A AGULHA PARA APLICAÇÕES ESPECIAIS MR ... - Groz-Beckert

info
A AGULHA PARA APLICAÇÕES ESPECIAIS MR
– DESENVOLVIDA PARA PROCESSOS AUTOMÁTICOS
DE COSTURA MULTIDIRECIONAIS
Nas indústrias de vestuário e calçado e
no processamento de têxteis técnicos,
são cada vez mais utilizadas as máquinas
de costura automáticas aplicando-se os
mesmos requisitos para todos os campos
de aplicação:
• Produtividade elevada com a máxima
segurança dos processos.
INFORMAÇÃO TÉCNICA
SEWING 18
• Costuras perfeitas, excelente aparência
e com a mais elevada resistência.
No modo de costura automático, estes
objectivos representam as mais elevadas
exigências para a agulha de costura.
Frequentemente, as agulhas standard já
não cumprem estes padrões, o que leva a
problemas de costura, como quebra da
agulha, pontos falsos, costuras irregulares,
quebra da linha da agulha e danos no
material.
A agulha MR da Groz-Beckert é a solução.
MR a original.

| info | SEWING 18
A MR E AS SUAS PARTICULARIDADES
Estabilidade
Graças à geometria da lâmina e da
cava, a agulha MR da Groz-Beckert é
extremamente resistente à deformação,
e ao desvio, o que lhe confere a máxima
estabilidade em toda a área de trabalho.
Outra vantagem é a cava mais profunda e
longa, permitindo um ajuste muito próximo
da laçadeira em relação à agulha.
A ranhura profunda da agulha também na
área do olho garante a máxima protecção
da linha da agulha.
Vantagens:
• Menor desvio lateral da agulha
• Menos quebra da agulha
• Menos pontos falsos
• Menos quebra da linha da agulha
Costura multidireccional
As máquinas de costura automáticas
tém a capacidade de produzir costuras
alterando frequentemente a direcção
das mesmas, sem alterar sua velocidade
de funcionamento. Estas operações
chamam-se costuras multidirecionais.
PÁGINA 2
Agulha convencional Agulha MR
CORTE TRANSVERSAL DA LÂMINA
Agulha convencional Agulha MR
CORTE TRANSVERSAL DA CAVA
Agulha MR
Agulha convencional

Corte transversal no centro do olho da agulha
Durante o processo de costura, a maior força de penetração é
atingida nesta área da agulha e aumenta proporcionalmente à
medida que o corpo da agulha aumenta desde a ponta até esta
área. Do ponto de vista construtivo, a agulha MR foi concebida
de modo que a sua força de penetração seja substancialmente
inferior à de uma agulha standard.
para trás para a
frente
Formação de laçadas
A área de deslizamento da linha no olho com forma
assimétrica especial da agulha MR da Groz-Beckert
garante uma formação estável da laçada, mesmo sob
condições de costura desfavoráveis. Podem ser, desta
forma, evitadas a formação de laçadas negativas (*),
e a torção da linha são evitadas.
Vantagem:
• Menos pontos falsos
Agulha convencional
Direcção da costura
para a
esquerda
Agulha MR
AGULHA CONVENCIONAL AGULHA MR
para a
direita
Agulha convencional
(*)
Apanhar da linha
Carga da linha
| info | SEWING 18
Quando a direcção da costura muda, a linha
da agulha é puxada do olho da agulha
em várias direcções. A linha tensionada
desliza ao longo dos cantos do olho, isto
pode originar alterações na torção da linha
e por consequência, uma formação de
laçada irregular.
Agulha MR
Operações de costura difíceis podem fazer com que o retorcimento
da linha da agulha se desfaça durante a formação da laçada.
Linhas ou filamentos individuais poderão ser captados e rasgados
pela ponta da laçadeira. A disposição especial da linha pela agulha
MR da Groz-Beckert reduz o respectivo retorcimento. A sua cavidade
extremamente acentuada permite um ajuste muito próximo
da laçadeira, assegurando a eficaz formação da laçada.
Vantagens:
• Redução da separação das fibras ou filamentos da linha
• Redução da quebra da linha da agulha
PÁGINA 3

GROZ-BECKERT KG
PO Box 10 02 49
72423 Albstadt, Germany
Phone +49 7431 10-0
Fax +49 7431 10-3200
contact@groz-beckert.com
www.groz-beckert.com
| info | SEWING 18
AS VANTAGENS DA AGULHA MR
• Menos quebra da agulha
• Preciso posicionamento da laçadeira, mais
próximo à agulha
• Máxima segurança contra pontos falsos
O PROGRAMA
• Redução da separação das fibras ou fila
mentos da linha da agulha
• Menos quebra da linha da agulha
• Protecção ideal do tecido
O feedback relativo à aplicação prática da indústria confirma o avanço da agulha MR, original.
A agulha MR GEBEDUR ® da Groz-Beckert impõe-se especialmente nas operações automáticas
de costura, graças a uma vida útil mais prolongada.
Os resultados são uma qualidade da costura e produtividade elevadas.
GROZ-BECKERT – A SUBTIL DIFERENÇA.
Margem de espessuras
• Maior protecção contra o desgaste em
versão GEBEDUR ® , importante na ponta
da agulha
• Aumento da produtividade devido à diminuição
do tempo de paragem da máquina
• Redução dos custos de produção
SNF SNF 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 7.0
Designação GB Ponta N.º cat. Ponta 65-70 75-80 85-90 95-100 105-110 120 125-130 140-160 180-200
DBx1 MR R 1515-01- SET l l l l l l
DBx1 MR FFG FFG 1515-06- L Ball l l l l l
62x45 MR R 4107-01- SET l l
62x57 MR R 3260-01- SET l l l
UY128GAS MR FFG FFG 3651-06- L Ball l l l l l l l
134 K MR R 1910-01- SET l l
134 MR R 1955-01- SET l l l l l l l l
134 MR FFG FFG 1955-06- L Ball l l l l l l l l
134 MR FFG GEBEDUR ® FFG – L Ball l l l l l l l l
134 MR FG FG 1955-07- M Ball l l l l
134-35 MR R 7225-01- SET l l l l l
135X17 MR R 3355-01- SET l l l l l l l l
135X17 MR FFG FFG 3355-06- L Ball l
135X17 MR FG FG 3355-07- M Ball l
135X17 MR GEBEDUR ® R – SET l l
UY180GYS MR R 6935-01- SET l l l
UY180GYS MR FG FG 3355-07- M Ball l
1906 MR FFG FFG 1906-06- L Ball l l l
3386 MR R 3386-01- SET l
4510 MR FFG FFG 4510-06- L Ball l l
5205 MR R 5205-01- SET l
As representações dos nossos produtos não são fiéis à escala,
funcionando apenas como demonstração. Não representam, por
conseguinte, o original.
® = Marca registada da empresa Groz-Beckert.
© = Esta publicação está protegida pelo direito de autor. Todos
os direitos reservados, especialmente os direitos de reprodução,
distribuição e tradução. Nenhuma parte desta publicação pode
ser, sob qualquer forma – ou por qualquer método – reproduzida
ou guardada, modificada, copiada ou distribuída sob a utilização
de sistemas eletrônicos, sem permissão expressa por escrito
da Groz-Beckert.
PT | 07.2010