Importante:<br />

As recomendações anteriores não podem ser<br />

tomadas como uma garantia de que o DVD player<br />

reproduzirá gravações de MP3, ou como uma<br />

garantia de qualidade de som. Você deve observar<br />

que certas tecnologias e métodos de gravação de<br />

arquivo MP3 em CD-Rs impedem a reprodução<br />

ideal desses arquivos no seu DVD player (isto é,<br />

degradam a qualidade do som e, em alguns casos,<br />

até impossibilitam que o aparelho leia o arquivo).<br />

Arquivos JPEG<br />

Discos CD-R e CD-RW com arquivos JPEG. Certos<br />

arquivos JPEG, incluindo arquivos JPEG progressivos,<br />

podem não ser lidos por este aparelho.<br />

Arquivos MPEG-1<br />

MPEG-1 é um padrão ISO/IECpara compactação<br />

de vídeo e áudio. Este padrão é um dos mais<br />

utilizados para gravações de áudio e vídeo que<br />

algumas câmeras fotográficas digitais têm como<br />

recurso. O seu aparelho pode reproduzir discos<br />

CD-R contendo arquivos MPG ou MPEG com taxa<br />

de compressão de vídeo na faixa de 50:1 a 100:1.<br />

Para os discos CD-R com MPEG, siga todas as<br />

recomendações já mencionadas para CD-Rs,<br />

juntamente com as recomendações abaixo:<br />

• Os nomes de arquivos MPEG-1 não devem<br />

ultrapassar 12 caracteres e devem terminar<br />

com a extensão “.MPG” ou “.MPEG”.<br />

Ex.: “Título.MPG”<br />

Na composição do título, lembre-se de usar<br />

8 caracteres ou menos, não use espaços em<br />

branco e evite usar caracteres especiais<br />

(. , / , \ , = , +).<br />

• Não grave em um único disco CD-R arquivos<br />

MPEG-1 com arquivos MP3 ou JPEG.<br />

Notas:<br />

• Os arquivos MPEG-1 devem ser gravados no<br />

formato VCD, com resolução 352 x 240 ou<br />

352 x 288.<br />

• O número máximo de arquivos de qualquer<br />

tipo que pode ser lido em um disco é 999.<br />

Os consumidores devem observar também que é<br />

necessário ter permissão para baixar músicas,<br />

arquivos MP3 da Internet. A <strong>Semp</strong> <strong>Toshiba</strong> não<br />

tem o poder de conceder tal permissão. A<br />

permissão só pode ser concedida pelo<br />

proprietário dos direitos autorais.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!