20.06.2013 Views

Separadores balísticos - Stadler Anlagenbau

Separadores balísticos - Stadler Anlagenbau

Separadores balísticos - Stadler Anlagenbau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

STADLER<br />

A técnica no seu melhor<br />

®<br />

<strong>Separadores</strong><br />

<strong>balísticos</strong>


Qualidades<br />

Classificação efectiva de um fluxo de materiais em diferentes fracções<br />

STADLER ®<br />

Materiais rolantes pesados, por ex. corpos ocos, garrafas de plástico, pedras, madeira, latas, perfis de aço<br />

Materiais leves planos, por ex. filmes plásticos, têxteis, papel, cartão, produtos fibrosos<br />

Fracção crivada – em função da perfuração das pás podem separar-se diversos tamanhos de grão<br />

Distribuição adequada sobre a cinta de aceleração NIR directamente ligada a jusante<br />

(aparelho de infravermelho próximo)<br />

Extracção atempada do vidro eventualmente existente<br />

São removidos eventuais depósitos aderentes aos materiais<br />

Extracção<br />

da fracção rolante<br />

Campos de aplicação<br />

Extracção<br />

da fracção crivada<br />

Classificação de diferentes misturas de materiais em várias fracções<br />

Embalagens leves (sistema Ponto Verde), bem como misturas de papel,<br />

filmes plásticos e corpos ocos<br />

Separação de papel e cartão PPK<br />

Extracção<br />

da fracção plana<br />

STT2000<br />

Classificação de resíduos industriais STT5000<br />

Tratamento de resíduos sólidos volumosos STT5000<br />

Centrais de RSU – Separação orgânica STT5000<br />

Tratamento de resíduos mistos de estaleiros STT5000<br />

Alimentação de material<br />

Aproveitamentoenergético<br />

e<br />

de materiais<br />

potencialmenterecicláveis


Capacidades<br />

Funcionamento e flexibilidade<br />

Ajuste manual<br />

da inclinação<br />

STADLER ®<br />

O princípio básico consiste<br />

num conjunto de seis pás rotativas<br />

dispostas alternadamente. A inclinação deste<br />

conjunto completo de pás pode ser ajustada manualmente (no STT5000 hidraulicamente). Graças a esta<br />

opção de ajuste (ângulo de inclinação e disposição dos arrastadores) é possível adaptar o separador balístico<br />

ao material introduzido. O que significa, quanto maior for o ângulo de inclinação da superfície de<br />

crivagem, maior é a quantidade de material existente na fracção rolante e mais limpa é a fracção plana<br />

e vice-versa.<br />

Variabilidade<br />

Sistemas de etapas múltiplas<br />

As opções de aplicação do separador balístico são muito variadas<br />

e é possível uma integração rápida em instalações grandes<br />

e pequenas com as mais diversas configurações.<br />

Através da combinação de várias superfícies de crivagem sobrepostas<br />

ou dispostas consecutivamente, o separador balístico<br />

enfrenta qualquer desafio. Com os agregados de etapas múltiplas<br />

é possível alcançar facilmente débitos de material elevados<br />

e graus de separação precisos. Dependendo das exigências é<br />

possível produzir diferentes fluxos de materiais.<br />

Diferentes malhas de crivagem<br />

Etapa 1<br />

Etapa 2<br />

A melhor qualidade de separação<br />

graças a processos de crivagem de<br />

etapas múltiplas!<br />

É possível crivar uma fracção adicional conforme desejado com diferentes tamanhos de grão.<br />

Os depósitos orgânicos aderentes nos RSU são soltos através do movimento vibratório e crivados<br />

através da perfuração das pás.


Tipo STT 2000<br />

Características<br />

Um conjunto de pás por cada superfície de crivagem composto<br />

por 6 pás de crivagem (chapa de aço de 4 mm com<br />

revestimento Hardox)<br />

É possível ajustar manualmente os ângulos dos<br />

conjuntos de pás<br />

A furação de crivagem de série é quadrada e os furos<br />

têm um diâmetro de 45 x 45 mm<br />

O revestimento exterior da máquina é<br />

composto por chapa de aço de 6 mm<br />

Campos de aplicação<br />

STADLER ®<br />

Tipo STT2000_101 STT2000_102 STT2000_103<br />

Campo de<br />

aplicação<br />

Embalagens leves<br />

(sistema Ponto Verde), todas<br />

as misturas de papel,<br />

filmes plásticos e corpos<br />

ocos<br />

Função Geração de 3 fluxos<br />

separados<br />

(fino, plano, rolante)<br />

Posicionmento<br />

na instalação<br />

Directamente após<br />

dosagem de alimentação<br />

Resultados A fracção rolante contém<br />

corpos ocos (polímero,<br />

FE, metais não ferrosos)<br />

A fracção plana contém<br />

papel, cartonagens<br />

e filmes plásticos num<br />

fluxo uniforme<br />

Embalagens leves (sistema<br />

Ponto Verde), todas as<br />

misturas de papel, filmes<br />

plásticos e corpos ocos<br />

Geração de 4 fluxos separados<br />

(fino, plano grande,<br />

plano) pequeno, rolante<br />

Directamente após<br />

dosagem de alimentação<br />

A fracção rolante é novamente<br />

limpa na segunda<br />

superfície de crivagem.<br />

A fracção plana grande<br />

contém papel, cartonagens<br />

e filmes plásticos num fluxo<br />

uniforme. A fracção plana<br />

pequena contém elevada<br />

percentagem de papel<br />

e plástico em pequenas<br />

dimensões, dependendo da<br />

composição este pode ser<br />

utilizado como papel misto<br />

ou materiais combustíveis de<br />

substituição<br />

Embalagens leves (sistema<br />

Ponto Verde), todas as<br />

misturas de papel, filmes<br />

plásticos e corpos ocos<br />

Geração de 4 fluxos separados<br />

(fino, plano grande,<br />

plano) pequeno, rolante<br />

Directamente após<br />

dosagem de alimentação<br />

A fracção rolante é novamente<br />

limpa na segunda<br />

superfície de crivagem.<br />

A fracção plana grande<br />

contém papel, cartonagens<br />

e filmes plásticos num fluxo<br />

uniforme. A fracção plana<br />

pequena contém elevda<br />

percentagem de papel<br />

e plástico em pequenas<br />

dimensões, dependendo da<br />

composição este pode ser<br />

utilizado como papel misto<br />

ou materiais combustíveis de<br />

substituição. Na terceira etapa<br />

conseguem-se tonelagens<br />

mais elevadas ou melhores<br />

qualidades.


Tipo STT 5000<br />

Ajuste hidráulico da inclinação<br />

STADLER ®<br />

Características<br />

Este tipo de máquina foi concebido especificamente<br />

para a utilização nos resíduos mistos de estaleiros, bem como nos RSU e resíduos industriais<br />

Uma construção de aço extremamente robusta com uma estrutura de suporte em chapa de aço de<br />

40 mm de espessura e paredes laterais de 10 mm de espessura confere ao separador balístico estabilidade<br />

suficiente na crivagem de materiais pesados<br />

A pá de crivagem foi fabricada a partir de perfis especiais de 10 mm de espessura<br />

As malhas de crivagem são compostas por aço altamente resistente ao desgaste<br />

Possibilidade de ajuste das pás através de dispositivo hidráulico (ver figura em cima)<br />

Um novo veio de composição modular reduz os custos com peças de substituição e de desgaste<br />

Atinge débitos elevados<br />

Campos de aplicação<br />

Tipo STT5000_101 *STT5000_102<br />

Campo de aplicação Centrais de resíduos industriais com ou sem trituração prévia,<br />

tratamento de resíduos sólidos volumosos, centrais de RSU – separação<br />

orgânica, Tratamento de resíduos mistos de estaleiros<br />

Função Geração de 3 fluxos separados (fino, plano, rolante)<br />

*no STT5000_102 são possíveis quatro fluxos separados<br />

Posicionamento na<br />

instalação<br />

Alimentação de material<br />

1. Directamente após dosagem de alimentação<br />

2. Directamente após trituração prévia<br />

3. No grão médio (


Tipo PPK<br />

STADLER ®<br />

Campos de aplicação das instalações de classificação de papel<br />

Da separação das cartonagens (>DIN A4) a partir do material resulta uma fracção de cartão que pode<br />

ser compactada directamente. No caso de uma furação de crivagem mais pequena pode ser realizada<br />

uma separação adicional de papel misto a partir de uma fracção de remoção de tintas.<br />

Especificidades<br />

A mistura é virada graças à etapa de queda. Isto garante uma boa capacidade de separação.<br />

Todos os tipos em resumo<br />

Dados STT2000_101 STT2000_102 STT2000_103 STT5000_101 PPK<br />

CxLxA 5,5 x 2,41** x 2,26 m 5,5 x 2,41** x 4,02 m 5,5 x 2,41** x 5,78 m 5,96 x 2,47** x 2,6 m 5,75 x 2,4** x 2,35 m<br />

Potência de<br />

accionamento<br />

Superfície de trabalho<br />

Alimentação de material Etapa de queda<br />

Remoção de tintas<br />

4kW 400V 2 x 4kW 400V 3 x 4kW 400V 11 kW 400V 4kW 400V<br />

8,4 m² 2 x 8,4 m² 3 x 8,4 m² 10,9 m² 12,6 m²<br />

Peso 6t 12t 18t 13t 6,5t<br />

Ajuste do ângulo 10 - 25 ° 10 - 25 ° 10 - 25 ° 15 - 25 ° -<br />

Débito até 60 m³/h* até 90 m³/h* até 125 m³/h* até 140 m³/h* até 15t/h ~ 56 m³*<br />

* Os valores indicados são valores de referência e variam em função da distribuição do tamanho do grão, dos tamanhos dos furos de crivagem e da<br />

composição do material. Os débitos podem ser apurados com exactidão com base em ensaios no nosso Centro Técnico. (Ver página seguinte)<br />

** Larguras sem motor<br />

Cinta de extracção<br />

de cartonagens


Centro Técnico STADLER ®<br />

STADLER ®<br />

CENTRO TÉCNICO STADLER ®<br />

No Centro Técnico pertencente à empresa STADLER ® em Altshausen oferecemos aos nossos clientes<br />

a possibilidade de testar a nossa tecnologia de classificação quanto à aptidão e resultado de separação<br />

após o envio de amostras de materiais e misturas pelo próprio cliente. Para este efeito, todas as nossas<br />

inovações e agregados standard são testados permanentemente quanto ao funcionamento, resistência<br />

ao desgaste, flexibilidade e rendimento.<br />

Exemplos de resultados de testes: Débitos em massa de separadores <strong>balísticos</strong> STADLER ®<br />

Tipo de<br />

máquina<br />

Material<br />

Furação de<br />

crivagem<br />

C x L mm<br />

Densidade<br />

do material<br />

kg/m³<br />

Granulação<br />

mm<br />

Débito<br />

volúmico<br />

m³/h<br />

STT2000_101 LVP 45 x 45 50 < 220 60 3<br />

STT2000_102 LVP em cima<br />

120 x 120<br />

em baixo<br />

45 x 45<br />

STT2000_103 Misto<br />

(filmes plásticos,<br />

papel, corpos<br />

ocos, latas)<br />

em cima<br />

120 x 240<br />

no centro<br />

120 x 120<br />

em baixo<br />

60 x 60<br />

65 sacos de lixo<br />

< 120 l<br />

80 sacos de lixo<br />

< 120 l<br />

STT5000_101 Misto 50 x 50 100 sacos de lixo<br />

< 120 l<br />

Débito<br />

mássico<br />

t/h<br />

90 6<br />

125 10<br />

70 7<br />

STT5000_101 Resíduos industriais 50 x 50 180 < 300 80 15<br />

STT5000_101 Resíduos industriais<br />

(previamente<br />

triturados)<br />

130 x 130 200 < 300 140 28<br />

PPK Papel misto 300 x 250 270 Material<br />

< DIN A1<br />

56 15<br />

* Os valores indicados são valores de referência e variam em função da distribuição do tamanho do grão, dos tamanhos dos furos de<br />

crivagem e da composição do material. Os débitos podem ser apurados com exactidão com base em ensaios no nosso Centro Técnico.


STADLER ®<br />

Produtos para o<br />

mundo de amanhã.<br />

STADLER SELECCIONA, S.L.U.<br />

Vendas Espanha, Portugal e América Latina<br />

Avenida de Herencia, 28 -1a<br />

E - 136000 Alcázar de San Juan<br />

CIUDAD REAL<br />

Tel: +34 926 588 977<br />

Fax: +34 926 588 626<br />

Diretor: Luis Sánchez - +34 625 694 841<br />

Contato SAT: Ismael Áviles - +34 692 116 254<br />

stadlerselecciona@stadlerselecciona.com<br />

www.stadlerselecciona.com<br />

Sede na Alemanha<br />

<strong>Stadler</strong> <strong>Anlagenbau</strong> GmbH<br />

Robert-Bosch-Str. 4<br />

D 88371 Altshausen<br />

Tel.: +49 7584-9226-60<br />

Fax: +49 7584-9226-69<br />

info@w-stadler.de<br />

www.w-stadler.de<br />

Inovações<br />

Os nossos criadores de produtos já comprovaram a sua competência<br />

técnica e capacidade de inovação inúmeras vezes.<br />

A STADLER ® foi distinguida por diversas vezes com prémios de<br />

inovação pelas suas soluções inteligentes para a separação de<br />

materiais indesejados a partir de misturas de materiais.<br />

STADLER ®

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!