Livreto com filmes sobre Cuidados Paliativos e ... - Oboré
Livreto com filmes sobre Cuidados Paliativos e ... - Oboré
Livreto com filmes sobre Cuidados Paliativos e ... - Oboré
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SESSÃO AVERROES<br />
Cinema e Reflexão<br />
2009<br />
CINEMATECA BRASILEIRA<br />
Largo Senador Raul Cardoso, 207<br />
Próximo ao metrô Vila Mariana, DETRAN e Instituto Biológico<br />
Informações: 11. 3512.6111 r 215<br />
www.cinemateca.gov.br<br />
www.spinternacoes.<strong>com</strong>.br<br />
www.obore.<strong>com</strong>
“O sofrimento somente é intolerável<br />
quando ninguém cuida”.<br />
Cicely Saunders<br />
2
CUIDADOS PALIATIVOS E<br />
TERMINALIDADE NO CINEMA<br />
Esta é uma seleção de <strong>filmes</strong> que apresentam em seu enredo uma série de<br />
situações ligadas ao sofrimento das pessoas quando a<strong>com</strong>etidas por<br />
doenças terminais, <strong>com</strong>o o câncer, que é a mais <strong>com</strong>um, ou quando se<br />
encontram em condições de dependência total ou parcial dos cuidados da<br />
família ou de outros.<br />
Neles são relatados desde o diagnóstico e a <strong>com</strong>unicação da doença, as<br />
reações e mudanças provocadas na estrutura familiar, nos parentes e no<br />
próprio paciente, a evolução do tratamento, o sofrimento do paciente, o<br />
meio hospitalar, as despedidas e o fim.<br />
Nada melhor do que a arte - neste caso, o cinema - para provocar a<br />
reflexão e os estudos necessários para se humanizar situação tão sofrida e<br />
difícil de lidar, tanto pelos profissionais quanto pelos familiares e pelo<br />
paciente. Cada vez mais as artes vêm sendo utilizadas no ensino e no<br />
aprendizado das áreas do <strong>com</strong>portamento humano, nas escolas. Da mesma<br />
forma tem sido muito utilizada na terapêutica do sofrimento psíquico.<br />
Há muitos outros <strong>filmes</strong>, documentários, curtas que falam do assunto, esta<br />
é apenas uma pequena amostra do que pode ser encontrado nas<br />
vídeolocadoras e, portanto, fáceis de serem utilizados.<br />
Façam bom proveito!<br />
Kleber Lincoln Gomes, Professor Titular de Psiquiatria da Faculdade de<br />
Medicina de Itajubá - MG<br />
3
A família Savage 5<br />
A vida secreta das palavras 6<br />
Antes de partir 7<br />
As invasões bárbaras 8<br />
Cazuza – o tempo não para 10<br />
Coisas que perdemos pelo caminho 12<br />
Desde que Otar partiu 13<br />
Doce novembro 14<br />
Fale <strong>com</strong> ela 15<br />
Filadélfia 16<br />
Gritos e sussurros 17<br />
Higlander, o guerreiro imortal 18<br />
Iris 19<br />
Lado a lado 20<br />
Longe dela 21<br />
Mar adentro 22<br />
Menina de ouro 24<br />
Minha vida 25<br />
Minha vida sem mim 26<br />
O declínio do império americano 27<br />
O escafandro e a borboleta 28<br />
O show deve continuar 29<br />
Outono em Nova Iorque 30<br />
Tudo por amor 31<br />
Um certo olhar 32<br />
Uma lição de vida 33<br />
Vermelho <strong>com</strong>o o céu 34<br />
Viver 35<br />
SUMÁRIO<br />
4
A FAMÍLIA SAVAGE<br />
Sinopse<br />
Wendy (Laura Linney) e Jon Savage (Philip Seymour Hoffman) sempre buscaram<br />
escapar do jeito dominador de seu pai (Philip Bosco), sendo que agora lidam apenas<br />
<strong>com</strong> suas próprias vidas. Wendy trabalha <strong>com</strong>o dramaturga no East Village e passa seus<br />
dias buscando doações, namorando o vizinho casado e roubando material de escritório.<br />
Já Jon trabalha <strong>com</strong>o professor universitário em Buffalo, tendo escrito alguns livros<br />
<strong>sobre</strong> assuntos obscuros. Um dia eles recebem um telefonema que os informa que seu<br />
pai, Lenny, está aos poucos sendo consumido pela demência e que apenas eles podem<br />
ajudá-lo. Isto faz <strong>com</strong> que Jon e Wendy voltem a morar juntos, o que não ocorria desde<br />
a infância, <strong>com</strong> ambos tendo que lidar <strong>com</strong> as excentricidades do outro.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: The Savages<br />
Gênero: Comédia<br />
Tempo de Duração: 113 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 2007<br />
Site Oficial: www.foxfilm.<strong>com</strong>.br/familiasavage<br />
Estúdio: Fox Searchlight Pictures / Lone Star Film Group / Ad Hominem Enterprises /<br />
Cooper's Town Productions / This Is That Productions<br />
Distribuição: 20th Century Fox Film Corporation<br />
Direção: Tamara Jenkins<br />
Roteiro: Tamara Jenkins<br />
Produção: Anne Carey, Ted Hope e Erica Westheimer<br />
Música: Stephen Trask<br />
Fotografia: W. Mott Hupfel III<br />
Desenho de Produção: Jane Ann Stewart<br />
Direção de Arte: Suttirat Anne Larlarb e Mario Ventenilla<br />
Figurino: David C. Robinson<br />
Edição: Brian A. Kate<br />
Elenco<br />
Laura Linney (Wendy Savage); Philip Seymour Hoffman (Jon Savage); Philip Bosco<br />
(Lenny Savage); Peter Friedman (Larry); David Zayas (Eduardo); Gbenga Akinnagbe<br />
(Jimmy); Cara Seymour (Kasia); Tonye Patano (Sra. Robinson); Guy Boyd (Bill<br />
Lachman); Debra Monk (Nancy Lachman); Rosemary Murphy (Doris Metzger);<br />
Hal Blankenship (Burt) e Joan Jaffe (Lizzie).<br />
5
A VIDA SECRETA DAS PALAVRAS<br />
Sinopse<br />
Hannah (Sarah Polley) tem 30 anos, é introvertida, solitária, misteriosa e trabalha numa<br />
indústria têxtil. Ela vai passar as férias num pequeno povoado costeiro, em frente a uma<br />
plataforma petrolífera. Um incidente faz <strong>com</strong> que ela permaneça alguns dias na<br />
plataforma cuidando de Josef (Tim Robbins), que sofreu uma série de queimaduras que<br />
o deixaram cego temporariamente. Com ele trabalham vários outros homens, cada um<br />
<strong>com</strong> uma personalidade marcante.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: La Vida Secreta de las Palabras<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 115 minutos<br />
Ano de Lançamento (Espanha): 2005<br />
Site Oficial: www.lavidasecretadelaspalabras.<strong>com</strong><br />
Estúdio: El Deseo S.A. / Hotshot Films<br />
Distribuição: Europa Filmes<br />
Direção: Isabel Coixet<br />
Roteiro: Isabel Coixet<br />
Produção: Esther García<br />
Fotografia: Jean-Claude Larrieu<br />
Desenho de Produção: Pierre-François Limbosch<br />
Direção de Arte: Nigel Pollock<br />
Figurino: Tatiana Hernández<br />
Edição: Irene Blecua<br />
Efeitos Especiais: El Ranchito<br />
Elenco<br />
Sarah Polley (Hanna); Tim Robbins (Josef); Javier Cámara (Simon); Eddie Marsan<br />
(Victor); Steven Mackintosh (Dr. Sullitzer); Julie Christie (Inge); Danny Cunningham<br />
(Scott); Dean Lennox Kelly (Liam); Daniel Mays (Martin) e Sverre Anker Ousdal<br />
(Dimitri).<br />
6
ANTES DE PARTIR<br />
Sinopse<br />
Carter Chambers (Morgan Freeman) é um homem casado, que há 46 anos trabalha<br />
<strong>com</strong>o mecânico. Submetido a um tratamento experimental para <strong>com</strong>bater o câncer, ele<br />
se sente mal no trabalho e <strong>com</strong> isso é internado em um hospital. Logo passa a ter <strong>com</strong>o<br />
<strong>com</strong>panheiro de quarto Edward Cole (Jack Nicholson), um rico empresário que é dono<br />
do próprio hospital. Edward deseja ter um quarto só para si mas, <strong>com</strong>o sempre pregou<br />
que em seus hospitais todo quarto precisa ter dois leitos para que seja viável<br />
financeiramente, não pode ter seu desejo atendido pois isto afetaria a imagem de seus<br />
negócios. Edward também está <strong>com</strong> câncer e, após ser operado, descobre que tem<br />
poucos meses de vida. O mesmo acontece <strong>com</strong> Carter, que decide escrever a "lista da<br />
bota", algo que seu professor de filosofia na faculdade passou <strong>com</strong>o trabalho muitas<br />
décadas atrás. A lista consiste em desejos que Carter deseja realizar antes de morrer. Ao<br />
tomar conhecimento dela Edward propõe que eles a realizem, o que faz <strong>com</strong> que ambos<br />
viagem pelo mundo para aproveitar seus últimos meses de vida.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: The Bucket List<br />
Gênero: Comédia Dramática<br />
Tempo de Duração: 97 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 2007<br />
Site Oficial: www.antesdepartir.<strong>com</strong>.br<br />
Estúdio: Storyline Entertainment / Zadan/Meron / Two Ton Films<br />
Distribuição: Warner Bros.<br />
Direção: Rob Reiner<br />
Roteiro: Justin Zackham<br />
Produção: Alan Greisman, Neil Meron, Rob Reiner e Craig Zadan<br />
Música: Marc Shaiman<br />
Fotografia: John Schwartzman<br />
Desenho de Produção: Bill Brzeski<br />
Direção de Arte: Jay Pelissier<br />
Figurino: Molly Maginnis<br />
Edição: Robert Leighton<br />
Efeitos Especiais: Ring of Fire Studios<br />
Elenco<br />
Jack Nicholson (Edward Cole); Morgan Freeman (Carter Chambers); Sean Hayes<br />
(Thomas); Beverly Todd (Virginia Chambers); Rob Morrow (Dr. Hollins);<br />
Alfonso Freeman (Roger Chambers); Rowena King (Angelica); Annton Berry Jr. (Kai);<br />
Verda Bridges (Shandra); Destiny Brownridge (Maya); Brian Copeland (Lee) e<br />
Ian Anthony Dale (Instrutor).<br />
7
AS INVASÕES BÁRBARAS<br />
Sinopse<br />
À beira da morte e <strong>com</strong> dificuldades em aceitar seu passado, Rémy (Rémy Girard)<br />
busca encontrar a paz. Para tanto recebe a ajuda de Sébastien (Stéphane Rousseau), seu<br />
filho ausente, sua ex-mulher e velhos amigos, para atingir seu objetivo, a eutanásia.<br />
O capítulo dois de "O DECLÍNIO DO IMPÉRIO AMERICANO", de 1986, consegue<br />
ser melhor que o original. Trata-se de uma reunião de amigos do professor universitário<br />
Rémy (Rémy Girard), o mesmo grupo do primeiro filme, pois ele sofre de câncer e está<br />
à beira da morte. O cerne do filme está no choque entre a realidade e a ideologia, entre a<br />
teoria e a prática. Rémy sempre defendeu uma sociedade socializada ao longo de sua<br />
vida. No entanto, o que ele enfrenta nos estertores de sua vida é um hospital<br />
superlotado, <strong>com</strong> leitos espalhados por todos os corredores, os médicos não sabem o<br />
nome dos seus pacientes, além da falta de condições e de infra-estrutura,que ocorre no<br />
Canadá. Foi pela utopia de uma sociedade melhor e mais igualitária que Rémy lutou<br />
toda a sua vida. O seu filho, Sebastien (Stéphane Rousseau), que trabalha no mercado<br />
financeiro e é que chega e resolve a situação do pai. Ele suborna alguns membros do<br />
sindicato que dirige o hospital, cria uma suíte para o pai passar os seus últimos dias<br />
junto dos amigos. Sébastien consegue - através do dinheiro - que o pai faça uma<br />
ressonância magnética nos EUA. Também "convida" alguns dos ex-alunos do pai para<br />
que o visitem no hospital. O capitalista é que resolve as questões práticas do seu pai,<br />
cujo idealismo de sua geração se esvai pelos ralos dos serviços públicos canadenses. O<br />
título do filme se refere ao ataque terrorista de 11 de setembro de 2001. E a melhor parte<br />
são os diálogos entre os amigos reunidos no quarto de hospital de Rémy quando eles<br />
discutem que a história do homem está intimamente ligada a atrocidades. O personagem<br />
principal faz uma revisão de sua vida, os momentos importantes, as imagens que o<br />
marcaram, as mulheres que teve e de suas conquistas. Os diálogos ao redor do leito,<br />
incluindo a família e os amigos, ocorrem de forma tão natural, livre de preconceitos e de<br />
dor que é difícil imaginar que estão a poucos passos da morte do progenitor. E, ao final,<br />
a escolha do protagonista pela morte suave, tranqüila através de uma injeção.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Les Invasions Barbares<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 99 minutos<br />
Ano de Lançamento (Canadá): 2003<br />
Estúdio: Astral Films / Centre National de la Cinématographie / Cinémaginaire Inc. / Le<br />
Studio Canal+ / Harold Greenbury Fund / Productions Barbares Inc. / Pyramid<br />
Productions / Société Radio-Canada / Téléfilm Canada/ Société de Développement des<br />
Enterprises Culturelles<br />
Distribuição: Miramax Films / Art Films<br />
Direção: Denys Arcand<br />
Roteiro: Denys Arcand<br />
8
Produção: Daniel Louis e Denise Robert<br />
Música: Pierre Aviat<br />
Fotografia: Guy Dufaux<br />
Desenho de Produção: François Séguin<br />
Direção de Arte: Caroline Alder<br />
Figurino: Denis Sperdouklis<br />
Edição: Isabelle Dedieu<br />
Elenco<br />
Rémy Girard (Rémy); Stéphane Rousseau (Sébastien); Dorothée Berryman (Louise);<br />
Louise Portal (Diane); Dominique Michel (Dominique); Yves Jacques (Claude); Pierre<br />
Curzi (Pierre); Toni Cecchinato (Alessandro); Mitsou Gélinas (Ghislaine); Johanne-<br />
Marie-Josée Croze (Nathalie); Marina Hands (Gaëlle Tremblay); Denis Bouchard<br />
(Duhamel); Micheline Lanctôt (Enfermeira Carole); Markita Boies (Enfermeira<br />
Suzanne); Izabelle Blais (Sylvaine)<br />
9
CAZUZA - O TEMPO NÃO PÁRA<br />
Sinopse<br />
A vida louca que marcou o percurso profissional e pessoal de Cazuza (Daniel de<br />
Oliveira), do início da carreira, em 1981, até a morte em 1990, aos 32 anos: o sucesso<br />
<strong>com</strong> o Barão Vermelho, a carreira solo, as músicas que falavam dos anseios de uma<br />
geração, o <strong>com</strong>portamento transgressor e a coragem de continuar a carreira, criando e se<br />
apresentando, mesmo debilitado pela Aids.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Cazuza - O Tempo Não Pára<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração:<br />
Ano de Lançamento (Brasil): 2004<br />
Estúdio: Lereby Produções / Globo Filmes / Cineluz Produções / Columbia TriStar do<br />
Brasil<br />
Distribuição: Columbia TriStar do Brasil<br />
Direção: Sandra Werneck e Walter Carvalho<br />
Roteiro: Fernando Bonassi e Victor Navas, baseado em livro de Lucinha Araújo<br />
Produção: Daniel Filho<br />
Música: Guto Graça Mello<br />
Fotografia: Walter Carvalho<br />
Desenho de Produção: Marcelo Torres<br />
Direção de Arte: Cláudio Amaral Peixoto<br />
Figurino: Cláudia Kopke<br />
Edição: Sérgio Mekler<br />
Elenco<br />
Daniel de Oliveira (Cazuza); Marieta Severo (Lucinha Araújo); Reginaldo Faria (João<br />
Araújo); Andréa Beltrão (Malu); Leandra Leal (Bebel Gilberto); Emílio de Mello (Zeca)<br />
Cadu Favero (Frejat); André Gonçalves (Maneco); Arlindo Lopes (Dé); Dudu Azevedo<br />
(Guto); André Pfefer (Maurício); Eduardo Pires (Serginho); Pierre Santos (Tonico);<br />
Victor Hugo (Bené); Maria Mariana (Talita); Débora Falabella (Dani);<br />
Maria Flor (Garota de Bauru); Fernanda Boechat (Garota da ponte)<br />
O Poeta Está Vivo<br />
Musicalmente falando, os anos 80 ficaram marcados no Brasil pela ascensão do rock nacional.<br />
Diversas bandas surgiram neste período, <strong>com</strong>o Paralamas do Sucesso, Kid Abelha, Legião<br />
Urbana, Titãs, Barão Vermelho e tantas outras. Desta geração dois nomes ficariam mais<br />
conhecidos junto ao grande público: Renato Russo, da Legião Urbana, e Cazuza, do Barão<br />
Vermelho. Ambos arrastaram multidões e têm fãs ardorosos, apesar de possuírem estilos<br />
distintos. Por uma coincidência do destino, ambos foram vítimas da mesma doença: a AIDS.<br />
10
Cazuza foi um marco não apenas para a música brasileira <strong>com</strong>o também pelo que representou na<br />
luta contra a AIDS. Um dos primeiros artistas a declarar publicamente que estava infectado <strong>com</strong> o<br />
vírus, o cantor ao mesmo tempo em que <strong>com</strong>bateu a doença de todas as formas possíveis mostrou<br />
de forma escancarada os sintomas que ela trazia. Ao final dos anos 80 era quase que impossível<br />
não ter ao menos uma leve noção do que acontecia <strong>com</strong> o cantor. Com isso, ao mesmo tempo em<br />
que várias de suas músicas estouravam nas rádios de todo o país, Cazuza foi um símbolo da luta<br />
pela vida e uma mostra de que o melhor meio de <strong>com</strong>bater a doença era <strong>com</strong>batendo o<br />
preconceito que a cercava.<br />
A vida de Cazuza, especialmente a década de 80, é o foco de Cazuza - O Tempo Não Pára. A<br />
cinebiografia do cantor tem <strong>com</strong>o base o livro "Todas as Mães São Felizes", de autoria de sua<br />
própria mãe, Lucinha Araújo. Dirigido em parceria por Sandra Werneck e Walter Carvalho, a<br />
maior qualidade que o filme possui é justamente ter conseguido capturar a essência de Cazuza e<br />
levá-la às telas. O lado debochado, de curtir a vida em uma época em que a ditadura e a repressão<br />
ainda vigoravam no Brasil, a descoberta das drogas e do sexo livre... todo este lado foi transposto<br />
<strong>com</strong> grande fidelidade, fazendo <strong>com</strong> que o espectador consiga facilmente identificar a época<br />
exibida nas telas. Algo que, é claro, foi imensamente auxiliado pela atuação de Daniel de Oliveira<br />
<strong>com</strong>o o protagonista.<br />
A atuação de Daniel de Oliveira <strong>com</strong>o Cazuza merece um parágrafo a parte. Quem já viu alguma<br />
entrevista, ou até mesmo algum show do cantor, percebe que os trejeitos e o modo de falar são<br />
idênticos. Porém, mais do que apenas copiar o modo de agir de Cazuza, Daniel conseguiu captar a<br />
essência do cantor e incorporá-la em cena. O Cazuza de Daniel de Oliveira não é em momento<br />
algum uma cópia ensaiada e sim tem vida própria, o que dá uma veracidade ainda maior à época<br />
retratada e ressalta a força que o cantor possuía em seus pensamentos e atitudes. Seja na fase<br />
adolescente, após alcançar o sucesso ou depois de descobrir a doença, a entrega de Daniel de<br />
Oliveira ao personagem é algo notável, e poucas vezes vista no cinema brasileiro.<br />
Cazuza - O Tempo Não Pára é também uma verdadeira sucessão de hits dos anos 80, que<br />
embalaram toda uma geração. Há uma grande quantidade de músicas no filme, além de alguns<br />
shows históricos, <strong>com</strong>o o realizado no 1º Rock in Rio, quando ele ainda era realizado na Cidade<br />
Maravilhosa. Porém, mais do que relembrar grandes canções, a presença das músicas faz <strong>com</strong> que<br />
se note o quão elas eram pessoais para Cazuza, cada uma retratando uma determinada fase da<br />
vida do cantor. Algo também facilmente constatado ao assistir o filme e que serve até <strong>com</strong>o base<br />
para contar algumas das histórias de sua vida.<br />
Cazuza ainda conta <strong>com</strong> diálogos inspirados, <strong>com</strong>o o encontro de Daniel de Oliveira e Marieta<br />
Severo em um túnel ou ainda a conversa entre Daniel e Reginaldo Faria, na sauna. Aliás, a dupla<br />
Marieta Severo e Reginaldo Faria, que interpretam os pais do cantor, são outro destaque do filme,<br />
ao lado de Emílio de Mello. O trio consegue <strong>com</strong>pôr bem seus personagens e ainda realiza<br />
grandes cenas ao lado de Daniel de Oliveira, destaque maior do filme.<br />
Assistir Cazuza é algo parecido <strong>com</strong>o rever um amigo de longa data. Pela proximidade dos fatos<br />
mostrados, que ocorreram apenas duas décadas atrás, há um certo prazer a mais para a geração<br />
que hoje está entre os 20 e 40 anos, que a<strong>com</strong>panhou de alguma forma os eventos mostrados. Seja<br />
através de um show inesquecível, uma música marcante ou por a<strong>com</strong>panhar e torcer pela sua<br />
recuperação, mesmo quando esta parecia impossível. Para estes <strong>com</strong> certeza Cazuza é um filme<br />
imperdível. Para os demais, vale a pena assistir para conhecer um pouco mais daquele que, ainda<br />
hoje, tem suas canções na memória coletiva brasileira e está marcado para sempre na história<br />
musical do país.<br />
11
COISAS QUE PERDEMOS PELO CAMINHO<br />
Sinopse<br />
Audrey Burke (Halle Berry) está em choque <strong>com</strong> a notícia que acaba de receber: Brian<br />
(David Duchovny), seu marido, foi morto em um ato de violência o qual ele não tinha<br />
qualquer ligação. Audrey agora sente-se perdida e, por impulso, recorre a Jerry<br />
Sunborne (Benicio Del Toro), um amigo de infância do marido que é também viciado<br />
em drogas. Desesperada para preencher o vazio em sua vida que existe desde a morte de<br />
Brian, Audrey convida Jerry para morar no quarto anexo à garagem da família. Jerry<br />
atualmente está lutando para evitar as drogas e vê nesta oportunidade a chance de se<br />
recuperar de vez, já que passa a agir <strong>com</strong>o se fosse o substituto de Brian na vida de<br />
Audrey e seus filhos.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Things We Lost in the Fire<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 119 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA / Inglaterra): 2007<br />
Site Oficial: www.thingswelostinthefire.<strong>com</strong><br />
Estúdio: DreamWorks SKG / Neal Street Productions<br />
Distribuição: Paramount Pictures / UIP<br />
Direção: Susanne Bier<br />
Roteiro: Allan Loeb<br />
Produção: Sam Mendes e Sam Mercer<br />
Música: Johan Söderqvist<br />
Fotografia: Tom Stern<br />
Desenho de Produção: Richard Sherman<br />
Direção de Arte: Geoff Wallace<br />
Figurino: Karen L. Matthews<br />
Edição: Pernille Bech Christensen e Bruce Cannon<br />
Elenco<br />
Halle Berry (Audrey Burke); Benicio Del Toro (Jerry Sunborne); David Duchovny<br />
(Brian Burke); Alexis Llewellyn (Harper Burke); Micah Berry (Dory Burke); John<br />
Carroll Lynch (Howard Glassman); Alison Lohman (Kelly); Robin Weigert (Brenda);<br />
Omar Benson Miller (Neal); Paula Newsome (Diane); Sarah Dubrovsky (Spring);<br />
Maureen Thomas (Ginnie Burke); Caroline Field (Teresa Haddock); James Lafazanos<br />
(Arnie); Liam James (Primo Dave); Quinn Lord (Primo Joel); Patricia Harras (Esposa<br />
de Howard).<br />
12
DESDE QUE OTAR PARTIU<br />
Sinopse<br />
Três mulheres de diferentes gerações vivem em um mesmo apartamento em Tbilissi,<br />
capital da Geórgia. A primeira é a matriarca Eka (Esther Gorintin), que anseia que seu<br />
filho Otar, médico que saiu do país para trabalhar <strong>com</strong>o operário em Paris, volte para<br />
casa. A segunda é sua filha Marina (Nino Khomasuridze), que se ressente do amor de<br />
sua mãe pelo filho. A terceira é Ada (Dinara Drukarova), filha de Marina, uma jovem<br />
rebelde que deseja uma vida mais agitada. Quando um amigo de Otar surge <strong>com</strong> uma<br />
notícia, Marina e Ada precisam decidir se dão esta notícia a Eka.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Depuis qu’Otar Est Parti<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 103 minutos<br />
Ano de Lançamento (França): 2003<br />
Estúdio: Les Filmes Du Poisson/arte France Cinéma/Canal +/Centre National de La<br />
Cinématographie/Studio 99/<br />
Distribuição: Zeitgeist Films/Pandora Filmes<br />
Direção: Julie Bertucelli<br />
Roteiro: Julie Bertucelli e Bernard Renucci<br />
Produção: Yael Fogiel<br />
Fotografia: Christophe Pollock<br />
Desenho de Produção: Emmanuel de Chauvigny<br />
Figurino: Nathalie Raoul<br />
Edição: Emmanuelle Castro<br />
Elenco<br />
Esther Gorintin (Eka); Nino Khomasuridze (Marina); Dinara Drukarova (Ada); Temur<br />
Kalandadze (Tengiz); Rusudan Bolqvadze (Rusiko); Sasha Sarishvili (Alexi); Duta Skhirtladze<br />
(Niko); Mzia Eristavi (Dora); Micha Eristavi (Filho de Dora)<br />
13
DOCE NOVEMBRO<br />
Sinopse<br />
Nelson Moss (Keanu Reeves) é um atarefado executivo que só pensa em seu trabalho e<br />
parece ter se esquecido o que é ser amado por alguém. Até que conhece Sara Deever<br />
(Charlize Theron), que lhe traz novamente um sentimento de romantismo à sua vida.<br />
Ela termina convencendo-o a passarem um mês juntos e depois se separarem, pois<br />
considera este um tempo suficiente para que possam resolver seus problemas<br />
emocionais. Porém, <strong>com</strong> o passar dos dias Nelson se apaixona cada vez mais por Sara e<br />
busca descobrir qual é o motivo pelo medo de <strong>com</strong>promisso que ela possui.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Sweet November<br />
Gênero: Romance<br />
Tempo de Duração: 119 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 2001<br />
Site Oficial: www.sweetnovember.net<br />
Estúdio: Warner Bros. / 3 Arts Entertainment / Bel Air Entertainment<br />
Distribuição: Warner Bros.<br />
Direção: Pat O'Connor<br />
Roteiro: Kurt Voelker, baseado em roteiro escrito por Herman Raucher<br />
Produção: Elliott Kastner, Steven Reuther, Deborah Stoff e Erwin Stoff<br />
Música: Christopher Young<br />
Direção de Fotografia: Edward Lachman<br />
Desenho de Produção: Naomi Sholan<br />
Direção de Arte: Kevin Constant<br />
Figurino: Shay Cunliffe<br />
Edição: Anne V. Coates<br />
Elenco<br />
Keanu Reeves (Nelson Moss); Charlize Theron (Sara Deever)<br />
Jason Isaacs (Chad); Greg Germann (Vince Holland); Liam Aiken (Abner); Joe Bellan<br />
(Cabbie); Tom Bullock (Al); Lauren Graham (Angelica); Frank Langella (Edgar Price)<br />
Brian Leonard (Anunciante); Michael Rosenbaum<br />
14
FALE COM ELA<br />
Sinopse<br />
Em Madri vive Benigno Martin, um enfermeiro cujo apartamento fica diante de uma<br />
academia de balé, <strong>com</strong>andada por Katerina Bilova. Ele fica freqüentemente na janela da<br />
sua casa, vendo <strong>com</strong> especial atenção uma das estudantes de Katerina, Alicia Roncero,<br />
por quem está apaixonado. Benigno chega ao ponto de marcar uma consulta <strong>com</strong> o pai<br />
dela, uma psiquiatra que tem um consultório na própria casa, só para ter uma chance de<br />
falar <strong>com</strong> Alicia, mas agora só consegue lhe dar um susto. Antes, porém, Benigno<br />
entrou no quarto dela e olhou o recinto <strong>com</strong> admiração, tendo roubado um prendedor de<br />
cabelos dela. Quando Alicia é ferida em um acidente de carro, que a deixa em um <strong>com</strong>a,<br />
é internada no hospital onde Benigno trabalha. Ele passa a cuidar dela, mas a atenção<br />
que dispensa <strong>com</strong> Alicia é totalmente acima do normal. Além disto Benigno fala <strong>com</strong><br />
ela o tempo todo, movido por um misto de fé e amor, pois crê que de alguma forma ela<br />
possa ouvir. Após quatro anos, o quadro dela está inalterado e a dedicação que Benigno<br />
sente por ela também. Marco Zuluaga, um jornalista, é designado para entrevistar Lydia<br />
Gonzalez, uma conhecida toureira que teve o nome nos tablóides ao ter um tempestuoso<br />
romance <strong>com</strong> "El Nino de Valência" um toureiro. Inicialmente ela foi ríspida, mas após<br />
ele ter matado uma cobra que estava na casa dela se tornou mais amável. Logo os dois<br />
iniciam uma relação, que estava destinada a ser curta, pois Lydia é atingida por um<br />
touro e considerada clinicamente morta. Por coincidência ela é internada no mesmo<br />
hospital onde está Alicia e logo Benigno e Marco ficam amigos, pois no início Marco<br />
nem conseguia tocar em Lydia, mas recebeu de Benigno um simples conselho: fale <strong>com</strong><br />
ela.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Hable con Ella<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 116 minutos<br />
Ano de Lançamento (Espanha): 2002<br />
Site Oficial: www.sonyclassics.<strong>com</strong>/talktoher<br />
Estúdio: El Deseo S.A.<br />
Distribuição: 20th Century Fox / Sony Pictures Classics / Warner Bros.<br />
Direção: Pedro Almodóvar<br />
Roteiro: Pedro Almodóvar<br />
Produção: Agustín Almodóvar<br />
Música: Alberto Iglesias<br />
Fotografia: Javier Aguirresarobe<br />
Desenho de Produção: Antxón Gómez<br />
Direção de Arte: Antxón Gómez<br />
Figurino: Sonia Grande<br />
Edição: José Salcedo<br />
Elenco<br />
Javier Cámara (Benigno Martin); Darío Grandinetti (Marco Zulonga); Rosario Flores (Lydia<br />
Gonzalez); Leonor Watling (Alicia Roncero); Geraldine Chaplin (Katerina Bilova); Mariola<br />
Fuentes (Rosa); Fele Martínez (Alfredo); Paz Vega (Amparo); Chus Lampreave (Concierge);<br />
Elena Anaya (Angela); Caetano Veloso (Caetano Veloso); Marisa Paredes e Cecilia Roth<br />
15
FILADÉLFIA<br />
Sinopse<br />
Promissor advogado Andrew Beckett (Tom Hanks) que trabalha para tradicional<br />
escritório da Filadélfia é despedido quando descobrem ser ele portador do vírus da<br />
AIDS. Ele contrata os serviços de um advogado negro, que é forçado a encarar seus<br />
próprios medos e preconceitos. O filme gira em torno de preconceitos ligados à AIDS,<br />
ao homosexualismo, preconceito racial e a batalha que ocorre nos tribunais. Interessante<br />
<strong>com</strong>o a família de Andrew apóia incondicionalmente ao filho e a seu <strong>com</strong>panheiro<br />
Miguel, na luta que ambos passam a travar para fazer valer seus direitos. O filme foi<br />
muito significativo na época por colocar em evidência a importância da doença e sua<br />
gravidade. Participam <strong>com</strong>o coadjuvantes vários homossexuais, dos quais a maioria<br />
estava morta um ano após o término do filme.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Philadelphia<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 125 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 1993<br />
Estúdio: TriStar Pictures / Clinica Estetico<br />
Distribuição: Columbia TriStar Pictures<br />
Direção: Jonathan Demme<br />
Roteiro: Ron Nyswaner<br />
Produção: Jonathan Demme e Edward Saxon<br />
Música: Howard Shore, Bruce Springsteen e Neil Young<br />
Direção de Fotografia: Tak Fujimoto<br />
Desenho de Produção: Kristi Zea<br />
Direção de Arte: Tim Galvin<br />
Figurino: Colleen Atwood<br />
Edição: Craig McKay<br />
Elenco<br />
Tom Hanks (Andrew Beckett); Denzel Washington (Joe Miller); Roberta Maxwell<br />
(Juíza Tate); Karen Finley (Dra. Gillman); Mark Sorensen Jr. (Paciente da clínica);<br />
Jeffrey Williamson (Tyrone); Charles Glenn (Kenneth Killcoyne); Ron Vawter (Bob<br />
Seidman); Anna Deavere Smith (Anthea Burton); Stephanie Roth (Rachel Smilow);<br />
Lisa Talerico (Shelby); Joanne Woodward (Sarah Beckett); Jason Robards (Charles<br />
Wheeler); Robert Ridgely (Walter Kenton); Antonio Banderas (Miguel Alvarez); Buzz<br />
Kilman.<br />
16
GRITOS E SUSSUROS<br />
Sinopse<br />
Em uma casa no campo uma mulher está bastante enferma e recebe cuidados de suas<br />
duas irmãs e de uma empregada da família, que precocemente perdeu sua filha e por<br />
isso extravaza seu amor de mãe dando o maior carinho possível para aquela moça tão<br />
debilitada. Dentro deste contexto lembranças, frustrações e imaginações em um misto<br />
de amor e ódio surgem no interior de cada pessoa.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Viskningar Och Rop<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 90 minutos<br />
Ano de Lançamento (Suécia): 1972<br />
Estúdio: Cinematographica AB / Svenska Filminstituet<br />
Distribuição: New World Pictures<br />
Direção: Ingmar Bergman<br />
Roteiro: Ingmar Bergman<br />
Produção: Lars-Owe Carlberg<br />
Fotografia: Sven Nykvist<br />
Desenho de Produção: Marik Vos-Lundh<br />
Figurino: Marik Vos-Lundh<br />
Edição: Siv Lundgren<br />
Elenco<br />
Harriet Andersson (Agnes)<br />
Kari Sylwan (Anna)<br />
Ingrid Thulin (Karin)<br />
Liv Ullmann (Maria)<br />
Anders Ek (Isak)<br />
Inga Gill (Contador de histórias)<br />
Erland Josephson (David)<br />
Henning Moritzen (Joakim)<br />
Georg Arlin (Fredrik)<br />
17
HIGHLANDER, O GUERREIRO IMORTAL<br />
Sinopse<br />
Connor MacLeod (Christopher Lambert), um guerreiro escocês do século XVI, é<br />
imortal e, após algum tempo, encontra Juan Ramirez (Sean Connery), imortal <strong>com</strong>o ele.<br />
Ramirez o ensina a manejar uma espada, pois a única forma de matar um imortal é<br />
cortando sua cabeça. Após alguns séculos, surge um inimigo, imortal <strong>com</strong>o ambos, que<br />
pretende decapitar Connor, para se tornar o único imortal da face da Terra.Quando um<br />
imortal é decapitado a força passa para o outro. A busca é para se atingir o poder<br />
máximo. É relevante no filme o fato dele não envelhecer e viver vários amores, que vão<br />
morrendo ao longo da história, e o imortal <strong>com</strong>eça a se angustiar pelo fato de ter a vida<br />
eterna. A trilha musical é do grupo Queen, que valoriza excepcionalmente o filme.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Highlander<br />
Gênero: Ficção Científica<br />
Tempo de Duração: 110 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 1986<br />
Site Oficial: www.highlander-official.<strong>com</strong>/movies/h1-storymain.htm<br />
Estúdio: 20th Century Fox / EMI Films Ltd.<br />
Distribuição: 20th Century Fox Film Corporation<br />
Direção: Russell Mulcahy<br />
Roteiro: Gregory Widen, Peter Bellwood e Larry Ferguson, baseado em estória de<br />
Gregory Widen<br />
Produção: Peter S. Davis e William N. Panzer<br />
Música: Michael Kamen<br />
Direção de Fotografia: Gerry Fisher<br />
Desenho de Produção: Allan Cameron<br />
Direção de Arte: Martin Atkinson e Tim Hutchinson<br />
Figurino: James Acheson<br />
Edição: Peter Honess<br />
Elenco<br />
Christopher Lambert (Connor MacLeod); Roxane Hart (Brenda Wyatt); Clancy Brown<br />
(Kurgan); Sean Connery (Juan Ramirez); Beatie Edney (Heather); Alan North (Tenente<br />
Frank Morgan); Jon Polito (Detetive Walter Bedsoe); Sheila Gish (Rachel Ellenstein)<br />
Hugh Quarshie (Sunda Kastagir); Christopher Malcolm (Kirk Matunas); Billy Hartman<br />
(Dugal MacLeod); James Cosmo (Angus MacLeod).<br />
18
IRIS<br />
Sinopse<br />
A história de amor entre a novelista e filósofa Iris Murdoch e seu marido, o professor<br />
John Bayley, contada em duas épocas distintas: na juventude, quando se conheceram, e<br />
na velhice, quando Iris sofre do mal de Alzheimer. Aos poucos o marido vai<br />
a<strong>com</strong>panhando a decadência da esposa, que deixa de conhecê-lo, mas em momento<br />
algum ele declina de seus cuidados a ela. Um exemplo de amor e de cuidados.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Iris<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 90 minutos<br />
Ano de Lançamento (Inglaterra): 2001<br />
Site Oficial: www.miramaxhighlights.<strong>com</strong>/iris<br />
Estúdio: Miramax Films / BBC / Intermedia Films / Mirage Enterprises<br />
Distribuição: Miramax Films / Paramount Pictures / Buena Vista International<br />
Direção: Richard Eyre<br />
Roteiro: Richard Eyre e Charles Wood, baseado em livro de John Bailey<br />
Produção: Robert Fox e Scott Rudin<br />
Música: James Horner<br />
Fotografia: Roger Pratt<br />
Desenho de Produção: Gemma Jackson<br />
Direção de Arte: David Warren<br />
Figurino: Ruth Myers<br />
Edição: Martin Walsh<br />
Elenco<br />
Kate Winslet (Jovem Iris Murdoch)<br />
Hugh Bonneville (Jovem John Bayley)<br />
Judi Dench (Iris Murdoch)<br />
Jim Broadbent (John Bayley)<br />
Eleanor Bron (Diretor)<br />
Angela Morant (Anfitriã)<br />
Penelope Wilton (Janet Stone)<br />
Juliet Aubrey (Jovem Janet Stone)<br />
Kris Marshall (Dr. Gudgeon)<br />
Tom Mannion (Neurologista)<br />
Saira Todd (Phillida Stone)<br />
Juliet Howland (Emma Stone)<br />
Charlotte Arkwright (Jovem Phillida Stone)<br />
Harried Arkwright (Jovem Emma Stone)<br />
19
LADO A LADO<br />
Sinopse<br />
Uma jovem de doze anos (Jena Malone) e um garoto de sete (Liam Aiken), filhos de<br />
pais separados, não aceitam a nova namorada de seu pai (Ed Harris), uma bela e<br />
renomada fotógrafa (Julia Roberts). O garoto ainda tolera a situação, mas a adolescente<br />
não se conforma <strong>com</strong> a separação e <strong>com</strong> fato de seu pai e a namorada viverem juntos,<br />
pois isto significa que as chances de reconciliação de seus pais se tornam quase nulas.<br />
Por sua vez, a mãe das crianças (Susan Sarandon) ainda alimenta esta briga, fazendo o<br />
gênero "mãe perfeita". A fotógrafa faz de tudo para agradar as crianças, chegando ao<br />
ponto de dar tanta atenção aos enteados que acaba perdendo o emprego, pois deixou de<br />
ser a profissional <strong>com</strong>petente que era. Até que uma notícia inesperada muda<br />
<strong>com</strong>pletamente a relação entre os familiares e as duas mulheres. A mãe recebe a notícia<br />
de que é portadora de câncer e caminha para um estágio terminal. Isto provoca uma<br />
série de reações em todos os personagens, que vão evoluindo para relações mais<br />
maduras a partir da evolução da doença.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Stepmom<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 125 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 1998<br />
Site Oficial: www.spe.sony.<strong>com</strong>/movies/stepmom/index.html<br />
Estúdio: TriStar Pictures / 1492 Pictures / Shoelace Productions<br />
Distribuição: Columbia TriStar Pictures / Sony Pictures Entertainment<br />
Direção: Chris Columbus<br />
Roteiro: Gigi Levangie, Jessie Nelson, Steven Rogers, Karen Leigh Hopkins e Ronald<br />
Bass, baseado em estória de Gigi Levangie<br />
Produção: Michael Barnathan, Chris Columbus, Wendy Finerman e Mark Radcliffe<br />
Música: John Williams<br />
Direção de Fotografia: Donald McAlpine<br />
Desenho de Produção: Stuart Wurtzel<br />
Direção de Arte: Ray Kluga<br />
Figurino: Joseph G. Aulisi<br />
Edição: Neil Travis<br />
Efeitos Especiais: Rhythm & Hues<br />
Elenco<br />
Julia Roberts (Isabel Kelly); Susan Sarandon (Jackie Harrison); Ed Harris (Luke<br />
Harrison); Jena Malone (Anna Harrison); Liam Aiken (Ben Harrison); Lynn Whitfield<br />
(Dr. Sweikert); Darrell Larson (Duncan Samuels); Mary Louise Wilson (Conselheira da<br />
escola); Andre B. Blake (Cooper); Russel Harper (Assistente de fotografia)<br />
20
LONGE DELA<br />
Sinopse<br />
Grant (Gordon Pinsent) e Fiona (Julie Christie) formam um casal feliz, que tem sua vida<br />
abalada quando ela apresenta alguns graves sintomas, <strong>com</strong>o perda de memória. Logo<br />
vem a confirmação: Fiona está <strong>com</strong> o mal de Alzheimer. Relutante a princípio, ela passa<br />
a aceitar a doença e se interna numa clínica. Uma das regras do local é que os pacientes<br />
não recebam visitas durante seus primeiros 30 dias. Quando Grant finalmente consegue<br />
vê-la, ela já não o reconhece mais. Fiona está agora afeiçoada por Aubrey (Michael<br />
Murphy), outro paciente da clínica, o que faz <strong>com</strong> que Grant tenha que se contentar <strong>com</strong><br />
sua nova condição de amigo ao mesmo tempo em que tenta ajudá-la a se lembrar do<br />
passado. Um belo exemplo de amor, <strong>com</strong>preensão e cuidados.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Away from Her<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 110 minutos<br />
Ano de Lançamento (Canadá): 2007<br />
Site Oficial: www.moviemobz.<strong>com</strong>/longedela<br />
Estúdio: Pulling Focus Pictures / The Film Farm / Foundry Films Inc.<br />
Distribuição: Lions Gate Films / Moviemobz<br />
Direção: Sarah Polley<br />
Roteiro: Sarah Polley, baseado em estória de Alice Munro<br />
Produção: Daniel Iron, Simone Urdl e Jennifer Weiss<br />
Música: Jonathan Goldsmith<br />
Fotografia: Luc Montpellier<br />
Desenho de Produção: Kathleen Climie<br />
Direção de Arte: Benno Tutter<br />
Figurino: Debra Hanson<br />
Edição: David Wharnsby<br />
Efeitos Especiais: Performance Solutions<br />
Elenco<br />
Gordon Pinsent (Grant); Julie Christie (Fiona); Stacey LaBerge (Fiona - jovem);<br />
Olympia Dukakis (Marian); Deanna Dezmari (Veronica); Clare Coulter (Phoebe Hart);<br />
Thomas Hauff (William Hart); Alberta Watson (Dra. Fisher); Grace Lynn Kung<br />
(Enfermeira Betty); Lili Francks (Theresa); Andrew Moodie (Liam); Wendy Crewson<br />
(Madeleine); Judy Sinclair (Sra. Albright); Tom Harvey (Michael); Carolyn<br />
Heatherington (Eliza); Michael Murphy (Aubrey)<br />
21
MAR ADENTRO<br />
Sinopse<br />
Ramón Sampedro é tetraplégico há 28 anos, desde que sofreu um acidente de mergulho,<br />
e quer pôr fim à própria vida. O drama espanhol "Mar Adentro", indicado em duas<br />
categorias do Oscar, apresenta argumentos contundentes para mostrar por que ele<br />
deveria ser autorizado a fazê-lo -- e também por que não deveria. Alejandro Amenabar é<br />
nascido no Chile, mas radicado na Espanha. O ator Javier Bardem, tem uma atuação<br />
inesquecível no papel de um homem talentoso e cheio de sentimentos que deseja morrer<br />
<strong>com</strong> dignidade.<br />
Baseado em fatos reais, Amenabar mostra <strong>com</strong>o um homem vigoroso e <strong>com</strong> gosto pela<br />
aventura se torna quase totalmente incapacitado. O diretor apresenta argumentos<br />
convincentes em favor da idéia de que essa impotência lhe nega a possibilidade de levar<br />
uma vida digna, tornando-o totalmente dependente de sua família devotada. Bardem<br />
ganha aparência envelhecida e incapacitada não apenas graças ao ótimo trabalho da<br />
maquiadora Jo Allen, mas também à extraordinária habilidade do ator em encarnar o<br />
personagem. Seu sorriso constante mascara sua raiva e tristeza. Embora Ramón se irrite<br />
<strong>com</strong> seu sobrinho pequeno e tenha pouca paciência <strong>com</strong> visitas, ele continua a ser um<br />
homem amoroso e cheio de <strong>com</strong>paixão.<br />
Na casa de seu irmão José (Celso Bugallo) ele tem acesso a <strong>com</strong>putador, telefone e<br />
televisão, que ele controla <strong>com</strong> sua boca e um bastonete. Ramón está solicitando ao<br />
governo espanhol a permissão para <strong>com</strong>eter suicídio. Ele conta <strong>com</strong> a ajuda de uma<br />
organização que defende esse direito, e o grupo é representado pela vivaz Gene (Clara<br />
Segura). Gene convoca uma advogada para defender a causa de Ramón. Esta é uma<br />
mulher bela e elegante chamada Júlia, representada por Belen Rueda. Júlia sofre de uma<br />
doença degenerativa, de modo que Ramón acredita que seu problema fará <strong>com</strong> que ela<br />
defenda sua causa <strong>com</strong> ainda mais convicção. Outra pessoa que entra em sua vida é uma<br />
desconhecida chamada Rosa, representada por Lola Duenas, que o viu na televisão e se<br />
apaixona por ele. Mas Ramón se apaixona por Julia, apesar de esta ser casada. Juntos,<br />
eles planejam publicar um livro de poemas que ele escreveu quando era mais jovem.<br />
Mas nada disso o demove de sua determinação em morrer.<br />
Para um filme que vai levar o espectador às lágrimas, há momentos de muito humor. O<br />
filme é um libelo em favor da eutanásia, mas também apresenta o ponto de vista das<br />
pessoas que ficam para trás.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Mar Adentro<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 125 minutos<br />
Ano de Lançamento (Espanha): 2004<br />
Site Oficial: www.theseainside.<strong>com</strong><br />
Distribuição: 20th Century Fox / Fine Line Features<br />
22
Direção: Alejandro Amenábar<br />
Roteiro: Alejandro Amenábar e Mateo Gil<br />
Produção: Alejandro Amenábar e Fernando Bovaira<br />
Música: Alejandro Amenábar<br />
Fotografia: Javier Aguirresarobe<br />
Desenho de Produção: Benjamín Fernández<br />
Direção de Arte: Benjamín Fernández<br />
Figurino: Sonia Grande<br />
Edição: Alejandro Amenábar<br />
Elenco<br />
Javier Bardem (Ramón Sampedro); Belén Rueda (Julia); Lola Dueñas (Rosa); Mabel<br />
Rivera (Manuela); Celso Bugallo (José); Clara Segura (Gené); Joan Dalmau (Joaquín);<br />
Alberto Jiménez (Germán); Tamar Novas (Javi); Francesc Garrido (Marc); José Maria<br />
Pou (Padre Francisco); Alberto Amarilla (Hermano Andrés); Nicolás Fernández Luna<br />
(Christian); Andrea Occhipinti (Santiago); Xosé Manuel Oliveira (Juez)<br />
23
MENINA DE OURO<br />
*Sinopse<br />
Frankie Dunn (Clint Eastwood) passou a vida nos ringues, tendo agenciado e treinado<br />
grandes boxeadores. Frankie costuma passar aos lutadores <strong>com</strong> quem trabalha a mesma<br />
lição que segue para sua vida: antes de tudo, se proteja. Magoado <strong>com</strong> o afastamento de<br />
sua filha, Frankie é uma pessoa fechada e que apenas se relaciona <strong>com</strong> Scrap (Morgan<br />
Freeman), seu único amigo, que cuida também de seu ginásio. Até que surge em sua<br />
vida Maggie Fitzgerald (Hilary Swank), uma jovem determinada que possui um dom<br />
ainda não lapidado para lutar boxe. Maggie quer que Frankie a treine, mas ele não aceita<br />
treinar mulheres e, além do mais, acredita que ela esteja velha demais para iniciar uma<br />
carreira no boxe. Apesar da negativa de Frankie, Maggie decide treinar diariamente no<br />
ginásio. Ela recebe o apoio de Scrap, que a encoraja a seguir adiante. Vencido pela<br />
determinação de Maggie, Frankie enfim aceita ser seu treinador. Após vencer várias<br />
lutas, numa ação desleal de uma adversária, Maggie entra em <strong>com</strong>a e fica em estado<br />
vegetativo, desenganada pelos médicos. Frankie passa a cuidar dela, ficando cada vez<br />
mais angustiado diante daquela situação, a ponto de provocar um desfecho próprio.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Million Dollar Baby<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 137 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 2004<br />
Site Oficial: http://milliondollarbabymovie.warnerbros.<strong>com</strong><br />
Estúdio: Malpaso Productions / Lakeshore Entertainment / Albert S. Ruddy Productions<br />
Distribuição: Warner Bros. / Europa Filmes<br />
Direção: Clint Eastwood<br />
Roteiro: Paul Haggins, baseado em estórias de F.X. Toole<br />
Produção: Clint Eastwood, Paul Haggis, Tom Rosenberg e Albert S. Ruddy<br />
Música: Clint Eastwood<br />
Fotografia: Tom Stern<br />
Desenho de Produção: Henry Bumstead<br />
Direção de Arte: Jack G. Taylor Jr. e Jack Taylor<br />
Figurino: Deborah Hopper<br />
Edição: Joel Cox<br />
Elenco<br />
Clint Eastwood (Frankie Dunn); Hilary Swank (Maggie Fitzgerald); Morgan Freeman (Eddie<br />
Scrap-Iron Dupris); Jay Baruchel (Danger Barch); Mike Colter (Big Willie Little); Lucia Rijker<br />
(Billie "Urso Azul"); Brian F. O'Byrne (Padre Horvak); Anthony Mackie (Shawrelle Berry);<br />
Margo Martindale (Earline Fitzgerald); Riki Lindhome (Mardell Fitzgerald); Michael Pena<br />
(Omar); Benito Martinez (Empresário de Billie); Bruce MacVittie (Mickey Mack); Marcus<br />
Chait (J.D. Fitzgerald)<br />
24
MINHA VIDA<br />
Sinopse<br />
Bob Jones (Michael Keaton), proprietário de uma empresa de relações públicas, tem um<br />
casamento sólido e feliz. Gail Jones (Nicole Kidman), sua mulher, espera um filho, mas<br />
ele é portador de um câncer inoperável e tem os dias contados Com isso, decide então<br />
gravar um vídeo para o filho, se apresentando e passando para ele toda sua experiência,<br />
desejando muito estar vivo no dia de seu nascimento.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: My Life<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 102 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 1993<br />
Estúdio: Columbia Pictures Corporation / Zucker Brothers Corporation / Capella Films<br />
Distribuição: Columbia Pictures Corporation<br />
Direção: Bruce Joel Rubin<br />
Roteiro: Bruce Joel Rubin<br />
Produção: Hunt Lowry, Bruce Joel Rubin e Jerry Zucker<br />
Música: John Barry<br />
Direção de Fotografia: Peter James<br />
Direção de Arte: Larry Fulton<br />
Figurino: Judy L. Ruskin<br />
Edição: Richard Chew<br />
Efeitos Especiais: Sony Pictures Imageworks<br />
Elenco<br />
Michael Keaton (Bob Jones)<br />
Nicole Kidman (Gail Jones)<br />
Bradley Whitford (Paul Ivanovich)<br />
Queen Latifah (Theresa)<br />
Michael Constatine (Bill)<br />
Rebecca Schull (Rose)<br />
Mark Lowethal (Dr. Hills)<br />
Lee Garlington (Carol Sandman)<br />
Toni Sawyer (Doris)<br />
Haing S. Ngor (Sr. Ho)<br />
Romy Rosement (Anya Stasiuk)<br />
25
MINHA VIDA SEM MIM<br />
Sinopse<br />
Tendo apenas 23 anos, Ann (Sarah Polley) é mãe de duas garotinhas, Penny (Jessica<br />
Amlee) e Patsy (Kenya Jo Kennedy), e é casada <strong>com</strong> Don (Scott Speedman), que<br />
constrói piscinas. Ela trabalha todas as noites na limpeza de uma universidade, onde<br />
nunca terá condições de estudar, e mora <strong>com</strong> sua família em um trailer, que fica no<br />
quintal da casa da sua mãe (Deborah Harry). Ann mantém uma distância obrigatória do<br />
pai, pois ele há dez anos está na prisão. Após passar mal, Ann descobre que tem câncer<br />
nos ovários. A doença alcançou o estômago e logo estará chegando no fígado, assim ela<br />
terá no máximo três meses de vida. Sem contar a ninguém seu problema e dizendo que<br />
está <strong>com</strong> anemia, Ann faz uma lista de tudo que sempre quis realizar, mas nunca teve<br />
tempo ou oportunidade. Ela <strong>com</strong>eça uma trajetória em busca de seus sonhos, desejos e<br />
fantasias, mas imaginando <strong>com</strong>o será a vida sem ela.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Mi Vida Sin Mi<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 106 minutos<br />
Ano de Lançamento (Espanha): 2003<br />
Site Oficial: www.sonyclassics.<strong>com</strong>/mylifewithoutme<br />
Estúdio: El Deseo S.A. / My Life Productions Inc. Milestone Productions Inc. / SLU<br />
Distribuição: Sony Pictures Classics / Warner Brothers / Imagem Filmes<br />
Direção: Isabel Coixet<br />
Roteiro: Isabel Coixet, baseado em livro de Nancy Kincaid<br />
Produção: Esther García e Gordon McLennan<br />
Música: Alfonso Vilallonga<br />
Fotografia: Jean-Claude Larrieu<br />
Desenho de Produção: Carol Levallee<br />
Direção de Arte: Shelley Bottom<br />
Figurino: Katia Stano<br />
Edição: Lisa Robison<br />
Elenco<br />
Sarah Polley (Ann); Scott Speedman (Don); Deborah Harry (Mãe de Ann); Mark<br />
Ruffalo (Lee); Leonor Watling (Ann); Amanda Plummer (Laurie); Julian Richings (Dr.<br />
Thompson); Maria de Medeiros (Cabeleireira); Jessica Amlee (Penny) ; Kenya Jo<br />
Kennedy (Patsy); Alfred Molina (Pai de Ann); Sonja Bennett (Sarah).<br />
26
O DECLÍNIO DO IMPÉRIO AMERICANO<br />
Sinopse<br />
Enquanto preparam um jantar, quatro homens conversam entre si <strong>sobre</strong> assuntos<br />
diversos. Ao mesmo tempo, em uma academia de ginástica, quatro mulheres conversam<br />
<strong>sobre</strong> os problemas de relacionamento entre homens e mulheres. O filme teve sua<br />
continuação posteriormente filmada <strong>com</strong> o nome de “As invasões Bárbaras”.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Le Déclin de l'Empire Américain<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 101 minutos<br />
Ano de Lançamento (Canadá): 1986<br />
Estúdio: Malofilm / Corporation Image M & M / National Film Board of Canada /<br />
Téléfilm Canada / Société Général du Cinéma du Québec / Societe Radio Cinema<br />
Distribuição: Cineplex-Odeon Films / Art Films<br />
Direção: Denys Arcand<br />
Roteiro: Denys Arcand<br />
Produção: Roger Frappier e René Malo<br />
Música: François Dompierre<br />
Fotografia: Guy Dufaux<br />
Desenho de Produção: Gaudeline Sauriol<br />
Direção de Arte: Gaudeline Sauriol<br />
Figurino: Denis Sperdouklis<br />
Edição: Monique Fortier<br />
Efeitos Especiais: Les Productions de l'Intrigue Inc.<br />
Elenco<br />
Dominique Michel (Dominique)<br />
Dorothée Berryman (Louise)<br />
Louise Portal (Diane)<br />
Pierre Curzi (Pierre)<br />
Rémy Girard (Rémy)<br />
Geneviève Rioux (Danielle)<br />
Daniel Brière (Alain)<br />
Gabriel Arcand (Mario)<br />
Évelyn Regimbald<br />
Lisette Guertin<br />
Alexander Remy<br />
Ariane Frédérique<br />
Jean-Paul Bongo<br />
27
O ESCAFANDRO E A BORBOLETA<br />
Sinopse<br />
Jean-Dominique Bauby (Mathieu Amalric) tem 43 anos, é editor da revista Elle e um<br />
apaixonado pela vida. Mas, subitamente, tem um derrame cerebral. Vinte dias depois,<br />
ele acorda. Ainda está lúcido, mas sofre de uma rara paralisia: o único movimento que<br />
lhe resta no corpo é o do olho esquerdo. Bauby se recusa a aceitar seu destino. Aprende<br />
a se <strong>com</strong>unicar piscando letras do alfabeto, e forma palavras, frases e até parágrafos.<br />
Cria um mundo próprio, contando <strong>com</strong> aquilo que não se paralisou: sua imaginação e<br />
sua memória.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Le Scaphandre et le Papillon<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 112 minutos<br />
Ano de Lançamento (França / EUA): 2007<br />
Site Oficial: www.lescaphandre-lefilm.<strong>com</strong><br />
Estúdio: Pathé Renn Productions / France 3 Cinéma / Canal+ / Région Nord-Pas-de-<br />
Calais / The Kennedy/Marshall Company / C.R.R.A.V. Nord Pas de Calais / Ciné<br />
Cinémas / Banque Populaire Images 7<br />
Distribuição: Miramax Films / Europa Filmes<br />
Direção: Julian Schnabel<br />
Roteiro: Ronald Harwood, baseado em livro de Jean-Dominique Bauby<br />
Produção: Kathleen Kennedy e Jon Kilik<br />
Música: Paul Cantelon<br />
Fotografia: Janusz Kaminski<br />
Desenho de Produção: Michel Eric e Laurent Ott<br />
Figurino: Olivier Bériot<br />
Edição: Juliette Welfling<br />
Elenco<br />
Mathieu Amalric (Jean-Dominique Bauby); Emmanuelle Seigner (Céline Desmoulins)<br />
Marie-Josée Croze (Henriette Durand); Anne Consigny (Claude); Patrick Chesnais (Dr.<br />
Lepage); Niels Arestrup (Roussin); Olatz Lopez Garmendia (Marie Lopez); Jean-Pierre<br />
Cassel (Lucien / Vendeur Lourdes); Marina Hands (Joséphine); Max von Sydow<br />
(Papinou); Isaach De Bankolé (Laurent); Emma de Caunes (Imperatriz Eugénie); Jean-<br />
Philippe Écoffrey (Dr. Mercier); Nicolas Le Riche (Nijinski); Lenny Kravitz (Lenny<br />
Kravitz); Michael Wincott (Michael Wincott).<br />
28
O SHOW DEVE CONTINUAR<br />
Sinopse<br />
Joe Gideon (Roy Scheider é um diretor de cinema e coreógrafo mulherengo, que<br />
trabalha simultaneamente na edição de seu filme e nos ensaios de um musical. Nisto ele<br />
sofre um enfarte e, <strong>com</strong> a vida por um fio, revê momentos da sua vida, transformandoos<br />
em sua imaginação em números musicais. Sua atenção é disputada por 4 mulheres:<br />
sua namorada, a ex-esposa, a filha e a Morte, representada por uma bela loira vestida de<br />
branco, que conversa <strong>com</strong> ele de forma bem instigante. Sua trajetória autodestrutiva tem<br />
sua apoteose quando ao final monta um espetáculo grandioso de sua morte, <strong>com</strong> a<br />
participação das pessoas <strong>com</strong> as quais conviveu. No filme salienta-se as fases da morte<br />
descritas pela psiquiatra Elizabeth Kübler Ross.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: All That Jazz<br />
Gênero: Musical<br />
Tempo de Duração: 123 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 1979<br />
Estúdio: 20th Century Fox / Columbia Pictures Corporation<br />
Distribuição: 20th Century Fox Film Corporation<br />
Direção: Bob Fosse<br />
Roteiro: Robert Alan Aurthur e Bob Fosse<br />
Produção: Robert Alan Aurthur<br />
Música: Ralph Burns<br />
Fotografia: Giuseppe Rotunno<br />
Desenho de Produção: Philip Rosenberg<br />
Figurino: Albert Wolsky<br />
Edição: Alan Heim<br />
Elenco<br />
Roy Scheider (Joe Gideon); Jessica Lange (Angelique); Ann Reinking (Kate Jagger);<br />
Leland Palmer (Audrey Paris); Cliff Gorman (Davis Newman); Ben Vereen (O'Connor<br />
Flood); Erzsebet Fold (Michelle); Michael Tolan (Dr. Ballinger); Max Wright (Joshua<br />
Penn); William LeMassena (Joseny Hecht); Irene Kane (Leslie Perry); Deborah Geffner<br />
(Victoria Porter); Kathryn Doby (Kathryn); Anthony Holland (Paul Dann); Robert Hitt<br />
(Ted Christopher); David Margulies (Larry Goldie); John Lithgow (Lucas Sargeant).<br />
29
OUTONO EM NOVA YORK<br />
Sinopse<br />
Will Keane (Richard Gere) é um playboy cinquentão que tem <strong>com</strong>o promessa nunca ter<br />
um <strong>com</strong>promisso sério <strong>com</strong> uma mulher. Quando ele conhece Charlotte Fielding<br />
(Winona Ryder), uma jovem que tem a metade da sua idade, imagina que terá <strong>com</strong> ela<br />
outro rápido e fácil romance. Mas nada no relacionamento de ambos é fácil ou rápido.<br />
Apesar da diferença de idade, eles terminam se apaixonando perdidamente e fazendo<br />
<strong>com</strong> que Will resolva abandonar sua decisão de nunca assumir um <strong>com</strong>promisso<br />
amoroso. Mas Charlotte tem um sério motivo para recusar a proposta de ter uma relação<br />
<strong>com</strong> Will que dure para sempre: ela está morrendo.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Autumn in New York<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 105 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 2000<br />
Site Oficial: www.mgm.<strong>com</strong>/autumninny<br />
Estúdio: United Artists<br />
Distribuição: Columbia TriStar / Metro-Goldwyn-Mayer Distribution Corporation<br />
Direção: Joan Chen<br />
Roteiro: Allison Burnett<br />
Produção: Gary Lucchesi, Amy Robinson e Tom Rosenberg<br />
Música: Gabriel Yared<br />
Direção de Fotografia: Changwei Gu<br />
Desenho de Produção: Mark Friedberg<br />
Direção de Arte: Jess Gonchor<br />
Figurino: Carol Oditz<br />
Edição: Ruby Yang<br />
Elenco<br />
Richard Gere (Will Keane)<br />
Winona Ryder (Charlotte Fielding)<br />
Anthony LaPaglia (John)<br />
Elaine Stritch (Dolly)<br />
Sherry Stringfield (Sarah)<br />
Jilian Hennessy (Lynne)<br />
Vera Farmiga<br />
Jamie Harrold<br />
Delores Mitchell<br />
30
TUDO POR AMOR<br />
Sinopse<br />
Victor Geddes (Campbell Scott) é um jovem de uma família rica, que faz tratamento<br />
quimioterápico por ter leucemia. Ele se apaixona por Hillary O'Neil (Julia Roberts), que<br />
cuida dele, mas este amor pode gerar conseqüências trágicas.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Dying Young<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 105 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 1991<br />
Estúdio: 20th Century Fox / Fogwood Films Ltd.<br />
Distribuição: 20th Century Fox Film Corporation<br />
Direção: Joel Schumacher<br />
Roteiro: Richard Friedenberg, baseado em livro de Marti Leimbach<br />
Produção: Sally Field, Mauri Syd Gayton e Kevin McCormick<br />
Música: James Newton Howard<br />
Fotografia: Juan Ruiz Anchía<br />
Direção de Arte: Guy J. Comtois e Richard L. Johnson<br />
Figurino: Susan Becker<br />
Edição: Robert Brown<br />
Elenco<br />
Julia Roberts (Hillary O'Neil)<br />
Campbell Scott (Victor Geddes)<br />
Vincent D'Onofrio (Gordon)<br />
Collen Dewhurst (Estelle Whittier)<br />
David Selby (Richard Geddes)<br />
Ellen Burstyn (Sra. O'Neil)<br />
Dion Anderson (Cappy)<br />
George Martin (Malachi)<br />
Adrienne-Joi Johnson (Shauna)<br />
Daniel Beer (Danny)<br />
Behrooz Afrakhan (Moamar Gadaffi)<br />
Larry Nash (Assistente)<br />
31
UM CERTO OLHAR<br />
Sinopse<br />
Alex (Alan Rickman) é um taciturno inglês que está no Canadá para se encontrar <strong>com</strong> a<br />
mãe de seu falecido filho. No caminho ele dá carona para Vivienne (Emily Hampshire),<br />
jovem que vai visitar a mãe. Na viagem um caminhão atinge o carro, matando<br />
Vivienne. Alex sai então à procura da mãe da jovem. Ao encontrá-la, descobre que ela<br />
(Sigourney Weaver) é autista. Linda não tem qualquer reação ao saber da tragédia, mas<br />
Alex decide ficar <strong>com</strong> ela até o funeral. É quando ele conhece Maggie (Carrie-Anne<br />
Moss), a vizinha sexy <strong>com</strong> quem se envolve.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Snow Cake<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 112 minutos<br />
Ano de Lançamento (Canadá / Inglaterra): 2006<br />
Estúdio: Revolution Films / Rhombus Media<br />
Distribuição: The Weinstein Company<br />
Direção: Marc Evans<br />
Roteiro: Angela Pell<br />
Produção: Gina Carter, Jessica Daniel, Andrew Eaton e Niv Fichman<br />
Música: Brocken-Social-Scene<br />
Fotografia: Steve Cosens<br />
Desenho de Produção: Matthew Davies<br />
Direção de Arte: Peter Emmink<br />
Figurino: Debra Hanson<br />
Edição: Mags Arnold<br />
Efeitos Especiais: Pepper Post Production Ltd.<br />
Elenco<br />
Alan Rickman (Alex Hughes)<br />
Sigourney Weaver (Linda Freeman)<br />
Carrie-Anne Moss (Maggie)<br />
David Fox (Dirk Freeman)<br />
Jayne Eastwood (Ellen Freeman)<br />
Emily Hampshire (Vivienne Freeman)<br />
James Allodi (Clyde)<br />
Callum Keith Rennie (John Neil)<br />
32
UMA LIÇÃO DE VIDA<br />
Sinopse<br />
Vivian Bearing (Emma Thompson) é uma professora universitária que leciona poesia<br />
inglesa e fica sabendo através de Kelekian (Christopher Lloyd), um oncologista famoso,<br />
que tem um câncer de ovário em estágio avançado. Assim ela terá de fazer um<br />
tratamento radical, que resultará em efeitos colaterais, mas não há outra opção, pois suas<br />
chances de cura são mínimas. Durante o tratamento Vivian analisa suas reações à<br />
doença, o tratamento e fatos marcantes da sua vida. Ela é burocraticamente assistida por<br />
Kelekian, que só se importa <strong>com</strong> o resultado sem levar em conta os efeitos que causam<br />
no paciente. Além dele há Jason Posner (Jonathan M. Woodward), um médico que foi<br />
aluno de Vivian, e Susie Monahan (Audra McDonald), a enfermeira-chefe e também a<br />
única pessoa no hospital que a trata <strong>com</strong> calor humano, calor este que ela nunca teve<br />
<strong>com</strong> seus alunos mas agora anseia intensamente.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Wit<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 99 minutos<br />
Ano de Lançamento (EUA): 2001<br />
Estúdio: HBO Films / Avenue Pictures Productions<br />
Distribuição: HBO<br />
Direção: Mike Nichols<br />
Roteiro: Emma Thompson e Mike Nichols, baseado em peça teatral de Margaret Edson<br />
Produção: Simon Bosanquet<br />
Música: Henryk Mikolaj Gorecki, Arvo Pärt e Dmitri Shostakovich<br />
Fotografia: Seamus McGarvey<br />
Desenho de Produção: Stuart Wurtzel<br />
Figurino: Ann Roth<br />
Edição: John Bloom<br />
Elenco<br />
Emma Thompson (Vivian Bearing)<br />
Christopher Lloyd (Dr. Kelekian)<br />
Eileen Atkins (E.M. Ashford)<br />
Audra McDonald (Susie Monahan)<br />
Jonathan M. Woodward (Jason Posner)<br />
Harold Pinter (Pai de Vivian)<br />
Su Lin Looi (Enfermeira)<br />
33
VERMELHO COMO O CÉU<br />
Sinopse<br />
Anos 70. Mirco (Luca Capriotti) é um garoto toscano de 10 anos que é apaixonado pelo<br />
cinema. Entretanto, após um acidente, ele perde a visão. Rejeitado pela escola pública,<br />
que não o considera uma criança normal, ele é enviado a um instituto de deficientes<br />
visuais em Gênova. Lá descobre um velho gravador, <strong>com</strong> o qual passa a criar estórias<br />
sonoras.<br />
Ficha Técnica<br />
Título Original: Rosso Come Il Cielo<br />
Gênero: Drama<br />
Tempo de Duração: 96 minutos<br />
Ano de Lançamento (Itália): 2006<br />
Site Oficial: www.rosso<strong>com</strong>eilcielo.it<br />
Estúdio: Orisa Produzioni<br />
Distribuição: California Filmes<br />
Direção: Cristiano Bortone<br />
Roteiro: Paolo Sassanelli, Cristiano Bortone e Monica Zapelli<br />
Produção: Daniele Mazzocca e Cristiano Bortone<br />
Música: Ezio Bosso<br />
Fotografia: Vladan Radovic<br />
Desenho de Produção: Davide Bassan<br />
Figurino: Monica Simeone<br />
Edição: Carla Simoncelli<br />
Elenco<br />
Francesco Campobasso (Davide)<br />
Luca Capriotti (Mirco)<br />
Simone Colombari (Padre)<br />
Marco Cocci (Ettore)<br />
Andrea Gussoni (Valerio)<br />
Patrizia La Fonte (Suor Santa)<br />
Paolo Sassanelli (Don Giulio)<br />
34
VIVER<br />
Sinopse:<br />
Em Viver, Kurosawa se concentra em apenas um personagem e na sua forma de encarar<br />
a vida. Kanji Watanabe é um burocrata que descobre ter câncer no estômago, sendo<br />
impelido a rever a sua forma mínima de viver e a mudá-la já na velhice. É<br />
impressionante observar o carinho e a dedicação <strong>com</strong> que Kurosawa trata seu<br />
personagem. É a visão da <strong>com</strong>paixão, mostrando a beleza da vida de um homem, em<br />
sua simplicidade, a partir da explosão da realidade que lhe aponta a morte através do<br />
diagnóstico de um câncer no estômago, já em fase avançada. A maneira terna do próprio<br />
diretor de contar tudo isso funciona <strong>com</strong>o uma mão estendida para que seu personagem<br />
se erga.<br />
Durante essa revisão de sua vida, na qual Kurosawa nos coloca na mente de seu<br />
protagonista ao nos fazer viver <strong>com</strong> ele os flashbacks que contarão por o que ele já<br />
passou, lhe são apresentadas algumas formas de se viver bem, mas nenhuma delas se<br />
adequa à vontade de Watanabe. Aproveitar a vida na velhice, aqui, não é visto <strong>com</strong> o<br />
sentido ingênuo dos prazeres carnais. Os jogos, as mulheres e as bebidas simplesmente<br />
não se encaixam <strong>com</strong> essa idéia de Viver do título. Também não é se aproximar de<br />
alguém mais novo (<strong>com</strong>o a mulher <strong>com</strong> quem trabalha) que ainda tem muita vida pela<br />
frente. É nesse ponto que o filme vai além da idéia de superação de adversidades para se<br />
viver bem: toda a questão está no <strong>com</strong>o se olhar para a vida. É a observação atenta da<br />
sua forma de viver aliada à possibilidade de realização de algo que valha a pena e que o<br />
represente na <strong>com</strong>unidade. E é o que irá permitir que ele realize também uma mudança<br />
dentro dele mesmo.<br />
A ação de se olhar para trás no final da vida não é in<strong>com</strong>um na obra do diretor. Seus<br />
personagens idosos costumam realizar esse movimento em uma tentativa de aceitar a<br />
morte e melhorar sua <strong>com</strong>preensão da vida. O que difere Watanabe desse arquétipo<br />
típico é a novidade representada por esse olhar para a vida. Enquanto os outros<br />
personagens já chegavam na velhice <strong>com</strong>o pessoas sábias e cheias de conselhos para<br />
dar, o protagonista de Viver chega nesse ponto <strong>com</strong> a curiosa perspectiva de alguém que<br />
pouco entendeu <strong>sobre</strong> o que passou. É exatamente na forma de aprendizado infantil –<br />
não à toa o cartaz do filme o mostra sentado em um balanço – que ele procurará o<br />
sentido de sua vida, construindo um playground em seu bairro.<br />
35
Ficha Técnica<br />
DIRETOR: Akira Kurosawa<br />
ANO: 1952<br />
ARTISTAS: Takashi Shimura | Kumeco Urabe | Miki Odagiri | Makoto Kobori |<br />
Minosuke Iamada | Nobuo Kaneko | Kyoko Seki<br />
REGIÃO: 0 (ALL)<br />
IDIOMA: Japonês<br />
PAÍS DE PRODUÇÃO: JAPÃO<br />
LEGENDA: Espanhol | Inglês | Português<br />
TÍTULO ORIGINAL: IKIRU<br />
FORMATO DE TELA: Standard 1.33:1<br />
ÁUDIO ORIGINAL: DOLBY 2.0<br />
TEMPO DE DURAÇÃO: 142 minutos<br />
SELO: Continental<br />
36
Como tudo <strong>com</strong>eçou...<br />
À Cinemateca Brasileira<br />
Att. Carlos Wendel de Magalhães, Diretor-Executivo<br />
Prezado Senhor<br />
São Paulo, 26 de junho de 2008<br />
Antes de tudo, agradecer a forma tão atenciosa, gentil e qualificada <strong>com</strong> que fomos<br />
recebidos na visita à Cinemateca Brasileira. Nas semanas que antecederam nossa<br />
primeira visita às suas instalações, Sergio Gomes, jornalista, diretor da OBORÉ e<br />
nosso parceiro de longa data, havia nos falado <strong>sobre</strong> os projetos e as realizações que<br />
os senhores vêm conduzindo há tantos anos e <strong>com</strong> tanta persistência, determinação e<br />
- por que não dizer – <strong>com</strong> tanto amor.<br />
Vínhamos preparados para encontrar algo importante e bem feito, mas confesso que<br />
a realidade superou em muito nossas melhores expectativas. Não tínhamos idéia das<br />
dimensões e da <strong>com</strong>plexidade do trabalho necessário à preservação da memória do<br />
cinema nacional.<br />
Como morador de São Paulo há tantos anos e interessado nas manifestações culturais<br />
à disposição da nossa população, não me perdôo por esse tempo em que não soube<br />
da existência desse verdadeiro Campus Universitário que são as instalações da<br />
Cinemateca!<br />
A beleza, o conforto e a modernidade das salas de projeção, os espaços para<br />
exposições, a biblioteca e o centro de documentação aberto à consulta, os jardins, o<br />
bosque ao lado da antiga casa de administração, a qualidade da restauração do<br />
prédio do velho Matadouro, a simpatia e a disposição para o trabalho das pessoas:<br />
das equipes de pesquisa, restauro, programação e atendimento. E jovens, muitos<br />
jovens dedicados, <strong>com</strong>penetrados nas suas tarefas e discretamente orgulhosos de<br />
fazerem parte da história da Cinemateca Brasileira!<br />
Também nos encantaram as instalações do Café, <strong>com</strong> suas mesas amplas e cadeiras<br />
aconchegantes, convite permanente para que a gente se encontre <strong>com</strong> calma,<br />
converse, troque idéias, conviva.<br />
Mas à medida que pudemos realizar novas visitas, trazer outras pessoas da nossa<br />
equipe para conhecer esse espaço e seus sonhos, fomos tomando conhecimento de<br />
alguns problemas que precisam e podem ser enfrentados para garantir longa vida<br />
produtiva para essa instituição fundamental para a Nação Brasileira. E para nossa<br />
satisfação, vimos que alguns desses desafios podiam contar, desde já, <strong>com</strong> a nossa<br />
colaboração.<br />
37
A idéia inicial era lhes propor, simplesmente, a realização, em setembro próximo, de<br />
um ciclo de cinema a<strong>com</strong>panhado de palestras e debates após as projeções, <strong>sobre</strong> o<br />
tema Aprender a Viver , Aprender a Morrer.<br />
O contato mais profundo <strong>com</strong> a realidade da Cinemateca, no entanto, mostrou-nos<br />
que podemos mobilizar alguns hospitais (além do nosso) e empresas fornecedoras<br />
desses hospitais para dar apoio concreto, <strong>sobre</strong>tudo para o "hospital do cinema<br />
brasileiro" que dispõe de "pronto socorro", "serviços de emergência", "UTI",<br />
"recuperação", até poder dar alta ao "individuo" e ele voltar à vida normal, ou seja,<br />
ser projetado nas salas de cinema e/ou converter-se em dvd e outras formas<br />
modernas de registro para exibições descentralizadas.<br />
Verificamos que a Cinemateca aplica o mesmo método, tem a mesma filosofia dos<br />
cuidados paliativos do Premier Residence Hospital.<br />
Quando tomamos conhecimento <strong>sobre</strong> uma das mais importantes atividades da<br />
Cinemateca, o CineEducação, verificamos que também aí podíamos contribuir <strong>com</strong><br />
nossos recursos, por exemplo mobilizando alguns fornecedores e outras instituições<br />
que estão ao alcance de nossas relações, para proporcionar lanches aos adolescentes.<br />
Assim, embora nossa primeira iniciativa conjunta concreta possa ser a realização do<br />
Ciclo Aprender a Viver nos dias 12, 13 e 14 de setembro, conforme o que já tivemos<br />
oportunidade de avançar nas reuniões preliminares, gostaríamos de propor que<br />
estabelecêssemos um Protocolo de Parceria e Cooperação que se projetasse no<br />
tempo e que indicasse, <strong>com</strong> o máximo de precisão, quais as áreas prioritárias para os<br />
projetos da Cinemateca Brasileira e onde – e de que forma – poderiam ser<br />
concentrados os esforços do Premier, da OBORÉ e seus aliados.<br />
Para tanto, ficamos desde logo <strong>com</strong>prometidos a <strong>com</strong>parecer <strong>com</strong> nossa equipe a<br />
uma reunião de planejamento que viesse a ser convocada pela Diretoria da<br />
Cinemateca.<br />
Quanto ao desafio imediato apresentado pela construção do Ciclo previsto para<br />
setembro, propomos selecionar em conjunto os 5 ou 6 <strong>filmes</strong> a serem projetados e<br />
estudar quais conferencistas/debatedores temos condições de trazer para esse<br />
evento, consultar que espaços estariam disponíveis para a exposição de alguns<br />
painéis e verificar da possibilidade de que se ministrem algumas aulas nos períodos<br />
da manhã e da tarde.<br />
Temos <strong>com</strong>o público preferencial para essa iniciativa os médicos, as enfermeiras, os<br />
demais profissionais da saúde, estudantes de medicina, profissionais das áreas de<br />
psiquiatria, antropologia, jornalismo e cinema.<br />
Apresentamos em anexo um texto de trabalho interno para explicitar <strong>com</strong>o vemos a<br />
atualidade e <strong>com</strong>plexidade do tema Vida, Doenças e Morte em nossos dias, a relação<br />
das artes <strong>com</strong> a ciência e a necessidade absoluta da arte (o cinema em primeiro lugar<br />
e daí a idéia deste ciclo <strong>com</strong> a Cinemateca) para a formação e desempenho<br />
<strong>com</strong>petente de uma nova geração de profissionais da saúde dedicados a cuidar das<br />
pessoas que cada vez mais terão suas vidas prolongadas.<br />
38
No aguardo de uma manifestação dos amigos e amigas que dirigem a Cinemateca,<br />
para que possamos saber quais seriam as responsabilidades que nos caberiam para<br />
levar a termo essa empreitada imediata e qual a opinião dos senhores <strong>sobre</strong> a<br />
possibilidade de um plano de trabalho de médio e longo prazos entre Cinemateca e<br />
Premier, nos despedimos<br />
Atenciosamente<br />
Samir Salman<br />
Diretor Superintendente do Premier Residence Hospital<br />
Anexo<br />
EM BUSCA DA BOA VIDA OU UMA NOVA ONDA<br />
Nasce no Brasil, a exemplo de outros países, uma nova maneira de se cuidar dos enfermos e dos idosos<br />
em fases terminais de suas vidas.<br />
Essas pessoas, antes relegadas pela família, pela sociedade e <strong>sobre</strong>tudo pelos médicos a um canto<br />
obscuro de suas existências (literalmente), por preconceito ou por negação de nossa finitude, passam a<br />
ter a atenção que merecem para que sua última fase de existência tenha dignidade, bem estar físico,<br />
psíquico e espiritual.<br />
Essa nova abordagem foi designada de <strong>Cuidados</strong> <strong>Paliativos</strong> (de pallium, manto, proteção), que significa a<br />
proteção contra a dor e o sofrimento. Diferencia-se fundamentalmente da medicina de cuidados curativos,<br />
predominante até então, porque cuida dos enfermos que não têm mais possibilidades de tratamento<br />
convencional. Resta-lhes apenas o alívio da dor e os cuidados fornecidos pela família e pela equipe de<br />
saúde, agora interdisciplinar, que articula as ações do médico, do enfermeiro, do nutricionista, do<br />
fisioterapeuta, do psicólogo, do fisiatra, do assistente social, entre outros.<br />
Essa nova onda precisa ser disseminada na sociedade, nas escolas de saúde, nas famílias, nos órgãos<br />
públicos, para que se conquiste uma cultura em que todos os que necessitam de cuidados em sua saúde<br />
(ou <strong>com</strong> a falta dela), independente de serem terminais, possam usufruir dos preceitos dos cuidados<br />
paliativos.<br />
Uma nova vida, <strong>com</strong> mais qualidade em seu início e meio, para que se possa ter um fim melhor.<br />
Lutando por essa abordagem, o Premier, que há quatro anos desenvolve trabalhos de <strong>Cuidados</strong><br />
<strong>Paliativos</strong>, tinha já o propósito de promover um evento para a divulgação dessa nova especialidade em<br />
serviço de saúde. Estamos convictos de que não há nada melhor para se divulgar e sedimentar algo<br />
novo, do que as atividades culturais associadas às científicas. Ninguém melhor que os artistas, cineastas,<br />
poetas, filósofos, escritores, pintores têm sensibilidade para tratar desses temas.<br />
39
Assim, a proposta é que, através da música, do teatro, do cinema, das artes plásticas, palestras e<br />
discussões pertinentes ao tema, avancemos um pouco mais na divulgação desta nova prática.<br />
Recentemente, descobrimos a existência, o trabalho e as perspectivas da Cinemateca Brasileira em São<br />
Paulo e passamos a vê-la <strong>com</strong>o palco, ambiente e parceira ideais à realização de um evento pioneiro.<br />
Espaço, trabalho e perspectivas que <strong>com</strong>binam totalmente <strong>com</strong> os princípios da nossa proposta.<br />
O projeto aponta para exibições (nos dias 12, 13 e 14 de setembro) de uma parte do que de melhor foi<br />
produzido pelo cinema que se relacione, direta ou indiretamente, <strong>com</strong> o tema Vida e Morte,<br />
a<strong>com</strong>panhadas de atividades culturais e científicas, <strong>com</strong> palestrantes e debatedores convidados, e ampla<br />
divulgação na mídia (geral e segmentada) para que se atinja o maior público possível.<br />
"Todo o interesse na doença e na morte é, em verdade, apenas<br />
outra expressão do nosso interesse na vida".<br />
Thomas Mann, A montanha mágica.<br />
40