11.05.2013 Views

Nicoll Canais de Drenagem Download - Tiba

Nicoll Canais de Drenagem Download - Tiba

Nicoll Canais de Drenagem Download - Tiba

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PCAN07FR<br />

www.caniveaux-nicoll.com<br />

<strong>Canais</strong> <strong>de</strong> drenagem<br />

Gama 2007<br />

KENADRAIN E CONNECTO


2<br />

Gama KENADRAIN<br />

Conforme a norma EN 1433<br />

( - Declaração <strong>de</strong> conformida<strong>de</strong>)<br />

EN 1433


Gama KENADRAIN HD (tráfego pesado)<br />

Material : Polipropileno<br />

<strong>Canais</strong> tipo M com fecho metálico (4 mm para a classe D400 - 2 mm para as outras classes).<br />

Fornecido em palete, grelhas montadas e fixas em fábrica.<br />

<strong>Canais</strong> largura 100<br />

Comprimento do canal 1 m.<br />

Comprimento das grelhas : 1 m. - grelha em ferro fundido : 0,50 m.<br />

Entregue em palete com 40 ml.<br />

Saídas verticais 100, 110, 125 - Saídas laterais 100, 110.<br />

DR102AP<br />

DR102BC<br />

DR102CF<br />

DE102CF<br />

DR102CH<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

REF.<br />

DR102AP<br />

DR102BC<br />

DR102BP<br />

DR102CF<br />

DR102CC<br />

Ref.<br />

Palete 40 m<br />

PR102AP<br />

PR102BC<br />

PR102BP<br />

PR102CF<br />

PR102CC<br />

Tipo grelha<br />

encastrada<br />

Passerelle<br />

aço galvanizado<br />

Aço<br />

galvanizado<br />

Passerelle<br />

aço galvanizado<br />

Ferro<br />

C250<br />

fundido dúctil<br />

Aço<br />

galvanizado<br />

Classe<br />

A15<br />

B125<br />

B125<br />

C250<br />

DR102DF PR102DF<br />

Ferro<br />

D400<br />

fundido dúctil<br />

Uma gama <strong>de</strong> grelhas em inox está em estudo.<br />

5 grelhas HEEL <strong>de</strong> cor estão disponíveis :<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

10/80<br />

15/30<br />

10/80<br />

10/95<br />

15/30<br />

10/95<br />

Peso<br />

kg/m<br />

7,8<br />

9,0<br />

10,3<br />

12,6<br />

9,4<br />

16,3<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2 /ml<br />

Canal largura 100 com sistema <strong>de</strong> fixação “Eclipse”.<br />

DE102CF<br />

DE102DF<br />

PE102CF<br />

PE102DF<br />

Ferro<br />

fundido dúctil<br />

C250<br />

Ferro D400<br />

fundido dúctil<br />

Canal largura 100 com grelha Heel.<br />

Cor :<br />

RAL aproximado :<br />

DR102CH PR102CH<br />

Vermelho Laterite<br />

8015<br />

Branco Pirite<br />

1015<br />

Ferro fundido<br />

dúctil preto<br />

10/95<br />

10/95<br />

14,0<br />

16,4<br />

260<br />

830<br />

260<br />

490<br />

830<br />

490<br />

490<br />

490<br />

C250 13,5 300<br />

6/95<br />

Azul Basalto<br />

5008<br />

Cinza Lunar<br />

7046<br />

Ver<strong>de</strong> Malachite<br />

6028<br />

Referência : DR102CH8015 DR102CH1015 DR102CH5008 DR102CH7046 DR102CH6028<br />

EN 1433<br />

3<br />

Kenadrain<br />

HD


4<br />

Gama KENADRAIN HD (tráfego pesado)<br />

Canal largura 150<br />

Comprimento 1 m.<br />

Comprimento <strong>de</strong> grelha : 1 m. grelha em ferro fundido : 0,50 m.<br />

Fornecido em palete com 30 m.<br />

Saída vertical : 160 - Saídas laterais : 100, 110 e 125.<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

Canal largura 200<br />

Comprimento 1 m.<br />

Comprimento grelha : 1 m. grelha em ferro fundido: 0,50 m.<br />

Fornecido em palete com 20 m.<br />

Saída vertical : 200 - Saída lateral : 160.<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

Canal largura 300<br />

Comprimento 1 m.<br />

Comprimento grelha : 0,50 m.<br />

Fornecido em palete com 9 m.<br />

Saída vertical : 315 - Saída lateral : 200.<br />

EN1433<br />

Ref.<br />

Tipo grelha<br />

REF. Palete 30 m<br />

Classe<br />

encastrada<br />

DR152BC<br />

DR152CF<br />

DR152DF<br />

DR202BC<br />

DR202CF<br />

DR202DF<br />

PR152BC<br />

PR152CF<br />

PR152DF<br />

PR202BC<br />

PR202CF<br />

PR202DF<br />

Aço<br />

galvanizado<br />

Para outras grelhas : contacte-nos<br />

B125<br />

Fonte<br />

fundido dúctil<br />

C250<br />

Ferro<br />

fundido dúctil<br />

D400<br />

Ref.<br />

Tipo grelha<br />

REF. Palete 20 m<br />

Classe<br />

encastrada<br />

DR302CF<br />

DR302DF<br />

PR202CF<br />

PR302DF<br />

Aço<br />

galvanizado<br />

B125<br />

Ferro<br />

fundido dúctilC250<br />

Ferro<br />

fundido dúctilD400<br />

Ref.<br />

Tipo grelha<br />

REF. Palete 9 m<br />

Classe<br />

encastrada<br />

Ferro<br />

fundido dúctil<br />

C250<br />

Ferro<br />

D400<br />

fundido dúctil<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

15/30<br />

2 Linhas<br />

10/80<br />

2 Linhas<br />

10/80<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

15/30<br />

2 Linhas<br />

10/100<br />

2 Linhas<br />

10/100<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

3 Linhas<br />

10/100<br />

3 Linhas<br />

10/100<br />

194<br />

Peso<br />

kg/m<br />

14,2<br />

20,5<br />

25,0<br />

Peso<br />

kg/m<br />

19,0<br />

25,9<br />

31,7<br />

Peso<br />

kg/m<br />

49,0<br />

59,0<br />

Sperficie<br />

da vala<br />

cm 2/ml<br />

1230<br />

752<br />

752<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2/ml<br />

1530<br />

1010<br />

1010<br />

369<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2/ml<br />

1410<br />

1410<br />

304<br />

361<br />

EN 1433<br />

320


Gama KENADRAIN MD (tráfego mo<strong>de</strong>rado)<br />

Material : Polipropileno - Canal tipo M sem fecho.<br />

Entregue em palete com grelhas montadas e fixas em fábrica.<br />

Canal largura 100<br />

Comprimento 1 m.<br />

Comprimento grelha : 1 m. - grelha em ferro fundido dúctil : 0,50 m.<br />

Entregue em palete com 40 ml.<br />

Saídas verticais 100, 110, 125 - Saídas laterais 100, 110.<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

Canal largura 150<br />

Comprimento 1 m.<br />

Comprimento grelha : 1 m. - grelha em ferro fundido dúctil : 0,50 m.<br />

Fornecido em palete com 30 ml.<br />

Saída vertical 160 - Saídas laterais 100, 110, 125.<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

Canal largura 200<br />

Comprimento 1 m.<br />

Comprimento grelha : 1 m. - grelha em ferro fundido dúctil : 0,50 m.<br />

Fornecido em palete com 20 ml.<br />

Saída vertical 200 - Saída lateral 160.<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

Ref.<br />

Tipo grelha<br />

REF. Palete 40 m<br />

Classe<br />

plana<br />

DL102BC<br />

DL102CF<br />

PL102BC<br />

PL102CF<br />

Aço<br />

galvanizado<br />

Ferro<br />

fundido dúctil<br />

B125<br />

C250<br />

Ref.<br />

Tipo grelha<br />

REF. Palete 30 m<br />

Classe<br />

plana<br />

DL152BC<br />

DL152CF<br />

PL152BC<br />

PL152CF<br />

Aço<br />

galvanizado<br />

Ferro<br />

fundido dúctil<br />

B125<br />

C250<br />

Ref.<br />

Tipo grelha<br />

REF. Palete 20 m<br />

Classe<br />

plana<br />

DL202BC<br />

DL202CF<br />

PL202BC<br />

PL202CF<br />

Aço<br />

galvanizado<br />

Ferro<br />

Fundido ductil<br />

B125<br />

C250<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

15/30<br />

10/90<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

15/30<br />

2 Rows<br />

10/70<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

15/30<br />

2 Linhas<br />

10/90<br />

Peso<br />

kg/m<br />

8,6<br />

10,5<br />

Peso<br />

kg/m<br />

13,2<br />

20,0<br />

Peso<br />

kg/m<br />

15,6<br />

24,2<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2/ml<br />

730<br />

404<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2/ml<br />

1218<br />

704<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2/ml<br />

1430<br />

450<br />

EN 1433<br />

5<br />

Kenadrain<br />

MD


Acessórios<br />

6<br />

Gama KENADRAIN HD/MD<br />

Acessórios.<br />

MD<br />

Depósito <strong>de</strong> areia<br />

Ekso<br />

Canal<br />

Largura<br />

HD<br />

Topo em PVC<br />

Canal<br />

Largura<br />

100<br />

100 NTDR102 NTDL102<br />

110 NVDR102 NVDL102<br />

150 125 NXDR152 NXDL152<br />

200 160 NZDR202 NZDL202<br />

300 250 NDDR302<br />

Saída vertical e saída lateral em PVC<br />

Canal<br />

Largura<br />

100<br />

Ø saídas<br />

(mm)<br />

Ø saídas<br />

(mm)<br />

100 STDR10 vertical/lateral<br />

110 SVDR10 vertical/lateral<br />

100/150 125 SXDR10 vertical/lateral<br />

150/200 160 SZDR20 vertical/lateral<br />

200/300 200 SBDR20 vertical/lateral<br />

300 315 SEDR30 vertical<br />

100 110 PS100V PS100VH 210 90 542/562 160 367<br />

100 125 PS100X PS100VH 210 90 542/562 160 367<br />

150 160 PS150Z PS150ZH 210 140 554/584 176 330<br />

200 200 PS200B PS200BH 260 180 554/584 150 290<br />

300 200 PS300E PS300EH 260 180 554/584 150 350<br />

Saída inferior<br />

PS300E<br />

NDDR302<br />

STDR10<br />

SXDR10<br />

SBDR20<br />

SEDR30<br />

Ø saídas<br />

Ds<br />

Ref.<br />

Saída inferior<br />

Ref.<br />

Saída superior<br />

Ø (mm)<br />

D1 D2<br />

REF.<br />

HD<br />

REF.<br />

HD/MD<br />

Altura (mm)<br />

H.Min/Max<br />

REF.<br />

MD<br />

Tipo<br />

Altura (mm)<br />

saída inferior<br />

h2<br />

Altura (mm)<br />

saída superior<br />

h2<br />

EN 1433<br />

Parafusos invioláveis em inox para canais KENADRAIN 150, 200 e 300<br />

REF.<br />

Jogo <strong>de</strong> 24 parafusos inox VISDRI<br />

Saída superior<br />

PS150ZH<br />

Esta gama <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong> areia Ekso po<strong>de</strong> ser utilizado com a gama CONNECTO.<br />

Chave CLEDRI CLEDRI<br />

VISDRI


Gama KENADRAIN HD CASCATA<br />

Material : Polipropileno<br />

Canal tipo M com fixação metálicos<br />

(4 mm para a classe D400 e 2 mm para as outras classes).<br />

Canal largura 100<br />

Comprimento 1 m.<br />

Comprimento grelha : 1 m grelha em ferro fundido : 0,50 m.<br />

Fornecido em palete com 40 m para as profundida<strong>de</strong>s 1 e 2,35 m para a profundida<strong>de</strong> 3<br />

e 28 m para a profundida<strong>de</strong> 4.<br />

Saídas verticais : 100, 110, 125 - Saídas laterais : 100, 110 e 160.<br />

Ferro<br />

Profundida<strong>de</strong><br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Acessórios específicos para o sistema Cascata<br />

Topo em PVC para a<br />

gama HD largura 100 União<br />

1 75 NPDR101<br />

2<br />

3<br />

4<br />

DR101CF<br />

DR101DF<br />

DR102BC<br />

DR102CF<br />

DR102DF<br />

DR103BC<br />

DR103CF<br />

DR103DF<br />

DR104BC<br />

DR104CF<br />

DR104DF<br />

Profundida<strong>de</strong><br />

REF.<br />

REF. palete Tipo grelha<br />

encastrada<br />

Dimensões<br />

Classe da malha<br />

(mm)<br />

DR101BC PR101BC<br />

Aço<br />

galvanizado B125 15/30<br />

PR101CF<br />

PR101DF<br />

PR102BC<br />

PR102CF<br />

PR102DF<br />

PR103BC<br />

PR103CF<br />

PR103DF<br />

PR104BC<br />

PR104CF<br />

PR104DF<br />

100 NTDR102<br />

110 NVDR102<br />

100 NTDR103<br />

110 NVDR103<br />

100 NTDR104<br />

110 NVDR104<br />

Ferro<br />

Fundido dúctil C250<br />

Ferro<br />

Fundido dúctilD400<br />

Aço<br />

galvanizado B125<br />

Ferro<br />

Fundido dúctil C250<br />

Ferro<br />

Fundido dúctil D400<br />

Aço<br />

galvanizado B125<br />

Ferro<br />

Fundido dúctil C250<br />

Ferro<br />

Fundido dúctil D400<br />

Aço<br />

galvanizado B125<br />

Ferro<br />

Fundido dúctil C250<br />

Fundido dúctil<br />

D400<br />

10/95<br />

10/95<br />

15/30<br />

10/95<br />

10/95<br />

15/30<br />

10/95<br />

10/95<br />

15/30<br />

10/95<br />

10/95<br />

Para outros tipos <strong>de</strong> grelhas e para a gama MD : consulte-nos<br />

Peso<br />

kg/m<br />

8,0<br />

11,6<br />

15,3<br />

9,0<br />

12,6<br />

16,4<br />

10,1<br />

13,7<br />

17,5<br />

11,1<br />

14,6<br />

18,3<br />

Ø REF. REF.<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2/ml<br />

SAB10<br />

830<br />

490<br />

490<br />

830<br />

490<br />

490<br />

830<br />

490<br />

490<br />

830<br />

490<br />

490<br />

EN 1433<br />

O sistema <strong>de</strong> fixação “Eclipse” encontra-se disponivél com as grelhas em ferro fundido<br />

Cada profundida<strong>de</strong> do sistema cascata po<strong>de</strong> ser utilizado separadamente para respon<strong>de</strong>r às especificações<br />

<strong>de</strong> cada projecto.<br />

7<br />

Kenadrain<br />

HD


8<br />

Gama KENADRAIN PARK HD<br />

Material : Polipropileno<br />

Canal tipo M com fixação metálica (4 mm para a classe D400 e 2 mm para as outras classes).<br />

Canal largura 100<br />

Comprimento 1 m.<br />

Comprimento grelha : 1 m. - grelha ferro fundido dúctil: 0,50 m.<br />

Fornecido em palete com 40 ml.<br />

Saídas verticais 100, 110, 125 - Saída lateral 50.<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

Ref.<br />

REF. Palete 40 m<br />

Tipo grelha<br />

CLASSE<br />

encastrada<br />

DR100BC<br />

DE100CF<br />

DR100CF<br />

DR100CH<br />

DE100DF<br />

DR100DF<br />

PR100BC<br />

PE100CF<br />

PR100CF<br />

PR100CH<br />

PE100DF<br />

PR100DF<br />

Para outras grelhas : contacte-nos.<br />

B125<br />

C250<br />

Ferro<br />

Fundido dúctilC250<br />

C250<br />

D400<br />

D400<br />

Acessórios específicos na gama Park<br />

PVC Topo<br />

Ø saídas(mm)<br />

REF.<br />

50 NJDR100<br />

Aço<br />

galvanizado<br />

Sistema Eclipse<br />

ferro dúctil<br />

Com taco<br />

ferro dúctil<br />

Sistema Eclipse<br />

ferro dúctil<br />

Ferro<br />

Fundido dúctil<br />

140<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

15/30<br />

10/95<br />

10/95<br />

6/95<br />

10/95<br />

10/95<br />

Peso<br />

kg/m<br />

6,8<br />

9,5<br />

9,7<br />

11,3<br />

13,7<br />

13,9<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2 /ml<br />

830<br />

490<br />

490<br />

300<br />

490<br />

490<br />

EN 1433<br />

Kenadrain<br />

Park


Gama CONNECTO<br />

Sistema <strong>de</strong> canais para o ambiente privado dos<br />

edifícios e jardins.<br />

Conforme a norma EN 1433<br />

( - Declaração <strong>de</strong> conformida<strong>de</strong>)<br />

EN 1433<br />

9<br />

Connecto


10<br />

A gama CONNECTO<br />

com grelhas metálicas<br />

Materiais : Polipropileno/PVC - <strong>Canais</strong> tipo M.<br />

Fornecido em palete com grelhas montadas.<br />

Canal em PP largura 130 sem fecho<br />

Comprimento 1 m. - Material Polipropileno<br />

Comprimento grelha : 1 m. - grelha em ferro fundido dúctil : 0,50 m.<br />

Fornecido em palete com 56 m com grelhas montadas.<br />

Saídas verticais 100, 110 - Saídas laterais 100, 110.<br />

EN1433<br />

EN1433<br />

<strong>Canais</strong> em PP largura 130 com fecho<br />

Comprimento 1 m. - Material Polipropileno<br />

Comprimento grelha : 1 m.<br />

Fornecido em palete com 56 m com grelhas montadas.<br />

Saídas verticais 100, 110 - Saídas laterais 100, 110.<br />

EN1433<br />

Canalete baixo em PVC largura 130 com fecho<br />

Comprimento 1 m. - Material PVC<br />

Comprimento grelha : 1 m.<br />

Fornecido em palete com 56 m com grelhas montadas.<br />

Saídas verticais 100, 110 - Saída lateral 40.<br />

EN1433<br />

Ref.<br />

Tipo grelha<br />

REF. Palete 56 m<br />

Classe<br />

plana<br />

DRP178<br />

CAL10BF<br />

PDRP178<br />

PAL10BF<br />

Para trancar estas grelhas, utilizar o KIT FIXCAN 1.<br />

Para outras grelhas ou outras classes, contacte-nos.<br />

Ref.<br />

Tipo grelha<br />

REF. Palete 56 m<br />

Classe<br />

encastrada<br />

CAN10BC PAN10BC<br />

Passerelle<br />

aço galvanizado<br />

Ferro<br />

Fundido ductil<br />

Aço<br />

galvanizado<br />

A15<br />

B125<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

10/80<br />

10/70<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

EN 1433<br />

Peso<br />

kg/m<br />

Peso<br />

kg/m<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2 /ml<br />

B125 15/30 3,9 830<br />

Uma gama <strong>de</strong> grelhas em inox encontra-se em <strong>de</strong>senvolvimento.<br />

Ref.<br />

Tipo grelha<br />

REF. Palete 56 m<br />

Classe<br />

encastrada<br />

Dimensões<br />

da malha<br />

(mm)<br />

CAB10BC PAB10BC<br />

B125 15/30 3,9 830<br />

aço galvanizado<br />

Para outros tipos <strong>de</strong> grelhas, consulte-nos.<br />

Uma gama <strong>de</strong> grelhas em inox encontra-se em <strong>de</strong>senvolvimento.<br />

2,8<br />

5,2<br />

Peso<br />

kg/m<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2 /ml<br />

260<br />

470<br />

Superficie<br />

da vala<br />

cm 2 /ml<br />

98<br />

136<br />

98<br />

136<br />

98<br />

135<br />

98<br />

115<br />

60


Distribuído por<br />

Siège social et usines :<br />

B.P. 10966 - 49309 Cholet Ce<strong>de</strong>x France<br />

Tél. 33 2 41 63 73 83 - Fax 33 2 41 63 73 57<br />

Site internet : www.nicoll.fr. - www.nicoll.com.<br />

e-mail : export.nicoll@aliaxis.com<br />

SAS au capital <strong>de</strong> 7 683 431 € - 060 200 128 RCS Angers<br />

documento não contratual<br />

2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!