Folha técnica de segurança - Atlas Copco
Folha técnica de segurança - Atlas Copco
Folha técnica de segurança - Atlas Copco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Folha</strong> <strong>técnica</strong> <strong>de</strong> <strong>segurança</strong><br />
AC Fluid Hydraulic 200<br />
Version .0<br />
Data da entrada em vigor 12.02.2011<br />
Regulamento 1907/2006/EC<br />
água e prosseguir lavando com sabão se disponível. Se<br />
ocorrer uma irritação persistente, recorrer a serviços médicos.<br />
Quando se utiliza equipamento <strong>de</strong> alta pressão, po<strong>de</strong> ocorrer<br />
injecção do produto sob a pele. Se ocorrerem ferimentos<br />
resultantes da alta pressão, a vítima <strong>de</strong>ve ser enviada<br />
imediatamente para um hospital. Não esperar que haja<br />
<strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> sintomas, Consultar um medico mesmo<br />
na ausência <strong>de</strong> ferimentos aparentes.<br />
Contacto com os Olhos : Lavar os olhos com quantida<strong>de</strong>s abundantes <strong>de</strong> água. Se<br />
ocorrer uma irritação persistente, recorrer a serviços médicos.<br />
Ingestão. : Regra geral, não é necessário qualquer tratamento a menos<br />
que sejam engolidas gran<strong>de</strong>s quantida<strong>de</strong>s; no entanto, <strong>de</strong>verá<br />
Recomendações aos<br />
médicos<br />
5. MEDIDAS PARA COMBATE A INCÊNDIOS<br />
sempre solicitar conselho médico.<br />
: Fazer tratamento sintomático. Ferimentos resultantes <strong>de</strong><br />
injecção a alta pressão exigem intervenção cirúrgica imediata<br />
e possivelmente terapêutica com esterói<strong>de</strong>s para minimizar as<br />
lesões cutâneas e perda <strong>de</strong> função. Como as feridas <strong>de</strong><br />
entrada são pequenas e não reflectem a gravida<strong>de</strong> da lesão<br />
subjacente, po<strong>de</strong>rá ser necessária exploração por via cirúrgica<br />
para <strong>de</strong>terminar a extensão do envolvimento. Deve evitar-se a<br />
anestesia local e a impregnação a quente pois po<strong>de</strong>m<br />
contribuir para o <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> inchaço, vasospasmo<br />
eisquemia. Descompressão, <strong>de</strong>bridamento e evacuação <strong>de</strong><br />
materiais estranhos por via cirúrgica <strong>de</strong>vem ser realizados com<br />
anestesia geral, sendo essencial uma exploração alargada.<br />
Evacue da área <strong>de</strong> incêndio todo o pessoal que não pertença à emergência.<br />
Riscos específicos : Os produtos <strong>de</strong> combustão perigosos po<strong>de</strong>m incluir: Uma<br />
mistura complexa <strong>de</strong> partículas sólidas e líquidas em<br />
suspensão e gases (fumo). Monóxido <strong>de</strong> carbono. Compostos<br />
Meios <strong>de</strong> extinção<br />
a<strong>de</strong>quados<br />
Meios <strong>de</strong> Extinção<br />
Impróprios<br />
Equipamento <strong>de</strong><br />
protecção para<br />
bombeiros<br />
6. MEDIDAS DE LIBERTAÇÃO ACIDENTAL<br />
orgânicos e inorgânicos não i<strong>de</strong>ntificados.<br />
: Espuma, água pulverizada ou nevoeiro. Pó químico seco,<br />
dióxido <strong>de</strong> carbono, areia ou terra só po<strong>de</strong>m ser usados para<br />
pequenos incêndio<br />
: Não usar jacto <strong>de</strong> água.<br />
: Equipamento <strong>de</strong> protecção a<strong>de</strong>quado, incluindo máscara <strong>de</strong><br />
respiração <strong>de</strong>verá ser usado no combate a incêndios em<br />
espaços fechados.<br />
Evitar contacto com material <strong>de</strong>rramado ou libertado. Para obter orientação sobre a selecção<br />
<strong>de</strong> equipamento <strong>de</strong> protecção pessoal, consultar o Capítulo 8 da Ficha <strong>de</strong> Segurança. Ver o<br />
cap. 13 para informação sobre eliminação <strong>de</strong> produtos. Cumprir todas as regulamentações<br />
locais e internacionais relevantes.<br />
Medidas <strong>de</strong> protecção : Evitar o contacto com a pele e os olhos. Usar contentores<br />
2/9<br />
Data <strong>de</strong> impressão 12.02.2011 MSDS_GB