O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias - Coleção Aplauso ...

Ao sair de quadro, revela a mesma situação da
despedida de Mauro e os pais dele.
MAURO (V.O.)
Minha mãe tinha razão: meu avô não
atra sava nem morto.
A mesma cena vista anteriormente, mas de um
ponto de vista mais afastado e acelerada (edição
com elipses), chegando rapidamente ao momento
em que –
Fusca azul arranca. Mauro fica sozinho com a
mala e a bola de futebol.
CORTA PARA:
EXT. PRÉDIO RESIDENCIAL – DIA
Mauro pisca ao SOM DE UMA PORTA DE CARRO
BATENDO.
Shlomo despede-se do motorista com um aceno
de mão. O carro parte.
Eles estão vestidos com as mesmas roupas do
enterro. Mauro ainda tem o solidéu na cabeça.
Sozinhos na calçada, à frente da entrada do prédio,
Shlomo e Mauro estão visivelmente embaraçados
com a situação.
SHLOMO (EM IÍDICHE)
Eu não vou demorar...
Mauro claramente não entende o que Shlomo
diz.
Shlomo dá alguns passos, vira-se para Mauro que
permanece imóvel.
55