aqui - O outro lado do muro
aqui - O outro lado do muro
aqui - O outro lado do muro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
O OUTRO LADO DO MURO<br />
pessoas <strong>do</strong> seu quarto é uma praxe necessária, para atenuar a estra-<br />
nha sensação de <strong>do</strong>rmir ao <strong>la<strong>do</strong></strong> de pessoas completamente desconhe-<br />
cidas. Os lugares que a pessoa já visitou e os que ainda pretende visitar<br />
é o próximo passo. Mas, no caso de Hiba, a conversa se estendeu mais:<br />
ela não era turista, e sim mais uma ativista que integrava um comitê<br />
pró-Palestina na Escócia. Negra e muçulmana, logo falou de sua ascen-<br />
dência: era de uma família de imigrantes da Somália.<br />
Na Palestina, especialmente nos territórios ocupa<strong>do</strong>s, é muito<br />
comum ver esses grupos de solidariedade internacional – que a mí-<br />
dia local denomina “os internacionais”. Eles participam de manifes-<br />
tações pacíficas, encontram-se com representantes de organizações<br />
de direitos humanos e, de volta a seus países, relatam a experiência.<br />
Autodenominam-se testemunhas. Alguns candidatam-se a partici-<br />
par de atividades voluntárias, como ministrar cursos de língua ou<br />
auxiliar ONGs em tarefas administrativas.<br />
Ouvimos, ao longe, o Athaan 11<br />
, o chama<strong>do</strong> à oração. Na pri-<br />
meira pausa de nossa conversa, Hiba pediu licença, colocou seu véu<br />
e fez aquela que seria sua última oração <strong>do</strong> dia. Retomamos a con-<br />
versa, e ela me convi<strong>do</strong>u para ir com seu grupo escocês na manhã<br />
seguinte a uma manifestação contra o <strong>muro</strong> de separação entre a<br />
Cisjordânia e Israel, numa cidade chamada Um Salamona (próxi-<br />
ma à Belém, no território palestino). Era minha primeira oportuni-<br />
dade de passar para o <strong>outro</strong> <strong>la<strong>do</strong></strong> <strong>do</strong> <strong>muro</strong>.<br />
11. Adhan ou Athaan, a convocação para o salá (oração), é feita a partir <strong>do</strong> minarete das mesquitas,<br />
cinco vezes por dia.<br />
50