ATIVIDADES NA MATA DA MACHADA - Rostos

NÚMERO 24 /// OUTUBRO 2010
REVISTA DO CENTRO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL
DA MATA DA MACHADA E SAPAL DO RIO COINA
FOLHA VIVA
ATIVIDADES NA MATA DA MACHADA
Semana Europeia da Mobilidade | S.energia | Lineu
Impresso em papel reciclado

2
caminhos
EDITORIAL
PARTICIPAR É ESTAR ENVOLVIDO NA CONSTRUÇÃO DA SOLUÇÃO!
No passado dia 12 de setembro, terminou um período de cerca de 4 meses,
no qual o Centro de Educação Ambiental dinamizou um leque muito
variado de atividades que tiveram como principal objetivo envolver os
cidadãos no desafio de classificar o Sapal do Rio Coina e a Mata Nacional
da Machada como Área Protegida Local.
Mais de 30 atividades diferentes, desde Observação de Aves, Ateliers de
Arte na Natureza, Ilustração Científica, Cogumelos, Plantas Aromáticas e
Medicinais, entre muitas outras, trouxeram à Mata e Sapal cerca de 3000
pessoas em mais de 100 dias de atividade. Este esforço da autarquia
levou a que fosse possível dinamizar o processo mais participado de
sempre sobre uma decisão que a autarquia tem de tomar, relativamente
a um espaço do território do concelho.
O conjunto de contributos deixados por um grupo tão alargado de participantes
vai seguramente ajudar a consolidar a intenção que tenho, de
tomar todas as medidas para que um património natural tão valioso como
o Sapal do Rio Coina seja uma referência incontornável em matéria de
Conservação da Natureza e Biodiversidade, não só a nível do concelho do
Barreiro, mas e também a nível regional. Segue-se um trabalho aturado
e complexo de recolher toda a informação disponível e realizar todos os
estudos que possam conduzir à concretização deste objetivo.
Encerrámos também o período de férias escolares, ao longo do qual
dinamizámos campos de férias para cerca de 150 crianças em 5 períodos
de duas semanas. Promovemos um envolvimento de algumas instituições
do concelho que trabalham com crianças em situação de desvantagem
social, realizando atividades de ocupação dos tempos livres e retirando
Almanaque
OUTUBRO
FICHA TÉCNICA
CâMARA MUNICIPAL DO BARREIRO
Rua Miguel Bombarda
2830-355 Barreiro
www.cm-barreiro.pt
Coordenação de Edição e Redação:
Divisão de Sustentabilidade Ambiental
NUNO BANzA
Vereador do Ambiente da Câmara Municipal do Barreiro
Presidente do Conselho de Administração da S.energia
nuno.banza@cm-barreiro.pt
Quarto Minguante – dia 01 às 03h52m
Lua Nova – dia 07 às 18h44m
Quarto Crescente – dia 14 às 21h27m
Lua Cheia – dia 26 às 01h36m
Quarto Minguante – dia 30 às 12h45m
Outubro meio chuvoso
torna o lavrador venturoso.
NOVEMBRO
por 15 dias estas crianças dos espaços onde estão para as trazer aos
nossos territórios naturais de excelência.
É agora tempo de dar início ao novo ano letivo e com isso, o Centro passa
a receber com frequência um número sempre muito significativo de alunos
das escolas do nosso concelho, dando continuidade ao trabalho de
educar para o ambiente as novas gerações. Para isso, conta com a feliz
possibilidade de fazer este trabalho recorrendo à Mata e ao Sapal, dois
espaços de excelência, para proporcionar aos nossos jovens experiências
inesquecíveis e fortemente motivadoras! As parcerias com as escolas
do concelho, nas quais os professores têm tido um papel fundamental
enquanto elementos dinamizadores de relações de estreita colaboração,
ajudam a enriquecer o trabalho desenvolvido e a torná-lo incontornável
no projeto pedagógico da nossa comunidade educativa local.
Todas estas iniciativas, que consomem tempo, recursos humanos e
financeiros à autarquia, são na minha
opinião, investimentos indispensáveis e
que terão no futuro um retorno muito
significativo para a nossa comunidade!
Muito mais há ainda a fazer, mas com o
envolvimento e a participação de todos,
acredito que estamos hoje a construir
soluções adequadas para os nossos problemas
e a investir
no futuro de forma
consequente e
sustentável para o
Barreiro!
Lua Nova – dia 06 às 04h51m
Quarto Crescente – dia 13 às 16h38m
Lua Cheia – dia 21 às 17h27m
Quarto Minguante – dia 28 às 20h36m
Tudo em novembro guardado:
ou em casa ou enterrado.
Datas a
assinalar
OUTUBRO
CENTRO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL DA
MATA NACIONAL DA MACHADA E SAPAL DO RIO COINA
Tel.: 212 153 114 - Tel./Fax: 212 141 186
E-mail: ceambiental@mail.telepac.pt
01 Dia Nacional da Água
04 Dia do Animal
05 Dia da Implantação da República Portuguesa
16 Dia Mundial da Alimentação
NOVEMBRO
OUTUBRO
S T Q Q S S D
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
NOVEMBRO
S T Q Q S S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
10 Dia Mundial da Ciência ao Serviço
da Paz e do Desenvolvimento
16 Dia Internacional do Mar
24 Dia Nacional da Cultura Científica
Design e Paginação: Rostos da Cidade Impressão: Fergráfica
Rua das Indústrias n.º 21 - 2700-460 Amadora
Depósito legal n.º 288714/10 - Data de Edição: outubro de 2010

“Mobilidade mais inteligente – Uma vida melhor”
Foi esta a temática da Semana Europeia da
Mobilidade, que a Autarquia, em parceria
com a S.energia e os Transportes Colectivos
do Barreiro (TCB), assinalou de 16 a
22 de setembro, chamando a atenção para
os efeitos negativos que as atuais formas
de transporte urbano têm na qualidade de
vida dos cidadãos e das cidades onde estes
vivem.
Na Rua Miguel Bombarda, nos dias 21 e
22, foi possível fazer compras no mercado
Click !!! Fotoreportagem
Esplanada
Mercado biológico
biológico e comércio justo, trocar materiais
recicláveis por bilhetes de transportes públicos,
usufruir das esplanadas que os cafés
criaram para estes dias, adquirir e aprender
um pouco mais sobre plantas aromáticas
e medicinais, ver os artistas Kira e Kikko
a executarem trabalhos de pintura, ou ver
demonstrações de ginásios do concelho.
No dia 22, Dia Europeu Sem Carros, jogos
lúdico-pedagógicos, insufláveis e animação
de rua fizeram as delícias de cerca de 400
Demonstração de ginásios
Pintura de veículo híbrido
Pintura na ruaTeatro de fantoches
paisagens 3
crianças de escolas e jardins-de-infância
do concelho.
Ao longo de toda a semana, decorreram
inúmeras iniciativas, como workshops e
conferências, uma exposição itinerante
sobre mobilidade sustentável ou bilhetes
low cost nos TCB. Tudo com o objetivo de
promover formas de deslocação mais inteligentes
e sustentáveis: a pé, de bicicleta ou
de transportes públicos, em detrimento do
automóvel particular.
Jogo das Energias
Pista de bicicletas
Escola de Jazz do Barreiro

4
paisagens
AGENDA DE ATIVIDADES – AMBIENTE E BIODIVERSIDADE
FINS DE SEMANA NA MATA DA MACHADA
“Bastante agradável e com orientação competente”,
foi esta a opinião geral de quem
participou nas atividades que o Centro de
Educação Ambiental da Mata Nacional da Machada
e Sapal do Rio Coina (CEA) organizou
entre 22 de maio e 12 de setembro. Ou seja,
durante a época alta, em que este espaço se
propôs a dinamizar workshops e atividades
diferentes todos os fins de semana.
Num total de mais de 30 atividades promovidas,
a procura foi grande, tendo algumas registado
lotação completa. Entre exposições,
workshops e saídas de campo, todas as atividades
faziam parte da Agenda de Ambiente
e Biodiversidade, inserida nas comemorações
do Ano Internacional da Biodiversidade,
declarado pela UNESCO, com o objetivo de
reduzir significativamente a taxa da perda
de biodiversidade, até ao final deste ano.
As várias temáticas foram exploradas de
forma muito abrangente, havendo espaço
para a fotografia, a pintura, a arte floral, as
ciências, a biologia e a actividade física.
Houve quem considerasse esta “formação
muito interessante e enriquecedora, a nível
pessoal”.
As entidades que desenvolveram cada iniciativa
foram escolhidas com rigor, pela seu
lugar de destaque na área que desenvolvem.
Para o público, a informação era passada de
forma clara e esclarecedora. Como referiu
um participante na atividade de Astronomia
Noturna, “Gostei da maneira como o tema
foi abordado. Linguagem muito acessível e
ligeira para um assunto tão complexo”.
A recetividade foi muito boa, pela riqueza e
pertinência dos temas, pela abrangência de
gostos e faixas etárias, ficando a nota de que
“deviam existir mais atividades semelhantes”.
Provam-no os quase 3000 participantes
Ilustração Científica
que afluíram ao CEA, entre munícipes e público
de concelhos vizinhos, que viram aqui
uma boa oportunidade para conhecer este
espaço e a Mata Nacional da Machada, manifestando
o seu contentamento - “Continuem
a divulgar e a realizar este tipo de ações. Faz
bem a todos nós” – e expetativa – “Aguardo
mais workshops. Parabéns! Continuem!”
Como um dos participantes reconheceu, “As
atividades são de interesse e apelam para
um maior conhecimento cultural, desportivo,
Astronomia Diurna
Arte Floral e Decorativa
ecológico e artístico do nosso concelho."
Depois de avaliadas todas as opiniões e
sugestões, é tempo para balanços. Com o
sucesso atingido, para o ano certamente
haverá mais.

VERÃO NA MATA DA MACHADA
CAMPOS DE FÉRIAS
Neste verão, os Campos de Férias do Centro
de Educação Ambiental da Mata Nacional da
Machada e Sapal do Rio Coina (CEA) decorreram
animados e contaram com uma novidade:
um mês dedicado à participação de Instituições
de Solidariedade Social. Até aqui, a participação
nos Campos de Férias tem sido feita
preferencialmente através de inscrições de
particulares, sendo difícil a inscrição de grupos
por uma questão de logística e de organização.
Este ano, ponderando a importância que estas
atividades teriam para crianças carenciadas,
o CEA destacou um mês para poder receber
grupos pertencentes a instituições, tais como o
Instituto dos Ferroviários, a Rumo, a Casa dos
Rapazes e a Unidade Pediátrica do Hospital
Nossa Sr.ª do Rosário.
Do ponto de vista do Instituto dos Ferroviários,
estas iniciativas são muito importantes e
são sempre bem-vindas. Há muitas crianças
institucionalizadas que não têm possibilidade
de ir a casa aos fins-de-semana e muitas
vezes, até mesmo nas férias, permanecem na
instituição. Nestes casos, há uma necessidade
acrescida de os ocupar, uma vez que não
estão na escola e têm muitas horas livres, que
requerem o desenvolvimento de um programa
mais extenso.
A colaboração da Autarquia foi muito bem
recebida. O Instituto considera que estas
parcerias são muito benéficas, pois são-no
no verdadeiro sentido da palavra. Não são
apenas parcerias que ficam no papel, mas
sim projetos concretos que se colocam em
marcha.
Os Campos de Férias na Mata da Machada
acabam por propor atividades inovadoras em
relação àquelas que os miúdos estão habituados.
O facto de poderem estar num espaço que
proporciona o desenvolvimento de atividades
ao ar livre é muito positivo. Por outro lado, o
contacto direto com a natureza também contribui
para favorecer e estreitar laços com os
espaços naturais, o que é importante para sensibilizar
para a temática ambiental, permitindo
que aprendam através de atividades lúdicas.
Esta questão "ajuda no desenvolvimento das
competências sociais e pessoais das crianças
e contribui para formar a consciência de futuros
cidadãos no sentido de zelar pela nossa
biosfera", diz-nos Filipa Carvalho da Silva,
técnica do Instituto. Curiosamente, afirma, "a
projeto escola 5
atividade que as crianças deste grupo mais
gostaram de fazer foi a Limpeza da Mata. O
que para eles é sinónimo de castigo noutros
espaços, na Mata foi transformado em gosto
e diversão".
Também a Casa dos Rapazes considera que a
parceria correu muito bem. Este é um projeto
que não traz custos para a instituição e que
possibilita a saída com as crianças, durante 15
dias, para atividades de exterior, o que de outra
forma não seria possível. Para Filipa Aires, "as
crianças hoje em dia quase não sabem brincar
sem um comando na mão e uma televisão, e é
mesmo necessário aproximá-las da natureza
e do contacto com a terra. As atividades no
CEA acabam por ser diferentes, com pessoas
diferentes, que possibilitam experiências
únicas e muito gratificantes".
No final do mês, o balanço que as entidades
que integraram a parceria fazem é muito positivo.
E fica a ideia de que a colaboração com
o CEA poderá ser uma realidade ao longo de
todo o ano.
SOU O KIKO e ainda não tenho 2 anos.
Eu e outros 130 amigos estamos no Centro
de Recolha de Animais Errantes (CRAE)
da Autarquia do Barreiro, à espera que
alguém nos adote.
Se pretender levar um destes animais
para casa, poderá dirigir-se ao CRAE de
2ª a 5ª, das 14h às 16h para nos visitar
e informar-se das condições de adoção.
Estamos na Rua dos Resistentes Antifascistas,
junto às oficinas dos TCB. Poderá
contactar-nos para qualquer dúvida ou
esclarecimento através do 212 094 201.

6
PERFIL
Associação de Amigos da Mata da Machada
A IMPORTÂNCIA DE PRESERVAR A MATA
A Associação de Amigos da Mata da Machada
(AAMM) é uma associação cívica que
visa promover e defender um espaço florestal
único no concelho do Barreiro, através
da realização de um conjunto de iniciativas
e ações que envolvam a população.
A AAMM, após um período de inatividade,
elegeu novos corpos sociais, no passado dia
19 de junho de 2010. Nesta primeira reunião
foi constituída uma equipa de trabalho, que
irá dinamizar toda a atividade da Associação.
Como primeira medida, será solicitada
uma reunião com a Autoridade Florestal
Nacional (AFN), com o objetivo de abordar
assuntos de interesse para a Mata Nacional
da Machada (MNM), com especial incidência
nas questões da prevenção e combate aos
fogos florestais.
Na verdade, em pleno verão a inquietação
foi imensa, e no período entre 4 e 6 de julho,
dadas as condições meteorológicas adversas
que foram uma constante em todo
o território, com subidas de temperaturas
desmesuradas, aumentou a preocupação
relativa ao espaço da MNM.
Assim, a 13 de julho, a recente eleita Direção
da AAMM, através de um comunicado,
apelou ao reforço da vigilância da Mata da
Machada por parte das entidades públicas,
fazendo referência que, em apenas 24 horas
ocorreram dois incêndios na Mata da Machada,
que apresentam claros indícios de
fogo posto. Não fosse a rápida intervenção
dos bombeiros, e a dimensão dos mesmos
poderia ter sido desastrosa. O Presidente
desta associação, Bruno Vitorino revelou
ainda a preocupação da AAMM com o corte
drástico do número de jovens afetos ao projeto
Voluntariado Jovem para as Florestas,
que reduziu significativamente o número de
horas em que há vigilância da Machada por
parte dos voluntários.
A Associação está ainda a criar uma página
no Facebook para dar a conhecer o trabalho
desenvolvido e colocar à disposição de
todos as iniciativas que serão dinamizadas,
com o objetivo de envolver um número significativo
de pessoas e sócios que pretendam
contribuir para a proteção deste espaço
de excelência.
Finalmente, na última reunião realizada a
23 de setembro foi proposta a realização de
uma ação de limpeza da Mata da Machada e
Sapal do Rio Coina, envolvendo a população.
Junte-se a nós neste dia!
Ajude-nos a proteger este espaço, contribua
para a sua preservação!
Associação de Amigos
da Mata da Machada
É um utilizador frequente da Mata da
Machada? Costuma juntar a família e
usufruir deste espaço ao fim de semana?
Gosta de respirar o ar puro e conhecer
a biodiversidade escondida nos
cantos e recantos da Mata? Preocupa-se
com a preservação dos valores naturais
do nosso concelho?
Então junte-se a nós e torne-se sócio da
Associação dos Amigos da Mata da Machada!
Para mais informação, contacte:
amigosdamatadamachada@gmail.com

Ilustração de Paulo Galindro
REBENTOS

8
REBENTOS
Caderneta de desenhos
“Para um mundo melhor, não atires
lixo ao mar.” Henrique, 11 anos
Envia-nos o teu desenho
ou fotografia para
ceambiental@mail.telepac.pt
ou liga para Linha Verde (gratuita)
800 205 681
O que faz...
O ENGENHEIRO DO AMBIENTE
"Não se deita lixo para o mar
nem para o chão."
Inês, 5 anos
No seu dia-a-dia, o Homem utiliza recursos naturais para sobreviver e, infelizmente,
polui o nosso planeta. É através do estudo da relação entre o Homem e o meio
ambiente que se consegue perceber como manter o equilíbrio dos ecossistemas.
Cabe ao Engenheiro do Ambiente controlar a qualidade da água e do ar, perceber o
impacto que determinada obra pode ter, preservando a Terra.
É também o Engenheiro do Ambiente que descobre novas formas de energia alternativas
e não poluentes, assegura o tratamento a dar aos nossos resíduos e promove os
3 R’s: Reduzir, Reciclar, Reutilizar.
O meu
melhor amigo
Leonor e Calvin

Carlos Lineu
CARLOS LINEU foi um botânico, zoólogo
e médico sueco, que criou a nomenclatura
binomial da classificação científica. Foi o
botânico mais reconhecido da sua época, e
recebeu diversas alcunhas, como "O Príncipe
dos Botânicos”.
Nasceu a 23 de maio de 1707, em Ráshult,
na Suécia, e herdou do seu pai o gosto pelas
plantas. Lineu foi estudar Medicina na Universidade
de Lund, em 1727, e transferiu-se para
a Universidade de Uppsala, em 1728, onde
passou sete anos.
Aqui tomou
contacto com
uma obra de Sebastien
Vaillant, Sermo de Structura Florum,
após o qual se convenceu que os estames
e pistilos das flores seriam as bases para
a classificação das plantas. Escreveu um
curto estudo sobre o assunto, que lhe valeu
a posição de professor adjunto.
Mais tarde, mudou-se para os Países Baixos,
em 1735, onde obteve o grau de doutor em
Medicina. Conheceu Jan Frederick Gronovius
e mostrou-lhe o rascunho do seu trabalho
em taxonomia, o Systema Naturae. Neste, as
extensas descrições usadas até então para
classificar os seres vivos eram substituídas
pelos concisos e hoje familiares nomes
específicos, e outros níveis superiores de
classificação eram construídos de uma forma
simples e ordenada. Embora esse sistema
da nomenclatura binomial tenha sido criado
pelos irmãos Johann e Gaspard Bauhin, foi
Lineu quem o popularizou.
Voltou à Suécia em 1738, e no jardim bo-
Grandes Figuras
tânico da Universidade de Uppsala, Lineu
organizou as plantas de acordo com
o seu sistema
de classificação.
Concebeu a ideia de
divisão e denominação, como forma
de organizar os organismos vivos, com
base na sua morfologia (ou seja, no estudo
comparativo da forma e características dos
organismos). O orgulho no seu trabalho
levou-a a afirmar "Deus creavit, Linnaeus
disposuit" (Deus criou, Lineu organizou).
Atualmente, a taxonomia de Lineu é usada
nas ciências biológicas e classifica os
organismos numa hierarquia, começando
pelos reinos, que são divididos em filos,
estes em classes, depois em ordens, famílias,
géneros e espécies, sucessivamente.
De acordo com a nomenclatura binomial, cada
espécie tem um nome em latim, composto
por duas palavras (binomial = dois nomes), e
escrito em itálico (ou sublinhado no caso de
ser manuscrito). A primeira palavra corresponde
ao género, e é escrita com a primeira
letra maiúscula; a segunda palavra é o epíteto
específico que corresponde a determinada
espécie dentro do género, e é escrito com
letra minúscula. O nome do género é sempre
um substantivo, enquanto o epíteto específico
é normalmente um adjetivo. Por exemplo:
Turdus migratorius, em que turdus significa
tordo e migratorius indica que tem hábitos
migratórios.
Todas as denominações acima de espécie
são uninomiais (um nome) e escrevem-se
com letra inicial maiúscula.
As principais vantagens
da nomenclatura binomial
Mini-observatório
Raposa
Vulpes vulpes
• Da família dos canídeos, esta é uma espécie muito
abundante no nosso país
• Com grande capacidade de adaptação, ocupa praticamente
todos os habitats disponíveis
• Consome cerca de 0,5 kg de comida diariamente,
geralmente mamíferos e aves
• Tem uma pelagem avermelhada, com tons de castanho
e cinzento, mais curta no verão e mais espessa
no inverno.
REBENTOS 9
têm a ver com o facto de todas as espécies
poderem ser identificadas, sem risco
de ambiguidade, por apenas duas palavras.
E por outro lado, o mesmo nome é de uso
universal, independente da língua, evitando
erros e problemas de tradução.
Faleceu em 10 de janeiro de 1778, em Uppsala,
ficando conhecido universalmente como o
“Pai da Taxonomia Moderna”.

10
REBENTOS
Vamos jogar?
Onde moram os animais? Onde procuram eles refúgio? Une cada
animal à sua casa e mostra que és um conhecedorda vida animal!!
2
3
4
5
6
7
8
9
Solução: 1 – cão; 2 – formiga; 3 – aranha; 4 – cavalo-marinho; 5 – abelha; 6 – urso; 7 – esquilo, 8 – pássaro; 9 – coelho
1
Vamos pintar?
Sabes que te podes deslocar de forma saudável e não poluente?
Basta utilizares um destes meios de transporte.
Adivinha qual.
E para o desenho ficar mais bonito, pinta-o com as tuas
cores favoritas!
Adaptado de Smartkids
Vamos ler?
Solução: E – Bicicleta
CONSTRUTORES
Animais Extraordinários
Xulio Gutiérrez e Nicolás
Fernández
Faktoria K de Livros
Há aves que constroem
ninhos surpreendentes,
mamíferos que escavam
complexas habitações subterrâneas,
insetos minúsculos
que levantam edifícios
enormes e aranhas que
tecem elaboradas estruturas
de caça.
Todos eles são construtores especialistas que sobrevivem
graças à sua habilidade.

Ouriço-cacheiro
Erinaceus europaeus
Foto de: Hugo Matos
O ouriço-cacheiro é um pequeno mamífero,
cujo comprimento varia entre 19 e 29 cm e
o peso oscila entre 0,5 e 1,2 kg, não apresentando
grandes variações entre machos
e fêmeas. Possui um aspeto peculiar que
chama a atenção logo à primeira vista, uma
vez que o seu dorso está coberto de espinhos
longos e aguçados (cerca de 6000), com
um comprimento que varia entre 2-3 cm, de
cor acastanhada e com bandas escuras nas
extremidades. Estes espinhos permanecem
no seu corpo por um longo período de tempo,
sendo a sua muda irregular. Na zona ventral
e cabeça, o ouriço possui pelos grossos e
ásperos. A sua cauda é muito pequena, com
um comprimento que varia entre os 2 a 5 cm,
e que normalmente se encontra escondida
pelos espinhos. As orelhas são igualmente
pequenas e a sua cabeça encontra-se bem
destacada do corpo, com um focinho pontiagudo.
Têm a visão pouco desenvolvida, ao contrário
do olfato e da audição, que são os seus
sentidos mais apurados. Quando ameaçados,
os ouriços enroscam-se e escondem as suas
patas e cabeça, formando uma bola e expondo
os seus espinhos como uma barreira de
defesa quase impenetrável. No entanto, esta
arma de defesa não é suficiente para o bufo-
-real, o seu principal predador, como comprovam
as bolas de regurgitação desta ave,
repletas de espinhos do pequeno mamífero.
É um animal solitário e territorial, de hábitos
essencialmente noturnos, podendo ser facilmente
observado nas últimas horas do dia e ao
amanhecer. Pode ser encontrado numa grande
variedade de habitats, desde áreas abertas até
bosques e florestas densas. Também é possível
encontrá-lo em meios sub-urbanos, como
jardins e áreas de cultivos, sendo uma espécie
muito associada ao Homem.
O ouriço é o maior insetívoro da
nossa fauna. Alimenta-se essencialmente
de invertebrados que
vai encontrando no solo, como
por exemplo, minhocas, escaravelhos,
lagartas, aranhas e lesmas.
No entanto, pode também consumir
ovos e pequenos vertebrados
como sapos, lagartos, crias de roedores e
de aves. Come igualmente peixe, o que não
é de estranhar pois o é um excelente nadador.
Devido à sua dieta à base de insetos,
o ouriço-cacheiro é bastante importante
para o controlo de pragas. Durante a noite,
e enquanto procura alimento, pode percorrer
distâncias entre 1 e 3 quilómetros.
Esta espécie hiberna, entre novembro e
março, quando os recursos alimentares diminuem
e o frio não permite a manutenção
da temperatura do corpo. No nosso território,
este comportamento verifica-se apenas nos
indivíduos que vivem em zonas de maior
altitude. Antes de hibernar, os ouriços necessitam
de engordar bastante para que possam
sobreviver durante o período de hibernação,
em que a temperatura corporal desce, o ritmo
cardíaco diminui bastante e o funcionamento
dos órgãos internos é reduzido.
Pode atingir quase os 10 anos de idade, mas
vive em média 3 anos. As principais causas
de mortalidade são os seus predadores naturais,
como por exemplo as raposas, texugos
e até mesmo os cães, e a fome durante o
período de hibernação. No entanto, os atropelamentos
nas estradas constituem igualmente
um importante fator de mortalidade
da espécie.
Ao nível da reprodução, a maioria dos acasalamentos
ocorre na primavera. As fêmeas
podem ter 2 ninhadas por ano, cada uma com
4 a 6 crias, que nascem após um período
OBSERVATÓRIO 11
CLASSIFICAÇÃO CIENTÍFICA
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Classe: Mammalia
Ordem: Erinaceomorpha
Família: Erinaceidae
Género: Erinaceus
Espécie: Erinaceus europaeus
de gestação de 12 a 13 semanas. As crias
nascem cegas e sem espinhos, mas poucas
horas após o seu nascimento, despontam os
primeiros espinhos, que, passados poucos
dias, se tornam escuros. As crias estão a
cargo da fêmea e abandonam o ninho com 22
dias, sendo desmamadas após 4 a 6 semanas.
Estas atingem a sua maturidade sexual
ao fim de um ano de vida.
É uma espécie facilmente observada em
toda a extensão do território europeu, sendo
bastante comum em Portugal, onde possui
um estatuto de conservação "Pouco Preocupante".

12 impressões coloridas
AS ERVAS OU PLANTAS MEDICINAIS
As ervas ou plantas medicinais têm história,
e esta data das Antigas Civilizações. Desde
a Antiguidade eram usadas em unguentos,
emplastros, chás, poções, pomadas, condimentos
e tempero de alimentos, algumas
das vezes em substituição do sal.
Cresciam pelos campos e eram colhidas, selecionadas
e preparadas por mãos sábias
que as transformavam para os diversos fins.
O Homem nunca perdeu o contacto com
as ervas ou plantas medicinais. Muito pelo
contrário, desenvolveu algumas técnicas de
cultivo, quer em hortas, quer em estufas.
Nas casas senhoriais, solares, mosteiros,
conventos e palacetes, fazia-se a cultura de
várias espécies, aproveitando os recursos
naturais ou providenciando estufas cobertas.
Das cozinhas saíam aromas adocicados
e limonados, oriundos da panela em lume
brando, onde se tinha colocado um ramo de
cheiros frescos composto de coentros, erva
doce, tomilho, alecrim, orégãos e serpão, que
para além do mais, acentuavam maravilhosamente
o paladar da iguaria.
Nas hortas, frente às cozinhas, lá estavam
elas, as ervas verdejantes, coloridas quando
em flor, viçosas, bem cheirosas, prontinhas
para mostrarem as suas virtudes.
Ao sabor e melodia do vento sob o sol morno
da primavera, dançavam, lado a lado, num
doce e inebriante ballet, emanando odores
perfumados ao toque, à medida que iam
crescendo e florindo, os coentros, a salsa,
o funcho, o tomilho e o manjericão.
A camomila de olho amarelo e pétala branca
e as calêndulas alaranjadas estavam mais
longe. Belas e discretas, faziam companhia
ao alecrim.
De lado, mas em boa vizinhança, a árvore
da tília fazia sombra, protegendo do sol
ardente das tardes de verão, as mentas, a
erva príncipe, a cidreira e mais uma ou outra
ervinha, por não gostarem muito de sol,
atrevidamente, cresciam por ali.
Depois de colhidas e secas, elaboravam
tinturas, xaropes e pomadas. Na culinária
também eram usadas frescas.
Atualmente, a utilização das ervas ou plantas
medicinais é vasta, sendo aplicadas em
Fitoterapia, por aconselhamento de especialistas,
ou mesmo por seres humanos que
de uma forma empírica, ou outra que lhes é
inata, têm a capacidade e o rigor de indicar
a planta certa, no momento certo, para um
problema específico. Estas pessoas têm uma
sensibilidade especial ao comunicar com
as plantas. Consideram-nas divindades por
saberem que agem no ser humano como
um todo, protegendo-o (um dos princípios
da antiga medicina holística). Selecionam
partes específicas da planta, raízes, tronco
ou caules, folhas, frutos ou flores, respetivamente,
para corrigir as diferentes disfunções
do espírito, da alma e do corpo, ou
seja, garantir o funcionamento harmonioso
da Homeostasia no ser humano, unificando
os elementos da sua organização tripartida
(um dos princípios da nova medicina entre
o Céu e a Terra).
Neste contexto, existem diversas formas de
tratamento e cura através das ervas ou plantas
medicinais. Entre outras, são igualmente
Coentro: digestivo, anti-séptico e calmante.
Calêndula: indicada para a vermelhidão da pele e acne.
reconhecidas a sua aplicação nas diferentes
técnicas de massagem, com óleos ou
pomadas preparados com a maceração de
extratos, essências e tinturas de plantas. É
igualmente de grande relevo o seu uso em
Homeopatia e na Terapia Floral, como a dos
Florais de Bach.
Apesar das plantas medicinais crescerem
espontaneamente, outras são cultivadas.
Deve dar-se sempre a preferência às de
cultura biológica, à venda em lugares es-
Alecrim: estimulante do sistema nervoso e do cérebro,
melhora a concentração e a memória.
pecializados. A cultura de plantas medicinais
com recursos a produtos químicos não faz
sentido, porque a natureza e as funções dessas
mesmas plantas devem estar e conservar
o seu maior estado de pureza. Os produtos
químicos têm aqui um papel devastador e
destrutivo.
Maria Luísa Castanheira
Fernanda Botellho
malvasilvestre.blogspot.com
Fotos: www.portaldojardim.com

SUSANA CAMACHO
ADMINISTRADORA-DELEGADA DA S.ENERGIA
UNS MINUTOS COM... 13
Foi em 2007 que a S.energia entrou em funcionamento.
O Folha Viva quis saber um pouco mais sobre esta Agência de Energia, e falou com a Engª Susana Camacho, Administradora-Delegada.
Folha Viva – Qual o objetivo principal da
S.energia?
Susana Camacho – A S.energia – Agência
Regional de Energia para os concelhos do
Barreiro, Moita, Montijo e Alcochete é uma
associação privada sem fins lucrativos que
tem como principal objetivo contribuir para
a eficiência energética, para a promoção da
utilização de energias renováveis e para a
gestão ambiental na interface com a energia,
promovendo o desenvolvimento local sustentável.
Foi criada em 2007 com o apoio do
Programa Europeu "Intelligent Energy Europe"
pela EACI – “Executive Agency for Competitiveness
and Innovation”, em consórcio com
outras três agências em Itália, Roménia e Malta.
FV – Quais tem sido as principais ações da
S.energia?
SC – A S.energia tem organizado a sua ação
em três vertentes principais. Em primeiro lugar
foi necessário realizar uma análise quantitativa
dos consumos energéticos nos quatro concelhos
da área de intervenção da agência, consolidada
na “Matriz Energética” (disponível em
www.senergia.pt). Esta permitiu identificar
os setores de atividade prioritários para a
aplicação de medidas de incremento da eficiência
energética, poupança e conservação
de energia, bem como na maior utilização
das energias renováveis. Estamos agora a
elaborar o Plano de Ação para a Energia que
indicará medidas concretas de atuação para
os diferentes setores identificados na Matriz.
Também atuamos ao nível da gestão sustentável
da energia, e entre as nossas principais ações,
destaco os projetos piloto com a tecnologia
LED tendo em vista a melhoria da eficiência
Pedalada da Mobilidade 2010, evento anual
que pretende promover o uso da bicicleta e
a mobilidade sustentável
energética da iluminação pública, o apoio
técnico na integração de sistemas solares
térmicos e solar fotovoltaico, aconselhamento
na renovação das frotas municipais, assim
como coordenação dos estudos para a Certificação
Energética de edifícios municipais e
apoio técnico no âmbito do Sistema Nacional
de Certificação Energética de Edifícios (SCE).
Finalmente, no que se refere à promoção de
ações de educação e sensibilização na vertente
energético-ambiental, promovemos a comemoração
de dias temáticos, temos trabalhado
junto da comunidade escolar e estamos presentes
nas Feiras Pedagógicas e Festividades
Populares destes concelhos, com o objetivo de
divulgar o apoio que a agência pode prestar
nas questões energéticas e ambientais.
FV – Em termos gerais e considerando a
situação atual, nota a existência de maior
sensibilidade da parte dos municípios à causa
energética e ambiental?
SC – Considero que existe uma maior sensibilização
dos autarcas para as questões
energéticas intimamente relacionadas com as
questões ambientais, existindo no entanto uma
contínua necessidade de concertação entre os
responsáveis destas duas áreas temáticas ao
nível político, ao nível de gestão e principalmente
ao nível da implementação das ações
no terreno. A iniciativa lançada pela Comissão
Europeia em fevereiro de 2009, designada
por “Covenant of Mayors” (Pacto dos Autarcas)
é disso exemplo, juntando as autarquias
mais pioneiras da Europa, no compromisso
de alcançar os objetivos da política da União
Europeia em termos de redução das emissões
de CO 2 através duma eficiência energética
Iluminação Pública com
luminárias LED – projeto piloto
avançada e da produção e uso de energias
mais limpas, renováveis e alternativas.
FV – Quais são os desafios que a S.energia
enfrenta no futuro?
SC – Esta Agência de Energia encontra-se no
período final de financiamento (2007-2010)
pela Comissão Europeia, preparando neste
momento como coordenadora do consórcio
e conjuntamente com a Câmara Municipal do
Barreiro, a Conferência Final do Projecto, nos
dias 21 e 22 de outubro, no Auditório Municipal
Augusto Cabrita (Barreiro), onde serão
debatidos diferentes temas, nomeadamente
os desafios e a perspetiva de futuro destas
agências de energia.
Neste momento a S.energia procura obter a
sua sustentabilidade económica, continuando
a dar apoio às necessidades dos municípios
na vertente energética e ambiental, e tendo
como perspetiva futura assumir-se como entidade
de referência a nível regional na área
da energia e do ambiente.
FV – Qual o tema da Conferência Final desse
projecto e o seu objectivo?
SC – A Conferência Final terá como tema
"Sustentabilidade Energética Local" e será uma
excelente oportunidade para a demonstração
do trabalho realizado pelas quatro Agências de
Energia ao nível da sustentabilidade energética,
através de casos práticos que mostrem
o esforço que tem vindo a ser desenvolvido
nesta área, dando relevância à estratégia
“Pensar globalmente e agir localmente”. O
programa da Conferência Final incluirá três
painéis temáticos (I – Contributo das Agências
de Energia na Estratégia Europeia para as
Alterações Climáticas; II – Eficiência Energética
e Energias Renováveis; III – Mobilidade
Sustentável e Transportes). Durante os dois
dias de conferência, estará também presente
na Galeria Amarela do Auditório, uma pequena
Mostra sobre “Boas Práticas na área
da Energia”.

14ECO-PÁGINA
VASOS RECICLADOS
Aproveite as latinhas para fazer bonitos vasos.
Precisa apenas de musgo e cordel.
1
2
3
4
5
Encoste pedacinhos de musgo à lata, e segure-o com
cordel enrolado em torno desta.
Apare o musgo na base da lata, com a ajuda de uma
tesoura.
Apare também o topo. O vaso está pronto!
Pode agora semear as suas flores no vaso.
Ficará com uma bonita decoração natural.
Para aprender
Os planetas que constituem o nosso
sistema solar dividem-se em três categorias,
segundo sua composição:
Os planetas telúricos (ou planetas sólidos)
têm corpos largos, compostos de
rocha: Mercúrio, Vénus, Terra e Marte.
Os planetas gasosos (ou planetas
jovianos) têm uma composição largamente
composta por materiais gasosos.
São eles Júpiter, Saturno, Urano,
Neptuno.
Os planetas urânicos (ou gigante de
gelo) são uma subclasse dos planetas
gasosos, distinguidos dos verdadeiros
jovianos pela sua deflexão no hidrogénio
e hélio, e uma composição significante
de rochas e gelo. São eles Urano
e Neptuno.
Vamos jogar?
Estas sombras, aparentemente
iguais, têm pequenas
diferenças entre si.
No entanto, uma corresponde
à árvore original.
Consegue descobrir qual?
2
1
3
4 5
1 2 3
4 5
Fotos: www.odiade.com
Solução: Imagem 3

PARQUE NATURAL DO TEJO INTERNACIONAL
O Parque Natural do Tejo Internacional (PNTI) cobre uma superfície de 26.484
ha e abrange território pertencente aos concelhos de Castelo Branco, Idanha-a-
-Nova e Vila Velha de Ródão.
Esta Área Protegida engloba a quase totalidade
do troço internacional do vale do rio Tejo e
as secções finais de três dos seus afluentes:
o rio Erges, por onde passa a fronteira entre
Portugal e Espanha, a ribeira do Aravil e o
rio Ponsul. Os vales encaixados destes rios
têm escarpas inacessíveis, beneficiando de
um relativo isolamento e suportando formações
vegetais densas e diversificadas como
os zambujais, os azinhais, os retamais, os
estevais e os rosmaninhais.
O clima é mediterrânico, sendo que se aponta a
bacia hidrográfica do rio Tejo como divisor entre
o clima quente e seco característico da região
sul de Portugal Continental e o clima temperado
e húmido característico da região norte.
Flora
Destaca-se o montado de azinheira e sobreiro,
que se apresenta ora com árvores
isoladas e culturas arvenses sob coberto, ora
com árvores de menor porte ou bosquetes,
restringindo-se a cultura arvense às baixas
e encostas menos pedregosas.
A visitar:
MUROS APIÁRIOS
Estruturas construídas pelo
homem, para proteger as colmeias
dos predadores como o
urso. São em pedra, definindo
recintos fechados, geralmente
circulares. Existem três
no PNTI: Marmeleiro, Silha
e Ribeira do Vale de Lobo, no concelho de
Idanha-a-Nova.
Também se salienta, pela sua importância
ecológica, os salgueirais de Salix spp. que
formam galerias ao longo das linhas de água,
nos troços não sujeitos a forte estiagem,
enquanto os tamujais de Flueggea tinctoria
se localizam nos troços das linhas de água
com forte estiagem. A estas comunidades
acrescentam-se os amiais de Alnus glutinosa,
contíguos às margens e os freixiais de Fraxinus
angustifolia, em terraços aluvionares
na orla do corredor ribeirinho.
Podemos ainda encontrar a azinheira (Quercus
rotundifolia), o sobreiro (Quercus suber)
MOINHOS DE ÁGUA
No PNTI
conhecem-se
moinhos para
moer grão
construídos
junto a
açudes, em
linhas de água de fácil acesso.
Destinos 15
e o carrasco (Quercus coccifera); o lentisco
(Phillyrea angustifolia) e o aderno-de-folhas-
-largas (Phillyrea latifolia); o medronheiro
(Arbutus unedo) e várias urzes (Erica spp.); a
esteva (Cistus ladanifer) e o zambujeiro (Olea
europaea var. sylvestris); o aderno (Rhamnus
alaternus); a aroeira (Pistacia lentiscus) e a
cornalheira (Pistacia terebinthus); o alecrim
(Rosmarinus officinalis) e o rosmaninho (Lavandula
stoechas subsp. sampaiana).
Neste território foram identificadas até à data
51 espécies endémicas. Merecem particular
destaque Anthyllis lusitanica e Campanula
transtagana, cuja área de distribuição se restringe
ao centro e sul de Portugal Continental.
Fauna
O PNTI alberga mais de duzentas espécies de
vertebrados, estando onze consideradas “em
perigo”, treze “vulneráveis” e outras tantas
“raras”. Entre os mamíferos, destacam-se
a lontra (Lutra lutra), o gato-bravo (Felis silvestris)
e o toirão (Mustela putoris). Na avifauna,
ocorrem espécies com estatuto de
“em perigo” como a cegonha-preta (Ciconia
nigra), o abutre-preto (Aegypius monachus) e
a águia-real (Aquila chrysaetos). Também se
encontram peixes com o estatuto de “raro”
como a boga-de-boca-arqueada (Chondrostoma
lemmingi) e com o estatuto de “comercialmente
ameaçado”, como a enguia
(Anguilla anguilla).
MONSANTO
Fotos: QUERCUS A.N.C.N.
Terra de rara beleza, onde o granito e
a força humana desempenham o papel
principal, "Monte Santo" é o carismático
baluarte da fronteira do Erges, tão valoroso
que se dizia que "Quem conquista
Monsanto, conquista o mundo". Pela sua
autenticidade, foi considerada pelo Secretariado
Nacional de Informação, em 1938,
a aldeia mais portuguesa de Portugal .
PONTE ROMANA DE SEGURA
Liga as margens
de Portugal
e Espanha,
sobre o rio
Erges. Apesar
do tabuleiro
da ponte ter sido reconstruído, mantém a
estrutura base de origem romana.
Fotos: ICNB

16 Sugestões
AGENDA
21 E 22 DE OUTUBRO
SUSTENTABILIDADE ENERGÉTICA LOCAL
Conferência Final
Organização: S.energia e Câmara Municipal do Barreiro
Local: Auditório Municipal Augusto Cabrita, Barreiro
Informações: www.senergia.pt
Conferência final do consórcio pelo qual foi criada a S.energia e outras três
agências de energia em Itália, Malta e Roménia, onde serão abordadas estratégias
de Sustentabilidade Energética Local.
27 E 28 DE NOVEMBRO
CURSO DE INICIAÇÃO AO
BIRDWATCHING - ESTUÁRIO DO TEJO
Local: Alcochete e Reserva Natural do Estuário do Tejo
Informações: www.birds.pt
Para Ler WWW...
O MUNDO SEM NÓS
Alan Weisman
Estrela Polar
Se nos retirássemos agora
da Terra, definitivamente, o
que se passaria? Quais os
vestígios do Homem (humanos)
que permaneceriam
e quais os que desapareceriam?
Numa altura em que vivemos
tão preocupados e
ansiosos com os efeitos do
nosso impacto sobre o clima
e o ambiente, este livro
dá-nos uma oportunidade
de ter uma ideia do que deixaríamos realmente como legado
da nossa passagem por este planeta.
9 A 11 DE NOVEMBRO
EXPO ENERGIA 2010
Local: C.C.B., Lisboa
Informações:
www.expoenergia2010.about.pt
www.avespt.com
Site obrigatório para ornitólogos
e para todos aqueles
que têm, criam e gostam de
aves.
www.quercus.pt
A Quercus, Associação Nacional
de Conservação da Natureza,
tem tido um papel importante na
defesa da natureza e do meio-
-ambiente no nosso país.
ATÉ 28 DE NOVEMBRO
INSECTOS EM ORDEM
Local: Antigo Picadeiro do Colégio dos Nobres,
Museus da Politécnica, Lisboa
Informações: www.mnhn.ul.pt
Para receber o seu Folha Viva, ligue grátis para a Linha Verde: 800 205 681
Ou envie os seus dados (nome, morada e e-mail) para ceambiental@mail.telepac.pt