Mixcraft 6 Ajuda - Acoustica

Copyrights & Trademarks 

Mixcraft © 2012 Acoustica. All Rights Reserved. 

Mixcraft and FlexAudio are registered trademarks of Acoustica, Inc. 

This product utilizes PrimoBurner Technology. (c) 2003-2012 Primo Software Corporation 

http://www.primoburner.com 

Élastique efficient time stretching by zplane.development 

Microsoft Windows Media Format © 2012 Microsoft Corporation. All rights reserved. 

Many thanks to the LAME team for their work on the LAME encoder. See their website at mp3dev.org/mp3/ 

MPEG patent technology licensed by Thomson @ www.mp3licensing.com 

OGG support © 2012, Xiph.Org Foundation 

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in 

the documentation and/or other materials provided with the distribution. 

Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products 

derived from this software without specific prior written permission. 

This software is provided by the copyright holders and contributors "as is" and any express or implied warranties, including, but 

not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are disclaimed. In no event shall the 

foundation or contributors be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages (including, 

but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, or profits; or business interruption) however 

caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any 

way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage.

Table of Contents 

© 2013 Acoustica, Inc 

Contents 

Informações Importantes Sobre 

Configuração . . . . . . . . . de . . . . . Som . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Início Rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

Registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Rerefências . . . . . . do . . . . . Mixcraft 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

Faixas 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Adicionar/Mover/Redimensionar/Deletar 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Mixar Para . Nova . . . . Faixa/Duplicar/Congelar 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Customizar . Aparência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Volume & Pan . . . (Balanço) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

Mute & Solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Caret (cursor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

Tipos de Faixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

Áudio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

. Preparar . . . . . . . Para . . . . Gravação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

. Monitorar . . . . . . . . / . Ouvir-se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

. Afinador . . . . . . . de . . . Guitarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

Instrumento . . . . . . Virtual . . . . . . (MIDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

. Preparar . . . . . . . Para . . . . Gravação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Canais de Saída Para 

30 

. Mixagem . . . . . . . de . . . Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

Vídeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 

Texto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 

Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

Enviar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

SubMixagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 

Saída. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 

Rewire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Automação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

Automação . . . . . . de . . Faixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

Parâmetros . . . . . . de . . . Efeitos . . . . . . de . . Automação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

Automatizar . . . . . . com . . . . um . . . Controlador . . . . . . . . . . . MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 

Efeitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 

Pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 

Clipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 

Mover/Deletar/Bloquear/Agrupar 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

Fazer loops/Cortar/Reduzir 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

Copiar & Colar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

Selecionar . Clipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

Sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 

Tempo . . / . Alongamento . . . . . . . . . . . de . . . Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 

Tonalidade . . . . . . / . Pitch . . . . (Afinação) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 

FlexAudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 

3 

3

4 

Mixcraft 6 Ajuda 

Misturar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

Envelopes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Filtros Passa Alta e Passa 

59 

. Baixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

Clipes . . de . . Áudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

. Adicionar/Carregar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

. Gravar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 

. Canal/Fase/Normalizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 

. Editar . . . . . em . . um . . . Editor . . . . . Externo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 

. Cross . . . . . Fading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

. Inverter . . . . . . Som . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

. Aba . . . de . . . Som . . . . (Áudio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

Redução ........................................................................................................................................................... 

de Ruído 

Pontos de Loop / Pontos de 

68 

Ajuste ........................................................................................................................................................... 

de Cliques 69 

Clipes . . de . . Instrumentos . . . . . . . . . . . . Virtuais . . . . . . (MIDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

. Adicionar/Carregar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

. Gravar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

. MIDI . . . Edição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

Quantizar ........................................................................................................................................................... 72 

Humanizar ........................................................................................................................................................... 74 

Transpor ........................................................................................................................................................... 76 

Velocidades ........................................................................................................................................................... 76 

Configurações ........................................................................................................................................................... 77 

Durações ........................................................................................................................................................... 78 

Criar ........................................................................................................................................................... 

Solo 79 

. Aba . . . de . . . Som . . . . (Piano . . . . . Roll) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 

Editor ........................................................................................................................................................... 

do Piano Roll 81 

Informações ........................................................................................................................................................... 

do Controlador 84 

Mapas ........................................................................................................................................................... 

de Bateria 86 

Pontos ........................................................................................................................................................... 

de Loops 88 

. Aba . . . de . . . Sons . . . . . (Notação) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 

Editor ........................................................................................................................................................... 

de Notação 90 

Pontos ........................................................................................................................................................... 

de Loops 92 

. M.I.D.I. . . . . . Primer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 

Vídeoclipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 

Clipes de Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 

Gravar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 

Modo de Gravação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

Gravar Loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 

Punch In/Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

Biblioteca de . . . Loops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 

Importar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 

Editar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 

Formato do . Arquivo . . . . . . . da . . Biblioteca . . . . . . . . . (Avançado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 

Mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 

Vídeo 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 

Fotografias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 

Alinhar Clipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 

Efeitos de Vídeos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 

Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 

Editar . Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 

Editar . Textos . . . . . . . com . . . . Rolagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 

© 2013 Acoustica, Inc


Contents 

Mixagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 

Configurações . . . . . . . . . de . . Renderização . . . . . . . . . . . . AVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 

Configurações . . . . . . . . . de . . Renderização . . . . . . . . . . . . WMV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 

Diálogo . . . de . . Configurações . . . . . . . . . . . . . de . . WMV . . . . . Avançadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 

Linha do Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 

Configurações . . . . de . . Ajustes . . . . . . . de . . . Clique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 

Marcadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 

Inserir & Remover . . . . . . Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 

Assistente . de . . Marcador . . . . . . . . Automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 

Efeitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 

Efeitos Inclusos . . . . . no . . Mixcraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 

Adicionar Efeitos . . . . . . A . . Uma . . . . Faixa . . . . de . . . Envio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Usar MIDI para . . . . Controlar . . . . . . . . Efeitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 

Instrumentos . . . Virtuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 

Presets de . Instrumentos . . . . . . . . . . . Virtuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 

Presets de . Edição . . . . . . de . . Instrumento . . . . . . . . . . Virtual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 

Instrumentos . . Virtuais . . . . . . . Inclusos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 

Adicionar Instrumentos . . . . . . . . . . . Virtuais . . . . . . Terceirizados 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 

Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 

Modo Loop . & . . Punch . . . . . In/Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 

Metrônomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 

Aparências . do . . . Controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 

Projeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 

Mixagem & . Masterização 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 

Copiar Arquivos . . . . . do . . . Projeto . . . . . . Para... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 

Preferências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 

Dispositivo . de . . Som . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 

Preferências . . . . . . . de . . . WaveRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 

Preferências . . . . . . . de . . . ASIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 

Preferências . . . . . . . de . . . Wave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 

Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 

Rolagem do . Mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 

Projeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 

Gravar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 

Metrônomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 

MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 

Gravar CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 

Biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 

Plug-Ins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 

Menus & Barra . . . . . de . . . Ferramentas 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 

Menu Arquivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 

Menu Editar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 

Menu Mixar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 

Menu Faixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 

Menu Áudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 

Meno Vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 

Menu Visualizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 

Menu Ajuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 

Barra de Ferramentas 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 

5 

5

6 


Controles do . . . Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 

Teclado Musical . . . . . . (Musical . . . . . . . . . . Typing . . . . . . . . Keyboard . . . . . . . . . . - . . MTK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 

Cursores 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 

Solução . de . . . . Problemas 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 

Tocar 

Gravar 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 

Arquivos Não . . . Carregados 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 

Efeitos & Plug-ins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 

Gravar CD 

Vídeo 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 

Biblioteca de . . . Loops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 

Aparência dos . . . . Controles 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 

Mixcraft . Pro . . . . . . Studio 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 

Efeitos 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 

Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 

Glossário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 

Lista de Mudanças 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 

Acerca de . . . . Acoustica 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 



Informações Importantes Sobre Configuração de Som - 7 

Informações Importantes Para Ajustar o 

Som 

Quando você utilizar o Mixcraft pela primeira vez, você deve certificar-se de que a latência da resposta 

do áudio está ajustada corretamente. Todos os dispositivos e placas de som são criados de forma 

diferente e alguns têm melhor desempenho que outros. Além disso, a velocidade de seu computador 

também fará diferença no desempenho do áudio. Ajustar a performance de seu dispositivo de som será 

um ato de balanceamento entre a latência versus engasgamentos ou quebras em sons contínuos. 

Se você está gravando um som com o monitoramento interno do Mixcraft ou tocando instrumentos 

virtuais, você definitivamente irá precisar ajustar adequadamente a latência da resposta. 

Escolhendo um tipo de Driver de Áudio 

1. Clique em "Preferências" do menu "Arquivo". 

2. Clique na aba "Dispositivo de Áudio". 

3. Se você for usuário do Vista ou Windows 7, a escolha padrão é "WaveRT". Se você tiver um 

computador mais lento, você pode precisar ajustar a latência para um valor mais alto. (1000 

milissegundos = 1 segundo.) WaveRT é recomendado se você tiver Windows Vista. Se "WaveRT" 

estiver desmarcado, marque-o. (WaveRT significa: Wave Real Time). 

4. Se você tem Windows 7, você pode ser capaz de acionar o WaveRT "Exclusive Mode". Este modo 

permite que você diminua a latência, dependendo da velocidade e o processamento do seu 

computador. Note que isso faz com que outros programas percam a capacidade de áudio 

enquanto está rodando o Mixcraft e será necessário reiniciar os programas para ter o seu áudio 

de volta. WaveRT Exclusive Mode é uma poderosa ferramenta, mas faz com que os áudio de 

outros programas parem durante o Modo Exclusivo. 

5. Se você não tiver o WaveRT, a próxima opção é "ASIO". Se disponível, clique "ASIO". Se estiver 

em cinza, acesse o website de seu dispositivo ou placa de som e instale os drivers mais novos. 

Clique no "Dispositivo ASIO" e escolha o dispositivo ou placa de som que deseja utilizar. Você 

pode ajustar as configurações do dispositivo ASIO clicando em "Abrir Mixer". Cada driver ASIO é 

implementado de modo diferente assim você terá que consultar o manual ou ajuda do seu 

dispositivo de som para ajustar a latência das respostas. Certifique-se de que o "Output Padrão 

(Playback)" está configurado para o dispositivo certo, de modo que você ouça o áudio 

corretamente. 

6. Se você não tem o Vista ou a opção ASIO habilitada, você tem a última opção "Wave". Clique no 

botão de rádio "Wave". Para reduzir a latência, diminua o "Número de Buffers" e reduza o 

"Tamanho do Buffer". À medida que você ajusta estes espaços, o campo "Latência" será 

atualizado. Você precisará fazer ajustes, clique em "OK" e toque algum som. 100 milissegundos 

ou menos é tolerável. 20 milissegundos ou menos é o melhor. 

Quadro de Resumo 

Tipo Versão do Windows Notas

8 


WaveRT Windows 7 & Vista A opção default. Latência de 

até 20 milésimos de 

segundos. 

WaveRT Exclusivo Windows 7 Controla o áudio do seu 

computador, mas irá funcionar 

com menos que 3 milésimos 

de segundo de latência. Esta 

opção está disponível quano 

WaveRT é selecionado. Áudio 

de outros programas e 

Windows não irá funcionar ao 

mesmo tempo enquanto 

estiveres neste modo. 

ASIO XP, Vista & Win 7 O melhor para reproduzir e 

sincronizar gravações. 

Necessita de um driver de 

ASIO para seu dispositivo de 

som. 

WAVE XP, Vista & Win 7 Apenas use se for 

absolutamente necessário. 

Considerações da Velocidade do Computador 

Se você tem um computador lento, você pode precisar ajustar a latência para esta ficar mais longa 

de modo a evitar engasgues ou quebras no áudio. Se você estiver ouvindo quebras no áudio, você 

precisará aumentar a latência. Como forma alternativa, você pode precisar comprar um dispositivo ou 

placa de som com uma performance maior, projetada para gravação de música e playback. A 

mudança de latência irá depender de que tipo de driver de áudio você está utilizando. Veja a seção 

acima "Escolhendo um tipo de Driver de Áudio" para mais informações. Outro bom reforço para a 

velocidade é desfragmentar seu disco rígido. 

Note medidor da CPU no canto do lado inferior direito do Mixcraft 

Isto irá reportar quanto da CPU Mixcraft está usando comparado com o uso inteiro da CPU pelo 

computador. 

Fechando aplicativos não necessários 

Quando utilizar o Mixcraft, desligue todos os programas desnecessários que estiverem abertos como 

email, mensagem instantânea, navegador de internet. Cada programa adicional utiliza memória do 

computador e CPU, e, em muitos casos, pode prejudicar o desempenho do Mixcraft. Cheque o 

gerenciador de atividades do Windows para ver que programas estão utilizando muita memória ou 

capacidade de CPU. No Windows XP e Vista, você pode abrir a janela de gerenciamento de 

atividades pressionando Ctrl+Alt+Delete. Se puder lembrese de desativar o software de antivírus, 

desligue o antivírus enquanto estiver utilizando o Mixcraft. 

CONTUDO, NÃO SE ESQUEÇA DE RELIGAR SEU SOFTWARE DE ANTIVÍRUS QUANDO 

ACESSAR SEU EMAIIL OU A INTERNET! 



Informações Importantes Sobre Configuração de Som - 9 

Note medidor da CPU no canto do lado inferior direito do Mixcraft 

Isto irá reportar quanto da CPU Mixcraft está usando comparado com o uso inteiro da CPU pelo 

computador. 

Baixe os drivers mais recentes 

Sempre se certifique de ter os drivers mais recentes para o seu dispositivo de som para obter a 

melhor performance e qualidade em suas gravações! Visite a website do seu dispositivo ou placa de 

som para instalar as últimas versões dos drivers. (Mesmo que você tenha acabado de adquirir o 

dispositivo, é provável que os drivers inclusos não sejam os mais recentes.)

10 


Início Rápido 

Então você quer algo que seja feito com rapidez, né? Vamos seguir nosso músico favorito "Guerreiro 

Sônico" através de suas aventuras usando o Mixcraft . 

Carregar sons ou loops 

GS inicia o Mixcraft e clica na aba Biblioteca. Ele seleciona o estilo 12-8 Blues e arrasta Bass 16 

Bars para o início da faixa 1. 

Criar Loop 

Para adicionar loops, GM move seu mouse para o lado esquerdo do som até que o cursor se 

transforme em um cursor de redimensionamento esquerda-direita. . GS clica e arrasta para a 

direita para dar um loop no som. Cada loop é representado por uma marcação triangular, assim ele 

pode medir 10 loops visualmente. Desta maneira, GS faz loops no baixo e bateria. 



Gravar Acompanhamento de Sintetizador 

Início Rápido - 11 

GS pega seu keyboard MIDI e cria uma Faixa de Instrumento Virtual. Ele encontra um som de 

sintetizador legal e grava ele mesmo. Em algumas partes, ele tocou a nota errada então ele 

simplesmente vai até o Editor do Piano Roll e move as notas para os pontos certos. 

Gravar-se 

GS escreve algumas letras rápidas sobre como rodas quadradas simplesmente não rolam. Ele clica 

no botão Rec na faixa 3 e clica no botão Voltar no caso de o indicador de reprodução não estar no 

tempo 0. Ele então clica no botão gravar e começa a cantar sua canção vencedora do Grammy. 

Adicionar Efeitos 

Ele decide adicionar alguns ecos e delays aos seus vocais, para que "you cabe lady" soe mais

12 


como "YO yo CAVE cave LADY lady". Ele clica no botão FX na faixa 3 e seleciona o efeito "Delay" 

na lista. Em uma inspiração repentina, ele decide que a coisa toda precisa de reverb para que soe 

como se ele estivesse em uma caverna. Agora soa certo!. 

Mixar para MP3 

O Guerreiro Sônico precisa mixar sua música para um único som. Ele clica no botão "Mixar" 

seguido de MP3. Ele seleciona um nome para o arquivo e clica em salvar. Sem hesitar, ele abre seu 

email e começa a escrever uma mensagem para seu fã número 1. "Queria mamãe, você precisa 

conferir este mix que eu fiz!!!". 

Gravá-lo em CD 

Guerreiro Sônico está tão feliz consigo mesmo que decide gravar um CD para que ele possa tocá-la 

no próximo concerto de "rock". Ele adiciona alguns marcados de faixas de CD para que ele tenha 

faixas em seu CD e clica no botão Gravar. Minutos depois, ele imprime uma capa para seu CD com 

o programa opcional CD/DVD Label Maker. 



Início Rápido - 13 

(Claro, GS comprou todos os software ds Acoustica porque ele sabe que é inteligente apoiar um bom 

software!)

14 


Registration 

A versão de teste do Mixcraft tem um período de 14 dias. Após o término do período de testes, você 

deverá fazer o registro do software para gravar CDs ou fazer mixagens (Compre Agora! no menu Ajuda 

ou no botão Registrar da barra de ferramentas). 

Inserindo Suas Informações de Registro 

Uma vez que você comprar o software, receberá por email à confirmação de registro contento as 

instruções para ativar o software. 

Escolha o menu Ajuda > Inserir Código de Registro... 

Digite ou "Copie e cole" seu código de registro (geralmente seu endereço de email) no passo 3 da 

caixa de edição e digite ou "Copie e cole" os 20 caracteres do "Código de registro (incluindo os 

traços), no passo 4 da caixa de edição. (Certifique-se de que não há caracteres a mais ou espaço 

junto com o código). 



Registro - 15 

Obrigado! 

Seu apoio e contribuição irá lhe proporcionar uso por tempo ilimitado para o Mixcraft. O pagamento 

pelo código de registro nos ajuda na manutenção de nossos empreendimentos e na implementação 

de excelentes softwares! 

Nós passamsos anos desenvolvento este software e vários meses testando-o. Se você usa oMixcraft, 

por favor, compre-o. Ele é uma parte importante de nossas vidas e esperamos que valha o seu suado 

dinheiro também. 

Obrigado!- Equipe Acoustica e Daccord Music

16 


Referências do Mixcraft 

Isto irá ajudá-lo a identificar seções específicas na interface principal do Mixcraft. 

Menus 

Um menu para acessar todo o maravilhoso poder do Mixcraft! 


Acesse as funções comuns como salvar, carregar, desfazer e refazer. Mude o tipo de envelope de 

clipe e ajuste as marcações. 

Menus do Cabeçalho da Faixa 

Está acima do cabeçalho da faixa. De que mais poderíamos chamá-lo? 



Linha do Tempo 

Rerefências do Mixcraft - 17 

Adicionar marcadores, fazer seleções e ajustar o tempo, tonalidade e assinalação de tempo. 

Cabeçalhos de Faixa 

Adicione efeitos, organize seu projeto e prepare suas faixas. 

Dica:Para deslizar faixas para cima e para baixo rapidamente, mova o mouse sobre os cabeçalhos 

de faixa e rode ou mova o botão de rolamento do seu mouse. (O botão de rolamento do mouse é o 

botão/roda que fica no centro dele). 

Corpo da Faixa 

Edite clipes e ajuste automação 

Dica:Aproxime ou distancie a imagem girando o botão de rolamento do mouse. (Mude o 

funcinamento do rolamento do mouse nas preferências.) 

Transporte

18 


Controle playback, gravação modo loop, punch in/out. Visualiza o tempo de playback e ajusta o 

volume principal. 

Abas 

Projeto 

Som* 

Mixer 

Biblioteca 

* Se a aba Som estiver selecionada, você terá os seguintes editores disponíveis: 

Clipes de Áudio Editor de Loops 

Clipes de Instrumento 

Virtual (MIDI) 

Barra de Estatus 

Piano Roll 

Notação de Partitura 

Esta é a área isolada no botão da janela que faz o trabalho obrigatório de exibir o atual uso de CPU 

enquanto estiver salvando, carregando ou congelando algo. 

Faixas 

Faixas contem clipes e encaminham dados para efeitos e saídas. 

Dica:Aproxime e distancia as faixas girando o rolamento do mouse. (Mude o funcionamento do botão de 

rolagem do mouse nas preferências.) 

Adicionar/Mover/Redimensionar/Deletar 

Adicione, delete, mova e duplique faixas com os atalhos do teclado, arrastando ou clicando com o 

botão direito do mouse. 



Adicionar Faixas 

Rerefências do Mixcraft - Faixas 19 

Cada novo projeto começa com 8 faixas em branco. Você pode adicionar faixas clicando no 

botão +Faixa acima delas, à esquerda da linha do tempo. 

Você também pode Adicionar Faixa seguido da seleção do tipo de faixa a partir do menu Faixa para 

anexar uma faixa. 

Inserir uma Faixa 

Se você quiser adicionar uma faixa em uma localização específica, selecione a faixa anterior ao local 

de inserção e depois clique Inserir Faixa, seguido da seleção do tipo de faixa a partir do menu Faixa. 

Se a faixa não estiver aonde você quer, você pode movê-la.Aprenda mais sobre diferentes tipos de 

faixa. 

Adicionar Áudio CTRL+G 

Adicionar Clipe de Instrumento CTRL+E 

Mover Faixas 

Você pode mover as faixas simplesmente arrastando e soltando. Basta clicar no cabeçalho de uma 

faixa e mova o mouse para cima ou para baixo. 

Outro modo é clicar com o botão direito do mouse na faixa e escolher Mover Acima (Ctrl+Shift+U) ou 

Mover Abaixo (Ctrl+Shift+D). Esta opção de menu pode também ser acessada no menu Faixa. 

Mover Abaixo CTRL+D 

Mover Acima CTRL+U 

Redimensionar 

Você pode redimensionar uma faixa para que possa melhor editar a mesma ou para que você possa 

ver mais faixas na tela de uma vez.

20 


Para redimensionar uma faixa, mova o mouse para a parte de baixo da faixa e arraste-a para cima ou 

para baixo. . 

Outro modo é clicar no menu Faixa, em seguida em Tamanho Da Faixa, então escolha o tamanho 

Pequeno, Normal ou Grande. 

Faixa Pequena 

Redimensionar Todas as Faixas 

Você pode redimensionar todas as faixas de uma vez ao clicar no menu Visualizar, em seguida 

escolha Tamanho de Todas As Faixas e opte por Pequeno, Normal ou Grande. 

Para redimensionar todas as faixas para um tamnho específico, segue a tecla SHIFT, clique na parte 

inferior de uma faixa e arraste para cima ou para baixo. Quando você soltar o mouse, todas as faixas 

estarão redimensionadas. 

Deletar Faixas 

Selecione uma faixa clicando na mesma de modo que fique destacada. Então escolha Deletar Faixa 

no menu Faixa ou clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da faixa e escolha Deletar 

Faixa. Todos os ítens de áudio na faixa serão também deletados. 

Deletar Faixa CTRL+SHIFT+D 

Mixar Para Nova Faixa/Duplicar/Congelar 

Você pode duplicar ou copiar faixas congelando-as ou exportando-as. Há a vantagem de liberar recursos 

da CPU neste processo. 

Mixar Para Nova Faixa de Áudio 

Faixas de Áudio e faixas de Instrumentos Virtuais podem ser mixados à nova faixa de áudio. 

Esta ação normalmente é chamada de "bouncing". Todo o áudio e/ou MIDI, efeitos e tudo mais serão 

mixados a um único arquivo de áudio e postas em uma nova faixa. Isto pode ser bastante 

conveniente em situações aonde a CPU e/ou o disco rígido está criando lacunas no áudio ou 

fazendo-o ter uma execução deficiente. 



A faixa original está silenciada. 


Para mixar para uma nova faixa/pista de áudio, selecione o menu "Faixa" > "Mixar Para Nova Pista 

de Áudio" ou clicar com o botão direito no cabeçalho de uma faixa e "Mixar Para Nova Pista de 

Áudio". 

Duplicar Faixa 

Você pode duplicar ou copiar todas as configuraçõe de sons em uma faixa. Escolha "Duplicar Faixa" 

a partir do menu "Faixa" ou clique com o botão direito em uma faixa e selecione "Duplicar Faixa". 

Escolha o menu "Faixa" > Duplicar Faixa" 

Congelar Faixa 

Se o seu computador estiver lento ou o áudio estiver começando a criar lacunas ou falhar em razão 

do grande número de efeitos ou alongamento de tempo, você pode congelar uma faixa para reduzir a 

quantidade de processamento que a faixa precisa. Depois de congelar uma faixa, o software usa um 

arquivo WAV temprário que inclui todos os efeitos e áudio. 

Você não pode editar os efeitos ou sons em uma faixa até que você congele-a. (Arrastar um novo 

som na faixa irá descongelá-la). 

Para congelar, clique com o botão direito na faixa que você gostaria de congelar e escolha "Congelar 

Faixa". 

Congelar Faixa CTRL+F 

Como alternativa, escolha o menu "Faixa" > "Congelar Faixa". 

Customizar Aparência 

Mude a cor, ícone, nome ou tamanho das suas faixas. 

Nome 

Você pode nomear sua faixa clicando no seu nome atual, que por padrão é "Faixa" ou "Faixa de 

Instrumento/Áudio". Uma caixa de edição irá aparecer. Digite ou edite o nome da faixa e aperte Enter 

ou clica em alguma outra área da janela para finalizar. 

Imagem 

Casa faixa pode ter sua própria imagem para diferenciação, personalização e organização. Escolha a 

partir de mais de 20 imagens ou inclua uma sua! 

Escolher Nova Imagem 

Clique duplamente em uma imagem de faixa existente ou mova seu mouse até o canto superior da

22 


imagem da faixa até o botão aparecer e você possa puxá-lo. Como alternativa, clique na opção 

"Escolher Imagem..." a partir do menu "Faixa" ou clique com o botão direito e selecione "Escolher 

Imagem...". 

A janela de Escolher Imagem Para a Faixa aparecerá. 

Selecione uma nova imagem e cliqueOK. 

Adicionar Sua Própria Imagem ou Foto 

Você pode adicionar qualquer imagem ou foto dos seus amigos de banda, ou cachorro ou quase 

tudo que você queira se estiver em alguns dos formatos seguintes: 

.JPG 

.BMP 

.PNG 

.GIF 

Clique em "Adicionar Outro Arquivo..." e depois vá até a imagem que você gostaria de adicionar. 

Selecione a imagem e depois clique em "Abrir". A imagem será adiciona a sua lista de imagens para 

que possa ser utilizada em outros projetos e será colocada no cabeçalho da faixa. 

Cor 

Cada cor de faixa pode ser definida escolhend o menu "Faixa" > "Propriedades" > "Cor da Pista". 

Todos os clipes em uma faixa adiquirão aquela cor. 



Volume & Pan (Balanço) 

Ajuste o volume e balanço para cada faixa. 

Volume 


Para mudar a cor de uma faixa, clique com o botão direito nela e escolha 

"Propriedades" seguido de "Cor" e depois selecione uma do menu. 

Você também pode mudar a cor da faixa selecionada clicando no menu 

"Faixa", seguindo de "Propriedades" e depois "Cor". 

Cada faixa tem seu volume individual, estes podem ser ajustados nas próprias faixas. Clique no 

controle de volume da faixa e mova-o para a esquerda ou para a direita. 

volume pode ser ajustado de 0% a 200%. ( -Inf dB à +6 dB ) 

Outro modo é ajustar o volume da faixa selecionando o menu "Faixa", em seguida escolha "Ajustar 

Volume" escolhendo um valor qualquer ou "Ajuste O Valor Exato..." Você pode também clicar com o 

botão direito do mouse para ver estas mesmas opções de menu. 

Note que emFaixas Preparadas: O controle de volume muda para vermelho e permite que você 

ajuste o nível de gravação. Quando você desarmar a faixa, o controle de volume retornará à posição e 

cor original. 

Dica: Segure ALT, Shift ou Ctrl e clique e arraste para um ajuste mais apurado. 

Balanço 

Cada Pista tem seu próprio Balanço. Ajuste o controle de balanço clicando e movendo o mouse pra 

cima ou para baixo. Você pode ajustar o balanço para 100% a Esquerda até 100% da Direita. 

Cada controlador de Balanço inicia na posição central onde o som é balançado igualmente entre o 

canal esquerdo e o direito. 

Controlador de balanço na posição centralizada.

24 


Controle do balanço parcialmente direcionado ao canal esquerdo. 

Controle do balanço parcialmente direcionado ao canal direito. 

Alternativamente, você pode modificar a pista de balanço selecionando no menu Faixa seguido por 

Ajustar Balance seguido do valor ou Ajustar o Valor Exato... 

Dica:Segure a tecla ALT, Shift ou Ctrl e clique e arraste a régua para uma ajuste mais apurado 

Nível de Gravação 

Quando uma faixa de áudio é preparada, você poderá gravar 

Parte da faixa ficar vermelha significando que você pode ajustar o nível de gravação a partir da 

entrada atual. (Apenas para faixas de áudio.) 

Mute & Solo 

Silencie e/ou crie solo de uma faixa. 

Mudo 

Se você não deseja ouvir uma faixa, você pode silenciá-la clicando no botão Mute no cabeçalho da 

faixa. Uma vez silenciada, o botão será exibido com destaque. 

Você também pode clicar no botão Faixa, seguido de Mudo (CTRL+M) ou clicando com o botão 

direito no cabeçalho da faixa e selecionando Mudo. 

Mudo CTRL+M 

Solo 

Se você gostaria de ouvir o áudio em apenas uma única faixa, sem ouvir as outras, clique no botão 

Solo no cabeçalho da faixa. Você pode fazer solo de várias faixas. Por exemplo, se você quer ouvir 

como um baixo e uma guitarra soam juntos sem a bateria, apenas faça um solo das faixas destes 

instrumentos. Uma vez como solos, o botão será exibido com destaque. 

Você também pode criar um solo escolhendo o menu Faixa seguido de Solo (CTRL+L) ou clicando 



com o botão direito em uma faixa e escolhendo Solo. 

Solo CTRL+L 


Caret (cursor) 

O cursor é o ponto no qual operações de edição ocorrem. O cursor é ajustado por clique na área de 

trabalho ou em um áudio. O cursor é composto de uma linha e 2 triângulos. Os triângulos mostram 

em que faixa o cursor está. 

O cursor obedecerá ao atual Ajuste de Clique. Assim, se o clique estiver ajustado para ser inserido 

nos compassos, e você clicar no meio dos compassos 3 e 4, o cursor será movido para ao 

compasso 3. 

Os novos áudios e gravações serão inseridas na posição onde estiver o cursor. Depois que você inserir 

um novo áudio, o cursor será movido para o final deste. O cursor é também o ponto no qual os áudios 

selecionados serão separados. 

Você pode mover o cursor ao clicar com o mouse ou usar o Teclado. 

Tipos de Faixa 

O Mixcraft suporta vários tipos diferentes de faixas. 

Tipos de Faixa Notas 

Áudio Grave áudio ou remixe loops. 

Instrumento Virtual/ 

MIDI 

Edite ou grave dados de MIDI. 

Vídeo Adicione e edite arquivos de vídeo ou fotografias. 

Master Dar forma ao volume e efeitos principais. Esta é a principal faixa de saída 

bus. 

Envio Compartilhe efeitos entre múltiplas faixas. 

SubMix Organize faixas em uma sub-mixagem antes que os principais efeitos e 

volumes sejam aplicados. 

Saída Busses adicionais de saída além da faixa Master. 

Rewire Controla uma aplicação Rewire de terceiros. 

Mixagem de 

Instrumentos 

Mixa canais de áudio adicionais de instrumentos virtuais com múltiplos 

busses de saídas. Isto é criado automaticamente quando você adiciona um 

instrumento virtual com vários canais de saída. 

Áu d io 

Faixas de áudio contem clipes de áudio. Clipes de áudio podem ser gravados ou carregados.

26 


Mostra uma faixa de áudio e um clipe de áudio. 

Carregar Arquivos de Áudio 

Para carregar um arquivo de áudio, dê um clique duplo no corpo de uma faixa de áudio. Outro modo é 

clicar no botão Adicionar Áudio na barra de ferramentas. O som irá aparecer aonde o caret estiver. 

Gravar Áudio 

Prepare uma faixa para a gravação e clique no botão Gravar no Controle de Som. 

Usar Efeitos 

Você pode adicionar efeitos a qualquer faixa. Clique no botão fx em qualquer faixa de áudio para 

adicionar ou editar efeitos. 

Preparar Para Gravação 

Preparar uma faixa significa simplesmente que você a está preparando para gravação. Quando você 

prepara uma faixa, você está instruindo o software a gravar naquela faixa. 

Para preparar a faixa, clique no botão "rec" em uma das faixas. Uma vez que ela está preparada, ficará 

destacada em vermelho. 

Alternar Faixa 

Preparada 

CTRL+B 

Escolher Entrada de Gravação 

Você pode gravar a partir de de múltiplas placas de som e diferentes entradas ao mesmo tempo. 

Alguns dispositivos de som especializados permitem que você grave em múltiplas entradas de cada 

vez. 

No cabeçalho da faixa, clique na seta de seleção no botão "rec". 

Haverá uma lista de dispositivos de som, seguidos de entradas. 

Selecione o dispositivo, seguido da entrada que você gostaria de preparar para gravação. 

Para aqueles que desejam gravar um sinal monofônico, clique no dispositivo de som e depois em 




Canal Esquerdo ou Canal Direito, dependendo de onde estiver conectado o seu dispositivo. 

Depois de escolher uma entrada, envie algum sinal de áudio através dela para verificar se você 

selecionou a entrada correta. Você irá ver os medidores moverem-se se a entrada for a certa. 

Ajustar Nível de Gravação 

Quando preparas uma faixa, o slider medidor de volume se transforma em um regulador de nível de 

gravação vermelho. Mova este regulador para ajustar o nível de entrada da gravação. 

(Esta não é uma opção disponível no modo ASIO devido à maneira com a qual os controladores 

ASIO funcionam.) 

Gravar Múltiplas Faixas Simultaneamente 

Você pode preparar múltiplas faixas ao mesmo tempo se o seu dispositivo de som suportar isto. 

Deste modo, você pode gravar uma banda inteira em tempo real, com cada instrumento sendo 

gravado em suas próprias faixas separadamente. Apenas mantenha em mente que você precisará 

usar o botão de escolha de gravação como descrito na seção acima para escolher a entrada correta 

para cada faixa. 

Neste caso, estamos usando o Lexicon Lambda e gostaríamos de gravar o "Canal Esquerdo". 

Para escolher uma entrada, clique na seta ao lado de "rec" para a faixa 1. Clique em "Lexicon" ou no 

nome pelo qual seu dispositivo é chamado e escolha "Canal Esquerdo". 

Na segunda faixa, nós gostaríamos de gravar o "Canal Direito". Primeiro clique na seta ao lado de 

"rec" na faixa 2, clicando em seguida em "Lexicon" ou no nome pelo qual seu dispositivo é chamado 

e escolha a opção "Canal Direito". 

Você verá que ambas as faixas estão agora preparadas para gravação.

28 


Dica:Você pode ajustar um projeto com as entradas corretas e faixas preparadas para sua banda e 

depois salvá-lo como um template. Na próxima vez em que você for gravar sua banda, simplemente 

carregue o template e todos os ajustes feitos estarão salvos, deixando as faixas prontas para 

gravação! 

Monitorar / Escutar-se 

Você pode se ouvir com os efeitos ao ligar o monitoramento. Clique no ícone do alto-falante após 

preparar a faixa de áudio. 

Gravação de Loop & Punch In/Out 

Grave no modo loop ou em uma seção de tempo específica.Para saber mais sobre gravação de loop 

ou punch in/out, vá até a seção de gravação. 

Monitorar / Ouvir-se 

"Ah, como eu adoro me ouvir bem alto!" - Alguns músicos. 

Alguns dispositivos de som permitem que você ouça o que está gravando. A maioria dos dispositivos 

USB contudo, não permitem automaticamente que você ouça o que você está gravando. E outras vezes 

você deve querer monitorar sua performance ao vivo através dos efeitos do Mixcraft - por exemplo, 

guitarristas querendo tocar ao vivo através dos simuladores de amps de guitarra do Mixcraft. 

Para ouvir o 'monitoramento' de uma faixa, clique no botão para prepar gravação em seguida clique em 

Monitor enquanto grava. 

Nós recomendamos que você utilize fones de ouvido para evitar retorno. 

Uma advertência para isto é que você deve ajustar sua placa de som para mixar com uma latência baixa 

se não você ouvirá a gravação como uma câmara de eco e pode haver um retardo no som do áudio em 

alguns segundos. Você pode ir em preferências e tentar o modo ASIO, se estiver disponível, ou reduzir 

tamanho do buffer de 4096 ou para 2048 e reduzir o número de buffers para 2 ou 3 no Modo Wave. O 

lado abaixo para reduzir seu buffer e tamanho do buffer é que você deve ouvir as aberturas do áudio, 

dependendo da velocidade de seu computador e da placa de som. Aprenda mais sobre ajustar seu 



dispositivo de som no tópico Informações importantes para Ajustar o Som 


Ouvir Efeitos em Tempo Real 

Se você adicionar efeitos, você também ouvirá os efeitos durante a gravação se o monitor estiver ligado. 

Os efeitos não serão gravados e você poderá modificá-los ou removê-los mais tarde, sem afetar a 

gravação. 

Afinador de Guitarra 

Cada faixa de áudio possui um afinador de guitarra que permite que você se certifique de que sua 

guitarra está soando bem. Em uma faixa de áudio, clique no botão "rec". 

Depois clique no "Chromatic Tuner" à sua esquerda. Isto trará a interface do afinador. 

Quando o sinal do áudio passa pelo afinador, ele ajusta a afinação para a nota mais próxima. Quando o 

sinal está afinado, o "cursor de afinação" irá aparecer no meio e ficar destacado na cor branca. 

Claro que você pode afinar qualquer instrumento ou fonte de áudio nesta maneira. 

Como alternativa, você pode clicar com o botão direito do mouse em qualquer faixa, depois em 

"Afinador" ou vai até o menu "Faixa" seguido de "Afinador". 

Menu "Faixa" > "Afinador" 

In stru m e n to Virtu a l (M IDI) 

Faixas de Instrumento Virtual contém clipes de instrumentos virtuais. Eles podem ser gravados ou 

carregados. A figura abaixo mostra uma faixa de instrumento virtual com um clipe. 

Faixas de Instrumento Virtual possuem um botão extra de instrumento à esquerda do botão Mudo. 

Clique no botão de instrumento para mudá-lo. 

Você deve conectar seu teclado MIDI para gravar e tocar MIDI.

30 


Toque em um teclado MIDI opcional para gerar notas ou use o Teclado Musical para tocar através do 

teclado do seu computador. 


Preparar uma faixa significa simplesmente que você a está preparando para gravação. Quando você 

prepara uma faixa, você está instruindo o software a gravar naquela faixa. 

Para preparar a faixa, clique no botão "rec" em uma das faixas. 

Uma vez que ela está preparada, ficará destacada em vermelho. 

Alternar Faixa 

Preparada 

CTRL+B 

Escolher Entrada de Gravação 

Você pode gravar a partir dee múltiplas placas de som e diferentes entradas ao mesmo tempo. 

Alguns dispositivos de som especializados permitem que você grave em múltiplas entradas de cada 

vez. 

No entanto, se você clicar na pequena seta no botão Preparar você poderá escolher a entrada de 

MIDI e o canal de MIDI que a faixa escuta. 

Por exemplo, se você tiver dois teclados e quiser gravar cada um deles em faixas diferentes, tente o 

seguinte: Ajuste o teclado 1 para enviar para o canal de MIDI 1 e o teclado 2 para enviar para o canal 

de MIDI 1. Agora clique no botão Preparar na faixa um e selecione Todos os Dispositivos de Entrada 

para o Canal 1. Escolha o Canal 2. Você está pronto para gravar. 

Como alternativa, você oderia separar seu teclado MIDI em duas seções. Você poderia fazer a 

primeira seção ou grupo de notas ir para o canal de MIDI 1 e o segundo grupo de notas ir para o 

canal de MIDI 2. Isto teria o mesmo efeito de usar dois teclados. No entanto, você precisará 

consultar o manual para do seu teclado MIDI para ver se isso é possível. 

Gravar Várias Faixas Simultaneamente 

Você pode gravar várias faixas de Instrumento Virtual (MIDI) ao mesmo tempo. 

Clique no botão de preparar para cada faixa que você queira gravar. 

Se você quer gravar de múltiplas fontes ou canais MIDI, você precisará clicar na seta de seleção do 

botão Rec. A partir dela ,você pode escolher o arquivo de entrada de MIDI e/ ou o canal de MIDI 

a partir do qual você gostaria de gravar. 



Canais de Saída Para Mixagem de Instrumentos 

Alguns instrumentos possuem múltiplos canais de saída. 


Se uma faixa possui várias saídas, Mixcraft irá criar uma sub-faixa para cada saída. Desta forma, você 

pode adicionar efeitos, alterar volume, balanço e EQ para cada saída. 

Para visualizar as sub-faixas na mixagem dos canais de saída, clique no botão "+" na parte inferior 

esquerda da faixa. 

Depois de expandi-la, você verá todos os canais de saídas. 

Se você não precisar de todos os canais de saída para mixar, delete as faixas que você não precisa. 

(Você pode necessitar reconfigurar seu plug-in também.) 

Você também pode remover ou adicionar canais de saída na mixagem indo até o diálogo do 

instrumento, visualizando os detalhes e clicando no botão "Config..." próximo ao instrumento virtual. 

Alterne as faixas que você quer e clique em OK.

32 


Víd e o 

As Faixas de Vídeo possui os vídeoclipes & imagens ou fotos. Há apenas uma faixa de vídeo. 

Para alternar a janela de reprodução de vídeo, clique na Janela "Mostrar/Ocultar Vídeo". 

Uma faixa de vídeo tem uma pista de automação, assim como uma subfaixa opcional de texto para ser 

usada para títulos, letras, créditos, etc. 

Aprenda mais sobre Vídeo na seção Vídeo 

T e x to 

As faixas de texto possuem clipes de texto. A faixa de vídeo é uma subfaixa da faixa de vídeo. 

Existem dois tipos de clipes de textos: 

Normal 

Texto Com Rolagem 

As faixas podem conter várias pistas e podem ser usadas para títulos, letras, créditos, transições ou o 

quer que você queira. 

Aprenda mais sobre faixas de texto na seção de Vídeo. 




M a ste r 

Cada projeto tem uma Faixa Principal. Todas as pistas são mixadas para a Faixa Principal 

Para visualizar a Faixa Principal, clique no menu "Faixa" > "Mostrar Pista de Automação". Você 

também pode clicar no botão "+Faixa" no topo das faixas e depois licar em "Mostrar Pista Geral". 

Todo áudio é distribuído e mixado para a Faixa Principal. Você pode ajustar o volume geral ou adicionar 

efeitos gerais nele. Você pode automatizar o volume ou qualquer outro parâmetro de efeito para a Faixa 

Principal. 

Dica: Se você quiser colocar um fade out no seu projeto, abra a Faixa Principal e selecione Volume 

Principal na automação. Role a tela até o fim do projeto e adicione a automação de volume puxando os 

pontos para baixo. Veja mais em ajuda de Automação... 

E n via r 

Faixas de Envio são faixas especiai que podem conter seus próprios efeitos e automações de faixa. 

Direcione algum áudio de cada faixa para uma de Envio. 

Na interface do Mixer, você pode ajustar a quanidade de cada faixa que vai para botão de Envio 

selecionado. Os botões de Envio são vermelhos. 

Quando Usar Faixas de Envio 

Faixas de Áudio e Faixas de Instrumentos Virtuais podem enviar suas saídas de áudio para serem 

mixadas em uma Faixa de Envio. Uma Faixa de Áudio também é conhecida como uma "Faixa de 

Saída Bus". 

Use uma faixa de envio quando você quiser 

Usar efeitos em uma parte ou seção específica da faixa. 

Compartilhar efeitos com múltiplas faixas. 

Guiar Áudio para uma Faixa de Envio

34 


Adicione uma Faixa de Envio ao projeto. Nós renomeamos esta para que se chame "Reverb 

(SEND)". 

Vá até a faixa cujo sinal você quer direcinar para a faixa de Envio. Aumente a porção de automação 

da pista clicando no botão de automação. 

Isto irá expandir a janela de automação. No menu de automação, clique na faixa de envio abaixo da 

seção "Envios". Neste exemplo, um envio chamado "Reverb" é escolhido. 

Agora você pode ajustar a quantidade de áudio desta faixa que será enviada para a Faixa de Envio 

via automação de faixa. Mude o controle de Envio para ajustar a quantidade de áudio ou "envio" que 

será enviada para a Faixa de Envio. Você também pode desenhar um envelope de automação que 

ajuste a quantidade de áudio enviada ao longo do tempo! 

Este áudio será enviado para qualquer efeito carregado na faixa de Envio. Fora isso, o áudio da faixa 

será processado com os envelopes de automação de volume e/ou balcanço na Faixa de Envio. 

Ajuste a automácão da Faixa de Envio, assim que você ajustaria qualquer envelopes de automação 

de faixa. 



Tipos de Volume de Envio 


Isto determina se o áudio da faixa é enviado para a Faixa de Envio antes ou depois de mixar os 

ajustes ou automação de volume de sua própria faixa. 

Antes do Ajuste de Volume - O áudio da faixa é enviado para a Faixa de Envio antes de aplicar 

seus próprios ajustes de volume. (Envio Antes do Controle de Volume). 

Depois do Ajuste de Volume - O áudio da faixa é enviado à Faixa de Envio depois de aplicar 

seus próprios ajustes de volume. (Envio Depois do Controle de Volume) 

Para mudar o Tipo de Volume de Envio, clique com o botão direito do mouse no controle de Envio, 

tanto no Mixer quanto no botão de Envio que está no painel de automação. 

Fluxo do Sinal de Áudio 

Para reiterar, o tipo do volume de envio determina se o áudio que vem da faixa é direcionado para a 

Faixa de Envio antes ou depois dos controles e da automação de volume. O fluxo do sinal de áudio 

para a faixa é como se segue: 

Clipes (com automação do nível de clipes) 

Efeitos de Faixas 

Envio Antes do Controle de Volume *

36 


Volume & Balanço da Faixa 

Envio Depois do Controle de Volume * 

* Dependendo do tipo de volume de envio, o áudio de uma faixa vai ser enviado a um dos pontos com 

asterístico no fluxo de sinal de áudio. 

Dica: Quando adicionar uum efeito à Faixa de Envio, recomenda-se escolher um preset feito para estar 

em uma Faixa de Áudio. Muitos efeitos estarão listados com a palavra "Enviar" neles. Quando usar 

qualquer efeito, certifique-se de clicar no botão "Editar" e ajustar a dry mix a 0% e a wet mix a 100%. 

S u b M ix a g e m 

Uma faixa de submixagem permite que você direcione o áudio para uma faixa intermediária. 

Por exemplo, se você tivesse 8 faixas de áudio contendo partes de bateria e você quisesse mudar o 

volume global destas faixas, crie primeiro uma pista de submixagem e depois mova cada faixa de partes 

da bateria para a faixa de submixagem. Agora, em vez de precisar ajustar cada faixa manualmente, 

você pode simplesmente fazer os ajustes na faixa de submixagem. Isto permite que você faça solos, 

silencie, balanceie, mude efeitos, automação ou volume de todas as faixas que são parte da 

submixagem. 

Adicione faixas a uma faixa de submixagem arrastando e jogando-as no local indicado. 




Quando uma faixa faz parte de uma submixagem, será recuada para a direita. Mover a faixa de 

submixagem irá mover todas as subfaixas com ela. 

Uma faixa de submixagem vai ter um botão + ou - no canto inferior esquerdo significando que as 

subfaixas podem estar ocultas ou sendo mostradas. 

S a íd a 

Uma Faixa de Saída permite que você guie o áudio para alterná-lo entre devices e/ou saídas. 

Se você possui um dispositivo de áudio com múltiplas saídas, clique no menu de uma faixa de saída e 

escolha a que quer usar. 

A visualização do Mixer também permite que você ajuste encaminhamento das faixas para as 

saídas.Vá até a seção sobre Mixer para mais informações. 

Existem várias maneiras de usar Faixas de Saída para melhorar seu mix, ou tirar vantagem das 

múltiplas saídas do seu dispositivo de áudio. Aqui estão algumas maneiras de usar Faixas de Saída: 

Criar faixas de saída para simplificar a mixagem 

Na imagem abaixo, há 5 faixas de saída criadas para Vocais, Bateria, Baixo, Guitarra e Tonalidade. 

Todas as faixas de vocais são direcionadas para a Faixa de Saída de Voz. E todas as faixas de 

bateriam estão sendo encaminhadas para a Faixa de Saída de Bateria. 

Esta técnica não exige nenhum hardware externo extra. É uma maneira conveniente de organizar e 

mixar seções do áudio. 

Como resultado, a mixagem torna-se simples, já que só há 5 sliders que precisam ser ajustados e 

cada Faixa de Saída pode ter um EQ, efeitos e automações aplicados também.

38 


Clique para uma visualização aproximada 

Criar mixagens para headphones ou monitoramento 

Quando estiver gravando ou tocando ao vivo, é típico de cada músico desejar sua própria mixagem. 

O tecladista pode querer ouvir as guitarras, teclado e alguns vocais, mas pode não estar interessado 

em ouver o baixo ou guitarra. Se você possui uma placa de som com múltiplas saídas, você pode 

criar uma mixagem personalizada para headphones. 

Como mostrado na imagem abaixo, uma Faixa de Saída foi adicionada à mixagem de headphones 

do tecladista. Aquela saída da faixa de envio foi definida como a pista de envio Headphone Out 1, 

que foi encaminhada para uma saída específica no dispositivo de áudio. Os Botões de Envio de cada 

faixa são usados para criar uma mixagem de monitoramento customizadas para o tecladista, 

consistindo em lots de bateria e teclado, alguns vocais e pouquísismo baixo e guitarra. A saída da 

placa de som pode ser enviada para um alto-falante de monitoramento ou headphones. Com saídas 

de hardware cada pessoa em uma banda pode ter seu mix de monitoramento. 


Usar efeitos de hardware vintage em sua mixagem 

Às vezes usar efeitos de hardware clássicos é a única forma de obter um som perfeito. No exemplo 

mostrado abaixo, uma faixa de Envio foi criada para o efeito de hardware Space Echo. A faixa de 

envio foi encaminhada para uma Faixa de SaÍda, que foi direcionada para uma saída específica no 

dispositivo de áudio. 




Alguns dos vocais estão sendo enviados na faixa de envio, que é depois enciada à faixa de Saída. O 

saída do dispositivo de som é fisicamente plugada no input do hardware externo vintage Space Echo, 

de modo que qualquer áudio enviado para aquela faixa de envio irá finalmente se encaminhada para o 

Space Echo. 

Se você quiser, pode criar outra faixa de áudio e prepará-la para uma entrada específica no 

dispositivo de áudio. Depois a saída do Space Echo pode ser direcionada de volta ao Mixcraft. A 

saída do Space Echo pode ser gravada, ou você pode ainda ativar o monitoramento da faixa de 

áudio, de modo que você possa ouvir a saída do hardware Space Echo junto com outros sons em 

sua mixagem. 


Re w ire 

ReWire é um standard criado pela Propellerhead Software que permite que o Mixcraft comunique-se 

com outros software populares. Esta poderosa ferramenta permite que o Mixcraft acesse sons, 

instrumentos virtuais e outros recursos que são exclusivos desses outros programas de música. 

O Mixcraft funcionada como um hospedeiro (também conhecido como Mixer do ReWire) e outras 

aplicações funcionam como clientes ou escravos (também conhecidos como Dispositivos do ReWire). 

As outras aplicações irão sincronizar seu tempo, pontos de loops e tempos de início e fim ao Mixcraft. 

O MIDI do Mixcraft pode ser encaminhado para controles de instrumentos virtuais dentro de outros 

aplicativos também. O áudio desses outros aplicativos são direcionados para o Mixcraft, aonde podem 

ser mixados, e aonde efeitos podem ser adicionados. 

Existem duas formas de adicionar uma faixa ReWire no Mixcraft. 

Uma maneira é clicar no menu "Mixar" > "Adicionar aplicativo ReWire"e selecionar o aplicativo Rewire 

desejado. Isto irá adicionar uma faixa ReWire no Mixcraft e trazer a interface do seu programa 

terceirizado como uma sub-janela do Mixcraft. 

A segunda forma está disponível nas Faixas de Instrumentos. Se você selecionar a categoria 

"" e selecionar uma aplicação ReWire, uma nova faixa ReWire será criado para 

aquela aplicação, se não houver alguma existente.

40 


Uma vez que uma faixa ReWire tenha sido criada, todos os controles de transporte, como tocar, voltar e 

parar, assim como mudanças de tempo e pontos de loops serão enviadas para o aplicativo ReWire 

permitindo que você use qualquer recurso daquele programa. 

Todo o áudio gerado por uma aplicação ReWire irá entrar no Mixcraft pela faixa ReWire. Assim como 

outras faixas no Mixcraft, você pode controlar o volume, balanço, solo e parâmatros para mutar o áudio, 

e você pode facilmente adicionar eifeots e automações para estas faixas. 

Automação 

Você pode mudar a maneira como as coisas soam ao longo do tempo. A Automação permite que você 

adicione pontos em locais específicos em uma pista de automação de faixa. 

Tipos de Automação: 

Volume 

Balanço (Pan) 

Faixas de Envio 

Qualquer efeito ou parâmetro de sintetizador 

Cada faixa possui um menu de automação e permite que você visualize um tipo de automação por vez. 

Au to m a ç ã o d e F a ix a 

Em adição para ajustes de Volume do Clipe, Balanço and Filtros, você pode adicionar automação de 

volume e balanço para a pista inteira. Em fatos, você pode automatizar ou criar envelopes de automação 



para cada parâmetro de cada efeito e instrumento virtual e automatizar o Envio. 

Automação 


Clique no botão "Mecanismo de Automação" para ver a automação para a faixa 

Isto mostrara as partes de automação para a faixa 

O padrão de automação é o volume. Isto pode ajustar o volume em todo o curso da pista. Agora você 

pode usar o mouse a adicionar os pontos de envelope do volume 

Clique em qualquer ponto no corpo da automação para adicionar um ponte e arraste ao valor 

desejado 

Mover Pontos de Automação da Faixa 

O valor global sera ativado quando adicionado e editado os pontos de automação. 

Se você estiver tendo problemas em mover um ponto de envelipe para uma 

localização específica, desligue o clique. 

Para mover a linha de automação, segure a tecla Shift e o cursor ira modificar com o movimento da 

seta pra cima ou para baixo. Mova para cima ou para baixo até o valor desejado. 

Arrastando o ponto de automação sobre outros pontos de automação o ponto sera apagado quando 

soltar o botão do mouse.

42 


Ajuste Fino para Pontos de Automação 

Clique com o botão direito do mouse para editar os valores ou deletá-los. 

Clique com o botão direito em cima do ponto de automação de pista, para limpar, inverter ou 

esconder a área de automação. 

Automatizando Efeitos 

Cada VST, VSTi e Efeitos Acoustica que forem carregados no Mixcraft, podem ser automatizados. 

De fato, cada parâmetro de cada efeito pode ser automatizado. Isto significa que você pode mudar a 

quantidade de delay em pontos específicos ou mudar o volume do chorus a qualquer momento. O 

céu é o limite. (Nota: Efeitos DirectX não podem ser automatizados no Mixcraft) 

Para automatizar um efeito: 

1. Escolha um efeito para a faixa. 

2. Clique na automação da faixa para aparecer a automação 

3. Agora escolha o efeito. Clicando no controle entitulado "Volume da Pista", seguindo 

clicando no efeito que você deseja automatizar, seguindo clicando no parâmetro que você 

deseja automatizar. 

4. Adicione os pontos de automação e os valores desejados 

Aprenda mais sobre automatizar efeitos. 

Automatizando Instrumentos Virtuais 

Cada VSTi ou Instrumento Virtual pode ser automatizado. 

Para automatizar um instrumento virtual: 

1. Escolha um instrumento virtual para a faixa. 


3. Agora escolha o instrumento virtual. Clicando no controle entitulado "Volume da Pista", 

seguindo clicando no instrumento virtual que você deseja automatizar, seguindo clicando no 

parâmetro que você deseja automatizar. 


Automatizando Efeitos de Instrumento Virtual 

Para automatizar os efeitos do instrumento virtual: 

1. Escolha o Instrumento Virtual para a Faixa.Adicione o efeito para o instrumento virtual. Veja 

"Criando Seus Proprio Instrumento Virtual". 





3. Agora escolha o efeito do instrumento virtual. Clicando no controle entitulado "Volume da 

Pista", seguindo clicando no instrumento virtual que você deseja automatizar, seguindo 

clicando no parâmetro que você deseja automatizar. 


Automatizando Faixas de Envio 

Para automatizar uma pista de envio: 

1. Adicione ou selecione a Faixa de Envio. 

2. Clique na automação da faixa para aparecer a automação. 

3. Clique no controle entitulado de "Volume da Faixa" seguindo clicando na Faixa de Envio 

desejada. 

4. Adicione os pontos de automação nos valores desejados 

P a râ m e tro s d e E fe ito s d e Au to m a ç ã o 

Cada efeito possui parâmetros ou valores que podem ser automatizados ou mudados ao longo do 

tempo. 

Adicionar Automação de Efeitos 

Você pode ajustar a automação para qualquer parâmetro de efeito. Por exemplo, você pode mudar a 

quantidade de flanger ao longo do tempo. Para fazer isso, adicione o efeito "Acoustica Flanger" à 

faixa. 

Depois clique no cabeçalho da faixa, no botão "Automação" para mostrar a pista de automação. 

Escolha o parâmetro de efeito que você gostaria de automatizar. Neste caso, escolha 'Retorno'.

44 


Depois disso, podemos desenhar pontos de automação para mudar o retorno ao longo do tempo. 

Gravar Automação 

Você pode gravar automação para efeitos ou instrumentos virtuais ajustando seu dispositivo MIDI 

para controlar um parâmetro. Uma vez que o botão ou slider de MIDI no seu dispositivo tenha sido 

mapeado para um parâmetro, você pode gravá-lo. Você pode até gravar múltiplos parâmetros de 

efeitos ao mesmo tempo. 

Depois de gravar, você pode visualizar a automação gravada.Aprenda mais sobre como configurar 

uma automação com dispositivo MIDI na próxima seção. 

Dica:Quando gravar uma automação, você talvez precise adicionar manualmente um ponto de início 

de automação. Isto é importante porque se o ponto de final da automação for diferente do ponto de 

início, pode resultar em um som diferente toda vez que você reproduzir. 

Automatizar Efeitos em Faixas sem Clipes 

Faixas sem clipes não possuem um botão de automação. A pista de automação estará sempre 

visível. Clique no menu de automação e esoclha um parâmetro de efeito para automatizar. 

Você pode automatizar efeitos nas seguintes faixas: 

SubMix 

Envio 

Saída 

Master 

Saída de Mixagem de Instrumentos 

Rewire 




Au to m a tiza r c o m u m Co n tro la d o r M IDI 

Você pode ajustar qualquer controlador ou teclado MIDI para controlar qualquer parâmetro de efeito ou 

parâmetro de instrumento virtual. 

Cada teclado MIDI ou controlador é diferente. A ideia básica é que você esteja mapeando um botão, 

potenciômetro ou slider para um parâmetro específico. Isto faz com que você tenha um novo nível de 

expressividade por completo com seus instrumentos virtuais, efeitos e sintetizadores. 

Como Abrir o Diálogo de Mapeamento de Automação 

Para automatizar um efeito ou parâmetro de instrumento virtual, realize uma das seguintes ações: 

1. Clique no botão de automação de efeito em uma janela de efeito. 

2. Clique no item Controlador MIDI... no menu de automação. Cada efeito e instrumento terá esta 

opção no topo do menu, 

Ele traz o seguinte diálogo:

46 


Como Mapear um Botão ou um Slider Para um Efeito 

Para controlar vários parâmetros de um efeito, há várias maneiras de fazer isto. Cada potenciômetro 

ou slider num teclado MIDI gera uma mensagem MIDI CC. 

1. Clique no botão "Aprender MIDI" 

2. Clique no parâmetro que você deseja automatizar. (Nós clicamos em Feedback). 

3. Agora vá até o seu controlador/teclado MIDI e mexa no potenciômetro (knob) ou slider. 

4. O número controlador de CC deverá aparecer na coluna CC. 

5. Para automarizar outro parâmetro, clique em algum outro. 

6. Clique em "Parar Aprendizagem" quando tiver terminado. 

Como alternativa, se você souber o CC #, você pode selecioná-lo manualmente da lista exibida. 

Inverter 

Se você possui um controle e deseja reverter a direção que ele mapeia, clique na caixa "Inverter". 

Resetar tudo 

Este botão limpa seu mapeamento atual. 



Carregar e Salvar Mapeamentos de Efeitos 


Clique em "Salvar" ou "Salvar como..." para salvar seu mapeamento. Selecione-o para usá-lo a 

qualquer momento a partir de Presets. Se você deseja se desfazer deste mapeamento, selecione-o e 

depois clique em "Delete". 

Efeitos 

Você pode adicionar efeitos a qualquer tipo de faixa, além de vídeo e texto. Clique no botão "fx" em uma 

faixa para adicionar ou editar os seus efeitos. 

Efeitos permitem que você adicione ecos, delays, chorus, eqs, distorções e outros processamentos de 

áudio em tempo real. 

Clique no botão "fx" em uma faixa para manipular seus efeitos. 

Aprenda mais sobre efeitos na seção Efeitos. 

Pistas 

Cada faixa possui múltiplas pistas. A pista é uma maneira de ter vários clipes no mesmo ajuste de 

tempo sem precisar estar uma por cima da outra. 

Adicionar Pistas 

Pista são criadas automaticamente no momento da gravação se a nova gravação se sobrepõe à 

anterior. Como alternativa, você pode adicionar uma pista clicando com o botão direito do mouse 

numa faixa, escolhendo o menu "Pistas" e depois "Adicionar". 

Adicionar 

Pista 

Deletar Pista 

ALT+L

48 


Você pode deletar uma pista e seus clipes clicando com o botão direito do mouse em uma parte 

vazia da pista, clicando em "Pista" e depois "Deletar". 

Deletar Pistas Vazias 

Clique com o botão direito do mouse em uma parte vazia da faixa e clique em "Pistas" seguido de 

"Deletar Pistas Vazias". 

Deletar Pistas ALT+K 

Mutar Pistas 

Você pode silenciar ou não todos os clipes em qualquer faixa clicando com o botão direito em uma 

parte vazia da pista, clicando em "Pistas", seguido de "Todas mudas", "Tirar mudo de todas". 

Canal MIDI 

Para Faixas de Instrumentos Virtuais, você pode atribuir uma pista a um canal de MIDI específico. 

Isto é espcialmente útil para instrumentos com múltiplos timbres. Clique com o botão direito do 

mouse em uma parte vazia da pista e depois clique em "Pistas" seguido de "Canal MIDI" , 

escolhendo um canal de 1 a 16 ou "Todos". 

Gravar com Pistas 

Gravar com pistas é conveniente. Se você está gravando sobre uma área que já possui um dado de 

som, ele irá automaticamente criar ou encontrar uma pista vazia. Isto é muito últim no modo de 

gravação com loops. 

Veja a seção de Gravação para mais ajuda com esta parte. 

Clipes 

Os clipes existem em suas respectivas faixas. Há diversas operações que são comuns a todos os 

clipes. 

Tipos de clipes: 

Áudio 

MIDI 

Vídeo 

Texto 



Mover/Deletar/Bloquear/Agrupar 

Você pode mover clipes para diferentes configurações de tempo. 

Mover 

Rerefências do Mixcraft - Clipes 49 

Para mover um clipe, selecione a barra de título e arraste-a enquanto aperta o botão do mouse. 

(A barra de título é a área do topo sobre o clipe aonde seu nome é mostrado.) 

ANTES DE MOVER 

DEPOIS DE MOVER 

Você também pode mover um clipe usando o teclado. Os clipes irão se mover baseando-se nas 

configurações de ajustes de marcação.Aprenda mais sobre os controles do teclado na seção 

Controles de Teclado. 

Juntar 

Você pode juntar vários clipes juntos para que quando você os arraste, eles se movam juntos. Isto 

pode ser útil para clipes de vídeo e seus áudios associados. 

Quando um clipe é agrupado, ele terá um botão extra sobre ele para tornar mais fácil a opção de 

desagrupar. 

Para juntar dois clipes juntos, selecione-is e depois clique no menu "Editar", seguido de "Juntar" e 

depois "Juntar Clipes Selecionados". Os clipes irão se mover juntos em relação aos seus inícios.

50 


Travar 

Atualmente isto se aplica apenas aos sons. Travar um som para que ele não seja movido nem 

redimensionado. No entanto, você ainda poderá editar os envelopes do som. 

Para travar um som, selecione-o e depois clique no menu "Áudio" > "Propriedades" > "Travar" 

Como alternativa, você pode selecionar a aba de Áudio e clicar no botão "Travar Áudio". 

Deletar 

Selecione um clipe ou um grupo deles e depois selecione "Apagar" no menu "Editar". 

Como alternativa, você pode apertar a tecla "Delete" no seu teclado para deletá-lo(s), 

Deletar Partes de Clipes 

Se você selecionar parte de um clipe, ele irá apenas deletar a parte selecionada. Por exemplo, se 

você gravou uma cantora e há uma respiração audível, seleciona apenas a área que você não quer e 

delete-a. 

Fazer loops/Cortar/Reduzir 

Você pode cortar e reduzir um som redimensionando-o. Você também pode fazer um loop 

redimensionando-o a partir da esquerda ou da direita. 

Cortar/Reduzir 

Você pode reduzir o início e o final de qualquer clipe. Apenas mova o mouse para o canto direito ou 

esquerdo do clipe. O cursor irá se transformar em uma seta esquerda-direita de mudança de 

tamanho. Aperte o botão do mouse, segure-o e arraste-o para redimensionar ou reduzir. 

Arraste para a esquerda ou para a direita para obter a redução desejada. Dê um zoom ou use as 

configurações de marcação para reduzir com melhor precisão. 

Você pode cortar o canto esquerdo ou direito de qualquer clipe. O clipe será reduzido baseando-se 

nas configurações de marcação. Se você não conseguir reduzir um clipe para uma dimensão 

específica, provavelmente é porque a marcação está ativada e você precisa desativá-la, 




Cortar A Partir de Uma Seleção 

Faça uma seleção ao longo de um clipe ou grupo deles. A área que está selecionada será cortada. 

Corte os clipes escolhendo o menu "Cortar" a partir do menu "Editar". (Você também pode clicar 

com o botão direito na seleção e escolher "cortar".) 

Cortar CTRL+Q 

Criar loops 

Você pode criar loops em qualquer clipe arrastando-os. Mova o mouse para os cantos esquerdo ou 

direito até que o cursor vire um cursor esquerda-direta de redimensionamento. . 

Dê um cloque nos cantos esquerdo ou direito do clipe, segure o botão do mouse e arraste para a 

esquerda ou direita. 

Cada loop é representado por um triângulo no topo e área inferior do som. 

Serão feitos loops baseando-se nas configurações de marcação. (Se você não conseguir mudar um 

clipe para uma determinada dimensão, provavelmente a marcação estará ativada e você precisa 

desativá-la.) 

Como alternativa, você pode clicar no botão "+1 Loop" na parte superior esquerda do clipe. 

Remover Espaços Entre Clipes 

Remover Espaços Entre Clipes faz com que qualquer clipe selecionado seja movido de maneira que 

não haja silêncio entre os sons. No entanto, ele não combina os sons para tornarem-se um grande 

único som. 

Você pode remover brechas e espaços entre clipes selecionados escolhendo a opção "Remover 

Espaços Entre Clipes" a partir do menu "Editar". 

Remover Espaço CTRL+J 

Copiar & Colar 

Você pode copiar e colar clipes. Selecione o clipe ou pedaço do clipe usando o retângulo de seleção. 

Selecione "Copiar" no menu "Editar" e clique na posição do Cursor. Depois selecione "Colar" no menu 

"Editar". Uma nova copia do clipe será colado no Cursor.

52 


Copiar CTRL+C 

Colar CTRL+V 

Copiar segurando o ALT 

Para rapidamente copiar os clipes selecionados, segure a tecla ALT e clique e arraste o clipe para 

duplica-lo rapidamente. Isto pode ser uma ferramenta rápida e extremamente útil. 

Atalho para copiar 

segurando o ALT 

Atalho para copiar 

segurando o ALT e 

Preservar as 

Configurações de 

Tempo 

ALT+arraste 

SHIFT+ALT+arraste 

(Copiar e colar fará o mundo girar! Torne-se um "fã" do comando "Copiar e Colar" em seu site de rede 

social favorito.) 

Selecionar Clipes 

Seleção é uma área que se deseja editar ou na qual você gostaria de trabalhar. 

Criar uma Seleção 

Clique e arraste o cursor ara criar uma seleção. Seleções irão ser mostradas como retângulos 

transparentes. Elas obedecem as configurações de ajustes de marcações. 




Você pode inciar a seleção em uma linha do tempo, clipe ou no corpo de uma faixa. 

Selecionar Clipes Individuais 

Você também pode selecionar clipes clicando na barra do título do clipe. 

Você pode alternar a seleção de vários clipes segurando a tecla CTRL e clicando na barra de título 

do clipe. 

Você pode selecionar clipes adicionais segurando a tecla SHIFT e clicando na barra de título do 

clipe. 

Selecionar Parte do Clipe 

Você pode fazer uma seleção clicando no clipe e arrastando. O cursor irá mudar para a forma de I 

mostrando que você pode fazer a seleção no clipe desejado. 

Atalhos para Selecionar / Deselecionar 

Ação Atalho Descrição 

Selecionar Todos Os 

Clipes em Uma Pista 

Selecionar Todos os 

Clipes Em uma Faixa 

CTRL+SHIFT 

+ALT+A 

CTRL+SHIFT 

+A 

Choose "Track" menu > "Lanes" > "Select All" Escolha 

"Faixa" > "Pistas" > "Selecionar Todas" 

Escolha "Faixa" > "Selecionar Toda a Faixa". Como 

alternativa, você pode dar um clique duplo no cabeçalho 

da faixa.

54 


Selecionar Todos Os 

Clipes no Projeto 

CTRL+A Vá até "Editar" > "Selecionar Tudo" 

Deselecionar Clipes Esc Deselecionar qualque clipe selecionado. 

Selecionar Próximo 

Clipe 

Selecionar Clipe 

Anterior 

Operações que Funcionam em Seleções 

Tab Um jeito rápido de selecionar o próximo clipe. 

SHIFT+Tab Um jeito rápido de selecionar o clipe anterior. 

Uma vez que você tenha feito uma seleção, você pode cortar, copiar e colar a seleção atual. Outras 

operações que usam uma seleção incluem: 

Remover espaços entre clipes 

Reduzir silêncio 

Normalizar clipes 

Misturar clipes 

Criar fades ou aumentar ou reduzir áudio. 

Cortar clipes 

Configurar Loop Para Cortar 

Agrupar clipes 

Sons 

Existem dois tipos de sons: 

Clipes de áudio Clipes de Instrumentos Virtuais (MIDI) 

O tempo e tonalidade de um clipe pode ser manipulado nas seguintes maneiras. 

Ajustes de Tempo / Duração 

A viagem no tempo talvez ainda não seja possível, mas você pode mudar a velocidade do som sem 

precisar mudar sua tonalidade. No passado, mudar a velocidade ou taxa de reprodução de um som 

resultava em mudar sua tonalidade, também conhecido com o temido efeito "esquilo". 

Um som pode estar em dois modos. 

Ajuste de Tempo do Projeto 

Ajuste de Tempo Em 




Ajuste de Tempo do Projeto 

Se o som estiver no modo "Ajuste de Tempo do Projeto", Mixcraft irá ajustar o som baseando-se na 

diferença entre o tempo do projeto e o tempo detectado no som. Por exemplo, se o tempo do projeto 

fosse de 120bpm e o tempo detectado do som fosse 60 bpm, Mixcraft iria alterar o tempo do som 

para que durasse metade, já que ele iria ser tocado duas vezes mais rápido. 

De qualquer forma, você pode ter mais de uma mudança de tempo num projeto. Por exemplo, em 

uma transição entre duas músicas, você poderia expandir o tempo lentamente com várias 

mudanças. Neste modo, o som mantém a perfeita sincronização e ajusta a taxa de reprodução 

baseando-se na última mudança de tempo. 

A principal coisa sobre este modo é que você pode mixar e combinar loops de vários tempos e eles 

sempre irão se alinhar. Uma medida é uma medida, independente do tempo. 

Ajuste de Tempo Em 

Neste modo, o som é simplesmente expandido por uma quantidade fixa. O som não irá se ajustar ao 

tempo do projeto. 

Aprenda mais sobre tempo e expansão de tempo de duração. 

Alongamento de Tempo com FlexAudio 

Apertando a tecla CTRL, clique ao mesmo tempo no canto esquerdo ou direito e arraste para 

expandi-lo visualmente. 

Você saberá que está no modo FlexAudio quando o cursor do mouse se transformar num cursor 

específico do FlexAudio. . 

Aprenda mais sobre FlexAudio aqui. 

Ajustes de Tonalidade e Pitch 

Um som pode ser bastante agudo ou feito para soar como um som super grave. Sons mais musicais 

podem estar em uma tonalidade e automaticamente mapeados para a tonalidade do projeto. 

Aprenda mais sobre tonalidade e altura na seção Tonalidade/Pitch. 

Mute 

Você pode silenciar um som de modo que ele fique inaudível. A razão pela qual você pode fazer isso 

é manter um determinado som no projeto sem precisar ouvi-lo. Um som mudo irá aparecer na cor 

cinza claro.

56 


Para deixar um som mudo, selecione-o e depois clieque no menu "Áudio" > "Propriedades" > 

"Mutar" 

Se um clipe está em uma faixa com múltiplas pistas, um botão de mute/tocar estará disponível. 

T e m p o / Alo n g a m e n to d e T e m p o 

Você pode ajustar o tempo ou alongar o tempo dos sons. 

Mudar o Tempo Detectado de um Som 

Você deve estar no modo "Ajuste Para o Tempo do Projeto para mudar o tempo detectado em um 

som. Clique na aba "Sons (Áudio), na parte inferior da tela. 

Se o tempo detectado no som estiver errado ,você pode ajustá-lo usando o controle de "Tempo 

Detectado". 

O tempo detectado original irá aparecer com um * do lado no caso de você precisar restaurálo. 

Detectar Tempo (apenas em clipes de áudio) 

As informações a seguir são válidas apenas para clipes de áudio. Se o "Ajuste de Ritmo" estiver 

ativado, os sons com mais de 30 segundos serão analisados para calcular seu tempo. 

Sons maiores que 30 segundos irão mostrar os beats atuais no Editor de Loops. Isto pode ser 

extremamente útil porque cada batida irá mostrar um tempo no ponto de batida. A maioria das 

músicas não mantém um ritmo constanto, tendo também tempos, tons e compassos que variam. 

Botão Descrição 

Dobra ou Reduz à metade o tempo atual. Em alguns casos, o tempo detectado falha por 

alguma razão ou duas. Para ajustar rapidamente o tempo, clique no botão "Duplo ou 

Meio Tempo Atual". 

Usa a média do tempo detectado. Você pode configurar o tempo detectado para calcular 

uma média de tempo dentro do loop ativo clicando no botão "Usar Média de Tempo no 

Loop Ativo"! 

Definir um Alongamento de Tempo Específico 




Se você não se importa em aderir a um tempo, você pode ajustar a comprimento de um som. Na aba 

"Sons", clique na opção "Ajuste de Tempo em". Agora escolha um valor de 25% a 400%. 

Isto pode ser útil para as seguintes operações: 

Encaixar um efeito de som em um tempo mais longo ou mais curto. 

Sincronizar um áudio com vídeo 

Encurtar a narração de responsabilidade no final de um áudio de comercial. :) 

Alargar um som para esconder intervalos de silêncio. 

Você pode alongar o tempo de um som visualmente usando o FlexAudio . 

T o n a lid a d e / P itc h (Afin a ç ã o ) 

Você pode mudar a tonalidade de um som clicando na aba Som (Áudio) na parte inferior da janela. Cada 

som pode estar em um dos seguintes modos: "Ajustar Para Tom do Projeto", "Ajustar Pitch Em", ou 

"Não Corrigir Pitch" (clipes de áudio apenas). Selecione o menu para mudar o modo para "Ajustar Para 

Tom do Projeto". 

Ajustar Para Tempo do Projeto 

Se estiver neste modo, Mixcraft irá ajustar a afinação do som baseando-se na diferença entre a 

tonalidade do projeto e a tonalidade do som. Por exemplo, se o tom do projeto fosse Fa# e o do som 

fosse Fa, ele iria ajustar a afinação do som para um semitom acima de modo que ele esteja em 

sintonia com #Fa em vez de Fa. 

De qualquer maneira, você pode ter mais de uma mudança de tom num projeto. Um som no modo 

"Ajustar Para Tom do Projeto" irá ajustar ao número correto de semitons para tocar na tonalidade 

certa, baseando-se na mudança mais recente de tonalidade. Continuando o exemplo, se o som 

estivesse em Fa e houvesse duas mudanças de tom para La e depois Sol, o som seria ajustado em 

quatro semitons até La e depois mais dois até Sol. 

O software ajusta a afinação pela distância mais curta entre tons. Por exemplo, se o tom do projeto 

fosse Sol e o som estivesse em Fa, ele ajustaria +2 semitons em vez de -10 semitons. 

Mudar A Tonalidade de Um Som 

Supondo que a tonalidade do som está correta, você pode mudá-la adicionando marcadores com 

mudanças de tom e/ou mudando a tonalidade do projeto. Você não precisa mudar a tonalidade do 

som na aba Som (Áudio), mas, em vez disso, você deveria mudar o tom do projeto ou adicionar 

marcadores de mudança de tom. Em resumo, se você quiser mudar a tonalidade de um som, mude 

a do projeto. Mudar a tonalidade de um som deveria apenas ser feita se a tonalidade detectada 

estiver errada! 

Se a tonalidade do som estiver errada, você pode ajustá-la via controle de "Tom". A tonalidade 

original detectada irá aparecer com um * próximo a ela, no caso de você precisar restaurá-la.

58 


Afinar Sons Desiguais 

Você pode mudar a afinação do som clicando na aba Som (Áudio) na parte inferior da janela. Se 

você quiser que o som obedeça mudanças de tom na linha do tempo, ou que seja relativo ao tom do 

projeto, você deverá considerar ajustar a tonalidade do som. 

Não Corrigir Pitch 

Se você não se importa em mudar o pitch (afinação) do som, você pode escolher "Não Corrigir 

Pitch", na aba de Som (Áudio). Se você estiver alongando o tempo do som, a afinação será alterada 

pela mesma porcentagem do alongamento de tempo. 

Ajustar Pitch Em 

Escolha "Ajustar Pitch Em" a partir do menu na aba Som (Áudio). 

Isto permite que você mude a afinação em semitons. Você pode digitar uma quantidade parcial, 

como 1.26 semitons ou usar o drop down menu ou setas para ajustar em um semitom completo ou 

um décimo de um semitom. Você deve usar esta opção para corrigir uma voz levemente desafinada 

ou transpor um som a um tom mais familiar. 

F le x Au d io 

A viagem no tempo talvez ainda não seja possível, mas você pode mudar a velocidade de um som sem 

mudar seu pitch. :) No passado, mudar a velocidade ou taxa de reprodução de um som resultava em 

mudar também a afinação, também conhecido como o temido efeito "esquilo". 

FlexAudio é uma maneira de alongar visualmente o tempo de um clipe de som. 

Segurando a tecla CTRL, clique no canto direito e mova o mouse para a esquerda ou direita. 

Você saberá que está no modo FlexAudio quando o cursor do mouse mudar para o cursor específico 

do FlexAudio . 

Dicas Com FlexAudio 

Use o FlexAudio para criar loops perfeitos. Se você possui um loop sem um tempo detectado, 

ajuste as marcações para se alinharem aos compassos. Use FlexAudio para ajustar o som ao 

compasso mais próximo. Faça um loop no som primeiro para se certificar de que todos os pontos de 

loop estão alinhados. Agora ele deveria estar em perfeita sincronização, a menos que hajam 

mudanças de tempo durante o loop, em cujo caso você deverá conferir o tempo atual do som. 

Uma vez que o FlexAudio te ajuda a descobrir quanto tempo você pode alongar no som, você pode 

configurar o tempo com um cálculo simples. Ache o tempo do marcador de tempo mais próximo 

antes do início do som nesse cálculo. Tempo do som = (Tempo do Projeto) X (Porcentagem de 

Alongamento do Som) /100.0. Alterne para "Ajustar Para Tempo do Projeto" e depois digite o novo 

tempo. 




Se você criou um comercial e ele precisa se encaixar exatamente em 30 ou 60 segundos e você 

passou por alguns segundos, alonge o tempo do som com FlexAudio. Você já ouviu alguma 

dessas letras? São inumanamente rápodas e isso se deve por causa da redução do tempo do som 

em aproximadamente 75%. Desative os ajustes de marcação de tempo e alongue-o para a duração 

desejada com FlexAudio. 

O alongamento pode ser feito de 25% a 400%. No entanto, na maioria dos casos, irá soar bem a 

partir de 75% a 125% apenas. 

M istu ra r 

Para fundir dois ou mais clipes de áudio ou de instrumento virtual na mesma faixa, selecione os clipes e 

depois clique em "Áudio" seguido de "Fundir Para Novo". 

Antes de misturar 

Depois de misturar 

Razões pelas quais você deve querer fundir os clipes 

Você tem clipes de múltiplos instrumentos virtuais em uma faixa e quer imprimir a partitura 

para a faixa inteira. A visualização de notação funciona em um clipe por vez. Fundindo-os 

juntos permitiria que você editasse-os como um único clipe gigante. 

Você possui múltiplos clipes de áudio em uma faixa gravada com o mesmo ar condicionado 

barulhento no fundo e você quer remover o ruído em um comando. Fundindo os clipes juntos 

permite que você remova o ruído apenas uma vez. 

Você possui milhares de clipes e sua ára de trabalho está ficando confusa e lenta. Fundindo os 

clipes para um som irá reduzir recursos, acelerar sua mixagem reduzindo uso do CPU e 

esvaziar a interface também. 

Você só gosta de usar a função Fundir e é louco por fusões? (Descuple, tivemos que agir com 

bom humor nesse arquivo de ajuda... e parabéns se você continua lendo isto!) 

E n ve lo p e s 

Cada som possui envelopes para seu próprio volume, balanço (pan) e filtros.

60 


Escolher o Tipo de Envelope 

Para editar o volume de um som, vá até a barra de ferramentas e se certifique de que "Volume" está 

selecionado. 

Quando "Volume" é selecionado, cada clipe de som mostra seu próprio envelope de volume. 

Tipos de envelopes de Clipes: 

Volume 

Balanço (Pan) 

Corte Baixa Frequência 

Ressonância Baixa Frequência 

Corte Alta Frequência 

Ressonância Alta Frequência 

Editar o Envelope 

Neste exemplo, nós iremos editar o volume. 

Isto mostra um clipe com dois pontos de envelope, cada um a 100%. Clique na linha para criar um 

novo ponto de volume e depois arraste-o para o local desejado. 

Na imagem acima, o volume do som agora vai de 100% a mais ou menos 170% e depois volta 

lentamente a 100% de novo. Desta maneira, você pode adicionar quantos pontos você quiser para 

moldar o volume do som ao longo do tempo. 

Modificadores no Teclado 

Adicionar Marcadores:Aperte a tecla CTRL e vá clicando (duplamente) para adicionar marcadores 



em qualquer parte do som. 


Mover a LinhaAperte a tecla SHIFT e clique numa linha de envelope para mover a linha para cima 

ou para baixo. 

Deletar Marcadores:Aperte a tecla ALT e clique nos marcadores para removê-los ou deletá-los. 

Definir o Valor Exato 

Se o nível desejado não puder ser ajustado arrastando o mouse, você pode fazê-lo clicando com o 

botão direito no ponto e escolhendo a opção "Editar...". Isto trará uma caixa de diálogo que permite 

que você ajuste manualmente este valor. 

Fades, Boosts (Cargas) e Reduções 

Estes são atalhos que adicionam vários marcadores de envelope de uma só vez. Seleciona uma área 

do som e escolhauma das seguintes opções pré-definidas. 

Menu "Áudio" > Envelopes > Fade In 

> Fade Out 

> Reduzir 

> Carregar 

Fades vão de um volume para outro ao longo do tempo. Boosts melhoram o volume para um período 

de tempo selecionado. Reduções diminuem o volume para um período de tempo selecionado. 

Volume de Clipe 

Volumes podem ser ajustados para valores entre 0% e 200% (-Inf dB a + 6dB). 

Balanço (pan) de Clipe 

Pan é o balanço do volume entre os canais esquerdo e direito (alto-falantes). Você pode balancear 

um som para que ele soe como se estivesse se movendo da esquerda para a direita e vice-versa. 

Isto é o que faz o estéreo mais interessante de se ouvir. 

O pan pode ser ajustado em valores de 100% à esquerda para 100% à direita. 

Filtros Passa Alta e Passa Baixa 

Além de modificar o volume e balance do áudio em cima do tempo, o Mixcraft permite que você mude 

os filtros passa alta e passa baixa em cima do tempo. 

O Que É Um Filtro Passa Baixa? 

Um filtro passa baixa é um filtro de áudio que literalmente permite que freqüências baixas 'passem' 

enquanto remove (ou 'filtra') freqüências altas. Um filtro passa baixa tem tal valor de interrupção, que 

toda freqüência abaixo da interrupção possa ser ouvida e toda freqüência acima é reduzida ou 

removida totalmente do áudio. Por exemplo, se você usa um filtro passa baixa, com freqüência de 

interrupção de 2000 Hz, cada freqüência abaixo de 2000 Hz será ouvida completamente, mas toda 

freqüência acima de 2000 Hz será reduzida ou removida inteiramente.

62 


O filtro passa baixa no Mixcraft é um filtro ressonante. Isto significa que além do valor de interrupção, 

há também o valor para quantidade de ressonância. A ressonância enfatiza freqüências no ponto de 

interrupção do filtro. Então, se imaginarmos um filtro com freqüência de interrupção de 2000 Hz e um 

alto valor de ressonância, o que será ouvido é um som onde as freqüências acima de 2000 Hz foram 

removidas, freqüências abaixo de 2000 Hz permanecem as mesmas e freqüências em torno de 2000 

Hz estão mais altas. A ressonância tem uma concepção simples, mas pode ter efeito dramático, 

especialmente se está alta e a freqüência de filtro de interrupção está mudando. Este efeito também 

é conhecido como filtro "sweep". 

Cada áudio no Mixcraft possui seu próprio filtro passa baixa ressonante. Estes filtros podem ser 

utilizados de várias formas. Você pode usá-los como um equalizador de efeitos, para reduzir certas 

freqüências altas como um rangido de guitarra por exemplo. Ou você pode utilizá-los para criar filtros 

sweeps, adicionando ressonância enquanto a freqüência de interrupção se move para cima ou para 

baixo. A quantidade de freqüência de interrupção e ressonância são controladas cada uma em um 

envelope, e esses valores podem ser modificados em cima do tempo, da mesma maneira a caixa de 

volume ou balanço podem ser usadas para mudar para quantidade de volume e balanço em cima do 

tempo. 

Como Editar Um Filtro Passa Baixa 

Para editar a interrupção do filtro passa baixa de um áudio, vá à barra de ferramentas e certifique-se 

de que a opção Interrupção Passa baixa está selecionada. À revelia, todos os pontos neste envelope 

estão em 100%, o que significa que todos o áudio abaixo da interrupção pode ser ouvido. Adicionar 

pontos abaixo de 100% fará com que altas freqüências sejam cada vez mais removidas do áudio. 

Para editar a ressonância de um filtro passa baixa no áudio, vá à barra de ferramentas e certifique-se 

de que a Ressonância Passa Baixa está selecionada. À revelia, todos os pontos neste envelope 

estão em 0%, o que significa que não há ressonância/ênfase no ponto de interrupção. Adicionar 

pontos acima de 0% causará ênfase na freqüência de interrupção, se existir alguma outra freqüência 

em torno desta freqüência. 

O Que É Um Filtro Passa Alta? 

Um filtro passa alta é exatamente o oposto de um filtro passa baixa, o que significa que as 

freqüências altas acima do ponto de interrupção poderão passar enquanto freqüências abaixo do 

ponto de interrupção serão reduzidos ou removidos. 

O filtro passa alta no Mixcraft também é um filtro ressonante. 

Como Editar Um Filtro Passa Alta 

Para editar a interrupção de um filtro passa alta no áudio, vá à barra de ferramentas e certifique-se de 

que a Interrupção Passa Alta está selecionada. À revelia, todos os pontos no envelope estão em 0%, 

o que significa que todos os sons acima da interrupção poderão ser ouvidos. Adicionar pontos acima 

de 0% causará baixas freqüências que serão cada vez mais removidas no áudio. 

Para editar a ressonância do filtro passa alta no áudio, vá à barra de ferramentas e certifique-se de 

que a Ressonância Passa Alta está selecionada. À revelia, todos os pontos neste envelope estão 

em 0%, o que significa que não há ressonância/ênfase no ponto de interrupção. Adicionar pontos 

acima de 0% causará ênfase na freqüência de interrupção, se existir alguma outra freqüência em 

torno desta. 



Quais Músicas Famosas Possuem Este Efeito? 


Muitas músicas de muitos gêneros tem a vantagem de ter sons de filtros de ressonância. A nota de 

abertura da música Tom Sawyer da banda Rush tem um famoso filtro passa alta suave de 

ressonância de um sintetizador. Muitas músicas de dança começam com um filtro passa baixa os 

quais a freqüência de interrupção está lentamente crescendo, então a música inicia muito baixa 

quase muda e de repente está cheia de brilho sonoro. 

Clip e s d e Áu d io 

Um clipe de áudio é uma gravação de áudio. 

Clipes de áudio podem ser adicionadas ou gravadas. 

Você pode adicionar arquivos MP3, OGG, WMA, WAV ou AIF ao Mixcraft. 

Gravações são arquivos WAV ou OGG que ficam armazenados na sua pasta de projeto. 

Adicionar/Carregar 

Existem diversas maneiras para adicionar clipes de áudio ao projeto. 

Menu Áudio 

Clique no menu "Áudio" > "Adicionar Áudio...". Vá atéa pasta com o som, selecione-a e clique 

"Abrir". O som será colocado aonde o caret (cursor) estava. Você também poed usar CTRL+H ou 

clicar no botão "Adicionar Faixa de Áudio" na barra de ferramentas. 

Adicionar Áudio CTRL+H 

Clique Duplo em uma Faixa 

Quando você dá dois cliques na área de trabalho, você coloca o cursor na posição clicada e 

simultaneamente abrir uma janela permitindo que você escolha o áudio. O áudio será colocado na 

posição do cursor. 

Adicionar Áudio da Biblioteca de Loops

64 


Clique na Aba Biblioteca na parte inferior da janela do Mixcraft ou clique no botão Mostrar Biblioteca 

de Loop na barra de ferramentas. Selecione um som da biblioteca, posicione o cursor aonde você 

quer adicionar o áudio e depois clique o botão + junto ao áudio. Outra forma é arrastar o som da 

biblioteca diretamente para a área de trabalho. 

Arrastar Um Arquivo de Áudio do Windows Explorer 

Abra uma janela do Windows Explorer e navegue para encontrar os arquivos que desejar adicionar. 

Selecione o(s) arquivo(s) de áudio e arraste-os para a área de trabalho do áudio. . 

Análise do Áudio Durante Carregamento 

Quando um áudio é carregado, o software analisa os picos para que possa exibir a forma da onda. 

Se o Ajuste Automático De Tempo está ligado, o software também analisa o tempo, compasso e 

tonalidade (para áudios acima de 30 segundos). Se o software detecta um tempo ou tonalidade, ele 

pode ajustar o clique para a primeira batida e altera o áudio baseado na tonalidade do projeto, tom e 

tempo. 

Gravar 

Prepare uma faixa para gravação. Clique no botão "rec". Aprenda mais sobre preparar uma faixa na 

seção de faixas. 

Você também dve ajustar algumas opções antes de gravar: 

Definir área de punch in/out 

Definir uma seção de loop para gravação de loops 

Definir uma faixa para monitoramento de efeitos. 

Quando você estiver pronto para começar a gravar,aperte o botão Gravar no controle de som. 

Sons serão gravados em uma qualidade padrão de CD. A qualidade do som de gravação pode ser 

mudada nas preferências de "Dispositivos de Áudio", clicando em "Arquivo" e depois em "Dispositivos 

de Áudio". 

Gravar Diretamente para OGG 

Se você possui um disco rígido sendo preenchido com enormes arquivos WAV, você pode gravar 

diretamente para arquivos OGG. Gravar para OGG tomará menos espaço do seu disco. 

Vá até as Preferências de Gravação, clique em "Compressão Ogg Vorbis (.OGG)"e depois escolha a 

qualidade desejada. Todas as novas gravações estarão no formato de compressão OGG. 



Gravar R ou CTRL+R 


Canal/Fase/Normalizar 

Cada uma dessas propriedades pode ser acessada para um clipe de áudio selecionado, clicando no 

menu "Áudio" > "Propriedades". 

Como alternativa, você pode clicar com o botão direito em um clipe de áudio e escolher "Propriedades" 

seguido de uma das opções abaixo. 

Canal 

Mixcraft exibe clipes de áudio estéreos e monos da mesma maneira. Se é um som estéreo, os 

canais esquerod e direito são unidos em uma única visualização. 

Se você quiser apenas tocar o canal esquerdo de um som estéreo, você pode selecionar o clipe de 

som e depois licar no menu "Áudio" seguido de "Propriedades" e depois "Canais". 

Menu Áudio > Propriedades > Canais > Mono ou Estéreo 

> Canal Esquerdo 

> Canal Direito 

(Como alternativa, você pode clicar com o botão direito em um clipe para trazer este diálogo à tona.) 

Escolha "Estéreo/Mono", "Canal Esquerdo" ou "Canal Direito". 

O clipe de sim irá mostrar "[Canal Esquerdo]" na sua área de título se ele estiver tocando apenas o 

canal esquerdo e "[Canal Direito]" em sua área de título se estiver tocando o canal direito. 

Fase 

A fase permite que você inverta o sinal da esquerda, da direta ou de ambos os canais. 

Menu "Áudio" > Propriedades > Fase > Normal 

> Inverter Apenas Canal Esquerdo 

> Inverter Apenas Canal Direito 

> Inverter Ambos os Canais 

Normalizar 

Normalizar um som encontra seu maior pico ou sinal. Ele calcula a porcentagem necessária para 

que esse ponto esteja na quantidade máxima e depois iguala todos pela mesma quantidade. 

Áudio > Propriedades > Normalizar 

Editar em um Editor Externo 

O software irá trabalhar em conjunto com um editor de som externo para aplicar mudanças ou edições 

permanentes ao som. Por exemplo, se você quiser inverter um som os cliques e pops de algum áudio 

ou alguma outra edição de áudio, você pode querer utilizar um editor externo. (Isto requer que você

66 


tenha um editor de som ou tenha baixado um.) 

Configurar um Editor de Som Externo 

Vá para a parte de preferências e escolha a aba Geral para selecionar o editor de som que irá 

utilizar. 

Como editar um som em um editor externo 

Clique com o botão direito no som e escolha "Editar em Editor Externo..."ou escolha"Editar em 

Editor Externo"a partir do "menu"Áudio. 

Áudio > Editar em editor externo... 

Você terá a opção de editar o som original ou uma cópia. Se você editar o áudio original, as 

mudanças serão permanentes e você não terá a desfazê-las. 

Cross Fading 

Cruzar os fades é extremamente fácil no Mixcraft. Apenas arraste um som sobre outro som e você terá 

um rápido "cross fade" aonde um som vai desvanecendo sem problema para o próximo! 

A mistura de fades aparece como uma área hachuriada. A linha vermelha mostra a área de mistura de 

fades neste exemplo. 

Inverter Som 

Você pode inverter um som. Selecione um som e clique no menu "Áudio" > "Inverter". 

Mixcraft cria uma versão inversa do áudio e o som agora será tocado do final para o começo. Todos os 

pontos de envelopes são mantidos em sua localização original 

Aba de Som (Áudio) 

Você pode mudar o pitch, tonalidade, editar pontos de loops ou alongar o tempo de sons na aba de 

Som (Áudio). 



Editar Nome 


Mude o nome de um clipe. Pressione a tecla enter para fazer a mudança. Como alternativa, mude o 

nome e clique em qualquer outro lugar. 

Silenciar / Tocar 

Clique no ícone de alto falante para alternar o estado de mutação do som. 

Travar / Destravar 

Clique no ícone de cadeado para travar ou destravar o som. 

Ajuste de Tempo 

Mude o ajuste de tempo de um som digitando minutos, segundos ou milésimos de segundos, ou 

usando os controles. 

Se estiver no modo de "Batidas", essas caixas de edição estarão em compasso, batidas e batidas 

parciais. (1000 batidas parciais = 1 batida.) 

Duração 

Mude a duração de um som digitando minutos, segundos ou milésimos de segundos, ou usando os 

controles. (Se o som tiver ficado longo o suficiente, será criado um loop no som.) 

Se no modo "Batidas", as caixas de edição estarão em compasso, batidas e batidas parciais. (1000 

batidas parciais = 1 batida.) 

Alongamento de Tempo / Tempo 

Define o modo de alongamento de tempo para este som para que se ajuste ao tempo do projeto ou a 

uma quantidade específica de tempo alongado. 

Ajustar Pitch, Tonalidade e Transposição 

Define o modo de ajuste de pitch para este som para ajustá-lo à tonalidade do projeto ou a um ajuste 

específico de pitch. 

Botão de Mostrar/Ocultar Controles

68 


Clique no botão de Mostrar/Ocultar Controles []. 

Re d u ç ã o d e Ru íd o 

Mixcraft vem com um redutor de ruído para clipes de áudio embutido. (Redução de Ruído só funciona 

em clipes de áudio) 

Definição de Ruído 

Ruído pode aparecer no som de fundo como "huuum", cliques, estalos, geralmente, qualquer som 

não desejado. De qualquer forma Mixcraft pode reduzir muito bem estes ruídos constantes como fãs, 

ar condicionado ou qualquer outra coisa que apareça na gravação. 

Usando Redução de Ruído em Mixcraft. 

Clique no clipe de áudio que você gostaria de remover o ruido. Clique em Detalhe de Som na parte 

inferior... Clique Redução de Ruído e selecione o valor em 100%. 

Um vez selecionada o Mixcraft estara setado para automaticamente achar bons exemplos de ruido. 

Mixcraft mostra a sessão do ruido por dois controladores chamados Inicio do Ruido e Fim do Ruido. 

As imagens mostram um exemplo muito bom de ruído. O ruído é determinado por uma sesão entre o 

Início do Ruido e o Fim do Ruido. Você pode editar a amostragem de ruído clicando e arrastando os 

controles de Início do Ruído ou Final do Ruído. 



Encontrar uma Amostra de Ruído 


Por exemplo se você tem um ar condicionado no fundo e inicia a gravação, você deve ter um 

segundo com o ar-condicionado. Você seleciona essa parte como exemplo de ruido . Se você não te 

um bom exemplo, você pode tentar regravar o ruído por si mesmo e agrupar no clipe. 

P o n to s d e L o o p / P o n to s d e Aju ste d e Cliq u e s 

O editor de loop permite que você ajuste os pontos de loop em qualquer clipe de áudio. Está localizado 

na aba de Áudio. 

Ajustar um Loop 

A parte com loop e audível do som é exibida em cinza. As partes não usadas do som são mostradas 

em verde. (Se o som estiver reduzido na área de trabalho e não estiver com loops, o software vai 

mostrar a área reduzida em cinza escuro.) 

- 

Mova o marcador "Início" para ajustar o início do loop e o marcador "Final" para ajustar o final. Você 

também pode clicar com o botão direito na janela de edição de loops e escolher "Definir como Início 

de Loop" ou "Definir como Final de Loop" para definir um ponto de loop. 

Se você estiver tendo dificuldades em mover os marcadores "Início" e "Final", certifique-se de clicar 

no topo da forma de onda e arrastar. 

Aperte o botão "Tocar" para pré-visualizar como seu loop irá soar. 

Mostrar Beats Detectados 

Se você não estiver vendo os pontos de batidas detectadas, clique no botão "Mostrar Batidas 

Detectadas". 

Isto mostrará as batidas no som. Cada ponto de batida possui um tempo. O Software não irá mostrar 

todos os pontos de batidas dependendo do nível do zoom. Aproxime para ver mais detalhes e pontos 

de batidas. Posicione o mouse sobre um ponto de batida e a ferramenta irá lhe mostrar as 

selecionadas. 

Fazer A Extremidade de Loop Perfeita

70 


Se o Editor de loop estiver mostrando pontos de batidas e você arrastar um dos marcadores de loops 

sobre algum ponto de batida, ele irá ajustar ao ponto de batida para fazer um loop bem preciso. 

Configurar o Ponto de Ajuste de Cliques 

O "Ponto de Ajuste de Cliques' é uma configuração de som usada com as Configurações de Ajuste 

de Cliques. É desenhada como uma linha vermelha. Você pode movê-lo posicionando o mouse na 

parte inferior da linha vermelha. 

Por exemplo, se você tem um som com uma introdução longa e você quiser que o som seja ajustado 

à primeira batida, você deve mover o ponto de ajuste até a primeira batida. Também pode clicar com 

o botão direito do mouse na onda do editor de loop e escolher "Definir um Ponto de Ajuste" para 

configurá-lo. 

Por default, o "Ponto de Ajuste de cliques" está no tempo 0. 

Resetar seu Ponto de Loop e Ponto de Ajuste de Cliques 

Para começar novamente e resetar seu loop, clique com o botão direito na janela do editor de loop e 

escolha "Resetar Loop e Ajustes". 

Clip e s d e In stru m e n to s Virtu a is (M IDI) 

Um Clipe de Instrumento Virtual é feito de dados MIDI e instrui um sintetizador sobre o que tocar. 

Cada linha dentro do clipe representa uma nota. 

Adicionar/Carregar 

Você pode adicionar Clipes de Instrumentos Virtuais de várias maneiras. 

Crie um Clipe de Instrumento Virtual em Branco. 

Double click a Virtual Instrument Track or right click on a Virtual Instrument Track and click "Add 

Instrument Clip" to create a blank Virtual Instrument Clip. Clique duplamente numa Faixa de 

Instrumento Virtual ou clique com o botão direito do mouse em uma Faixa de Instrumento Virtual e 



clique em "Adicionar Clipe de Instrumento" 

Gravar um Clipe de Instrumento Virtual. 


Prepare uma Faixa de Instrumento Virtual e grave. Use o seu teclado MIDI para reproduzir notas e 

clique em "Parar" na Barra Principal quando você tiver terminado.Aprenda sobre gravar Clipes de 

Instrumento Virtual. 

Importar arquivo MIDI. 

Você pode clicar com o botão direito numa Faixa de Instrumento Virtual e selecionar "Adicionar 

Arquivo de Som...". Selecione um arquivo de MIDI (.MID) e clique "Abrir". 

(Por favor, note que se o arquivo MIDI tiver mais de uma faixa, cada faixa irá ser carregada em uma 

pista separada e novas faixas podem ser criadas, se necessário.) 

Você pode baixar ou comprar arquivos MIDI que contém ritmos e batidas populares. 

Como alternativa, você pode carregar um arquivo MIDI escolhendo o menu "Arquivo" > "Abrir Projeto" 

e depois selecionar o arquivo MIDI. 

Gravar 

Prepara uma faixa para gravação. Clique no botão "Rec" no cabeçalho da faixa. Aprenda mais sobre 

preparar um faixa na seção faixas. 

Você talvez queira ajustar algumas opções antes de gravar: 

Definir uma área de punch in/out 

Definir uma seção de loop para gravação de loops 

Quando você estiver pronto para começar a gravação, aperte o botão "Gravar" no controle de Transporte. 

(Se não houver nenhuma faixa armada, a faixa ativa atualmente será automaticamente preparada.) 

Depois que a gravação tiver sido finalizada, clipe no botão "Parar" no Transporte. 


MIDI Edição 

Há várias maneiras de editar seus dados de MIDI. Clique com o botão direito do mouse em um clipe de 

Instrumento Virtual, selecione "MIDI Edição", seguido das seguintes opções.

72 


Quantizar 

... 

Humaniz 

ar... 

Transpor. 

.. 

Velocida 

des... 

Ajusta notas para que fiquem mais próximas à batida. 

Torna as notas menos robóticas e mais humanizadas. 

Move as notas para cima e para baixo na escala. 

Ajusta a quantidade de notas que foram tocadas. 

Ajustes Ajusta os tempos de início. 

Durações 

... 

Criar 

Solo... 

Ajusta as durações 

Corrige o desempenho que se destinava a ser de uma nota por vez. 

Qu a n tiza r 

Quantizar é o processo de alinhar um conjunto de notas musicais a um ajuste preciso. O resultado 

disto é que as notas imprecisas são ajustadas à batida ou a uma localização específica. 

Clique com o botão direito em um clipe de MIDI ou dados de MIDI no editor do Piano Roll e selecione 

"MIDI Edição"seguido por "Quantizar..."Isto trará a janela de Quantizar. 



Tipo de Nota 

Especifica a configuração de ajuste para quantizar. 


Note que se você tem um grupo de colcheias e na verdade está quantizando uma semibreve, o 

programa não irá ajustar a duração da nota para uma colcheia, mas o início ficará alinhado a 

colcheia mais próxima! 

Se a opção "Tempo de Início" estiver marcada, então os tempos de início de cada nota serão 

quantizados a esse tipo de nota. 

Se a opção "Duração" estiver marcada, então os tempos de final de cada nota serão quantizados a 

este tipo de nota. 

Tempo de Início 

Clique na opção ao lado de Tempo de Inícioe depois escolha umTipo de Notapara ajustar. 

Mixcraft irá ajustar todas as notas à batida ou batida fracionária mais próxima, baseando-se noTipo 

de Nota. 

Finalizar Notas 

Clique na opção ao lado de "Finalizar Notas"e depois escolha uma configuração de "Tipo de Nota" 

Mixcraft irá ajustar os finais da nota à batida ou batida fracionária mais próxima, baseando-se no 

"Tipo de Nota". 

Swing 

Se você quiser quantizar com sing, clique em "Swing" e escolha uma intensidade em %. Swing irá 

ajustar cada nota que estiver em uma batida ímpar, dependendo da configuração da nota de início. 

Por exemplo, se você possui uma gravação de colcheias e configura seu "Tipo de Nota" para estar 

em colcheias, e depois ajusta seu swing para 30%, você terminaria com um ritmo aonde cada

74 


colcheia iria se deslocar em 30% 

ANTES: Algumas 

colcheias. 

Tudo ou Seleção 

DEPOIS: Colcheias quantizadas com um swing de 35%. 

Escolha quantizar tanto as notas selecionadas, como todas as notas no clipe de instrumento virtual. 

(Esta é a apenas uma opção se o diálogo foi evocado no editor de piano roll.) 

Exemplo de Quantização 

Antes de quantizar 

Depois de quantizar "Tempos de Início" e "Durações" a colcheias. 

Hu m a n iza r 

Humanizar é o processo de adicionar uma sensação aleatória e mais humanizada. Quando entram 

dados de MIDI via mouse ou usando os ajustes, é possível que a música soe muito computadorizada e 

artificial. 

Clique com o botão direito num clipe de MIDI ou num dado de MIDI no Piano Roll e selecione "MIDI 

Edição" seguido por "Humanizar...". Isto trará até você a janela de Notas Humanizadas. 



Distância Máxima 

A duração máxima da nota que será humanizada. 

Tempo de Início 


Especifica se estamos humanizando o tempo do começo. Se marcado, você pode optar pelos 

ajustes "Adiantado", "Atrasado" ou "Aleatório". 

Duração 

Especifica se estamos humanizando a duração. Se marcada, você pode optar pelos ajustes 

"Adiantado", "Atrasado" ou "Aleatório". 

Velocidades das Notas 

Permite que você randomize as velocidades das notas. Escolha uma das seguintes opções: 

Randomizar por - Uma porcentagem do valor da nota original. 

Randomizar em escala - Uma nova velocidade de nota é aleatoriamente escolhida no intervalo 

inserido. 


Escolha se quer editar as notas selecionadas ou todas as notas no clipe de instrumento virtual. 

(Este é uma opção disponível apenas se o diálogo tiver sido selecionado no editor do piano roll.) 

Exemplo de Humanização 

Antes de humanizar

76 


Depois de humanizar 

T ra n sp o r 

O diálogo de Transposição permite que você desloque todas as notas ou notas selecionadas em um 

clipe para oitavas ou semitons. 

Clique com o botão direito do mouse em um clipe de MIDI ou dado de MIDI no Piano Roll e selecione 

"MIDI Edição" seguido de "Transpor...". Isto trará a janela deTranspor. 

Escolha"Oitava(s)" ou "Semitom(ns)" a partir de "Transpor Por". Depois digite o valor e clique em OK. 

Se você quer aplicar isto apenas às notas selecionadas, clique no botão Seleção. 

Ve lo c id a d e s 

O diálogo de Velicidade permite que você ajuste a velocidade de todas as notas ou das notas 

selecionadas. Uma velocidade MIDI indica com que força a nota foi atingida. A variação vai de 1 a 127. 

Clique com o botão direito do mouse num clipe de MIDI ou dado de MIDI no Piano Roll e selecione 

"MIDI Edição" seguido de "Velocidades...". Isto trará a janela de Velocidades de Nota. 


Ajustar Por 


Ajusta as velocidades por uma porcentagem específica. 

Forçar Para 


Escolhe uma velocidade específica para ajustar todas as notas a ela. A variação válida vai de 1 a 

127. 


Escolhe entre ajustar as notas selecionadas ou todas as notas no clipe de instrumento virtual atual. 

(Está só é uma opção se o diálogo foi evocado no editor do piano roll.) 

Co n fig u ra ç õ e s 

O diálogo de Ajustar Notas permite que você ajuste as configurações de tempo de todas as notas ou 

notas selecionadas. 

Clique com o botão direito do mouse num clipe de MIDI ou dado de MIDI no Piano Roll e selecione 

"MIDI Edição" seguido de "Ajustes...". Isto trará a janela de Ajustes de Notas. 

Direção do Ajuste 

Escolher direita ou esquerda. 

Quantidade 

As opções são: 

Semibreve 

Mínima (1/2) 

Semínima (1/4) 

Colcheia (1/8) 

Semicolcheia (1/16) 

Fusa (1/32) 

Semifusa (1/64) 

Tercinas de semínima (1/4) 

Tercinas de colcheia (1/8)

78 


Tercinas de semicolcheia (1/6) 

Escolha um número de semínimas ou colcheias ou qualquer um que você tenha escolhido. Por 

exemplo, você poderia escolher 3 - Colcheia para ajustar as notas. 


Escolha tanto ajustar as notas selecionadas como todas as notas no clipe de instrumento virtual 

atual. 

(Esta é apenas uma opção de o diálogo houver sido evocado no editor de piano roll.) 

Du ra ç õ e s 

O diálogo de Durações de Nota permite que você ajuste todas as notas ou as durações de notas 

selecionadas. 

Clique com o botão direito num clipe de MIDI ou dado de MIDI no Piano Roll e selecione "MIDI Edição" 

seguido por "Durações". Isto trará a janela de Duração de Nota. 

Ajustar Por 

Ajusta as durações de notas por um porcentagem. 

Forçar Para 

Força as notas a uma duração de nota específica. 

Escolher a partir de: 

Notas inteiras 

Mínimas (1/2) 

Semínimas (1/4) 

Colcheias (1/8) 

Semicolcheias (1/16) 

Fusas (1/32) 

Semifusas (1/64) 

Tercinas de semínimas (1/4) 

Tercinas de colcheias (1/8) 

Tercinas de semicolcheias (1/16) 





Escolha se deseja ajustar as notas selecionadas ou todas as notas no clipe de instrumento virtual. 

(Esta é apenas uma opção se o diálogo foi evocado no editor do piano roll.) 

Cria r S o lo 

Criar Solo é uma função única que pega um clipe de MIDI e o força-o a apenas uma nota por vez. 

Clique com o botão direito em um clipe de MIDI ou dados de MIDI no Piano Roll e selecione "Edição de 

MIDI" seguido de "Criar Solo". 

Por exemplo, se você tocou a parte do clarinete algumas notas ficaram soprepostas, você poderia usar 

este recurso. 

Antes de Criar 

Solo 

Depois de Criar Solo 

Aba de Som (Piano Roll) 

A aba de Áudio permite que você renomeie um som, mude sua duração e seu tempo de início, silencieo, 

bloqueie-o, mude seu tempo e mude o tom. 

Editar Nome 

Mude o nome do clipe. Digite um novo nome e pressione a tecla Enter no seu teclado. 

Silenciar/Tocar 

Clique no ícone de caixa de som para alternar o estado do som. 

Travar ou Destravar Som 

Clique no ícone de cadeado para travar ou destravar um som.

80 


Ajuste do Tempo 

Mude o ajuste de tempo de um som digitando minutos, segundos e milésimos de segundos ou 

usando os controles. 

Se for no modo "Batidas", essas caixas de edição vão ser em compasso, batidas e batidas parciais. 

(1000 batidas parciais = 1 batida.) 

Duração 

Muda a duração de um som digitando minutos, segundos e milésimos de segundos ou usando os 

controles. (Se o som estiver longo o suficiente, isto fará com que seja criado um loop.) 

If in "Beat" mode, this edit boxes will be in measure, beats and partial beats. (1000 partial beats = 1 

beat. ) No modo "Batida", essas caixas de edição serão em compasso, batidas e batidas parciais. 

(1000 batidas parciais = 1 batida.) 


Defina o modo de alongamento de tempo para este som para ajustá-lo ao tempo do projeto ou a uma 

quantidade específica de tempo alongado. 

Ajustar Pitch, Tonalidade ou Transposição 

Defina o modo de ajuste de pitch para este som para ajustar à tonalidade do projeto ou a um ajuste 

de pitch específico. 

Botão de Mostrar / Ocultar Controle 

Clique no botão Mostrar/Ocultar Controles []. 

Zoom (Vertical) 

Zoom na vertical. (Obtém uma visão aproximada das notas do piano roll.) 

Zoom out na vertical. (Ajuda a visualizar mais notas ao distanciar a imagem.) 

Tipo de Editor 

Alterna entre o Piano Roll e a Notação. 

Tom 

Escolha um tom e clique tanto em maior, como em menor. O tom é usado se o som está 

configurado para se ajustar ao tom do projeto. 

(O menu maior/menor está destacado para que a visualização de Notação exiba a assinalação de 

tom correta.) 


Compasso 


Edita o compasso do clipe. 

Mapa de Bateria 


Se o clipe é uma bateria, você pode visualizá-la como uma bateria em dez do piano roll. 

Escolher um mapa de bateria.. 

E d ito r d o P ia n o Ro ll 

O editor do piano roll permite que você edite os dados de MIDI de um Clipe de Instrumento Virtual. O 

nome "piano roll" baseia-se na semelhança com piano rolls usados em pianos mais antigos. Apenas dê 

um clique duplo no Clipe de Instrumento Virtual ou um clique com o botão direito nele e selecione 

"Editar" para trazer o Editor de Piano Roll. 

Cada caixa azul representa uma nota. A nota é determinada pela forma como se alinha ao o piano 

vertical, por isso o nome "piano roll". Clique numa nota do piano para ouvir como soará. 


Existem três ferramentas principais de edição no editor do piano roll. 

Ferramenta de seleção de nota. 

Adicionar novas notas com o lápis. 

Remover notas com a borracha. 

Adicionar Notas 

Botões de Duração - Escolha uma duração padrão quando adicionar uma 

nova nota com a ferramenta lápis. Escolha a partir de semibreve (1), mínima 

(2), semínima (4), colcheia (8), semicolcheia (16) e fusa (32). Em adição, você 

pode escolher entre dois modificadores: "Modificador de Notas Pontuadas" e 

"Modificador de Tercina". 

Velocidade Padrão- Especifica a velocidade para algumas notas. 

Nível de Ajuste de Clique- Determina o tamanho mínimo de edição.

82 


Se certifique de que a ferramenta lápis está selecionada. 

Agora mova o mouse para o piano roll e clique para adicionar. A nota criada será determinada 

baseando-se nas configurações de velocidade e duração da barra de ferramentas. 

Usar Ferramenta Lápis W 

Selecionar Notas 

Clique em uma nota para selecioná-la. Como alternativa, selecione a ferramenta de seta e crie uma 

seleção arrastando-a. Todas as notas que ficarem dentro do retângulo de seleção estarão 

selecionadas. Aperte a tecla SHIFT ou CTRL para selecionar várias notas. 

Dê um clique duplo em uma nota no teclado do piano roll e todas as notas daquele valor ficarão 

selecionadas. Clique em qualquer lugar sem ser na nota para deselecionar ou aperte a tecla ESC. 

As notas selecionadas irão aparecer em azul escuro. 

Você também pode selecionar por duração e velocidade. Clique no botão "MIDI Edição" na barra de 

ferramentas do piano roll e escolha "Selecionar pela Duração..." ou "Selecionar pela Velocidade..." 

Essas funções irão permitir que você faça algumas coisas bastante úteis como eliminar algumas 

notas curtas ou notas erradas. 

[Tab] e [SHIFT]+[Tab] seleciona a nota seguinte a nota anterior, respectivamente. 

Nota: Depois de selecionar uma nota, se você adicionar novas notas, elas tomarão como base o 

comprimento, duração e velocidade da nota clicada anteriormente. 

Usar Ferramenta de Seta Q 

Mover Notas 

Selecione uma nota ou notas e arraste-as. Você pode tanto fazê-lo em modo seta como em modo 

lápis. 

Mova a nota ou notas arrastando-as para cima, baixo, esquerda ou direita. O piano roll rola 

automaticamente se você vai além da extensão da janela. Os movimentos serão alinhados basendose 

nos níveis de ajuste do Piano Roll. 

(Antes de 

mover.) 

(Depois de mover.) 




Para manter o tempo inicial de deslocamento da nota, arraste para cima ou para baixo, apertando a 

tecla shift enquanto arrastar. 

Mover Nota Mas Manter 

Deslocamento 

Editar Notas 

SHIFT + Drag 

Mova o mouse para os cantos esquerdo ou direito até que o cursor se transforme em um cursor 

esquerda-direita. Você pode redimensionar uma nota arrastando-a e soltando-a. 

Redimensionamento será alinhado baseando-se no nível de ajustes do Piano Roll. 

(Antes de 

redimension 

ar) 

(Depois de redimensionar) 

Resizing multiple notes at a time Redimensionar múltimplas notas de uma vez 

Se você selecionar mais de uma nota, você pode redimensioná-las ao mesmo tempo. Isto poderia 

ser conveniente se você quisesse que todas as notas fossem staccatos. 

Edição de Notas em detalhes 

Você também pode editar uma nota ou grupo delas clicando com o botão direito e selecionando 

"Editar...". O diálogo de edição de nota irá aparecer e permitiráa que você edite especificações, 

que inlcuem: 

InícioTempo (Compasso, Batida, Fração de Batidas) 

Duração (Compasso, Batida, Fração de Batidas) 

Nota (A0-G10) 

Velocidade ON (1-127) 

Canal MIDI (1-16) 

VelocidadeVelocidade OFF ( 0-127) 

Apagar/Deletar Notas 

Certifique-se de que a ferramenta borracha está selecionada. 

Agora clique e desenhe sobre qualquer nota indesejada. 

Como alternativa, selecione as notas que você deseja deletar. Aperte a tecla Delete para deletá-las. 

Usar Ferramenta 

Borracha 

Ajustar 

E 

O piano roll teu seu próprio nível de ajuste o que permite editar e mover notas para compasso e 

posições de batida exatos. Se voce acha que não pode mover ou redimensionar uma nota, tente 

desativar o ajuste do piano roll. Clique no botão de ajustes e selecione uma nova configuração.

84 


Todas as edições serão baseadas no nível e ajuste do piano roll. 

Cpiar, Recortar, Colar e Operações da Área deTransferência 

Você pode selecionar um grupo de notas para copiar, recortar ou colar da maneira que quiser. Você 

pode usar os atalhos do teclado ou simplesmente cliar com o botão direito no Editor do Piano Roll e 

selecionar a operação adequada. Uma vez que você copie ou recorte alguma nota ou notas parciais, 

as notas ficarão na área de transferência. Você pode colá-las na posição do indicador de reprodução. 

Operações que se aplicam: 

Copiar 

Recortar 

Colar 

Cortar 

Deletar 

Alt+ Arrastar copia rapidamente 

Segure a tecla ALT e clique e arraste os sons selecionados. Isto fará uma cópia dos sons 

selecionados e irão movê-los para a nova posição. Pode ser muito útil. 

Arrastar Cópia ALT+ arrastar 

In fo rm a ç õ e s d o Co n tro la d o r 

Você pode editar informações do controlador MIDI no botão abaixo do Editor de Piano na aba Áudio. 

Escolher o Tipo de Controlador 

Clique na lista do lado esquerdo para selecionar um controlador específico. 

Você pode escolher entre os seguintes tipos de controles: 

Velocidade (Nota Ligada) 

Velocidade (Nota Desligada) 

Mudança de Programa 

Pressão do Canal 

Ciclo de Altura 

Modulação 

Alternativamente, você pode digitar um número de controlador entre 0 e 127. 




Se o clipe tiver informações de controlador para um controlador específico, o controlador aparecerá 

em negrito na lista. 

Editar Informações do Controlador 

Existem dois modos na janela de controlador: 

Desenhar e 

Apagar. 

Selecione o botão borracha para apagar as informações do controlador e selecione ou a seta ou a 

ferramenta lápis para desenhar as informações do controlador. 

Neste exemplo, nós iremos modificar a velocidade das notas de modo que elas aumentem. 

Inicialmente irá se parecer com isso. Cada linha representa uma velocidade da nota na faixa de piano 

acima. 

Agora clique e arraste o mouse para desenhar a forma a seguir. O azul escuro representa a área que 

nós desenhamos. 

Se você precisar de mais espaço ou pixels para editar as informações do controlador, simplesmente 

clique na barra no topo da área do controlador e arraste para cima ou para baixo para redimensionar 

a área do controlador. 

As notas selecionadas correspondendo a linha de velocidade aprarecem em vermelho. 

Editing Velocities Of Selected Notes Editar Velocidades das Notas Selecionadas

86 


Você pode editar as velocidades das notas selecionadas segurando a tecla SHIFT e fazendo um 

desenho sobre as velocidades. Isto pode ser extremamente úitl, porque se vocfê tiver notas que 

começam ao mesmo tempo, é as vezes muito difícil ajustar as velocidades de uma nota e não de 

outra. 

As velocidades das notas selecionadas aparecem em barras vermelhas. Aperta a tecla SHIFT e 

arraste sobre as velocidades para desenhar/editar as notas selecionas apenas. 

Note que apenas as velocidades das notas Ab selecionadas estão sendo editadas. 

Edição Precisa da Informação do Controlador 

Algumas vezes você pode querer editar um controlador para um valor específico, mas é muito difícil 

mover seu mouse para um pixel exato na tela. 

Para todos os controladores, além da Velocidade, você pode clicar com o botão direito para 

adicionar, editar ou deletar as informações do controlador. 

As opções que irão aparecer no menu ao clicar com o botão direito são: 

Adicionar Controlador 

Editar Controlador 

Deletar Controlador 

Deletar Todos os Controladores 

Por exemplo, se você quiser um sintetizador externo para modificar para o banco 67, escolha o 

controlador "Mudar Programa", mova para o começo da faixa, clique com o botão direito e selecione 

no menu "Adicionar Controlador". Uma caixa de diálogo irá aparecer e permitirá que você digite 67. 

Clique OK e você terá a mudança no programa para #67. 

M a p a s d e Ba te ria 

Se você está usando uma bateria virtual, você pode visualizar os nomes dos sons/partes da bateria no 

lado esquerdo, em vez das notas. Na aba Áudio, selecione um mapa a partir do controle de Mapa. 

Atualmente isto só se aplica a piano rolls. Mixcraft irá escolher o mapa apropriado se ele já tiver sido 

mapeado. 



Adicionar Seu Próprio Mapa de Bateria (Avançado) 


Vá até a pasta %programdata%\Acoustica\Mixcraft\drum-maps\. Nela, você irá encontrar vários 

arquivos de texto que representam um mapa de bateria. O formato do texto é o seguinte: 

[ MI DI Not e Number ] [ Dr um Hi t Name] [ Númer o de Not a MI DI ] [ Nome do 

I nst r ument o/ Bat i da] 

Por exemplo, se você possui um sintetizador chamado "Bag And Dumb Drums", o qual possui um 

patch chamado "Mega Kick" na nota MIDI 54, você precisa adicionar a seguinte linha: 

54 Mega Ki ck 

Depois você salvaria o arquivo como "Big And Dumb Drums.txt" na pasta %programdata% 

\Acoustica\Mixcraft\drum-maps\. 

Agora quando você reiniciar o Mixcraft, o mapa da bateria irá aparecer. 

O passo final é adicionar um mapa padrão para que se você adicionar o instrumento virtual "Big And 

Dumb Drums (BADD), ele selecione o mapa correto automaticamente. 

Abra o arquivo chamado "Default-Drum-Mapping.csv" tanto no Excel, como no Open Office Cal ou 

Google docs. Este arquivo usa vírgula para delimitar colunas e aspas (") para delimitar texto. 

Você precisará preencher os campos seguintes e salvá-lo. 

Arquivo do Mapa - O nome do arquivo que você acabou de criar, ex: "Big And Dumb 

Drums.txt" 

VST GUID - É um valor especial que identifica unicamente o VSTi. Abra o seu arquivo Log 

depois de ter usado o plug-in para obter o seu VST GUID. Seu arquivo log estará localizado na 

pasta %appdata%\Acoustica\Mixcraft. O exemplo a seguir mostra como encontrar o GUID para 

o Sintetizador de Baixo VSTi. 

15: 39: 16 [ 635 mi l s] : VST: C: \ Pr ogr am Fi l es ( x86) \ Acoust i ca Mi xcr af t 

6\ VST\ 3r dPar t y\ Al i en 303 Bass Synt hesi zer . dl l " 

15: 39: 16 [ 635 mi l s] : VST f ound i n r egi st r y. 

15: 39: 16 [ 635 mi l s] : { 4 A2 F2 8 6 F- 0 0 0 0 - 0 0 0 0 - 0 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 } 

Nome do VST - Se não houver um GUID, use o nome exato do arquivo log. 

Número de Preset - este é o preset em que o patch de bateria encontra-se. 

Comentários - Adicionar um comentário. 

Agora salve o arquivo e carregue seu instrumento virtual.

88 


P o n to s d e L o o p s 

Você pode criar loops em um clipe de Instrumento Virtual. No Editor do Piano Roll, você pode ajustar os 

pontos de início e final de loops. Para mover um ponto de loop, clique na palavra "Início" ou na palvra 

"End" e arraste-o. 

Por exemplo, gostaríamos de fazer um loop a partir do compasso 2 até o 3. Começamos com o 

seguinte: 

Neste exemplo, nós arrastamos o ponto de loop "Final" para o compasso 3 e depois arrastamos o 

ponto de loop "Início" para o compasso dois, como esse: 

Uma vez que você esteja satisfeito com o loop, você pode estender o clipe na área da sessão para fazer 

um loop quantas vezes você quiser.Ver Criar Loops nos Clipes 

Aba de Sons (Notação) 

O Mixcraft permite que você edite, visualize e imprima sua música em forma de notação ou partitura 

musical. Você também pode visualizar ou editar seus Clipes de Intrumento Virtual no Editor do Piano 

Roll. 

Editar Nome 

Mudar o nome de um clipe. Digite um novo nome e pressione a tecla enter no seu teclado. 



Silenciar/Tocar 

Clique no ícone de caixas de som para alternar o estado do som. 

Travar ou Destravar 


Clique no ícone de cadeado para alternar o estado do som para travado ou destravado. 

Ajuste 

Mude o ajuste de um som digitando minutos, segundos ou milésimos de segundos ou usando os 

controles. 

Se estiver no modo "Batidas", essas caixas de edição estarão em compasso, batidas e batidas 

parciais. (1000 batidas parciais = 1 batida.) 

Duração 

Mude a duração de um som digitando minutos, segundos ou milésimos de segundos ou usando os 

controles. (Se um som é alongado o suficiente, será criado um loop.) 

Se estiver no modo "Batidas", as caixas de edição estrão em compasso, batidas e batidas parciais. 

(1000 batidas = 1 batida.) 


Configure o modo de alongamento de tempo para este som ou ajuste ao tempo do projeto ou a uma 

quantidade de alongamento específica. 

Ajustar Pitch, Tom ou Transposição 

Configure o modo de ajuste de pitch para este som ou ajuste ao tom do projeto ou a um ajuste 

específico de pitch. 

Botão de Mostrar / Ocultar Controles 

Clique no botão de Mostrar/Ocultar Controles []. 

Zoom (Vertical) 

Zoom na vertical. (Obtém uma visão aproximada das notas do piano roll.) 

Zoom out na vertical. (Ajuda a visualizar mais notas ao distanciar a imagem.) 

Tipo de Editor 

Alterna entre o Piano Roll e a Notação.

90 


Tom 

Escolha um tom e clique tanto em maior, como em menor. O tom é usado se o som está 

configurado para se ajustar ao tom do projeto. 

(O menu maior/menor está destacado para que a visualização de Notação exiba a assinalação de 

tom correta.) 

Compasso 

Edita o compasso do clipe. 

Mapa de Bateria 

Se o clipe é uma bateria, você pode visualizá-la como uma bateria em dez do piano roll. 

Escolher um mapa de bateria. 

E d ito r d e No ta ç ã o 

Editar Notas 

O Mixcraft permite que você edite a barra do piano diretamente na partitura. Editando o tamanho e 

posição da barra do piano, você pode mudar a maneira como a notação é mostrada. 

Aqui está um típico exemplo de uma colcheia com a barra de piano associada. 

Depois de clicar na barra do piano, ela ficará azul. 




Você pode agora clicar na nota para movê-la ou redimensionar o tamanho das bordas esquerda ou 

direta para mudar sua duração ou tempo de início. Ao soltar o mouse, a notação será atualizada 

para refletir a nova barra de piano. 

Para reter o tempo de deslocamento da nota e apenas arrastá-la para cima ou para baixo, pressione 

a tecla shift enquanto arrasta-as. 


Configurações 


SHIFT + Arrastar 

Existem 3 ferramentas principais de edição no editor de notação. 

Ferramenta de seleção de nota. 

Adicionar novas notas com o lápis. 

Remover notas com a borracha. 

Alinhar Notas 

Botões de Duração - Escolha uma duração padrão quando adicionar uma 

nova nota com a ferramenta lápis. Escolha a partir da Semibreve, Mínima, 

Semínima, Colcheia, Semicolcheia ou Fusa. Em adição, você pode escolher 

a partir de dois modificadores: modificador da nota pontuada e modificador da 

tercina. 

Velocidade - Especifica a velocidade para algumas notas novas. 

Nível de Ajustes de Marcação - Determina o tamanho mínimo de 

alinhamento da nota. 

Esta função tenta apresentar uma representação mais limpa dos dados da nota. Uma execução nem 

sempre é igual à partitura impressa da música. 

Por exemplo, se você tocou uma semínima mas a encurtou para a duração de uma fusa, o software 

mostraria uma dotted colcheia ligada a uma fusa com uma parada de fusa. Se veria como o 

seguinte. 

Para remediar esta situação, ajuste o nível de Alinhamento de Nota para uma colcheia ou menor que 

ela.

92 


Depois de mudar o nível de Alinhamento de Notas, a nota agora irá se parecer com uma semínima. 

A desvantagem é que se você tiver algumas semicolcheias, elas irão aparecer como colcheias. 

Claro, você sempre pode ajustar o nível de Alinhamento de Motas para semicolcheias e depois editar 

qualquer barra de piano que não esteja correta. 

Mudar Claves 

Clique com o botão direito em uma clave e escolha a partir das opções a seguir: 

Agudos & Graves 

Agudos 

Graves 

Isto muda a clave para a faixa inteira. 

Imprimir 

Uma vez que um clipe esteja selecionado apropriadamente, clique no botão "Imprimir..." na barra de 

ferramentas de Visualização de Notação ou pressione CTRL+P para imprimi-lo. 

Se você quiser imprimir um autor e título, se certifique de editar as Informações de Autor. 

P o n to s d e L o o p s 

Você pode criar um loop de um clipe de Instrumento Virtual ajustando os pontos de início e final de 

loops. Para mover um ponto de loop, clique na palvra "Início" ou "Final" e arraste-o. 

Por exemplo, aqui há um loop do compasso 2 ao 3. Apenas os dados do compasso 2 ao 3 estão 

"vivos". É uma maneira de cortar seu som e fazer mais e mais loops da seção no corpo da faixa. 




Uma vez que você esteja satisfeito com o loop, você pode estender o clipe na área da sessão para criar 

um loop quantas vezes você quiser. 

M.I.D.I. Primer 

M.I.D.I. quer dizer Musical Instrument Digital Interface (Interface Digital de Instrumento Musical). É 

simplesmente uma série de mensagens que teclados e sintetizadores utilizam para tocar notas ou 

mudar o áudio de um sintetizador. Uma Faixa de Instrumento Virtual no Mixcraft contém clipes de 

Instrumento Virtual, que por sua vez contém dados MIDI. Aprenda mais sobre MIDI no 

Wikipédia 

Notas MIDI 

Quando você toca um Dó central no teclado, o instrumento envia uma mensagem curta que é 

traduzida para que o 'Dó central seja tocado'. Quando você solta uma tecla, uma mensagem é 

enviada informando para 'parar de tocar o dó central'. Além disso, a mensagem contém outras 

informações, como o canal MIDI e velocidade da tecla. Existem 16 canais MIDI que permitem que 

você guie as mensagens MIDI. A velocidade da tecla é um número de 1 a 127 que descreve o quão 

rápido a tecla foi apertada. A velocidade 1 será dificilmente escutada e a velocidade 127 terá o 

volume completo. 

Cada mensagem de Nota MIDI contém as seguintes informações: Valor da Nota (C0 - C10), 

Velocidade da Tecla (1-127), Canal MIDI (1-16) 

Valor da Nota 

É o valor da nota propriamente dito. Existem 128 notas MIDI possíveis. Nota 0 corresponde a 'C0', 

onde 'C' significa a nota Dó e '0' significa a oitava 0. Nota 127 corresponde a G10. Um teclado MIDI 

normal de oito oitavas MIDI tem uma escala de A1 a C9. 

Velocidade da Tecla 

Isto é o quão rápido a tecla foi tocada. Velocidades mais rápidas usualmente correspondem a sons 

mais altos ou áudio extra, dependendo do sintetizador. 

Canais MIDI 

Este é o canal onde está a nota. Canais MIDI permitem que você guie canais específicos a 

sintetizadores e/ou faixas específicas. 

Controladores MIDI 

Um controle é outro tipo de comando MIDI que define outros parâmetros. Os mais comuns são 

Modulação e Freqüência (Pitch Wheel). Um Teclado MIDI padrão tem dois controles que 

correspondem à modulação e freqüência (pitch bend).

94 


Modulação 

Também é conhecido como vibrato e normalmente faz com que a freqüência (pitch) se movimente 

em torno da nota. Contudo, isto dependerá do sintetizador que está sendo utilizado. Modulação tem 

um valor de 0 a 127 (127 é a modulação mais extrema). 

Frequência (Pitch Bend) 

Este controlador normalmente muda a freqüência para cima ou para baixo em meio tom. Contudo, o 

funcionamento dependerá do tipo de sintetizador que estiver utilizando. A freqüência ou pitch bend 

tem valor entre -8191 e 8192. 

Outros Controladores 

Existem outros controladores que são úteis para diversos sintetizadores. 

Vídeoclipes 

Um videoclipe contém miniaturas de um vídeo ou imagem parada. 

Videoclipes podem ser tanto 

Clipes de Vídeo 

quanto Imagens 

Aprenda mais sobre vídeos na seção vídeo 

Clipes de Texto 

Um clipe de texto contém texto com efeitos associados. 

Aprenda mais sobre clipes de texto na seção de Vídeo. 

Gravar 

Gravar permite que você grave dados de áudio ou MIDI. Clique no botão "rec" em uma faixa para 

prepará-la para gravação. 



Saiba mais sobre: 

Preparar faixas de Instrumento Virtual (MIDI) 

Preparar faixas de áudio. 

Gravar Clipes 

Uma vez que você tenha preparado uma faixa, você pode gravar clipes. 

Clique na faixa para posicionar o caret (cursor) na posição de gravação. 

Clique no botão "Gravar" no controle de som para iniciar a gravação. 

Clique no botão "Parar" para parar a gravação. 

Rerefências do Mixcraft - Gravar 95 

A gravação será salva na pasta do seu Projeto. Se você quiser gravar várias faixas de uma vez, você 

vai precisar prepará-las simultaneamente, tendo as entradas requeridas suporte a hardware. 

Alternar Gravação R ou CTRL+R 

Hardware/Métodos de Gravação 

Existem duas principais formas de ligar hardware de gravação ao seu computador. 

Mixer Analógico com Placa de Som 

Você pode pegar um mixer analógico e conectá-lo à entrada estéreo da sua placa de som. Você 

provavelmente precisará ler o manual do seu mixer e conseguir alguns cabos de áudio e/ou 

adaptadores. Depois plugue os microfones e outras entradas de áudio no mixer. 

Interface de Áudio 

Você pode comprar uma interface de áudio separada que possa ser conectada via USB ou firewire.

96 


Depois plugue seus microfones, guitarras e entradas variadas nesta interface. Várias interfaces de 

áudio também possuem entradas de MIDI, se você precisar. Interfaces de Áudio também permitirão 

que você grave múltiplas entradas simultaneamente. 

Escolher um dispositivo (ASIO/WaveRT/Wave) 

Dependendo de suas configurações e do que você pretende fazer, você pode escolher entre 3 tipos 

de dispositivos. 

ASIO 

WaveRT 

Wave 

Se você estiver tocando instrumentos virtuais ou quer acompanhar ao vivo, precisará de uma baixa 

latência, um computador rápido o suficiente e uma interface de áudio que possam lidar com isso. 

Geralmente, escolhe-se o ASIO primeiro, se ele estiver disponível, seguido de WaveRT e finalmente, 

se nenhum outro estiver disponível, o Wave. 

Saiba mais sobre configurar seu dispositivo de áudio aqui. 

Monitorar/Escutar-se (Faixas de áudio) 

Para escutar-se, o que se conhece como "Monitorar", você precisa clicarno botãorec, clicando 

depois nobotãoMonitor de Entrada de Áudio. 

Você precisará ter uma configuração de baixa latência decente para o seu dispositivo. Ele deve ser 

menor que 10 mils para latências indetectáveis. 

Aprenda mais sobre monitorar aqui. 

Modo de Gravação 

Existem três tipo de modo de gravação. O modo de gravação de cada faixa pode ser definido clicando 

com o botão direito do mouse ou usando o menu "Faixa". 

Track menu > Recording Mode > Takes Menu Faixa > Modo de Gravação > Takes 

Overdub 

Substituir 

Você pode definir seu modo de gravação default em Preferências. 

Takes 

Neste modo, todos os clipes anteriores são silenciados e uma nova gravação é feita é uma nova 

pista. O modo padrão das faixas de áudio é o "Takes". 




Cada nova gravação ou "take" é colocado em uma nova pista. Isto faz com que a faixa de áudio 

cresça verticalmente em cada gravação. Note que isto irá silenciar qualquer áudio que intercepte a 

nova gravação. 

Em conjunto com punch in/out, ele cria um clipe em uma nova pista dentro da área de "punch". 

Ele apenas silencia a parte dos clipes de áudio que esteja dentro da área de punch neste caso. 

Overdub 

Neste modo, todos os clipes anteriores são ouvidos durante a gravação. Faixas de Instrumento 

Virtual usam o modo Overbub como default. 

Cada nova gravação é colocada em uma nova pista. 

Substituir 

Neste modo, ó áudio existente é substituído. Novas pistas de gravação não são criadas. 

Gravar Loop 

A Gravação de Loops permite que você grave vários takes ou sobrepor sons sem precisar parar.

98 


Para criar um loop, clique no botão do modo "Ligar Modo Loop" no controle de sons. 

Como alternativa, você pode selecionar o menu "Mixar" > Modo Loop Playback". Ajuste o "Início do 

Loop"e "Final do Loop" para criar uma área de loop. 

Isto pode ser usado conjuntamente com punch in/out.Aprenda mais sobre configurar a área de loop na 

seção Transporte. 

Dica: Para configurar as áreas de loop rapidamente, crie uma seleção e alterne para o Modo Loop. Use 

marcações para denifinir pontos bastante precisos de início e final. 

Punch In/Out 

Punch In/Out permite que você crie uma área de "punch", que é uma seção de tempo na qual novas 

gravações são colocadas. 

Para marcar uma seção como uma área punch in/out, clique no botão "Gravação Iniciar/Parar". 

Ajusta os marcadores do Punch In e Punch Out. 

Depois de definir uma área de "punch", pressione gravar e as novas gravações serão criadas dentro da 

área selecionada. 




Dica:Para definir rapidamente a área de punch in/out, crie uma seleção e alterne Gravar Inciar/Parar. 

Use os ajustes de marcações para definir pontos precisos de punch in e punch out. 

Biblioteca de Loops 

A biblioteca de loop contém alguns kits de música e efeitos de som de uso livre para utilizar em seus 

projetos! Fique à vontade para misturá-los, criar um loop ou editá-los. 

Sons da Biblioteca 

Depois de escolher uma categoria, você verá os áudios que encaixam dentro do critério escolhido. 

Sons de audição 

Clique no botão azul de Play próximo a um áudio para ouvi-lo. Se você estiver reproduzindo o áudio 

no seu projeto, o software irá combinar automaticamente as batidas do áudio da biblioteca com o 

tempo atual. 

Adicionar Sons 

Adicione o áudio clicando no botão verde Adicionar ÁudioSom ou arraste o áudio para dentro da Área 

de trabalho do áudio. 

Tecla CTRL - aperte a tecla CTRL para selecionar sons específicos. 

Tecla SHIFT - aperta a tecla SHIFT para selecionar todos os sons da seleção anterior ao som 

clicado recentemente. 

Selecionar Todos os Sons em 

Visualização 

Biblioteca 

CTRL+A 

Você pode escolher uma biblioteca específica ou "Tudo". Se "Tudo" estiver seleciionado, os sons de 

todas as bibliotecas carregadas serão escolhidos, incluindo bibliotecas importadas.

100 


Existem duas bibliotecas embutidas: 

Loops 

Efeitos de Som 

Se você estiver interessado apenas nos efeitos de som, pode escolher a biblioteca de Efeitos de 

Som. A partir dela, você pode escolher uma categoria para classificar. Qualquer busca vai ser 

baseada na biblioteca selecionada e sua categoria. 

Classificar Por 

Na página da Biblioteca de Loops, clique no menu "Categoria" para selecionar um nova categoria. 

Isto permite que você visualize a biblioteca em uma variedade de categorias. Escolha a partir do 

seguinte: 

Tempo 

Tom 

Atmosfera 

Estilo ou Gênero 

Instrumento 

Nome 

Kit de Música (Default) 

Data 

Data de Importação 

Você encontrará uma lista de ranks de categorias abaixo do menu Categoria. Clique em um item 

para carregar a Biblioteca de sonsatual. Por exemplo, na categoria Song Kit você encontrará os 

seguintes itens: 12-8 Blues, Acid Techno, BDiddley, Blues Shuffle, Country Rock, Country Shuffle, 

Disco, Dub, Electro Groove, Funk Rock, Hip Hop, Music Beds, Power Ballad, Punk, Reggae One 

Drop, Sludge Metal, Sound Effects, e Speed Metal apenas para nomear alguns. 

Busca 

Permite que você localize rapidamente um som específico na categoria e biblioteca atualmente 

selecionada, Você pode buscar por múltiplos termos e excluir certas palavras.Termos de busca 

aparecem em amarelo. 

Por exemplo, você pode buscar "Bateria' e se isso trouxer muita coisa, você deve mudar sua busca 

para algo mais específico. 

Se você não queria ver um tipo específico de bateria, pode adicionar o sinal de subtração -. "Bateria - 

Snare" irá mostrar todos os sons de bateria sem a palavra "Snare" inclusa. 

Para deletar/apagar o item de busca atual, remova-o ou clique no botão [x] do lado da caixa 

"Buscar". 

Depois que uma busca é feito, Mixcraft irá mostrar quantos itens combinarem com a query de 

busca. 

Categoria & Colunas 



Rerefências do Mixcraft - Biblioteca de Loops 101 

Você pode distribuir o áudio neste visualizador clicando em qualquer coluna do cabeçalho da faixa. 

Para arrumar a coluna em ordem decrescente, clique na coluna novamente. 

As seguintes colunas estão disponíveis: 

Nome 

Tempo 

É um Loop? 

#Barras 

Compasso 

Tom 

Instrumento 

Estilo/Gênero 

Kit de Música 

Autor 

Palavras-chaves 

Data 

Data da Importação 

Duração 

Fonte do Arquivo 

Local do Arquivo 

Banco de dados 

ID do Som 

Se você quiser mudar as colunas visíveis, clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da 

coluna ou clique com o botão direito na visualização do som e escolha "Mostrar Colunas" e marque 

e desmarque as colunas que você quer. 

Cada coluna tem duas barras divisórias negras e se você mover o mouse sobre estas barras, irá se 

transformar em cursor com uma seta para a direita/esquerda que permite que você modifique o 

tamanho da coluna. Clique duas vezes nas barras divisórias para modificar o tamanho da coluna para 

que possa se ajustar ao maior texto da mesma. 

Baixar Sons 

Uma das boas funções do Mixcraft é que todos os áudios da biblioteca de loop são baixados através 

de nosso servidor. Se você clicar no ícone play ou adicionar e o som ainda não existir em seu 

computador, o software irá fazer o download da Internet. (Obviamente, para receber qualquer novo 

som, você precisará estar conectado online.) 

Se um áudio na biblioteca não estiver no computador e você requisitar o som, tanto para playback 

quanto para adicionar ao projeto, o software irá fazer o download de nosso servidor. 

Se você estiver tendo problemas para fazer o download, tente mudar o arquivo nas preferências o seu 

servidor de download padrão. 

Clique no botão Download de todos Os Áudios para fazer o download dos áudios na Biblioteca Atual. 

Se você quiser cancelar o download atual ou deixá-lo pendente, clique no botão Cancelar Download 

. 

Abrir Pasta de Conteúdo 

Se você quiser ter acesso ao som no disco rígido, clique no som e escolha " Abrir Pasta de

102 


Conteúdo...". Agora você terá acesso à localização física do arquivo de áudio e pode fazer o que 

quiser com ele. 

Importar 

Você pode importar sons do seu disco rígido, locais na rede ou CDs de loops. Você também pode 

importar sons da área de trabalho. Atualmente esta função se limita a arquivos de áudio nos formatos 

AIF, MP3, OGG, WMA e WAV. 

Importar de um Dísco Rígido e CDs 

Você pode imporar sons e loops a partir do seu disco rídigo ou CDs de loops. Isto incluiria qualquer 

som ou loop que você tivesse baixado. Para importar sons, clique no botão "+Importar..." na 

Biblioteca. Isto tratá a janela "Importar para a Biblioteca" com várias opções de importação. 

Importar De - Selecione a pasta da qual você gostaria de importar o arquivo. Digite ou clique 

no botão "Pesquisar..." para escolher a pasta. 

Importar Para- Escolha ou digite o nome de uma biblioteca para a qual você gostaria de 

importar. Se você quiser começar uma nova biblioteca, digite o seu nome. 

Duração de Importação- Escolha a partir de critérios e uma duração em minutos. 

Importar Sons Menores Que (X minutos) 

Importar Todos os Sons 

Importar Sons Maiores Que (X minutos) 

Tipos de Arquivo (para importar) 

AIF 

MP3 

OGG 

WAV 

WMA 

Kit de Músicas Padrão- Selecione ou digite um nome para a coleção de canções na qual 

você quer que o som importado seja associado. (Você sempre pode editar isso depois). 

Estimar(ao importar, se não está indicado no tipo de arquivo.) 




Estilo - Se uma palavra-chave for encontrada em um arquivo chamado "lib-styles-forimport.txt", 

este será considerado seu estilo. Por exemplo, se um arquivo possui a palavra 

"Rock" nele, o Mixcraft irá definir o estilo do som como Rock. 

Tempo - se um número é encontrado na variação de 40-240, o Mixcraft irá assumir que este 

é o tempo. 

Tonalidade - se uma tonalidade é encontrada por si só, como "Rock-G", por exemplo, 

Mixcraft irá assumir que "G" é a tonalidade do som. 

Instrumento - Se uma palavra-chave é encontrada em um arquivo chamado "lib-insts-forimport.txt", 

Mixcraft irá considerar aquela palavra como seu instrumento. Por exemplo, se 

um arquivo possui a palavra "piano" nele, o programa irá definir o instrumento do som para 

"piano". 

Copiar sons a pasta da biblioteca- Isto irá copiar o som do seu disco rídigo dentro da pasta 

"%programdata%\Acoustica\Mixcraft\UserLibrarySounds\". Se importar de um CD, esta opção 

fica ativada por default e não pode ser desativada. 

Preservar a estrutura da pasta quando copiar:- Se esta opção estiver marcada, as pastas 

que contém os sons importados irão duplicadas na pasta "%programdata% 

\Acoustica\Mixcraft\UserLibrarySounds\" se você estiver usando a opção "Copiar sons para a 

pasta da biblioteca". Por exemplo, se um som é encontrado em "C:\folder one\sub folder two\", 

então ele irá adicionar o som a "%programdata% 

\Acoustica\Mixcraft\UserLibrarySounds\LibName\folder one\sub folder two\". Se esta opção 

estiver desativada, ele irá colocar todos os sons importados no nível de base da pasta da 

biblioteca do usuário. 

Botão Importar - Isto inicia a importação. Enquanto uma importação acontece, você pode ficar 

à vontade para editar sons ou usar o Mixcraft sem interrupção. 

Importar Arrastando e Soltando 

Se você possui uma pasta ou um arquivo único que você gostaria de adicionar, vá até o Windows 

Explorer e arraste os arquivos e/ou pastas para a janela da Biblioteca. Depois de arrastá-los para a 

biblioteca, as opções de importação irão aparecer. Escolha uma biblioteca de Importação, indique as 

opções, escolha uma coleção de canções padrão e inicie a importação. 

Importar Para- Escolha ou digite o nome de uma biblioteca para onde você gostaria de 

importar. Se você quiser iniciar uma nova biblioteca, digite seu nome. 

Estimar(ao importar, se não está indicado no tipo de arquivo.) 

Estilo - Se uma palavra-chave for encontrada em um arquivo chamado "lib-styles-forimport.txt", 

este será considerado seu estilo. Por exemplo, se um arquivo possui a palavra 

"Rock" nele, o Mixcraft irá definir o estilo do som como Rock. 

Tempo - se um número é encontrado na variação de 40-240, o Mixcraft irá assumir que este 

é o tempo. 

Tonalidade - se uma tonalidade é encontrada por si só, como "Rock-G", por exemplo, 

Mixcraft irá assumir que "G" é a tonalidade do som.

104 


Instrumento - Se uma palavra-chave é encontrada em um arquivo chamado "lib-insts-forimport.txt", 

Mixcraft irá considerar aquela palavra como seu instrumento. Por exemplo, se 

um arquivo possui a palavra "piano" nele, o programa irá definir o instrumento do som para 

"piano". 



Copiar sons a pasta da biblioteca- Isto irá copiar o som do seu disco rídigo dentro da pasta 

"%programdata%\Acoustica\Mixcraft\UserLibrarySounds\". Se importar de um CD, esta opção 

fica ativada por default e não pode ser desativada. 

Preservar a estrutura da pasta quando copiar:- Se esta opção estiver marcada, as pastas 

que contém os sons importados irão duplicadas na pasta "%programdata% 

\Acoustica\Mixcraft\UserLibrarySounds\" se você estiver usando a opção "Copiar sons para a 

pasta da biblioteca". Por exemplo, se um som é encontrado em "C:\folder one\sub folder two\", 

então ele irá adicionar o som a "%programdata% 

\Acoustica\Mixcraft\UserLibrarySounds\LibName\folder one\sub folder two\". Se esta opção 

estiver desativada, ele irá colocar todos os sons importados no nível de base da pasta da 

biblioteca do usuário. 

Botão de Importar- Isto inicia a importação. Enquanto uma importação acontece, você pode 

ficar à vontade para editar sons ou usar o Mixcraft sem interrupção. 

Importar Sons do Seu Projeto 

Qualquer gravação ou som no seu projeto pode ser adicionado à livraria também. Clique com o botão 

direito em um som do seu projeto e selecione "Adicionar à Biblioteca". Isto trará o diálogo a seguir. 

A principal diferença é que esta opção de adicionar oferece a opção de aplicar os efeitos de uma 

faixa ou as configurações de um envelope de clipe antes de adicioná-lo à biblioteca. 

Importar Para:- Selecione ou digite um nome para a coleção de canções na qual você quer 

que o som importado seja associado. (Você sempre pode editar isso depois). 



Aplicar efeitos da faixa ao adicionar - Qualquer efeito da faixa será aplicado ao som final da 

biblioteca. 

Aplicar envelope de clipe quando adicionar- Qualquer ajuste de envelopes de clipes serão 

aplicados ao som final da biblioteca. 

Dica:Se você possui um som de MIDI de uma faixa de instrumento virtual, clique com o botão direito 

do mouse e escolha a opção "Mixar à Nova Faixa de Áudio". Agora recorte o clipe de áudio 




resultante para um tamanho que você deseja e adicione esse arquivo à biblioteca. 

Deletar Sons 

Selecione o som ou os sons. Clique com o botão direito do mouse e selecione "Delete" ou 

presisione o botão [Delete] no teclado. Você apenas poderá deletar os sons que você tenha 

importado. 

Editar 

Você pode editar sua biblioteca para organizar seus sons e loops. Você pode adicionar palavras-chaves, 

colocar temposs, tonalidades e assinalação de tempo adequados, para que passe menos tempo 

ajustando o software e mais tempo fazendo música. 

Clique no botão "Editar Biblioteca" para editá-la. Sons ou loops que possam ser editados terão um 

ícone de lápis do lado. Clique num campo para editá-lo. Digite um novo nome ou tempo e o software irá 

sugerir informações baseando-se nas entradas e valores anteriores. Editar a biblioteca pode ser 

incrivelmente rápido. 

Use as setas e as teclas TAB e SHIFT+TAB para se mover. 

Pressione "Enter" para começar a editar um campo. 

Use copiar e colar se for preciso. 

Copiar Texto CTRL+C 

Colar Texto CTRL+V 

Uma vez que tenha terminado a edição, clique no botão "Parar Edição". 

Formato do Arquivo da Biblioteca (Avançado) 

Os arquivos da biblioteca dos usuários ficam armazenados em %programdata% 

\Acoustica\Mixcraft\UserLibrarySounds\e são arquivos .mldb. Quando o Mixcraft é aberto, ele lê todos 

os arquivos .mldb armazenados nesta pasta. 

Você poder editá-los manualmente. Se você quiser fazer isso, basta copiá-los e mudar seus nomes. 

Depois, edite o que você deseja. Se você não é técnico, por favor veja a SeçãoEditar que é muito mais 

fácil. 

Formato de Arquivos MLDB da Biblioteca 

Este arquivo é um .CSV, que é uma planilha de arquivos delimitada por vírgulas. Cada campo de

106 


texto é delimitado por uma aspas ("). Cada coluna é delimitada por uma vírgula (,). 

Você pode visualizar os arquivos MLDB no MSOffice, OpenOffice.org ou Google Docs. Apenas se 

certifique de escolher a opção (Separados por Vírgula) com delimitação de Textos por aspas ("). 

Talvez você precise mudar a extensão do arquivo para .CSV antes de editar dependendo de como 

seu sistema é configurado. 

Campos de MLDB 

Cada arquivo MLDB tem um número de colunas que você pode preencher: 

Campo do Nome Descrição Valores Válidos 

Gênero Este é o gênero "Rock", "Jazz", etc. 

Estilo Equivale ao Grupo de Canções "Blues Shuffle", "Crazy Blues 

Kit", etc. 

Nome do Arquivo do Loop Final Este é o nome do loop que está 

sendo mostrado 

"Meu Loop" 

Instrumento O tipo de instrumento musical "Vocal", "Baixo", "Guitarra", 

etc. 

Palavras-Chave Ajudam a encontrar o que você 

quer em um resultado de 

busca. 

ÉLoop Um campo que permita ao 

software saber se é um loop 

Número de Barras A duração do som em barras 

(compassos) 

Possui tonalidade (Y/N) Indica se o som tem alguma 

tonalidade. Por exemplo, sons 

de bateria normalmente não 

possuem tonalidade. 

Key (# para sustenido) A tonalidade, se aplicável. A 

tonalidade deveria apenas ser 

uma A-G com um # opcional 

para sustenido. 

ÉImportante (Y/N) O loop é uma tonalidade 

importante? 

Numerador de Assinalação de 

Tempo 

Denominador de Assinalação 

de Tempo 

Se o som tiver uma assinalação 

de tempo, este é o numerador 

ou número superior. 

If the sound has a time 

signature, this is the 

denominator or bottom portion 

Se o som tiver uma assinalação 

de tempo, este é o 

denominador ou número inferior 

Qualquer coisa 

"Y" ou nulo 

Nulo, 1 ou maior 

"Y" ou "N" 

"A-G" com "#" opcional 

"Y" ou nulo para não. 

nulo, 2 ou maior 

Comentários Blah, blah, blah Tanto faz 

nulo, ou múltiplo de 2 >=2, 

exemplo: 2, 4, 8, 16, etc... 



Artista O nome do músico, criador, 

compositor, etc. 

URL Esta é a URL da página do 

artista. 

ID de Sons da Acoustica Este é uma id especial de som 

usada internamente para 

projetos do Mixcraft. É uma 

forma de permitir que projetos 

salvos em qualquer computador 

possam ser carregados sem 

nenhum problema. 


John John Smallberries, o 

melhor, ou qualquer coisa que 

você queira colocar. :) 

Uma web page/endereço válidos 

Tempo O tempo do loop, se aplicável. nulo ou tempo valido, como 120 

ou 141.23 

Data A data na qual o loop/som foi 

criado/adicionado. 

CaminhoDoArquivo O caminho para o arquivo. Se o 

caminho estiver relacionado à 

pasta da biblioteca, você pode 

usar a variável %LIBRARY% 

antes do caminho do arquivo. A 

variável %LIBRARY% aponta 

para %programdata% 

\Acoustica\Mixcraft\ 

Custos em Dinheiro Não é Usado Não é Usado 

Data de Importação O dia e hora em que o som foi 

importado. 

Duração A duração do som em 

milésimos de segundos. 

Fonte O lugar de one o arquivo foi 

importado. Se foi de um CD, 

haverá um identificador único no 

início. Deste modo, ele não 

copia os mesmos do CD mais 

de uma vez. 

Uma data válida como 01/03/12 

ou no formato mês/dia/ano 

(mm/dd/yy, aonde dd=dia, 

mm=mês e yy=ano). 

Uma data e hora válidas como 

mm/dd/yyyy hh:mm:ss aonde 

mm=mês, dd=day, yyyy=ano 

com quatro dígitos, hh= hora 

em formato 24, mm=minuto e 

ss=segundo. 

nulo ou o número de milésimos 

de segundos. Por exemplo, 2 

segundos = 2000 milésimos de 

sgeundos.

108 


Mixer 

Obtenha o melhor som de suas gravações com o Mixer virtual. 

Esta é uma forma alternativa de mixar seus projetos que é semelhante ao familiar mixer analógico em 

um estúdio típico. Cada faixa é representada po um painel vertical contendo um slider de volume, 

controle do balanço (pan), EQ (baixo, médio, alto), botão FX e os botões opcionais de Enviar e de 

Instrumento. 

Mostrar/Ocultar Pistas de Envio 

Podes ativar ou desativar pistas na seção "Selecionar Todas" no lado esquerdo do Mixer. 

Isto permite que você simplifique sua vizualização e veja apenas as faixas que você está mixando no 

momento. Clique no botão "Selecionar Tudo" para ver todas as faixas no projeto. Clique no botão 

"Selecionar Nenhuma" para ocultar tudo menos o mix principal. 

Seletor de Canal de Envio 

Localizado no controle do lado esquerdo do Mixer, o seletor do "Canal de Envio" permite que você 

escolha o canal de envio ativo no Mixer. 

Mexa e ajuste os botões de envio em cada faixa. 

(Apenas um canal de envio poder ser editado por vez.) 



Botões, Sliders e Mais Botões, Oh Meu Deus! 

Rerefências do Mixcraft - Mixer 109 

Mantenha todos girados e mova seus botões para fazer uma música doce. Nós criamos o software... 

você faz a música. 

Botão Notas 

O seletor de saída permite que você encaminha a saída de sua faixa para o Mix 

Principal, uma Faixa de Submix, ou uma Faixa de Saída. Ele irá apenas aparecer 

se você criar uma Faixa de Submix ou uma Faixa de Saída no seu projeto. 

Nas Faixas de Saída, o seletor de saída irá deixar você selecionar um dispositivo 

e canal de áudio específicos para encaminhar o áudio. 

Ajusta a quantidade de envio que irá para o Canal de Envio / Faixa selecionados. 

(Use o seletor de "Canal de Envio" na extremidade esquerda do mix para escolher 

que Faixa de Envio você está ajustando.) 

Abre o diálogo de Efeitos para cada faixa. Se a faixa possui efeitos, irá aparecer 

verde. Passando o mouse sobre o botão "FX" irá mostrar os efeitos atualmente 

carregados. 

Muda os instrumentos virtuais. (Apenas faixas de Instrumento Virtual) 

Prepara a faixa para a gravação 

Separa o áudio nesta faixa (solo). (Silencia outras faixas que não estão em solo.) 

Silencia o áudio nesta faixa. 

Faixas de áudio e e de Instrumentos Virtuais possuem um seletor de entrada. Em 

uma faixa de áudio, isso faz com que você selecione o dispositivo de origem do 

áudio (ex: microfone USB, Entrada de Linha, etc.), assim como o canal de 

entrada ou canais. Em uma faixa de Instrumento Virtual, permite que você 

selecione entre todos os dispositivos MIDI e um dispositivo MIDI específico, e 

também permite que você limite a entrada para um canal de MIDI específico, se 

quiser. 

Cada faixa possui botões de equalização incorporados à sua interface (Alto, 

Médio e Baixo). Para mudar o EQ, clique num botão e mova o mouse para cima 

ou para baixo. 

Muda o balanço esquerdo e direito da faixa. 

Muda o volume da faixa. 

Dica:Clique duas vezes em qualquer botão para centralizá-lo ou colocá-lo de volta em sua posição 

padrão.

110 


Entradas (Gravação) 

Isto é apenas para áudio e faixas de Instrumento Virtual (MIDI). Escolha a fonte da gravação. 

Saídas 

You can output a track to three different types of tracks: Você pode deslocar uma faixa para três 

diferentes tipos de faixa: 

SubMix 

Saída 

Master 

Se uma faixa, outra que não seja a faixa Master estiver disponível, o seletor de "Saída' irá aparecer 

para cada faixa. 

O default é o "Mix Principal" aonde está a faixa Master. 

Vídeo 

Mixcraft consegue carregar e salvar vídeos. Ele foi desenvolvido para que você consiga fazer o seguinte: 

Adicionar uma trilha musical em um vídeo. 

Adicionar efeitos de som em um vídeo. 

Adicionar títulos, letras ou créditos para seus vídeos. 

Sincronizar vídeo e som com precisão de milésimos de segundos. 

Exportar seu projeto para vídeo para gravar DVDs ou subi-los para a Internet. 



Carregar Vídeos 

Você pode adicionar vídeos clicando no menu "Vídeo" > "Adicionar Vídeo..." 

Rerefências do Mixcraft - Vídeo 111 

Isto trará um diálogo de arquivo que permite que você selecione um vídeo para adicionar na 

localização do caret. Por default, você pode escolher vídeos com formato AVI e WMV. 

No entanto, se você tiver um tipo de vídeo especial, você pode mudar o Tipo para "Todos os 

Arquivos" e depois escolhê-lo no diálogo do arquivo. (Esteja avisado que você vai precisar de um 

codec que suporte aquele tipo de arquivo). Se você tiver um filme que não seja AVI ou WMV, seria 

melhor convertê-lo para algum desses formatos antes de importá-lo para o Mixcraft. 

Adicionar Fotos/Imagens 

Você pode adicionar qualquer foto ou imagem clicando no menu "'Vídeo" > Adicionar Imagens 

Paradas...". Isto trará um diálogo de arquivo que permite que você selecione uma imagem ou várias. 

As imagens serão posicionadas na posição do caret. 

Os seguintes tipos de imagens são suportados: 

JPG 

BMP 

PNG 

GIF 

Se você quiser adicionar mais de uma imagem por vez, você pode selecionar várias fotos ou imagens 

e adicioná-las de imediato. As imagens serão adicionadas a uma faixa de vídeo com cada imagem 

durando 5 segundos e sobrepostas em um segundo. 

Adicionar Texto 

Você pode adicionar texto clicando no menu "Vídeo" > "Adicionar Texto...". Isto trará o editor de 

texto com todas as suas configurações.

112 


Aprenda mais sobre textos aqui. 

Janela de Prévia de Vídeo 

Esta janela mostra o vídeo na posição de reprodução atual. Ele irá incluir texto, vídeos e qualquer 

efeitos usados no momento. 

Efeitos de Vídeo 

Você pode alterar um vídeo adicionando efeitos. Você pode fazer um fade in, fade para escurecer ou 

fazê-lo paracer um filme antigo. 

Antes dos efeitos Depois de usar os canais de 

efeito Kaleidoscope e Green. 



Aprenda mais sobre efeitos de vídeos aqui. 

Mixar/Renderizar Para Vídeo 


Mixcraft suporta salvar vídeos para AVi ou WMV. AVI não é comprimido e será maior que o WMV. 

Se você estiver subindo para o Youtube, deveria escolher "WMV", pois ele será comprimido 

automaticamente pelos servidores do Youtube. 

Para salvar seu projeto como vídeo, cloque no menu "Arquivo", seguido de "Mixar Para" e depois 

"AVI" ou "WMV". 

Arquivo > Mixar Para > AVI 

> WMV 

Aprenda como configurar a qualidade de saída e o tamanho do arquivo de saída. 

Fotografias 

Imagens fixas são fortos ou figuras como arquivos JPG, BMP ou GIF. 

Adicionar 

Você pode adicionar qualquer foto ou imagem clicando no menu "Vídeo" > "Adicionar Imagens 

Paradas...". Isto trará um diálogo que irá permitir que você selecione uma ou várias imagens. As 

imagens serão colocadas na posição do cursor.

114 


Os seguintes tipos de imagens são suportados: 

JPG 

BMP 

PNG 

GIF 

Se você quiser adicionar mais de uma imagem de uma vez, pode selecionar várias fotos e imagens e 

adicioná-las de imediato. As imagens serão adicionadas a uma faixa de vídeo com cada imagem 

durando 5 segundos e se sobrepondo em um segundo. 

Editar 

Você pode encurtar ou aumentar a quantidade de tempo em que a foto é mostrada movendo o 

mouse para os cantos esquerdo ou direito do clipe. Clique e arraste para mudar a duração. 

Você pode mover o clipe arrastando sua barra de título. Todos os comandos padrão de edição se 

aplicam às imagens como copiar, colar, agrupar, dividir, etc. 

Vídeos sobrepostos ou clipes de imagem irão fazer um cross fade. 

Alinhar Clipes 

Se você quiser sincrozinar o tempo de suas imagens ou vídeos, ou simplesmente fazer um slideshow 

de fotos, você pode alinhar as imagens em tempos de início específicos e sobreposições. 

Clique no menu "Vídeo" > "Alinhar clipes..." que irá trazer um dos diálogos a seguir, dependendo de se 

você estiver no modo Tempo ou Batida na linha do tempo. 

Modo Tempo Modo Batida 




Escolha a duração, tempo de início e tempo de sobreposição para cada clipe. Se há clipes 

selecionados, você pode escolher a opção "Apenas Clipes Selecionados" e apenas os clipes 

selecionados por você serão ajustados. 

Videoclipes 

Se você possui videoclipes no seu projeto, sua duração não mudará por default. Para cortar o lado 

direito dos videoclipes, assegure-se de ativar a opção "Ajustar Comprimento do Vídeo". 

Sincronizar com a Batida 

Se você deseja sincronizar imagens e vídeos à batida, clique primeiramente no modo Batida à esquerda 

da sua linha do tempo e depois clique no menu "Vídeo" > "Alinhar Clipes..." determine a duração para 

uma batida. Coloque a sobreposição para 0 e o tempo de início para 1, batida 1 com 0 batidas 

fracionárias. Isto colocará uma imagem em cada batida. Se quiser um fade gradual de imagem para 

imagem, adicione uma pequena sobreposição. 

Ajustar à Duração de Áudio 

Se você possui áudio disponível, como uma ou várias músicas e você deseja ajustar as imagens para 

que apareçam no tempo do áudio, clique em "Ajustar ao Comprimento do Áudio". Isto irá desativar o 

campo de duração e irá redimensionar e alinhar os clipes para criar um slideshow de todas as imagens, 

espaçadas de acordo com a duração do áudio no Mixcraft. 

Se esta opção for selecionada, você pode optar por deixar algum espaço no final do slideshow. Isto 

pode ser feito ajustando a quantidade em "Área em Branco no Final", o que deixará algum espaço vazio 

no final do slideshow para créditos ou títulos finais, se desejado.

116 


Efeitos de Vídeos 

Você pode adicionar efeitos ao vídeo e ajustar a forma como o vídeo parece ao longo do tempo. Você 

pode dar um fade in e fade out, adicionar borrões (blur), tansição para escala de cinza e muito mais. Na 

faixa de vídeo, clique no botão de automação. 

Isto mostrará a pista de automação. 

Escolha a partir de vários efeitos e adicione pontos para dar forma a eles. Clique para adicionar pontos e 

edite-os assim como na automação da faixa de áudio. 

Lista de Efeitos de Vídeo 

Luminosidade 

Luminosidade (CPU Alta) 

Escala de cinza 

Embaçado 

Posterize (Passa Alta) 

Passa Baixa 

Relevo 

XOR (Inverter/Negativo) 

Sepia 

Antique (Leve) 

Antique (Forte) 

Força do Canal Vermelho 

Força do Canal Verde 

Força do Canal Azul 

Filtro Vermelho 

Filtro Verde 

Filtro Azul 

Inverter Canal Vermelho 

Inverter Canal Verde 

Inverter Canal Azul 

XOR Passa Alta 

XOR Passa Baixa 

Flip Horizontal 

Kaleidoscópio à direita 

Kaleidoscópio à esquerda 



Texto 

Com texto é possível adicionar títulos, letras, legendas e até créditos. 

Adicionar Texto 


Existem algumas maneiras de adicionar texto. A mais fácil é clicar no menu "Vídeo" > "Adicionar 

Texto...". Isto irá criar uma faixa de texto e colocar um novo clipe de texto nela.. Isto trará o editor de 

texto. 

Para criar um objeto de texto, clique no menu "Vídeo > "Adicionar Texto Com Rolagem..." ou clique 

com o botão direito em uma faixa de texto e escolha 'Adicionar Texto Com Rolagem..."Isto trará o 

editor de texto. 

Como alternativa, você pode ainda dar um clique duplo na faixa de texto para criar um novo clipe de 

texto. 

Editar Texto 

Assim como qualquer outro clipe, vcê pode mover clipes de texto na linha do tempo. Para fazer o 

clipe de texto ficar maior, clique no lado esquerdo ou direito e arraste para alongá-lo. 

Redimensionando um clipe de texto 

Para mudar o texto, sua posição, cor, sombra, plano de fundo e várias outras propriedades, dê um 

clique duplo num objeto de texto ou clique com o botão direito do mouse em um objeto de texto e 

escolha "Editar Texto...". Isto trará a o editor de texto. 

Pistas 

Editando texto 

Editando texto com rolagem 

Você pode criar múltiplas pistas nas faixas de texto, assim como nas faixas de áudio e de 

instrumentos virtuais. Pressione ALT+L ou clique com o botão direito em uma faixa de texto e 

escolha "Pistas" > "Adicionar" para adicionar uma pista extra. Isto pode ser muito últil para organizar 

vários layers de texto.

118 


E d ita r T e x to 

Edite a cor do seu texto, opacidade, fonte, duraçõo de fade e muitas outras propriedades. Dê clique 

duplo num objeto de texto para editá-lo. Como alternativa, clique com o botão direito no objeto de texto 

e escolha "Editar Texto..." 

Edição de Texto 

Você pode mover o cursor do mouse para qualquer um dos cantos vermelhos. Isto permite que você 

redimensione o objeto de texto como se fosse uma janela comum. O cursor irá se transformar numa 

seta de redimensionamento quando sobre um dos cantos vermelhos e pode alterá-lo. 

Você pode mover um objeto de texto posicionando o mouse na linha vermelha do objeto. O cursor 

muda para uma mão que significa que você pode movê-lo. 

Você pode adicinar uma cor de fundo ao objeto de texto. Isto pode ser útil para visualizar texto que 

aparecem junto de imagens de alto contraste. 




Mude a cor do texto ou do fundo do texto, assim como a "Opacidade". A opacidade mostra como 

sólida a cor pode ser. Movendo o slider de "Opacidade", você muda de transparente para uma cor 

inteiramente sólida. 

Note que se você tiver algum texto selecionado, mover a opacidade e cores do texto irá afetar 

apenas o texto selecionado. (Se não houver seleção, afetará todo o texto.) 

Fonte, Tamanho & Cor 

As propriedades de fonte, tamanho e orientação podem ser mudadas na barra de ferramentas 

próximas à parte inferior da janela "Editar de Texto". 

Destaque uma parte do texto e mude apenas aquele texto específico. Por exemplo, no texto acima, 

o "IS" foi destacado e mudou para amarelo. 

Orientação 

Escolha se o texto ficará à esquerda, centralizado ou à direita. (Vertical e o horizontalmente) 

Margens 

Escolha uma porcentagem para suas margens verticais e horizontais. 

Máscara de Texto 

Se esta opção estiver ativa, o fundo será visto através do texto.

120 


Escolha uma cor para a máscara do texto. Esta será a cor que irá preencher a área sem texto. No 

exemplo acima, a cor da máscara é branca. 

Sombra 

Escolha entre sombras Pequenas, Médias e Grandes. 

Fade 

Na aba "Fade", você pode escolher dar um fade in ou fade out no texto. Clique tanto em "Fade In" 

como em "Fade Out" e depois defina os milésimos de segundo para o fade. 

1 segundo = 1000 milémos de segundos. 

Movimento 

Na aba "Movimento, você pode escolher de uma introdução simples a outra animação de texto. 

Tipos de Animação 

Nenhuma 

Mover - O texto se move a partir de uma direção 

Revelar - O texto desenha um caractere por vez a partir de uma direção. 

Direção 

Esquerda 

Direita 

Topo 

Inferior 

Duração 

Esta é a quantidade de tempo em milésimos de segundos para a animação se completar. 

1 segundo = 1000 milésimos de segundos. 

E d ita r T e x to s c o m Ro la g e m 

Textos com rolagem são ótimos para fazer créditos! Obrigado! Obrigado! Eu gostaria de agradecer à 

minha mãe...e...meu melhor amigo...e... 




Quase tudo é igual na edição de texto normal e edição de texto de rolagem, exceto que no primeiro 

caso não há a aba de "Movimento". 

Para mais ajuda na edição de textos com rolagem, veja a seção Editar Texto. 

Mixagem 

Escolha a partir de várias configurações de qualidade e tamanho quando mixar seu vídeo finalizado para 

WMV ou AVI.

122 


Para salvar seu projeto como vídeo, clique no menu "Arquivo", seguido de "Mixar Par" e depois "AVI" ou 

"WMV". 

Arquivo > Mixar Para > AVI 

> WMV 

Se você quiser mudar a qualidade de saída ou tamanho, clique em "Editar Detalhes..." 

Aprenda mais sobre mudança das configurações da mixagem aqui: 

Configurações de Renderização AVI 

Configurações de Renderização WMV 

Co n fig u ra ç õ e s d e Re n d e riza ç ã o AVI 

Se você quiser mudar as configurações do seu arquivo AVI, clique em "Editar Detalhes" a partir do 

menu Arquivo, na janela "Mixar Para"... 




Sempre que criar um arquivo, você vai querer escolher entre qualidade e tamanho do arquivo. 

Co n fig u ra ç õ e s d e Re n d e riza ç ã o W M V 

Para mudar o formato para o qual você está renderizando, clique em "Editar Detalhes..." na opção 

"Mixar Para..." no menu "Arquivo". 

Este diálogo deixa você escolher configurações de compressão específicas quando você quiser 

renderizar um projeto de vídeo para um arquivo WMV. 

Se você não quiser pensar, escolha a "Qualidade Pré-Ajustada" e deslize o slider para o melhor 

formato. Mova-o por todo até a esquerda se você quer o menor tamanho de arquivo possível ou todo para 

a esquerda para escolher vídeo com a melhor qualidade. 

Se você quiser algo mais preciso, clique em "Especificar Ajustes" e depois clique em "Ajustes...".Isto 

trará o Diálogo de Ajustes de Compressão WMV 

Diá lo g o d e Co n fig u ra ç õ e s d e W M V Ava n ç a d a s 

Estes são as configurações avançadas para renderização de arquivo WMV. 

Se você está usando este diálogo, provavelmente quer explorá-lo e ler todos os detalhes, mas existem

124 


algumas repsostas rápidas para ajudá-lo com objetivos comuns: 

Como eu consigo vídeos de alta qualidade? 

Escolhendo "Taxa de Bit Variável com Ajustes de Qualidade" e selecionando ajustes de Alta 

Qualidade,(movendo o slider para a direita). você produzirá resultados de alta qualidade, mas você ira 

criar arquivos três vezes maiores do que outros métodos. Se ficar muito grande, tente reduzir a 

qualidade no slider um pouco ou escolher um dos outros métodos de codificação (exceto o método 

"Taxa de Bit Constante (1 pass)" que normalmente produz resultados de baixa qualidade. Cada 

método trabalha melhor dependendo do conteúdo do seu vídeo, e você deve tentar vários métodos e 

compará-los. 

A Taxa de Bit tem um grande impacto na qualidade do vídeo. Altas taxa de bit, resultam em 

qualidade alta de vídeo (e também tamanho maior do arquivo). 

Como eu consigo arquivos de vídeo pequenos? 

Dimensão do vídeo e taxa de bits normalmente tem grande impacto no tamanho do arquivo, com 

dimensões pequenas e taxas de bit baixas produzem pequenos arquivos. O método de codificação 

pode ser importante - não escolha Taxa de Bit Variável (Forçado) e se você escolher Taxa de Bit 

Variável com Ajustes de Qualidade, não ajuste o slider de qualidade para ajustes altos. 

Que tipos de ajustes eu devo usar para vídeos que irei postar no YouTube? 

YouTube recomenda usar a mesma resolução e taxa de frames do vídeo original. A menos que o 

tamanho do seu arquivo exceda os limites do YouTube, é melhor usar altas taxas de bit do que errar 

no lado da qualidade 

em vez do tamanho do arquivo (em outras palavras, taxas de bit mais altas), já que o YouTube pode 

comprimir um vídeo para produzir tamanhos menores de arquivos, mas não pode readicionar 

qualidade que você tirou usando taxas baixas de bits.Você pode ver o guia do Youtube 

aqui.Para ver que o tamanho original da resolução e da taxa de quadro, clique com o botão direito 

no clipe e selecione "Propriedades" no menu pop-up. 

Os Controles 

Dimensões: 

Esta área deixa você especificar a altura e a largura do seu vídeo. Por padrão, será setado a mesma 

resolução do vídeo do seu projeto. A caixa combo de dimensão segura a variedade de ajustes 

padrões, e você pode escolher "Ajuste Personalizado de Dimensões" para o tamanho da dimensão 

que você quiser. 

Algumas coisas devem ser lembradas quando você customiza as dimensões: Altura e Largura 

devem ser múltiplos de 4 ou o DirectShow irá negar a renderização. Se as dimensões forem muito 

largas, DirectShow pode não tem memória suficiente para renderizar o vídeo. E se você escolher 

dimensões com diferentes aspectos do que o seu vídeo, ira parecer achatado ou espremido. 

Taxa de Frames: 

Esta área especifica a taxa de quadros do seu vídeo( quantos quadros por segundo o vídeo contém). 

Por padrão, o ajuste está setado para o maior numero de frames possível no seu clipe de vídeo. 

(Para saber a quantidade de quadros naturais do seu vídeo, clique com o botão direito no clipe de 

vídeo e selecione "Propriedades". A caixa combo de Taxa de Dados contém uma variedade de taxa 

deframes, mas se você perder um que você queira, você pode checar " Ajuste uma taxa de quadros 



customizadas" para especificar um valor. 


Eu posso mudar a taxa de frames padrão? 

Provavelmente não, aumentando o taxa de quadro em 1 a mais do que o taxa de quadro localizado 

em qualquer um dos seus projetos deverá tipicamente aumentar o tamanho do arquivo do vídeo sem 

aumentar a qualidade, no entanto diminuindo a taxa de quadro normalmente diminuirá a qualidade de 

seu vídeo. Ou seja não é necessário mudar a taxa de quadro, só se você estiver tentando diminuir o 

tamanho do arquivo do vídeo. 

Taxa de Bit (Vídeo): 

Este ajuste especifica aproximadamente a quantidade de largura de faixa que seu vídeo requere, em 

kilobits por segundo. Isto é o primeiro fator a afetar a compressão. Altas taxas de bit significa 

arquivos grandes e com alta qualidade. Quando baixas taxas de bits resultaras em arquivos menores 

e de baixa qualidade. O tamanho certa da taxa de bits dependerá da quantidade de taxa de quadros 

do seu vídeo. Uma taxa de bit produz alta qualidade de 720x480, pode resultar granulados se você 

usar vídeos de resolução 1440 x 1080. Você precisa experimentar pra obter o resultado de qualidade 

desejado. 

Método de Codificação do Vídeo:Microsoft fornece uma grande gama de métodos de criação de 

WMV. Cada um usa dependendo da prioridade - qualidade ou tamanho do arquivo - no seu conteúdo 

de vídeo. Na pratica, um método de codificação produz os melhores resultados do que outros tipos. 

então você tem que experimentar para obter o resultado desejado. 

Taxa de Bit Constante (1 pass):Este método foi designado para carregar vídeos ao vivo, e 

normalmente produz resultados de baixa qualidade quando renderiza o arquivo. Porque o método de 

1 passagem, demora metade do tempo para renderizar com métodos de 2 passagens. Mas utilize se 

você quer em poucos minutos deixar o vídeo pronto. 

Taxa de Bit Constante (2 pass):Este método é normalmente usado para produzir boa qualidade de 

vídeo, se você ajustar para alta taxa de Bit. Porque o método de 2 passagens, demorará 2 vezes 

mais tempo para criar os vídeo, do que em método de 1 passagem. Isso fará que a taxa não varie 

durante todo o vídeo, e isso pode funcionar bem se você pretende carregar sobre a rede ou pela 

internet. 

Taxa Variável de Bit com Ajuste de Qualidade:Usando este método de codificação resulta em 

vídeos de alta qualidade do que outros métodos de codificação. Enfim, o resultado do arquivo de 

vídeo tende a ser três vezes maior. Usando esse método a qualidade é absolutamente em alta 

prioridade. 

Taxa Variável de Bit com Taxa de Bit Máximo:São 2 métodos de usar a variação da taxa, é tem 

a função (mas não é garantida) de produzir arquivos com tamanhos menores das de constante taxa 

de bit. Com a codificação a taxa de bit variável, você poderá escolher. Este método você seleciona o 

teto para o número máximo de Taxa de Bit e poderá escolher os valores em Kbytes por segundo, 

garantindo uma boa qualidade na imagem. 

Taxa Variável de Bit (Forçado):Este método é similar ao VBR com Taxa de Bit com Taxa Máxima 

de Bit. Isso significa que quando você especifica a taxa de profundidade, irá fazer a média com a 

taxa de profundidade do vídeo. a Taxa de Bit pode alcançar um valor infinitamente alto durante 

pequenas sessões do vídeo. Isto pode causar na reprodução algum efeito se você tiver fluindo com o 

vídeo. Mas pode resultar em alta qualidade para essas sessões, faça a escolha certa se você esta 

planejando exibir o vídeo do seu Disco Rígido. 

Qualidade do Áudio:Esta seção deixa você escolher a qualidade do áudio que acompanha seu

126 


vídeo. Ele listará todas as qualidades de áudio disponível em WMA instaladas em seu computador 

que são compatíveis com WMV. Áudio sempre usa menos espaço em disco do que vídeos, então 

escolhendo uma alta qualidade de som raramente tem grande efeito sobre o tamanho geral do vídeo. 

128kbps produz bons resultados para qualidade de música. 

Linha do Tempo 

A linha do tempo é mostrada nos modos tempo ou beats. Também contém marcadores que incluem 

mudanças de tempo, mudanças de tonalidade e mudanças de compasso. 

Indicador de Reprodução 

O indicador de reprodução mostra o tempo de reprodução do momento ou onde a reprodução irá 

ocorrer quando você clicar no Play da Barra Principal. É representado por uma seta verde na linha do 

tempo e uma linha na Área de Trabalho. 

Se você clicar na linha do tempo irá 

ajustar a posição do indicador de 

reprodução e fazê-lo recomeçar daquela 

posição. 

Modo Tempo x Modo Batida 

O modo tempo ajusta todos os controles e a linha do tempo em minutos: segundos: milésimos de 

segundos. 

O modo Batida ajusta todos os controles e a linha do tempo em compassos: batidas: batidas 

fracionárias. 

Configurações de Ajustes de Clique 

Uma maneira conveniente de controlar a precisão das operações copiar, colar, lazer loops, mover e 

outras é configurar o nível de ajuste de clique. Clique no controle "Clique Metrônomo" na barra de 

ferramentas e mude as configurações de cliques. 



Rerefências do Mixcraft - Linha do Tempo 127 

Você pode mudar o nível de clique na linha do tempo ou clicando no menu "Visualizar" seguido de 

"Metrônomo Grade" e depois clicando na configuração desejada. 

Aqui estão as possíveis configurações de clique: 

Clique Desligado 

Clique por compasso 

Clique 1/2 

Clique 1/4 

Clique 1/8 

Clique 1/16 

Clique 1/32 

Clique 1/64 

Clique 1/4 Tercinas 



Atalhos do Teclado 

Clique desligado ~ 

Clique por compasso 1 

Clique 1/2 2 

Clique 1/4 3 

Clique 1/8 4 

Clique 1/16 5 

Clique 1/32 6 

Clique 1/64 7

128 


Marcadores 

Os marcadores podem ser usados para marcar um tempo específico com texto, por exemplo "O Refrão 

começa aqui" ou eles podem conter tempo, tonalidade ou mudanças de compasso. Além disso, os 

marcadores podem indicar novas faixas de CD ou novas faixas para mixagem. 

Adicionar Marcadores 

Há muitas maneiras de adicionar marcadores. 

Clique em Adicionar Marcador acima das faixas e à esquerda da linha do tempo. O marcador será 

adicionado no momento de ajuste do indicador do playback. Se o metrônomo estiver ligado, será 

ajustado baseado nas Configurações de Metrônomo. 

Você também pode dar dois cliques na linha de tempo para adicionar o marcador ou clicar com o 

botão direito do mouse na linha de tempo e selecionar Adicionar Marcador... Outros métodos para 

adicionar marcador podem ser utilizados através do menu Mixar então clique em Marcadores em 

seguida em Adicionar Marcador... Ou após clicar no menu Mixar clique em Adicionar Tempo / 

Mudança de Tonalidade. 

Os marcadores obedecerão ao atual Ajuste do Metrônomo. Os marcadores com mudanças de 

compasso sempre se adequam ao compasso, pois não faz muito sentido adicionar uma mudança de 

compasso no meio de um compasso. 

Mover Marcadores 

Há duas maneiras de mover o marcador. 

Arraste Um Marcador 

Clique em cima do marcador na linha de tempo e arraste para a direita ou para a esquerda para 

reposicioná-lo. Ele obedecerá aos ajustes do metrônomo quando arrastá-lo. 

Edite O Tempo Exato 

Você pode editar um marcador ao clicar duas vezes nele ou ao clicar com o botão direito do mouse 

e escolher Editar. Alternativamente, você pode clicar no menu Mixar, em seguida em Marcadores, 

em Editar, e então clique no marcador que você deseja editar. Na caixa de diálogo Editar Marcador 

(mostrada abaixo), ajuste o tempo do marcador. 

Use as setas para cima e para baixo para perto dos minutos, segundos e milissegundos para que o 

marcador possa ajustar o tempo. Clique no botão verde do play para tocar a mixagem deste ajuste. 

Note que você não pode fazer ajuste pois pode conflitar com o outro marcador. 

Editar Marcadores 

Você pode editar o marcador dando dois cliques na linha de tempo ou pode clicar com o botão 



direito do mouse e escolher Editar... 


Alternativamente, você pode clicar no menu Mixar, em seguida em Marcadores, logo após Editar, e 

escolher o marcador no qual que você deseja fazer a edição. 

Deletar Marcadores 

Clique com o botão direito do mouse no marcador na linha de tempo e selecione Delete para remover 

o marcador. (Note que você não pode deletar o primeiro marcador, apenas editá-lo.) 

Clique no menu Mixar, selecione Marcadores e em seguida Deletar Todos Os Marcadores. 

Esta opção fará com que todos os marcadores fora o primeiro marcador sejam deletados. 

Click the "Mix" menu and select "Markers" followed by "Delete All Markers". This will delete all 

markers besides the first marker. 

Propriedades do Marcador 

Clique com o botão direito no marcador e selecione "Editar...". Isto trará o diálogo de marcador. 

Item/Controle Descrição 

Título Digite um texto para o nome do marcador. O nome irá aparecer à direita 

da bandeira do marcador e pode ser usado para letras ou outros notas 

sobre o projeto. 

Cor Muda a cor do marcador. 

Tempo Cada marcador possui um tempo. Mudar o tempo do marcador afeta o 

metrônomo e faz com que qualquer som que esteja no modo Ajustar 

Para Tempo do Projeto mude para este tempo. Clique no botão "Batida 

Tempo" para definidr um tempp baseado no tempo que ele leva para 

clicar no botão. 

Tom Cada marcador possui um tom. Mudar o tom do marcador faz com que 

qualquer som que esteja no modo Ajustar Para Tom de Projeto mude 

para este tom. 

Assinalar Cada marcador possui uma assinalação de tempo. Mudá-la afetará o

130 


Criar Faixas p/ CD ou 

Arquivos de Áudio 

metrônomo. Note que isto também força a assinalação de tempo a 

mudar o tempo, mesmo que seja o mesmo tempo do tempo anterior. 

Clique na opção Criar Faixas p/ CD ou Arquivos de Áudio. Um ícone de 

CD irá aparecer na linha do tempo e irá criar uma nova faixa de CD ou 

faixa de mixagem. 

Quando mxar para um arquivo de áudio ou gravar um CD de áudio, o 

software criará uma nova faixa de CD ou arquivo de áudio se a opção 

Criar Faixas p/ CD ou Arquivos de Áudio estiver marcada. 

ISRC Se você estiver fazendo um CD de áudio oficial para masterização, 

coloque o código ISRC par aesta faixa. 

Tocar Metrônomo a 

Cada X Batida 

Muda o número de batidas por compasso quando um som do 

metrônomo é tocado. 

Em algumas assinalações de tempo, como 12/8 por default, o 

metrônomo irá tocad 12 vezes cada compasso. Isto pode ser muito 

distrativo e o software permite que você ajuste o número de tiques do 

metrônomo por compasso.. 

Inserir & Remover Tempo 

Você pode inserir e remover tempo no seu projeto. Isto ajustará todos os marcados, automações e 

clipes. Faça uma seleção na linha do tempo. 

Escolha o menu Editar > Inserir Tempo Selecionado 

> Remover Tempo Selecionado 

O tempo é selecionado na linha 

do tempo. 

Clique com o botão direito na 

linha do tempo e escolha 

"Inserir Tempo Selecionado". 

O tempo é inserido e tudo o que 

estiver além da seleção se 

desloca. 



O tempo é selecionado na linha 

do tempo. 

Clique com o botão direito e 

escolha "Remover Tempo 

Selecionado". 

O tempo é removido e tudo que 

estiver além dele se desloca de 

volta. 


Assistente de Marcador Automático 

O assistente do marcador é uma maneira fácil para adicionar múltiplas faixas de marcador ao mesmo 

tempo. Você pode escolher adicionar marcadores em intervalos específicos ou pode adicionar 

marcadores baseados no silêncio de um áudio. Ele irá inclusive remover o silêncio! Isto pode ser super 

útil se for gravar álbuns da internet, LPs ou cassetes e precisar de uma forma rápida para quebrar as 

faixas! 

Selecione este recurso clicando no menu Mixar > Marcadores > Assistente Automático de Marcador 

Intervalos 

Escolha 'Em Intervalos De' para ajustar marcadores em espaço equivalente por um período de tempo. 

Baseado no Silêncio do Áudio 

Escolhe Baseado No Silêncio Do Áudio para criar marcadores baseados na emenda do áudio em uma 

gravação. 

Selecione um áudio para criar marcadores baseados na lista. Cada novo marcador será criado baseado 

no ponto inicial de detecção do silêncio (O silêncio base é 7% do volume completo). Para criar um 

marcador de faixa, deve haver um mínimo de número de minutos antes de considerar um novo marcador 

de faixa (o padrão é 1 minuto). Clique em Remover e Aparar Silêncio para se certificar de que o silêncio 

será removido e a gravação separada em múltiplos clipes. Escolha Fade Nas Bordas Em para ajustar o 

número de segundos e aplicar o fade no início e no final destes clipes. 

Marcadores de Faixa do CD 

Escolha Marcadores De Faixa Do CD para fazer com que cada nova faixa seja criada também com um 

Marcador De Faixa De CD para queimar um CD. 

Efeitos 

Efeitos permitem que você altere o sinal de áudio. Adicione reverb, delay, flanger, processamento vocal 

em uitos outros. Efeitos são adicionados nas faixas clicando no botão "fx" em qualquer faixa. 

Clique no botão fx. 

Isto trará uma janela de efeitos para aquela faixa.

132 


Adicionar Efeitos 

Para adicionar um efeito, clique no menu rotulado


Reordenar e Deletar Efeitos 

Cria uma nova / em branco cadeia de feitos 

Deleta a cadeia de efeitos 

Rerefências do Mixcraft - Efeitos 133 

Selecione um efeito para deletar ou reordenar. A ordem dos efetos é importante. Clique em um efeito 

para selecioná=lo. 

Depois de selecionar um efeito, clique em um dos botões para movê-lo ou deletá-lo. 


Presets de Efeitos 

Move o efeito selecionado uma posição acima na lista. 

Move o efeito selecionado para uma posição abaixo na lista. 

Deleta o efeito selecionado. 

Depois de adicionar um efeito, você pode escolher um preset na coluna de Presets. O número e 

tipos de presets depende do efeito. 

Você pode criar seu próprio preset para qualquer tipo de efeito clicando no botão Editar, mudando as 

configurações de efeitos para as que você gosta e depois salvando os presets. 

Desativar Efeitos 

Você pode desativar um efeito deslecionando a caixa de marcação à esquerda do efeito.

134 


Isto permite que você escute como as coisas devereiam sor sem aquele efeito sem perder suas 

configurações. 

Nota: Quando uma faixa está congelada, seus efeitos não poderão ser editados até que elas 

estejam descongeladas. 

Editar Efeitos 

Cada efeito possui propriedades que podem ser mudadas. Clique no botão "Editar" para editar todos 

os parâmetros ou valores de um efeito. 

Por exemplo, um efeito EQ irá usualmente possui sliders que permitem que você ajuste a atenuação 

de diferentes frequências para adicionar mais graves ou reduzir os agudos. Cada efeito possui sua 

própria interface. 

Cada interface de efeito possuirá os mesmos controles no topo da janela do efeito, o qual permite 

que você escolha um novo preset, salve-o ou delete-o. 

Menu de Presets 

Escolha um preset. Se o preset vem predefinido de fábrica, deverá ter "[Sys]" no início do seu nome. 


Faz com que um efeito fique ativo ou inativo. 

Traz a janela de mapa de automação. 



Efeitos Principais 

Salva um preset 

Deleta o efeito selecionado. 


Carregar Arquivo de Preset de VST(VSTi's apenas) 

Algums criadores de efeitos e instrumentos VST distribuem bancos de 

sons adicionais na forma de arquivos .fxb. Estes arquivos substituem 

seus presets atuais com um novo set de presets, dando ao seu efeito 

ou instrumento um novo grupo de sons. 

Para editar os efeitos de faixas master, clique no botãoEditar no cabeçalho do cabeçalho da faixa. 

Como alterntiva, você pode mostrar a faixa master e clicar no seu botão "fx". 

Redimensionar Janela de Lista de Efeitos 

Você pode redimensionar a janela de listas de efeito se ela não estiver grande o suficiente para ver 

todos os efeitos, etc. Clique com o botão esquerdo no lado inferior esquerdo da janela e arraste-a. 

Mostrar/Ocultar Efeitos Rapidamente 

Mostrar Todos os Efeitos Em uma Faixa- Clique com o botão direito no botão "fx" 

Ocultar Todos Os Efeitos Em uma Faixa- CTRL + clicar com o botão direito no botão "fx" 

Adicionar Seus Próprios Efeitos 

Se você possui seu próprio efeito VST e ele não está aparecendo no menu, você vai precisar 

adicionar a pasta que armazena estes efeitos. 

No Mixcraft, isto é feito nas Preferências de Plug-Ins, clicando no botão "Editar Pastas VST/VSTi". 

Adicione a pasta que contém o efeito clicando no botão "Adicionar...".

136 


Efeitos Inclusos no Mixcraft 

Há muitos efeitos padronizados no Mixcraft os quais estão detalhados abaixo. 

Acoustica Chorus 

O efeito Chorus é usado para engrossar o som, assim como na gravação do vocal e da guitarra. Este 

efeito e frequentemente usado para dar a impressão de que há mais de um instrumento ou vocalista 

atuando na mesma parte. O efeito introduz minúsculas variações no pitch, assim como pequenas 

quantidades de atraso, no áudio original para dar o efeito de múltiplas fontes de áudio em uma só. 

Acoustica Compressor 

Efeitos compressor são usados para reduzir a diferença de volume entre os sons baixos e altos em 

uma gravação. Este efeito é frequentemente utilizado nos vocais ou na bateria onde algumas partes 

do som são muito baixas e outras são muito altas. Ao reduzir a diferença em volume das partes 

muito baixas ou altas, de uma gravação, você pode então fazer a gravação tão alto quanto desejar, e 

as partes muito baixas soarão mais altas que antes quando não estavam com o efeito compressor. 

Acoustica Delay 




Os efeitos Delay são frequentemente os efeitos musicais mais úteis e mais simples. Simplesmente, 

eles identificam o áudio de entrada, esperam um período pequeno de tempo e tocam o áudio de 

volta, às vezes com um volume mais baixo. Isto cria um efeito de eco. O parâmetro de retorno 

permite que você envie alguns dos atrasos de áudios de volta ao efeito de atraso, então ele tocará 

novamente após o período de atraso. Isto pode ser usado para criar uma longa série de ecos. 

Acoustica Distorção 

O efeito de distorção da Acoustica é usado para adicionar distorção no áudio em uma gravação, 

similar ao usado nas guitarras elétricas. Este efeito pode ir do ataque súbito à extrema destruição do 

áudio original. Note que adicionar distorção pode afetar severamente o volume da gravação. Note 

também que uma pequena distorção permanece por muito tempo! Você deve experimentar com 

ajustes muito baixos para ver como o áudio é afetado, e aumentar os ajustes tentando perceber se 

encaixa. 

Acoustica Equalizador

138 


O efeito Acoustica Equalizador é um equalizador gráfico de 10 bandas com controle de ganho. O 

equalizador permite que você aumente ou reduze as frequências de áudio que compoem o som de 

sua gravação. Se, por exemplo, seu som de gravação soa metálico, você pode aumentar as 

frequências de gaixo. Se o som de sua gravação muito 'clara', você pode querer reduzir algumas das 

altas frequências na gravação. O controle de Ganho de Saída é usado para aumentar ou baixar o 

volume da gravação depois que o equalizador é processado. 

Acoustica Flanger 

O efeito Acoustica Flange é similar em natureza ao efeito Acoustica Chorus e traz os mesmos 

controles. Diferente dos efeitos de chorus, que são usados para engrossar um som com sutileza de 

maneira que soe natural, o efeito flanger é mais dramático e é usado para criar áudio que soe 

incomum e anormal. 

Acoustica Reverb 

Efeitos Reverb, assim como efeitos de delay, é um dos efeitos mais usados em música. Eles são 

usados para recriar ecos sutis e reverberação de um ambiente natural. Por exemplo, a maioria das 

pessoas sabe que elas soam melhor quando cantam no chuveiro. Isto acontece porque sua voz é 

refletida nas paredes do chuveiro e esses ecos servem para melhorar o som que você escuta. Da 

mesma maneira, um único violino ou piano tocado em uma grande igreja ou auditório ganha nova vida 

quando a última nota reflete pelo ambiente e desvanece tempos depois de o músico ter parado de 

tocar o instrumento. O efeito Acoustica Reverb pode ser usado para recriar o ambiente de vários 

lugares diferentes, variando de espaços pequenos até câmaras exepcionalmente grandes. O controle 

de Damping de Alta Frequênci permite que você defina a quantidade de frequências altas que são 




silenciadas no áudio refletido. Salões com tapetes, por exemplo, irão absorver a maioria das 

frequências altas, mas grandes casas vazias com pisos de mármore soam extremamente claras e 

ecoam em comparação as outras porque as altas frequências não se atenuam. 

Broadcast Multiband Compressor 

Esta poderosa arma na "guerra de volumes" lhe ajuda a aumentar o volume de sua música para que 

soe mais alta do que nunca. Ele também pode baixar as partes mais fortes com compressões para 

baixo para tornar o mix mais dinamicamente balanceado. Ele faz isso quebrando seu áudio em 

bandas separadas de frequências e depois comprimindo estas bandas individuais para fazê-las soar 

mais altas ou mais baixas. Por exemplo, se seu som possui baixos muito altos, mas agudos fracos, 

o volume das frequências de agudo podem ser comprimidos e aumentados sem afetar as frequências 

de baixo. Esta ferramenta é essencial para criar mixes altos, dinamicamente balanceados e 

profissionais para dance, música eletrônica, pop e outros gêneros que quase impulsionam os 

envelopes de volume. 

Classic Auto-Filter 

Esse efeito extremamente poderoso pode ser usado para produzir efeitos de filtro que mudam ao 

longo do tempo. Por exemplo, você pode criar efeitos de filtros de passa faixa de tal forma que o som 

fique mais claro e depois desvaneça em um som lento e opaco ao longo de um segundo e depois 

volte a ser um som claro no próximo segundo, com esse ciclo se repetindo em todo o uso do efeito. 

A funçao de sincronização LFO permite que você sincronize o timing dessas mudanças com o 

tempo de sua gravação. Em vez de definir um tempo estático, como 1 segundo, você pode definir o 

número de batidas ou batidas fracionárias usadas para completar um ciclo no tempo atual. Então 

com cada batida, por exemplo, o efeito pode completar um ciclo ou você pode ajustá-lo para esperar

140 


quatro batidas (ou um compasso) para completar um ciclo de efeito. Este efeito demanda 

experimentos para que você possa aprender todas as coisas poderosas que poder fazer! 

Classic Chorus 

Esse efeito é similar ou Acoustica Chorus com alguns recursos adicionais e um som único. 

Classic Compressor 

Esse efeito é similar ao Acoustica Chorus, com alguns recursos adicionais e um som único. 

Classic Delay 

Esse efeito permite que você crie efeitos de ecos e delays, assim como o efeito Acoustica Delay. No 

entanto, este efeito vai muito mais além, com vários recursos marcantes. A característica mais 

interessante é a de sincronização, que permite que você sincronize a quantidade de delay ao tempo 

de sua música. Em vez de definir um tempo estático para cada delay, como 1 segundo, vcê pode 

definir o número de batidas ou batidas fracionárias antes que o som com delay seja reproduzido. 

Deste modo, você pode ter delays de sons em cada colcheia, cada semínima, cada compasso e 

mais! Efeitos de delay sincronizados são extremamente úteis em música. Um efeito de delay com 

algum retorno, com delay em uma semínima, pode se transformar uma simples parte de percurssões 

em uma orquestração com enorme sonoridade, com todos os sons ecoados ocorrendo na batida e 

no tempo correto. Você também pode usar o efeito Classic Delay para recriar o som de efeitos de 

delay análogos e efeitos de delay de fitas dos anos 70. 

Classic EQ 




Similar ao Efeito Acoustica Equalizador, o efeito Classic EQ lhe dá controle individual sobre os 

canais esquerdo e direito de sua gravação. Ele poed ser usado, por exemplo, para criar efeitos 

estéreo interessantes, aonde um alto-falante enfatiza frequências diferentes do outro alto-falante. 

Classic Flanger 

Esse efeito é similar ao Acoustica Flanger, com alguns recuros adicionais e um som único. 

Classic Master Limiter 

Similar ao Acoustica Compressor em função, o Classic Master Limiter é projetado para ser usado 

como um efeito em nível geral no Projeto ("Faixas Master"). Esse efeito irá pegar sua gravação 

finalizada e fazê-la soar mais alta e mais consistente em geral. Com as mais modernas formas de 

música, normalmente se deseja que a versão final da masterização do som seja tão consistente e 

forte quanto possível para capturar a atenção das pessoas em um CD e no rádio. 

Classic Phaser 

Esse efeito clássico faz com que porções do áudio entre saiam de fases, o que causa resultados 

musicalmente interessantes. É um efeito popular para guitarra e sons sintetizadores, já que pode

142 


adicoinar animação, profundidade e caráter a esses tons. 

Classic Reverb 

O efeito é similar ao Acoustica Reverb, com alguns recursos adicionais e um som único. 

EZQ Equalizer 

Não há maneira mais fácil de equalizar suas faixas do que com EZQ! Em vez de pensar sobre sua 

música em termos de frequência de bandas e sliders, EZQ permite que você escolha entre fazer 

suas faixas mais obscuras, claras, calorosas e fracas, ou qualquer coisa no meio disso. Apenas 

pegue o ponto e mova-o para qualquer lugar no display 2D até que consigas chegar ao som que você 

está procurando. 

GSnap Pitch Correction 




GSnap é um plug-in para corrigir pitch ideal para suavizar suas performances vocais, ou para afinar 

sua voz para soar como um robô com tom perfeito. você pode limitar as preferências de pitch para 

uma tonalidade particular ou um conjunto de notas, e pode controlar a velocidade e quantidade de 

correção de pitch aplicada ao áudio. Afinação automática de pitch é usado em vários gêneros da 

música popular moderna e pode transformar uma voz decene em uma performance brlhante. 

GTune Guitar Tuner 

Conecte este efeito em uma faixa que está preparada para gravação com uma guitarra com 

monitoração ativada e GTune irá trabalhar como um afinador de guitarra em tempo real. Certifique-se 

de que sua guitarra está afinada antes de começar a gravar e evite perder aquela performance 

perfeita. Trabalha perfeitamente para afinar outros instrumentos monofônicos como flautas, violinos e 

sintetizadores! Este efeito não altera o áudio de nenhuma maneira. 

Pultronic Tube EQ 

O Pultronic Tube EQ da G-Sonique é uma recriação detalhada do equalizador clássico vacuum tube 

encontrado nos melhores estúdios ao redor do mundo. Crie faixas mais cálidas ou adicione um 

caráter totalmente novo ao seu som com os diversos modelos e presets incríveis do Pultronic Tub 

EQ. 

Shred Amp Simulator

144 


O Shred Amp Simulator (simulador) da AcmeBarGig é um conjunto completo de amplifcador e 

guitarra com gabinete contendo 5 cabeças de amplificadores clássicos, 17 modelos de gabinete e 6 

poderosos efeitos. O Shred modela fielmente amplificadores clássicos britânicos e americanos, e 

adiciona tecnologia avançada para moldar ambientes. De sons limpos a solos estrondosos, Shred te 

dá acesso instantâneo a um equipamento clássico de guitarra que vale US$20,000. 

Voxengo Amp Simulator 

Este é outro emulador de amp de guitarra que permite que você processe sua guitarra ou voz ao som 

como se estivessem passando por uma variedade de amps. 

Voxengo Spectrum Analyzer 




Este é um efeito único que não processa nem muda o áudio e, que em vez disso, permite que você 

visualize o espectro de frequência do áudio. Ele é ótimo para aprender sobre frequências de áudio e 

para ajudá-lo a analisar sua mixagem final. Você precisa clicar no botão "Editar" na lista de efeitos 

para usá-lo. 

VocalZap 

Reduz ou remove vozes. Resultados irão variar dependendo da gravação. O melhor é que as vozes 

estejam centradas e não tenham reverb e nenhum outro efeito nelas. 

Adicionar Efeitos A Uma Faixa de Envio 

Quando adicionar um efeito a uma Faixa de Envio é recomendado escolher um preset designado para 

estar em uma Faixa de Envio. Vários efeitos serão listados com a palavra "Envio" neles. 

Por exemplo, quando selecionar "Classic Reverb", escolha "Grand Hall (Send/Envio)" ou "Small Club 

(Send/Envio)" 

Quando for usar qualquer efeito, certifique-se de clicar no botão "Editar..." e ajuste o "Dry Mix" para 0% 

e o "Wet Mix" para 100&.

146 


Por exemplo, quando selecionar "Acoustica Reverb", clique no botão "Editar..." e ajuste o "Wet Mix" 

para 100% e o "Dry Mix" para 0%. 

Usar MIDI para Controlar Efeitos 

Um efeito pode receber e usar dados de MIDI a partir de qualquer faixa. Por exemplo, um efeito de 

correção de tonalidade pode usar dados MIDI para mudar o áudio para a nota de MIDI que esteja 

tocando na faixa. 

Para usar MIDI para um efeito, crie uma Faixa de Instrumento Virtual e adicione algumas notas de MIDI 

nela. Agora vá até o efeito que você deseja mudar e no menu "Usar MID da Faixa" e selecione a faixa 

de MIDI que você quer usar. 

Nota:O recurso NÃO está disponíveis para faixas de Saída ou Faixas Master. 

Instrumentos Virtuais 

Instrumentos Virtuais podem ser adicionados às faixa de instrumento virtual (MIDI). Disponha-os em 

camadas e arrume-os da maneira que você gosta. 



Presets de Instrumentos Virtuais 

Rerefências do Mixcraft - Instrumentos Virtuais 147 

Assumindo que a faixa é uma Faixa de Instrumento Virtual, clique no botão Mudar Instrumento para 

abrir a janela de Configurações de Instrumento. 

Istro trará uma janela de presets de instrumento preenchidas com categorias no lado esquerdo. Existem 

quatro categorias especiais: , , & . 

 

Isto significa que você fez seu próprio instrumento virtual personalizado. 

Aprenda mais sobre criar um instrumento virtual personalizado. 

 

Esta categoria irá mostrar todos os instrumentos disponíveis em seu computador, incluindo qualquer 

externo. O pacote de sintetizadores inclui Instrumentos Acoustica, Impulse, MinimogueVA e VB3 

Organ. VSTis só são tipos de plug-in suportados. Se você tem um sintetizador virtual que não está 

aparecendo, você pode precisar editar as Preferências de Plug-Ins no menu Preferências. 

Quando você clica em um instrumento virtual, a janela irá se expandir e você verá o seguinte:

148 


Clique na coluna de Categorias para selecionar uma. 

Aprenda mais sobre criar seu próprio instrumento virtual. 

 

Esta categoria irá mostrar todas as saídas externas MIDI ou placas de som sintetizadoras MIDI. Se 

você tem um sintetizador externo conectado através de uma interface MIDI, selecione a saída MIDI 

apropriada. Por favor observe que você não poderá transformar ou gravar o áudio produzido por este 

sintetizador a não ser que você os grave antes em uma faixa de áudio! 

Ver Faixas ReWire para mais informação. 

 

Esta categoria mostra todas as saídas de MIDI externos ou sintetizadores da placa de som MIDI. Se 

você possui um sintetizador externo conectado via interface MIDI, selecione a interface de saída MIDI 

apropriada. Por favor note que você não poderá renderizar ou gravar o áudio feito por esses 

sintetizadores a menos que você grave-os para uma faixa de áudio primeiro! 

Categorias 

Clique em uma categoria no lado esquerdo e depois clique em um preset. 

As principais categorias incluem: 

Bass 

Brass 

Combinations 

Ethnic 

Guitar 

Hits & Stabs 

Keyboard 

Percussion 

Reed 

Sound Effects 

Strings 

Synth 



Voice 

Wind 


Clique no botão [x] no topo direito da janela para esconder o diálogo de instrumento. Outro modo é 

clicar no botão Mudar Instrumento no cabeçalho da faixa para alternar o estado de visualização da 

janela de presets de instrumentos. 

Presets de Edição de Instrumento Virtual 

Você pode fazer seu próprios presets de instrumento virtual sobrepondo múltiplos sintetizadores, 

editando presets, configurando faixas de teclas e mais! Para criar seu Instrumento Virtual, clique no 

botão Instrumento numa Faixa de Instrumento Virtual. 

Isto trará a janela de Instrumentos. 

Editar Seu Próprio Preset 

No pop-up, clique no botão "Mostrar Detalhes..." 

Isto irá aumentar a janela de instrumentos para mostrar mais detalhes sobre aquele preset.

150 


Para adicionar um instrumento virtual, clique no menu "" e escolha uma 

das opções na lista. 

Depois de selecionar um instrumento, você pode mudar os parâmetros a seguir: 

Parâmetro Descrição 

Preset 

(configuração) 

Selecione uma configuração pré-definida para o sintetizador. 

Editar Se o sintetizador possui uma interface, clique no botão Editar para trazê-la 

para outras customizações. 

Volume Clique na coluna de volume e digite um valor de 1 a 200% 

Balanço Clique na coluna de balanço e digite um valor de -100% a 100% 

Alcance Você pode definir o alcance de notas MIDI às quais este sintetizador responde. 

Clique e selecione um grupo de notas no teclado que irá aparecer. O 

sintetizador irá apenas tocar áudio para as notas neste alcance. 

Transpor Digite um valor para transpor notas para o sintetizador. Por exemplo, se você 

configura a transposição para 12 e toca um C4 no seu teclado mIDI, ele na 

verdade irá tocar umC5. 

Velocidade Digite uma faixa de velocidade à qual o sintetizador irá responder. (1-127)Veja a 

Introdução à MIDI para mais informações sobre velocidade.Se certifique de 

digtar um traço para que o software entenda qual a faixa. Por exemplo, se você 

queria que o sintetizador respondesse a velocidades de 120 a 120, deveria 

digitar '120-127'. 

Saídas Se o instrumento virtual suporta vários canais de saída, clique no botão 

"Saídas" para configurar os canais de saídas que quer usar. 

Uma vez que tiver editado os valores para este sintetizador, você terá algo como isso: 

Neste momento, você pode adicionar mais sintetizadores e efeitos. Escolha um ícone clicando em 

"Ajustar Ícone..." e assim você terá feito seu próprio instrumento virtual! 

Editar Um Instrumento Virtual 

Cada instrumento virtual possui propriedades que podem ser mudadas. Clique no botão "Editar" para 

editar todos os parâmetros e valores de um instrumento. 




Cada instrumento possui sua própria interface. (Aqui se mostra a do Messiah.) 

Cada interface terá os mesmos controles no topo da janela de efeitos, o que permite que você 

escolha uma nova configuração (presets), salve-a ou delete-a. 

Menu de Presets 

Escolha um preset (configuração). Se ele vier padrozinado de fábrica, deverá ter "[Sys]" no início do 

nome. 


Salvar Preset (Configuração)... 

Faz o instrumento ficar ativo ou inativo. 

Traz a janela de mapa de automação. 

Salva um preset (configuração) 

Deleta o preset selecionado. 

Carregar Arquivo de Preset (Config.) de VSTAlguns criadores de efeitos 

e instrumentos VST distribuem bancos de sons adicionais no formato 

de arquivos .fxb. Estes arquivos irão substituir seus presets com um 

novo set de presets, dando aos seus efeitos ou instrumentos uma nova 

gama de sons. 

Você pode salvar seu preset para usar em outros projetos depois.

152 


Digite um nome selecione uma categoria. Você deve criar uma nova categoria digitando um nome, se 

desejar. Como opção, você pode o ícone personalizado incluído no arquivo novo clicando na opção 

"Ícone Embutido". Quando estiver tudo ok, clique em "Salvar". 

Novo Preset (Configuração) 

Clique neste botão para criar um preset em branco. Se você tiver feito mudanças nele, Mixcraft irá 

lhe perguntar se você quer salvar essas mudanças. 

Localização da Pasta de Presets (Configuração) 

Sua pasta de presets está localizada na sua pasta do Mixcraft em uma sub-pasta chamada 

"InstPresets". 

Arquivos de presets possuem uma extensão de instrumento e podem ser trocados e enviados entre 

computadores e usuários. (Note qeu você precisará dos VSTI's e sintetizadores virtuais apropriados 

para que eles funcionem.) 

Seus presets (configurações) customizados serão salvos na pasta %appdata% 

\Acoustica\Mixcraft\InstPresets\ 

( %appdata% é uma variável do Windows que representa algo como C: 

\Users\UserName\AppData\Roaming\ ) 

Instrumentos Virtuais Inclusos 

Aqui está uma lista dos instrumentos virtuais inclusos no Mixcraft. 

Instrumentos Acoustica 

Uma imensa biblioteca de instrumentos orquestrais sampleados cuidadosamente, baterias, 

sintetizadores, pianos, órgãos, violões/guitarras, baixo e mais, todos mapeados para as 

especificações General MIDI. 

Acoustica Expanded Instruments (Instrumentos Expandidos da Acoustica) 

Uma coleção sampleada de sintetizadores, vozes etéreas, cordas assombrosas e muito mais 

Acoustica Studio Drums (Baterias de Estúdios Acoustica) 

Uma grande coleção de sons de baterias acústica e eletrônica, profissionalmente gravadas em um 

estúdio de classe mundial. 




Alien 303 Bass Synthesizer (Sintetizador de Baixo Alien 303) 

Um sintetizador de baixo profundo inspirado no famoso sintetizador Roland TB-303. Ideal para tons 

de baixo autênticos e ácidos e outras forma de música eletrônica 

Combo Organ Model F (Órgão Eletrônico) 

Uma recriação do clássico órgão transistor Farfisa. Ótimo para rock dos anos 60, surf rock e mais! 

Combo Organ Model V (Órgão Eletrônico)

154 


Recriação do clássico órgão transistor Vox Continental. Ótimo para rock dos anos 60, surf rock e 

mais! (Especialmente a famosa parte de órgão da música Light My Fire, do The Doors). 

Impulse 

Este sintetizador polifônico de estilo analógico é modelado com base nos sintetizadores do princípio 

dos anos 80 e está carregado com tons clássicos de sintetizadores analógicos. 

Lounge Lizard Electric Piano (Piano Eletrônico) 




Os pianos eletrônicos Rhodes e Wurlitzer definiram boa parte do som dos anos 70. Escutados 

em canções como "Just the way you are" de Billy Joel, ou "The Logical Song" de Supertramp, esses 

dois pianos eletrônicos tinham um som cálido e único que funciona tão bem em música folk como 

em rock. Esses sons são populares hoje como sempre foram, e Lounge Lizard recria perfeitamente o 

som e as nuances desses instrumentos clássicos, assim como os efeitos que os fizeram 

legendários. 

Messiah 

Esta recriação incrivelmente exata do famoso sintetizador Prophet 5 do Sequential Circuits leva o 

conceito mais à frente, com polifonia melhorada, efeitos adicionais e mais. Este sintetizador 

analógico clássico dominou a música do final dos anos 70 e começo dos anos 80. Estes 

maravilhosos instrumentos são difíceis de encontrar, altamente colecionáveis, e valem milhares de 

dólares, mas o Messiah duplica o tom e a experiência de usar um verdadeiro Prophet 5. 

MinimogueVA

156 


O Moog Minimoog é o sintetizador monofônico analógico mais famoso da história. Inventado pelo 

finado Dr. Robert Moog, este instrumento tomou o intenso poder sônico de um sintetizador modular 

Moog e o colocou em um instrumento portátil que revolucionou a música. O MinimogueVA é uma 

recriação detalhada do som do Minimoog, completo com os grandes sons de baixo, poderosos 

sons para solos e muito mais. 

VB3 Organ 

O órgão Hammond, inventado por Laurens Hammond em 1930, tem tido o maior impacto musical 

em quase todos os gêneros de música popular, do gospel e blues ao rock e pop. Em par com um 

alto falante Leslie, talvez não haja instrumento musical mais expressivo e poderoso no mundo. O 

VB3 Órgan recria o som e os controles do famoso órgão Hammond B3, junto com um alto falante 

Leslie. 




Adicionar Instrumentos Virtuais Terceirizados 

Se você tiver seu próprio instrumento VSTi e ele não estiver aparecendo no menu, você precisará 

adicioná-lo na pasta que armazena os instrumentos VST. 

No Mixcraft, isso é feito nas Preferências de Plug-Ins, clicando no botão "Editar Pastas VST/VSTi". 

Adicione a pasta que contém o efeito clicando no botão "Adicionar...". 

Transporte 

Aqui você encontrará os controles para reprodução, gravar, modo de loop e volume master. 

Controles 

Gravar 

Clique no botão gravar 

para começar a 

gravação. 

Voltar Para o Começo 

Redefine o indicador de 

reprodução para o início 

do projeto. 

Voltar 

Retrocede o indicador 

de reprodução em um 

compasso mais ou 

menos. 

Play / Stop 

Inicia e para a 

reprodução na posição 

atual do indicador de 

R ou CTRL+R 

[Início] 

CTRL + , (vírgula) 

[Espaço]

158 


reprodução. 

Adiantar 

Adianta o indicador de 

reprodução em um 

compasso mais ou 

menos. 

Adiantar Para o Final 

Redefine o indicador de 

playback para o final do 

projeto. 

Ligar Modo Loop 

Clique neste botão para 

alternar entre o modo 

lopp e normal para 

gravar ou reproduzir. 

Ajustar configurações 

de Metrônomo 

Alterna os metrônomos 

de reprodução, gravação 

ou de contagem de 

entrada.Pressione 

ALT+Ppara alternar o 

metrônomo de 

reprodução 

ouALT+Opara alternar o 

metrônomo de gravação. 

Punch In / Out 

Clique no botão 

Gravação Iniciar/Parar 

para alternar a gravação 

com punch in/out 

Timer de Gravação 

CTRL + . 

[Final] 

CTRL+SHIFT+8 

ALT+P ou ALT+O 

Você pode ajustar um timer de gravação para gravar automaticamente para uma quantidade 

específica de tempo e depois parar automaticamente. 

Para ativar o timer, selecione "Usar Timer de Reprodução..." no menu "Mixar". Digite um número de 

minutos para serem gravados. (Se você quer gravar apenas 30 segundos, coloque 0.5) 

Para desativar o timer de gravação, clique em "Usar Timer de Reprodução..." novamente para 

desmarcá-lo. 

Display de Leitura deTempo de Reprodução 

Este é o leitor verde que mostra o indicador de tempo da reprodução atual ou posições de compasso 

e batidas. Em adição, o display irá mostrar o tempo atual, assinalação de tempo e tonalidade. 

Volume Master 

O volume master ajusta o nível de toda a mixagem. Mova o slider para a esquerda ou direita para 



definir o volume desejado. 

Rerefências do Mixcraft - Transporte 159 

Como alternativa, você pode clicar com o botão direito no Controle de Som e selecionar "Volume 

Master" ou escolha o menu "Mixar" seguido de "Ajustar Volume Principal". Depois escolha um nível 

em porcentagem ou especifique um volume exato. 

Modo Loop & Punch In/Out 

Você pode ajustar o Mixcraft para tocar ou gravar em modo loop. Punch In/Out permite que você grave 

em uma seção de tempo específica. Esses modos podem funcionar juntos ou separadamente. 

Modo Loop 

Em alguns casos, você pode querer repetir uma reprodução ou uma parte do áudio. Por exemplo, se 

você está praticando uma parte antes de gravar ou ajustando efeitos em uma parte, você 

provavelmente vai querer tocar aquela parte selecionada de áudio continuamente. 

Para dar um loop em uma parte do projeto, clique no botão "Ligar Modo Loop". 

Ajuste as marcações de "Início de Loop" e "Fim do Loop" para mudar o loop ativo. 

A área do loop será destacada e a área sem loop irá ficar sombreada. 

Como alternativa, você pode selecionar o menu "Mixar" e selecionar "Modo Loop Playback". Note 

que novas pistas serão criadas se você estiver gravando neste modo. 

Dica: Para ajustar rapidamente as áreas de loops, crie uma seleção e "Alternar Modo Loop". Use as 

marcações para definir pontos de início e final bem precisos. 

Alternar Modo Loop CTRL+ALT+8

160 


Punch In/Out 

Use Punch In/Out para criar uma gravação bastante precisa e cirúrgica em uma seção específica de 

tempo, 

Para marcar uma parte como uma área de punch in/punch out, clique no botão "Gravação Iniciar/ 

Parar". 

Ajuste as marcações de "Punch In" e "Punch Out" para definir a seção na qual você gostaria de 

gravar. 

Clique no botão "Gravar" para gravar. Clipes gravados recentementes apenas serão gravados na 

seção de punch in/punch out. 

Dica: Para definir rapidamente as áreas de punch in/out, crie uma seleção e alterne entre "Punch In/ 

Out". Use as marcações para definir pontos bastante precisos de punch in e punch out, 

Metrônomo 

O metrônomo ajuda a manter o andamento e irá tocar uma batida em cada tempo e compasso. Para 

ligar ou desligar o metrônomo, clique no menu "Visualizar" na Aba Projeto e ligue o botão de Ajuste de 

Tempo. Outra forma é clicar no menu Mixar e em seguida clicar em Ajustar Automaticamente Novo 

Áudio (uma marquinha indica que esta ligado). O modo mais fácil de ligar o metrônomo é clicando no 

ícone Clique Metrônomo na barra principal. 

Isto trará uma janela com vários metrônomos. 



Playback 

Se marcado, o metrônomo irá soar durante a reprodução. 

Ativar Metrônomo de Playback ALT+P 

Gravando 

Se marcado, o metrônomo irá soar durante a gravação 

Altivar Metrônomo de Gravação ALT+O 

Rerefências do Mixcraft - Transporte 161 

Contagem de Compassos da Gravação 

Quando o Contador estivere ativado e o botão "Gravar" pressionado, Mixcraft irá ajustar o metrônomo 

para uma contagem prévia de compassos antes de reproduzir ou gravar. Você pode ligar ou desligado o 

Contador via Preferências ou via botão da Barra Principal. Quando o Contador estiver ativado e o botão 

Gravar pressionado, Mixcraft previamente ira iniciar o metrônomo quantas vezes os compassos foram 

escolhidos antes de começar a tocar ou gravar. 

Preferências 

Você pode customizar os sons do metrônomo e nível devolume indo até "Preferências" e escolhendo a 

página "Metrônomo". 

Tocar a cada X Batidas 

Editando um marcador, você também pode instruir o metrônomo a tocar a cada N batidas (o padrão é 

tocar todas as batidas). 

Aparências do Controle 

Você pode definir um teclado MIDI ou outro dispositivo MIDI para controlar o Mixcraft sem precisar usar 

o mouse. Você poderá pressionar um botão no seu teclado MIDI para começar ou parar uma 

reprodução, gravar, adiantar, preparar faixa, etc. Isto é ótimo para pessoas que não estão em frente ao 

seu computador todo o tempo. 

Para configurar uma superfície de controle, clique no menu "Mixar" > Superfícies de Controle..."

162 


Aprender MIDI 

Certifique-se de que você possui um dispositivo MIDI plugado no seu computador. Agora você pode 

atribuir toda uma lista de opções para reprodução, metrônomo, preparar faixa, desfazer e refazer. 

1. Clique em "Aprender MIDI" para atribuir comandos automaticamente 

2. Clique no comando para aprender. 

3. Vá até seu teclado/controlador MIDI e mova os controles, botões, sliders ou pressione a tecla que 

você deseja que execute o comando. 

4. Se você desejar aprender outro comando, clique no comando. 

Como alternativa, a interface do Mixcraft vai destacar alguns botões e sliders de azul. Clique em um 

botão ou controle, e depois mova o controle no seu teclado/controlador MIDI para atribui-lo. 

Feito isso, clique no botão "Parar aprendizagem". 

Campos Descrição 

Comando Este é o comando que está sendo atribuido ou mapeado. 

Tipo Pode ser um CC ou mensagem de Nota abaixo. 

Num O número do CC ou da mensagem. 

Val O campo de dados para CC. Se fosse uma mensagem de nota, a velocidade poderia 



Canal & Dispositivo MIDI 

ser qualquer quantidade >63 ou

164 


Outros 

Projeto 

Definir Volume da Faixa Selecionada 

Definir Balanço da Faixa Selecionada 

Mutar/Tocar Faixa Selecionada 

Fazer solo/Desfazer Solo da Faixa Selecionada 

Preparar/Despreparar Faixa Selecionada 

Alternar Monitoramento Para Faixa Selecionada 

Alternar Afinador de Guitarra Para Faixa Selecionada 

EQ Alto Para Faixa Selecionada 

EQ Médio Para Faixa Selecionada 

EQ Baixo Para Faixa Selecionada 

Ajustes de Envio Para FaixaSelecionada 

Desfazer 

Refazer 

Salvar 

Inserir Faixa de Instrumento Virtual 

Inserir Faixa de Áudio 

Definir os níveis padrão do projeto, salvar, renderizar e fazer backup. 

Novo Projeto 

O Diálogo de Novo Projeto será exibido quando você iniciar um novo projeto. 

Escolha entre os três tipos de projetos ou carregue um projeto existente ou modelo de projeto do 

programa. 

Tipo Descrição Nível de Ajuste Modo Linha do 

Tempo 

Modo Ajuste 

Automático de 



Grave Você 

Mesmo ou Sua 

Banda 

Configurações 

de Loop & 

Música 

Criar Faixas de 

Instrumento 

Virtual 

Esta é a melhor 

opção para fazer 

gravações a partir 

de instrumentos 

ao vivo ou do seu 

microfone. 

Esta opção é 

ótima para DJs ou 

apenas alguém 

criando músicas 

com loops. É uma 

boa escolha se 

você estiver 

fazendo uma 

música baseada 

em remixes, um 

mash-ups ou 

loops. 

Esta opção é boa 

para criar música 

com instrumentos 

virtuais, MIDI e 

loops. 

Rerefências do Mixcraft - Projeto 165 

Batidas 

OFF Tempo OFF 

Colcheias Batidas ON 

Colcheias Batidas ON 

Carregar Um Projeto Existente ou Modelo 

Escolha um projeto carregado anteriormente, arquivo padrão de MIDI ou modelo disponível em 

"Browse" e selecione um arquivo de projeto para abrir. 

Nome do Projeto & Pasta 

Crie um novo nome para o seu projeto e escolha uma pasta. Todas as gravações e arquivos 

importantes serão colocados nesta pasta.Você pode mudar esta opção depois na aba de Projeto. 

Carregando um Projeto 

Mixcraft pode carregar arquivos de projetos do próprio programa (MX6, MX5, MX4, MX3) clicando no 

menu "Arquivo", "Abrir Projeto..."(CTRL+O). Vá até seu arquivo de projeto, selecione-o e clique em 

"Abrir". 

Como alternativa, você pode clicar no botão de "Abrir Projeto" na barra de ferramentas ou clicar em 

"Escolher..." no diálogo de "Novo Projeto". 

O software também pode carregar arquivos de projetos do Mixcraft 2 e Modelos do Mixcraft (arquivos 

MX5Template e MX4Template). 

Carregar um Arquivo de MIDI Padrão 

Arquivos de MIDI padrão contém dados MIDI em múltiplas faixas e Mixcraft consegue importá-los. 

Quando ele cria uma nova faixa, usa o sintetizador default General MIDI como definido nas 

preferências de MIDI. 

Salvar Um Projeto

166 


Salve seu trabalho de vez em quando. Você nunca sabe quando pode haver uma queda de energia. :) 

Escolha "Salvar" ou "Salvar Como..." a partir do menu "Arquivo", vá até a pasta em que deseja 

salvar, digite um nome e clique em "OK". 

Seu projeto do Mixcraft será salvo com um arquivo de projeto do Mixcraft (MX6). Você também pode 

salvá-lo como um Modelo de Projeto (MX6Template). 

Como alternativa, você pode salvar o projeto clicando no botão Salvar Projeto da barra de 

ferramentas. 

Mixar Para 

Se você quiser salvar seu projeto como um único arquivo MP3, WAV, OGG ou WMA, você deve 

mixar seu projeto para um arquivo de áudio. 

Salvar Como um Arquivo MIDI 

Se você quiser exportar o MIDI do seu projeto para um arquivo padrão de MIDI, escolha "Salvar como 

Arquivo MIDI..." a partir do menu "Arquivo". 

Como alternativa, você pode escolher "Salvar Como..." a partir do menu "Arquivo" e depois clicar no 

campo "Formato" e selecionar "Arquivo MIDI Tipo 1". (Note que isto cria um arquivo de MIDI padrão 

do tipo 1). 

Qualquer faixa de áudio será ignorada se elas não tiverem dados de MIDI. 

Fazer Back Up dos Projetos 

Toda vez que você salva, um backup do projeto é feito. Isto é feito em caso de queda de energia, 

falhas em plug-ins externos ou se o seu irmão menor decidir desligar seu computador só para deixálo 

com raiva. ;). Não, eles nunca fariam isso! 

Backups são salvos automaticamente na sub-pasta chamada "backups" localizada diretamente 

dentro da pasta do seu projeto. 

Se você não conseguir carregar seu projeto, você deve tentar carregar o backup mais recente. 

Modelos de Projetos 

Um template é um projeto especial que armazena nome de faixas, imagens de faixa, configurações 

de volume, faixas preparadas e outras configurações de faixa. Você pode carregar um template para 

que não tenha que configurar suas faixas toda vez que você começar um novo projeto. 

Os modelos de projeto do Mixcraft são armazenados como arquivos .mx6template. 

Para salvar um template (modelo) de projeto, escolha o menu "Arquivo", depois "Salvar Como..." e na 

janela "Salvar seu Mix", clique em "Salvar" como "Formato" e selecione "Modelo do Mixcraft". Digite 

um nome e escolha uma pasta, depois clique em "Salvar". 

Quando você carrega um modelo e depois clicar em "Salvar", o software irá perguntar se você quer 

salvá-lo como um projeto MX6 e não irá salvar o modelo original. 

Os seguintes items podem ser encontrados na aba de Projeto. 



Tempo, Tonalidade e Compasso 

Escolha um tempo, tonalidade e compasso principais para o projeto. 


Tempo do Projeto * 

Todos os sons que possuem um tempo e estão configurados no modo Ajustar ao Tempo do Projeto 

irão ser ajustados baseando-se no tempo do projeto. Por exemplo, se o som possui um tempo e 200 

bpm e o projeto um de 100 bpm, o som irá ser reproduzido duas vezes mais rápido e durará metade 

do seu tempo normal. Além de afetar o tempo dos sons ajustados, o tempo do projeto também 

determina a velocidade e frequência do Metrônomo. 

Tom do Projeto * 

Todos os sons que possuem uma tonalidade e estão configurados no modo Ajustar Para Tonalidade 

do Projeto irão ser ajustado baseando-se na tonalidade do projeto. Por exemplo, se o tom de um 

som é A e o do projeto é B, o som será reproduzido dois semitons mais alto do que o normal para 

que esteja afinado com o tom de B. 

Compasso do Projeto * 

O com passo afeta o funcionamento do ajuste de marcação do software se o ajuste estiver definido 

como Ajustar Para Compasso ou Para Barra. Por exemplo, se o compasso é 3/4 e o software estiver 

ajustando a marcação à elem isso significa o software está marcando cada 3 batidas, em vez de 4 

batidas para o tempo 4/4. Como esperado, o metrônomo reproduz baseado no compasso atual. 

O numerador do compasso indica o número de beats por compasso e o denominador indica que tipo 

de nota recebe uma batida. 

* Tenha em mente que esta configuração afeta apenas o período de tempo a partir do primeiro 

marcador até o segundo e é apenas um atalho ou interface conveniente para acessar as 

configurações do primeiro marcador. 

Informação do Autor 

Clique no botão "Info do Autor..." na aba do Projeto para editar as tags ou informações acerca do 

projeto. 

Esta informação é salva com todos os projetos e também é salva na tag textuais quando mixadas a 

arquivos de áudio, como MP3. 

Título 

Autor 

Álbum 

Gênero 

Ano

168 


Copyright 

Comentários 

Ajuste Automático de Tempo 

O Ajuste Automático de Tempo é um modo que analisa todos os sons por seus dados de tempo, 

batida e tonalidade. Ele tenta detectar as batidas em qualquer arquivo de áudio compatível. A 

desvantagem de ajustar as batidas automaticamente é que leva mais tempo para detectar 

informações de tempo e tonalidade (loads iniciais são duas vezes mais longos, apesar de loads 

subsequentes serão gravados e feitos mais rápido). 

Se você clicar no botão "Ajuste de Tempo" na aba "Projeto" depois de carregar algumas músicas ou 

sons, ele irá detectar os tempos e tonalidades dos sons carregados e ajustá-los para combinar com 

o tempo do projeto. 

Como alternativa, você pode alternar o modo de "Ajuste de Tempo" escolhendo "Ajustar 

Automaticamente Novo Áudio" a partir do menu "Mixar" 

Pasta do Projeto 

Cada projeto possui sua própria pasta de gravação, que por default é a "Pasta Default de Gravação 

de Projeto" em "Preferências" abaixo da área de "Gravação". Você pode mudar a pasta de gravação 

para cada projeto para organizá-los melhor. 

Todos os novos sons gravados serão salvos nesta pasta. 

Clique em "Modificar..." na aba "Projeto" para definir uma nova pasta de gravação. 

Mixagem & Masterização 

Quando você tiver terminado de fazer sua música ou vídeo, você pode mixá-lo para um arquivo final de 

áudio ou vídeo, Você pode gravar um CD de áudio, repleto de faixas. 

Gravar CD de Áudio 

Para gravar um CD de áudio, clique no ícone "Gravar CD de Áudio" na barra de ferramentas. Como 

opção, você pode clicar no menu "Arquivo" seguido de "Gravando CD..." (CTRL+B). 

Insira um CD virgem e clique em "Gravar!" para gravar o CD. 



As opções nestas telas são descritas abaixo. 

Escritor 

Selecione um gravador de CD se você tiver mais de um no seu computador. 


Velocidade 

Escolha a velocidade de gravação do CD. Em alguns casos, gravar a uma velocidade mais baixa 

pode melhorar a probabilidade de êxito de gravação e pode ser mais compatível com alguns CD 

players mais antigos. Se você tiver um gravador de CD com algum tipo de proteção, tipo Burn Proof, 

você pode gravar na velocidade máxima se mse preocupar com alguma falha na gravação. 

Modo Teste 

Neste modo, o gravador de CD não irá ativar seu laser para gravar e passará por todo o processo de 

transferir os dados para o CD. Se você tiver algum problema para gravar um CD, vá até a nossa área 

de solução de problemas. Ela permite que você veja se o seu computador pode enviar dados para o 

gravador de CD na velocidade desejada. 

Converter Primeiro Para WAV 

Isto converterá o mix em um ou mais arquivos WAV em seu disco rídigo. Arquivos WAV com 

qualidade de CD usam em torno de 8 MB para cada minuto de áudio que você estiver gravando. 

Dessa forma, um mix de 74 minutos vai ocupar em torno de 650 MB de espaço no disco rígido. A 

vantagem de converter para WAV primeiro é que isso pode melhorar a probabilidade de êxito de 

gravação para alguns gravadores de CD antigos, especialmente se seu gravador não tiver Burn 

Proof. 

Criar CD-TEXTO 

Alguns gravadores de CD suportam CD-TEXTO. Se é o caso do seu gravador de CD, você deverá ser 

capaz de marcar a caixa CD-TEXTO para gravar um CD com textos. Quando você grava o CD- 

TEXTO, o software adicionar texto para cada faixa do CD de modo que quando você o toque num CD 

player que suporte CD-TEXTO, você veja os títulos e nomes de cada faixa. Normalmente, CD players 

da Sony suportam este formato. 

Você pode digitar um título de CD-TEXTO para o título do CD. Os nomes das faixas serão 

provenientes dos marcadores das faixas do CD. 

Gravar como Faixa Única 

Esta opção basicamente pula qualquer marcador de faixas do CD no projeto e o grava como uma 

faixa. Se seu gravador apenas suporta o modo IMAPI esta é uma boa opção para uma mixagem sem 

emendas, pois o modo IMAPI irá sempre colocar um espaço de dois segundos entre as faixas. (A

170 


principal desvantagem é que você não pode procurar por uma faixa específica no CD player). 

Gravar Todas ou Seleção Atual 

Escolha "Gravar Todas" para gravar até 80 minutos de áudio, dependnedo da capidade do seu CD 

virgem. 

Escolha "Gravar Seleção Atual" para gravar a seleção atual de áudio. Isto pode ser útil se seu mix 

ultrapassa 74 ou 80 minutos e você quer gravar as seções estentidas. (Note que ele simplesmente 

usa as áreas selecionadas para definir uma variação de tempo para gravar.) 

Mixar Para um Arquivo de Áudio 

Mix seu projeto para um dos seguintes tipos de arquivo de áudio:MP3, WAV, WMAouOGG. 

Clique no botão 'Mixar Para Arquivo de Áudio" na barra de ferramentas ou selecione "Mixar 

Para" a partir do menu "Arquivo", seguido da seleção do formato para o qual você gostaria de mixar. 

Como alternativa, selecione "Salvar Como..." a partir do menu "Arquivo" e depois clique em "Salvar 

no Tipo" para selecionar o formato desejado. 

Uma vez que você esteja visualizando a janela "Salve Sua Mix" com o formato correto, você terá as 

seguintes opções e detalhes extras 

Detalhes do Formato 

Isto mostra os detalhes do formato atual como taxa de bits e canais. Clique em "Editar Detalhes..." 

para mudar os detalhes do formato atual. Uma janela irá aparecer e permitirá que você mude a taxa 

de bits, canais e outras opções. 

Tamanho Estimado 

Isto mostra o tamanho aproximado da mixagem em Megabytes (MB). 

Criar Um Novo Arquivo para Cada Marcador de CD 

Se você tiver adicionado marcadores de CD para seu projeto, isto fará com que ma mixagem crie 

diversos arquivos, um para cada marcador de CD que ele tenha encontrado. 

Usar Marcador de Leger 

Se você escolheu "Criar Um Novo Arquivo para Cada Marcador de CD", esta opção usará os títulos 

nos marcados para os nomes e tags dos arquivos. 

Usar Informação de Arquivo / Tag 

Clique nesta opção se você quiser que os arquivos de áudio sejam tagueados com as informações 

do autor do projeto e nomes das faixas do CD (se definidas). Clique em "Info de Tags..." para editar 

as informações do autor do projeto. 




Usar Seleção 

Se você fez uma seleção, você tem a opção de apenas mixar o áudio no intervalo de tempo daquela 

seleção. 

Mixar Cada Pista Para um Arquivo Separado 

Esta é uma opção que permite que você mixe cada faixa separadamente. Os nomes dos arquivos 

irão ser anexados com o número da faixa e o nome de cada uma. Isto será conveniente se você 

precisar carregar seu projeto em algum outro programa. (Nota: Usar outros programas fora o Mixcraft 

pode der mais difícil do que você gostaria.) 

Mixar Para Vídeo 

Se o seu projeto possui vídeo, você pode mixar para um novo vídeo. O Mixcraft suporta mixagens 

para os formatos AVI e WMV. 

Para mixar seu vídeo para AVI ou WMV, selecione o menu "Arquivo", depois clique em "Mixar Para" 

e depois clique tanto em "AVI" como em "WMA". 

Escolha o menu Arquivo > Mixar Para > AVI 

> WMV 

Para mudar o formato do novo vídeo, clique em "Editar Detalhes..." no diálogo de Mixagem. Aprenda 

mais sobre salvar vídeos na seção vídeo. 

Escolha uma pasta, digite um nome e clique em "Salvar". Depois de mixar, seu player de vídeo 

padrão será iniciado para começar a mostrar seu vídeo. 

Copiar Arquivos do Projeto Para... 

Você pode copiar seu projeto e todos os sons, vídeos e/ou gravações usadas em seu projeto para uma 

única pasta ou arquivo zip. Isto é útil para organizar seus projetos e fazer backup deles! Em muitas 

casos, você usa sons de várias pastas diferentes no seu computador. 

Para copiar seu projeto e seus sons, se certifique de salvá-lo e depois clique no menu "Arquivo", 

seguido de "Copiar Áudio do Projeto Para...' seguido de "Pasta" ou "Aquivos Zip". 

Escolha o menu "Arquivo" > Copiar Áudio do Projeto Para > Pasta... 

> Arquivos Zip... 

Copiar Para uma Pasta 

Escolha uma pasta para copiar seu projeto e áudio e clique em "OK". 

Copiar Para um Arquivo Zip 

Escolha um nome do arquivo zipado para criar e todo o áudio do projeto será automaticamente zipado e 

adicionado ao arquivo zip. Arquivos de áudio e vídeo não necessariamente serão bem comprimidos, mas 

esse é um ótimo recursos para criar rapidamente um arquivo único que pode ser enviado por email ou 

postado em um site.

172 


Preferências 

Preferências são opções que podem ser mudadas e que permitem que você customize o modo de 

funcionamento do software. Para abrir Preferências, vá até "Preferências..." no menu "Arquivo".CTRL + 

ALT + P 

Dispositivo de Som 

Escolha as configurações para seus dispositivos de som. 

Driver 

Você pode escolher entre os modos Wave ou ASIO ou WaveRT. Esta escolha mudará o resto dos 

controles disponíveis nesta página. A opção ASIO ficará indisponível se nenhum driver ASIO for 

encontrado no computador. (WaveRT mode só está disponível no Vista.) 

Forçar CPU Simples 

Isto irá forçar o equipamento de som a utilizar uma única CPU para mixar o áudio. Isto é apenas 

aplicável a maquinas com múltiplas CPUs, como os computadores Dual-core ou Quad-core. Se você 

tem uma CPU em seu computador, esta opção não ficará habilitada. Você pode utilizar esta opção para 

ter melhor compatibilidade com efeitos VST antigos e instrumentos virtuais. 

Filamentos de Alta Propriedade Para Mecanismos de Áudio 

Com isto todos os dispositivos de áudio para mixar som terão alta prioridade no sistema. Por padrão, o 

Mixcraft irá mixar em alta prioridade. 

Ajustar Dispositivo Padrão 

Este botão irá apagar seu driver e suas configurações para o padrão. Isto irá modificar suas 

configurações para o driver Wave com 44,100 hz, estéreo, 16 bits ( 8 buffers @ 16384 bytes). 

Abrir Mixer... 

Abre o painel de controle do Windos ou do Mixer de ASIO, permitindo que você mude algumas 

configurações. Isto se aplica na maioria das vezes ao modo ASIO. 



Rerefências do Mixcraft - Preferências 173 

P re fe rê n c ia s d e W a ve RT 

Estas são as opções de preferência se o modo WaveRT estiver selecionado nas Preferências do 

Dispositivo de som. WaveRT (Wave Real Time) é um novo driver de áudio da Microsoft para Windows 

Vista apenas. 

Taxa de Amostragem 

Escolha uma taxa de amostragem que o dispositivo suporte. Taxas mais altas irão resultar em melhor 

qualidade, mas usa mais espaço do disco e CPU. 

Profundidade 

Escolha o número de vits para uma amostragem. 

Latência (Mils) 

Ajusta o número de milésimos de segundos de latência que você deseja. Números mais baixos têm 

melhor performance. Contudo, quanto mais baixa a latência, você também esta aumentando a 

potencialidade de falhas no áudio ou áudio não-contínuo. 

WaveRT é o driver preferido. Certifique-se que você tem os drivers mais recentes para sua placa de som. 

Também, contate o fabricante de sua placa de som para verificar se o driver de áudio suporta WaveRT 

corretamente. 

Modo Exclusivo 

Para Windows 7, você tem a opção de rodar o Mixcraft no Modo Exclusive. Isto toma exclusivamente do 

controle do dispositivo de som. Ajustando a latência para menos de 20 milésimos de segundos! 

Note que quando você executa o Modo Exclusivo, outro programa não tem acesso ao dispositivo de 

som e deve ser reiniciado após o Mixcraft for desligado ou sair do Modo Exclusivo para que o som toque 

novamente. 

P re fe rê n c ia s d e AS IO 

Estas são as opções de preferência se o modo ASIO estiver selecionado nas Preferências Dos 

Dispositivos de Áudio. ASIO é um sistema de driver alternativo que permite latências baixas e melhor 

sincronia entre o playback e a gravação. 

Dica: Certifique-se sempre de que você tenha as últimas versões de drivers para sua placa ou 

dispositivo de som. Acesse o site do fabricante de sua placa de som. 

Dispositivo de Entrada (Gravação) 

Escolha para gravar o som a entrada padrão. Por favor, perceba que no Vista você precisará certificar-se 

que o dispositivo está ligado e corretamente conectado, de outro modo não será exibido. 

Dispositivo de Saída (Reprodução) 

Escolha para tocar o áudio a partir da saída de som. Observe que no Vista você precisará certificar-se 

que o dispositivo está ligado e devidamente conectado nas caixas de som, de outro modo não irá ser 

exibido. 

Dispositivo ASIO 

Escolha para gravar a partir do Dispositivo ASIO padrão. ASIO só permite utilizar um dispositivo de cada 

vez. 


Este botão abre o Mixer de ASIO e permite que você escolha a configuração de latência e outras

174 


configurações mais avançadas. (O Mixer de ASIO é fabricado por terceirização e irá ter uma aparência 

diferente dependendo do tipo de dispositivo de áudio que você tenha.) 

P re fe rê n c ia s d e W a ve 

Estas são as opções de preferência se o modo Wave estiver selecionado nas Preferências Do 

Dispositivo De Áudio. 

Dica:Sempre se certifique que você tem as últimas versões de drivers para sua placa ou dispositivo de 

som. Acesse o site do fabricante de sua placa de som. 

Dispositivo de Entrada (Gravação) 

Escolha a entrada padrão para gravar o áudio. Observe que no Windows Vista, você precisará certificarse 

que o dispositivo está ligado e corretamente encaixado, de outro modo não será exibido. 

Dispositivo de Saída (Reprodução) 

Escolha para tocar o áudio a partir da saída de som. Perceba que no Vista, você precisará certificar-se 

que o dispositivo está ligado e devidamente encaixado nas caixas de som, de outro modo não irá 

aparecer. 

Taxa de Amostragem 

Escolha a taxa de amostragem tanto para a gravação como para a reprodução. 44100 é o padrão para 

qualidade de CD. O Mixcraft suporta taxas de amostragem até 192000, se sua placa de som também 

puder suportar. 

Profundidade 

É o número de bits por amostra. 16 é o padrão para qualidade de CD. O Mixcraft suporta profundidade 

de bit até 24 para uma alta qualidade de som. Só utilize 8 bits se for necessário (8 bits soará com 

ruído.) 

Número de Buffers 

Este é o número de buffers de áudio para pré-mixar antes de começar a reprodução. O número de 

buffers irá determinar a latência. Mais buffers ocasionam maior latência. Menos buffers levam a uma 

latência menor, mas com possíveis cortes no áudio. 

Tamanho de Buffer 

O tamanho do buffer também determina a latênciado software. Buffers maiores geram uma maior 

latência. Escolhendo tamanhos de buffer diferentes pode ajudar o software a trabalhar melhor com sua 

placa ou dispositivo de som. Buffers menores geram uma menor latência, mas podem gerar possíveis 

cortes no áudio. 


Este botão abre o Controle do Windows que permite que você configure as entradas ou níveis de 

gravação de seu equipamento de som. 

Geral 

Idioma 

Escolha uma linguagem para visualizar o Mixcraft. Isto exige que você reinicie o programa. 

Tocar Arquivos Exportados Após Serem Criados 

Depois que você tiver mixado um arquivo de áudio, esta opcão irá iniciar o player associado a ele para 

tocá-lo. 



Perguntar Periodicamente Sobre Novas Atualizações do Software 

Permite que o software procure por novas versões. 


Diretório de Arquivos Temporários 

Escolha um diretório para armazenar qualquer arquivo temporário usado pelo Mixcraft, como dados de 

pico, dados de mapa de batidas ou outros dados para fazer com que o software funcione com mais 

suavidade. Clique em "Carregar..." para escolher um novo diretório. 

Deletar Arquivos Temporários 

Isto irá deletar todos os arquivos temporáriso e pastas dentro do "Diretório de Arquivos Temporários" 

listado acima. Isto inclui todos os arquivos .tmp, .isk, .beatmap .isk e .ipk usados no Mixcraft. 

Editor Externo de Wave 

Escolha um editor externo de ondas para ser usado com o recurso "Editar em Editor Externo". Clique 

em "Pesquisar..." para localizar o arquivo executável (.exe) que faz funcionar o editor de áudio externo. 

Display 

Desenhar dados de áudio e MIDI nos clipes 

Determina se os dados de áudio e MIDI serão mostrados nos clipes. Desativar esta opção pode acelerar 

seu computador. 

Desenhar notas de texto nas notas do piano roll 

Exibe as notas de texto em uma nota para um reconhecimento mais fácil. Por exemplo, se a nota for 

um A, ele irá exibir um "A" nela. 

Mudar cor da nota para tocar notas 

Esta opção torna mais fácil ver que notas estão sendo tocadas de forma audível atualmente. 

Permitir registro para solucionar problemas 

Registros podem desacelerar alguns computadores. De qualquer maneira, esta opção deve ser deixada 

ativada para o suporte de resolução de problemas. 

Limitar desenho durante reprodução 

Permite que você defina a taxa máxima de frames de forma a controlar o uso da CPU. Por default, a tela 

não irá desenhar mais de 30 frames/segundo. 

Mostrar Volume Como: 

Escolha entre Decibéis ou Percentagem. Isto irá afetar os slides de volume da faixa e os pontos de 

envelopes de edição de volume no som. 

Padrão de Cor de Faixa 

Escolha uma padrão de cor de faixa. (A default é verde.) 

Interface 

Auto-Scroll Durante Reprodução 

Esta opção faz com que o software deslize automaticamente a Área de Trabalho de Som para que se 

desloque seguindo o indicador de reprodução. 

Manter o Indicador de Reprodução Centralizado 

Se o Auto-Scroll Durante Reprodução estiver marcado, esta opção extra faz com que o indicador de

176 


reprodução esteja centrado durante a reprodução de um som. Isto irá deslocar automaticamente o 

projeto em vez de mover o indicador de reprodução. (Um divertimento visual legal para aqueles que 

gostam de observar suas faixas passarem. Uau, você realmente leu o arquivo de ajuda? Bom trabalho.) 

Ajustar o Indicador de Reprodução Clicando dentro da Área de Trabalho de Som 

Ao clicar dentro da Área de Trabalho do Som, esta opção vai colocar o Indicador de Reprodução no 

local do click. Também reiniciará a reprodução a partir deste ponto se o projeto for tocado. 

Voltar à Posição Inicial Automaticamente Quando a Reprodução/Gravação Terminar 

Depois de gravar ou tocar, o indicador de reprodução irá voltar para onde ele começou a gravar ou tocar. 

Tornar os Clipes "Grudentos" Para que Sejam Difíceis de Mover 

Essa opção ajudar a manter a posição exata de notas ou clipes quando você estiver arrastando-as para 

cima ou para baixo. Por exemplo, se você está usando uma imagem aproximada e move um clipe para 

uma faixa diferente, ele talvez mude o tempo de deslocamento ainda que levemente, fazendo assim 

com que o som fique fora da sincronia original. 

Aproximar para a Posição do Mouse em vez da Posição do Caret (cursor) 

Isto fará com que o zoom funcione baseando-se aonde o mouse está no momento de dar o zoom. 

Rolagem do Mouse 

Estas configurações afetar o funcionamento do botão de scrool do mouse e controla as funções de 

zoom e scroll (rolagem). 

A configuração padrão é 

Botão de Rolagem = Zoom 

CTRL + Botão de Rolagem = Rolagem Horizontal 

SHIFT + Botão de Rolagem = Rolagem Verticall 

Escolha as várias combinações para ajustar a rolagem do mouse da maneira que você gosta. 

Projeto 

Autor 

O autor padrão será preenchido em cada novo projeto em informações autorais. 

Copyright 

Note que o copyright padrão será preenchida em cada novo projeto em informações autorais. 

Tempo 

O tempo padrão. (O padrão é de 120 bpm.) 

Tom 

Tonalidade padrão. (O padrão é Dó) 

Compasso 

É o compasso padrão. (O padrão é 4/4.) 

Trocar Tom e Tempo do Projeto Para Combinar com o Primeiro Áudio 

Quando adicionar loops ou sons com uma tonalidade ou tempo conhecidos, o software irá mudar o 




tempo e/ou tom principal para que soe bem. Por exemplo, se um som estiver normalmente a 68 bpm e 

vicê tenta tocá-lo a 120 bpm, iria soar terrível. Alongamento de tempo funciona melhor quando os 

tempos são diferente snão mais do que 10% a 30%. Essa opção convenientemente configura o tempo 

ou tonalidade do projeto para combinar com o tempo e tonalidade do som. 

Perguntar para modificar Tempo e Tonalidade no Primeiro Áudio 

Esta opção fará com que o software lhe avisa para que você veja se quer mudar o tempo ou tom para 

"Trocar Tom e Tempo do Projeto Para Combinar com o Primeiro Áudio" mencionado acima. 

Criar um Arquivo de Backup Sempre que um Projeto For Salvo 

Toda vez que você salvar um projeto, o software cria um arquivo de backup localizado em sua pasta do 

projeto, em uma subpasta chamadabackup. Cada arquivo de backup mx6 possui a data e hora em que 

foram salvos. 

Gravar 

Pasta de Projeto Padrão 

Esta é a pasta padrão para gravação de projetos. Cada projeto tem sua própria pasta de gravação que é 

inicialmente alocada a esta pasta. Pressione Carregar... para escolher uma nova pasta padrão para 

gravação. 

Apagar gravações Sem Uso Durante Salvar ou Sair 

Se esta opção estiver marcada, o Mixcraft apagará qualquer gravação feita que não estiver em nenhuma 

faixa no momento em que você for Salvar ou Sair do software. Se você notar que suas gravações estão 

desaparecendo de sua pasta de gravação, pode ser por que elas não estão em nenhuma parte do 

projeto. Para que as gravações não sejam apagadas, desmarque esta opção. 

Pista de Áudio Padrão Para Modo de Gravação: 

Escolha a partir de "Takes", "Overdub" ou "Substituir". 

Pista de Instrumento Padrão Para Modo de Gravação: 

Escolha a partir de "Takes", "Overdub" ou "Substituir". 

Se a Entrada de Gravação For Utilizada em Mais de Uma Faixa: 

Isto instrui o software a lidar com duas faixas diferentes tentando usar a mesma entrada de gravação. 

O default é "Não Permitir Entradas Duplicadas de Gravação". Isto fará com que a nova faixa preparada 

apronte a entrada e qualquer outra faixa previamente preparadas se tornem despreparadas. 

A segunda opção "Permitir Entradas Duplicadas de Gravação" permite que você prepare qualquer faixa, 

incluindo a opção de preparar todas as faixas com a mesma entrada de gravação. Com esta opção, 

você poderia na verdade gravar 5 faixas da mesma gravação e com você decidir se quer despreparar 

faixas que você não quer gravar. 

Tipo de Arquivo de Gravação 

Escolha entre WAV sem compressão ou OGG com compressão. OGG permite você salvar espaço no 

disco rígido, se a qualidade do áudio não tenha que ser perfeita. Se você escolher OGG, você poderá 

escolher o ajuste de qualidade. 

Metrônomo 

Arquivo de Áudio do Metrônomo (Compasso) 

Escolha o áudio que toca em cada fronteira do compasso. O padrão é um áudio chamado HighTone.wav 

e está localizado na pasta Mixcraft em Arquivos de Programas. Clique em Carregar... para escolher um

178 


novo áudio. 

Arquivo de Áudio do Metrônomo (Batida) 

Escolha o som que soa em cada batida, além do compasso de batida. O padrão é um áudio chamado 

LowTone.wav e está localizado na pasta Mixcraft em Arquivos de Programas. Clique em Carregar... para 

escolher um novo som. 

Volume do Metrônomo 

Escolha um volume para o metrônomo. O padrão é por volta de 60%. 

MIDI 

Estas preferências são para M.I.D.I. 

Dispositivo de Input MIDI Padrão 

Se você tem interfaces MIDI ou teclados MIDI, escolha a interface que você gostaria de tocar e gravar. O 

padrão é Todos os dispositivos MIDI. 

"Caçar" Notas Midi não terminadas em Playback e Loops 

MIDI não é na verdade um som. MIDI é a instrução para tocar um som. Então, o que acontece quando 

você começa a tocar uma nota no meio? Se você toca uma nota de piano e começa vibrante e decai 

com o tempo, MIDI não tem uma forma de informar ao sintetizador a começar a tocar a nota do meio. 

Assume-se que deve começar do começo cada vez. Quando a opção "Caçar" estiver ligada, significa 

que enviaremos as Notas na Mensagem mesmo que não estejam exatamente no começo. Isto 

acarretará em uma performance de som diferente dependendo de onde você comece o seu playback. 

Com a opção "Caçar" desligada, significa que se você começar no meio de uma nota, não irá tocar, 

será simplesmente pulada. 

Soltar Pedal de Sustain (CC64) Quando o Playback For Finalizado 

Isto corrige projetos que não possuem uma mensagem final de liberação de sustain. Em várias casos, 

músicos irão parar de gravar antes de soltar o pedal de sustain MIDI. Reproduzir um projeto sem a 

liberação de um sustain de finalização irá resultar em notas que não terminam. Isto afeta o Comando de 

Controle MIDI (CC) 64. 

Instrumento MIDI Padrão 

Escolha um instrumento para ser o instrumento padrão quando criar uma nova Faixa de Instrumento 

Virtual. 

Padrão Geral de Instrumento (GM) MIDI 

Mixcraft usará este sintetizador quando importar arquivos General MIDI (.MID). 

Remover Programa Mudar Mensagens de Arquivos MIDI 

Quando carregar ou importar aquivos MIDI, esta opção irá remover as mudanças do programa. 

Mudanças de programa embutidas nos clipes de MIDI podem ser problemátivcas e usualmente a 

maioria das pessoas não querem elas. 

Configuração MIDI Padrão 

Este botão irá reverter esta página de volta as configurações padrão. 



Gravar CD 

Motor de Gravação 

Escolha entre Primo, Goldenhawk ou IMAPI. 


Primo é o sistema de gravação de CD padrão recomendado. Isto irá gravar os CDs de Áudio sem 

espaços entre as pistas. 

Se suportado, Goldenhawk é um sistema mais rápido e você conseguirá gravar CDs de áudio sem 

nenhum intervalo entre as faixas. 

IMAPI, se disponível, é o modo de gravar CDs de áudio no Windows XP e Vista. A desvantagem é que 

se você estiver gravando mais de uma faixa, ele insere um intervalo de dois segundos entre as faixas e 

converte automaticamente para WAV antes de gravar. 

Goldenhawk Drive Override... 

Permite que você utilize um driver genérico ou um driver de um modelo de gravação de CD similar se 

seu gravador de CD não for suportado. 

Utilizar A Camada Acoustica ASPI 

Ligar esta opção pode ajudar ao software reconhecer ou 'ver' o gravador de CD no modo Goldenhawk. 

Biblioteca 

Estas são as configurações da biblioteca de loops. 

Diretório da Biblioteca de Loops 

Esta é a página onde sua biblioteca de loop fica armazenada. Quando você baixa um novo loop, ele fica 

salvo neste diretório. Por favor, observe que esta pasta é compartilhada com todos os usuários do 

mesmo computador. 

Se você estiver utilizando o Mixcraft no modo Administrador, você pode mudar esta pasta de local. 

Escolas e laboratórios podem inclusive configurar esta página para ficar em um servidor, salvando 

espaço em cada área de trabalho. 

Digite um novo caminho ou clique Buscar para selecionar uma nova pasta. 

Download da Biblioteca de Loops 

Selecione um Loop da lista da biblioteca para download. Clique aqui se você estiver tendo problemas 

para fazer o download de sons. 

Plug-Ins 

Carregar Efeitos DirectX 

Esta opção irá fazer com que o software carregue efeitos DirectX após sua inicialização. 

Carregar Efeitos e Instrumentos VST (VST/VSTi) 

Esta opção fará com quem o software carregue efeitos VST e instrumentos virtuais após sua 

inicialização. 

Editar Pastas VST/VSTi 

Clique neste botão para adicionar, editar ou deletar pastas nas quais o software irá buscar plug-ins 

VST.

180 


Re-scanear todos os Plug-ins VST 

Explora suas pastas de VST para buscar por novos plug-ins. 

Adicionar automaticamente todas saídas de instrumentos para instrumentos virtuais 

Isto irá adicionar uma subfaixa de canal de saída para cada canal de saída no VSTi. Isto é apenas 

importante para plug-ins de instrumentos que suportem múltiplos canais de saída. Se esta opção estiver 

desativada e o instrumento tiver múltiplos canais de saída, será criada uma única faixa de saída para o 

instrumento. 

Permitir Hospedagem de ReWire 

Alterne esta opção para habilitar ou desabilitar a hospedagem de ReWire. Você precisará reiniciar o 

Mixcraft para que estas configurações tenham efeito. 

Menus & Barra de Ferramentas 

Um menu para acessar todo o maravilhoso poder do Mixcraft! 

Uma barrade ferramentas para acessar funções comuns como salvar, carregar, desfazer e refazer. Mude 

o tipo de envelope de clipe e ajuste os cliques do metrônomo. 

Menu Arquivo 

Novo Projeto (CTRL+N) 

Cria um projeto e abre a Janela de novos projetos. 

Abrir Projeto... (CTRL+O) 

Abre ou carrega um projeto já existente ou template. 

Salvar (CTRL+S) 

Salva o projeto atual. Se você não tiver salvado antes, o programa irá encaminhá-lo para nomear o 

projeto e selecionar o tipo de arquivo como é descrito abaixo na seção Salvar Como... 

Salvar Como... 

Salva o seu projeto atual ou exporta para um arquivo de áudio dependendo do formato selecionado na 

opção Salvar Como. 

Copiar Áudios Do Projeto Para... 



Rerefências do Mixcraft - Menus & Barra de Ferramentas 181 

Copia áudios do projeto para uma pasta para fazer backup para um CD ou para organização. 

Mixar Para 

Este menu tem quatro formatos em que você pode exportar. Escolhendo uma das opções (WAV, MP3, 

OGG e WMA) irá abrir a janela de Salvar Como com o formato de exportação escolhido. 

Salvar como arquivo MIDI... 

Salva sua trilha de instrumento midi como um arquivo MIDI. Mais informação... . 

Gravar CD... (CTRL+B) 

Grava um CD de áudio compatível com qualquer CD player de áudio padrão. 

Criar Capa Para CD... 

Irá abrir o opcional Acoustica CD/DVD Label Maker de modo que você consiga imprimir uma 

capa para o CD. 

Imprimir...(CTRL+P) 

Imprimir a notação, se correntemente selecionado. 

Preferências 

Abre a Janela de Preferências. 

Projetos Recentes 

É uma lista com os dez últimos projetos que você abriu ou salvou. É uma maneira conveniente para 

abrir o projeto anterior. Selecione um dos projetos recentes no menu para abri-lo. 

Sair 

Irá sair do software. Irá perguntá-lo se deseja salvar antes de sair do programa. 

Menu Editar 

Desfazer (Ctrl+Z) (CTRL+Z) 

Irá desfazer qualquer ação feita até o momento da última vez que foi salvo, ou aberto um novo projeto. 

Se você cometer um erro, desfaça. Você também pode desfazer clicando no botão desfazer na barra de 

ferramentas. 

Refazer (CTRL+Y) 

Irá refazer qualquer ação que você tenha desfeito com a opção "desfazer". Você também pode refazer 

clicando no botão 'refazer' na barra de ferramentas.Desfazer. 

Cortar (CTRL+X) 

Irá cortar ou remover qualquer áudio ou parte do áudio que estiver selecionado ou no retângulo de 

seleção. A operação de corte também irá arquivar o áudio cortado no Clipboard para colar 

posteriormente se for desejado. 

Copiar (CTRL+C) 

Irá copiar qualquer áudio ou parte do áudio que estiver selecionada para o Clipboard para posteriormente 

ser colada se desejado. 

Colar (CTRL+V) 

Irá colar ou inserir o áudio que está no Clipboard . A colagem ou inserção do áudio será feita no local do 

cursor. Se necessário, irá criar novas faixas no caso do que foi arquivado no Clipboard conter múltiplas 

faixas.

182 


Demarcar(CTRL+Q) 

É o oposto de cortar. Demarcar algo irá manter o que estiver selecionado e descartar todo o resto nos 

clipes selecionados. 

Apagar (Delete) 

Irá remover qualquer áudio ou parte de áudio que estiver selecionado. Diferente da função Cortar, não irá 

armazenar o áudio apagado no Clipboard. 

Selecionar Tudo(CTRL+A) 

Seleciona todo o áudio do projeto. 

Separar (CTRL+T) 

Irá separar qualquer áudio selecionado no tempo em que o cursor estiver localizado. 

Juntar (CTRL+J) 

Juntando se elimina intervalos ou silêncios entre os áudios selecionados agrupando-os. 

Fundir Para Novo Clipe (CTRL+W) 

Isso irá fundir clipes selecionadospara um novo clipe. Favor note que isso funciona por pista e não 

combinara clipes de pistas diferentes 

Ligar 

O submenu de ligar permite que você agrupe ou separe clipes juntos. Quando os clipes estiverem 

ligados, eles irão se mover juntos ao serem arrastados. Cada clipe agrupado retém suas configurações 

relativas para os outros clipes. As opções do submenu de agrupar são: 

Juntar Clipes Selecionados 

Separar Clipes Selecionados 

Se o clipe estive agrupado, você vera um botão de junção na barra de titulos: 

Clique ali para facilmente desagrupar um clipe agrupado. 

Inserir Tempo Selecionado 

Faça uma seleção na linha do tempo e o software irá inserir um tempo em branco na área selecionada. 

Qualquer clipe que interceptar esta área será separado em volta deste tempo. Isto afeta a automação. 

Remover Tempo Selecionado 

Faça uma seleção na linha do tempo o software irá remover o tempo selecionado. Isto deleta qualquer 

parte de áudio que intercepte o tempo selecionado, incluindo qualquer ponto de automação. 

Menu Mixar 

Tocar / Parar ([Space Bar]) 

Começa ou pára de tocar o projeto a partir da posição do Indicador. 

Tocar a partir de 

Abre um menu com um item para cada marcador no projeto. É um modo conveniente para começar a 

tocar a partir do local do marcador. 

Voltar para o começo([Home]) 

Coloca o Indicador no início do projeto. Se estiver tocando, irá recomeçar a tocar do início. 




Avançar para o final([End]) 

Coloca o Indicador no final do projeto. Se estiver tocando, irá parar de tocar. 

Gravar(CTRL+R) 

Começa a gravar em qualquer faixa preparada é o mesmo que apertar no botão gravar na barra 

principal. 

Configurar o Volume Principal 

Permite que você estabeleça um volume exato ou escolha entre 20% e 200%. 

Resetar MIDI! 

Irá enviar uma mensagem de alerta a todos os sintetizadores virtuais e sintetizadores externos que os 

instrui a parar de tocar qualquer nota 'atolada'. 

Controle de Som 

Controla a reprodução, gravação e outras funções de transporte a partir de um controlador MIDI ou 

dispositivo. Aprenda mais na seção Transporte. 

Editar Efeitos Globais 

Abre a Barra de detalhes do Projeto. 

Adicionar Tempo / Modificar Tonalidade 

Adiciona um marcador na posição atual do Indicador e permite que você edite o tom ou a velocidade em 

que é tocado. 

Marcadores 

Abre um sub menu permitindo que você adicione, apague ou edite marcadores. 

Combinar Automaticamente Batidas com Novos Áudios 

Isto ativa o modo de Combinação Automática De Batida. Tem a mesma função de clicar no botão 

Combinação automática de Batida na Barra de Detalhes do Projeto. 

Transpor Mudanças de Tom 

Abrirá um sub menu Para Cima ou Para Baixo e irá ajustar qualquer marcador de mudança de tom, 

incluindo o marcador de tom do projeto, um tom para cima ou para baixo. Por exemplo, se você tivesse 

mudanças de tom C, F e D e os transpusessem para cima, os transformariam nos tons de D, G e E. 

Configurações de Metrônomo... 

Selecione este item para ativar quando o metrônomo estiver ligado. Uma marcação indicará que o 

metrônomo está ligado. 

Modo Loop Playback(CTRL+SHIFT+8) 

Coloque o Loop no playback de uma parte ou do projeto inteiro de modo que você consiga acompanhar 

o editar efeitos. 

Usar Timer de Reprodução 

Configurar o tempo de gravação permite que você termine automaticamente uma gravação. 

Menu Faixa 

Adicionar Faixa 

Adiciona uma nova faixa de áudio. (Ctrl+G) ou uma nova Faixa de Instrumento Virtual (Ctrl+E) ao fim do

184 


projeto. 

Inserir Faixa 

Insere uma nova faixa de áudio ou uma nova Faixa de Instrumento Virtual antes da faixa atualmente 

selecionada. 

Deletar Pista (CTRL+SHIFT+D) 

Deleta a faixa selecionada. 

Mostrar Pista Geral 

Clique nesta opção para mostrar ou ocultar a pista geral. 

Propriedades 

É um submenu com algumas opções de faixas. 

Mutar (CTRL+M) 

Isto muta ou liga o som da faixa selecionada. Um marcador indica que a faixa está muda. 

Solo (CTRL+L) 

Toca ou muta o som da faixa. Uma marcação indica que a faixa está como solo. 

Ajustar Volume 

Abre um sub menu que permite que você configure exatamente o volume da faixa selecionada ou 

escolha para o volume ficar entre 20% e 200%. 

Ajustar Balanço 

Abre um sub menu que permite que você controle o balançe da faixa selecionada. 

Cor da Pista 

Escolhe uma cor base para a faixa e seus clipes. 

Tamanho da Faixa 

Abre um submenu para ajustar as faixas selecionadas aos tamanhos "Pequeno", "Normal" e 

"Grande". 

Escolher Imagem... 

Isto traz a janela "Escolher uma Imagem para A Faixa" para que você escolha uma nova imagem 

para ela. 

Pistas 

Lanes is a sub menu that allow you to add or delete lanes which contain clips. 

Adicionar (ALT+L) 

Adiciona uma nova pista para a faixa selecionada. 

Deletar 

Deleta as pistas atualmente selecionadas e qualquer clipes que esteja nelas. 

Deletar Pistas Vazias(ALT+K) 

Remove qualquer pista da faixa atualmente selecionada que esteja vazia. É uma boa maneira de 

limpar suas faixas. 

Todos Mudos 



Muta todos os clipes na pista selecionada. 

Tirar mudo deTodos 

Tira o mudo de todos os clipes na pista selecionada. 

Selecionar Tudo 

Seleciona todos os clipes na pista selecionada. 


Prepara a faixa selecionada. 


Monitor 

Permite que você escute o áudio de sua gravação ao vivo, incluindo qualquer efeito que possam estar na 

faixa. 

Preparar Canais e Dispositivos de Gravação 

Escolha a fonte de gravação. 

Afinador 

Escolha essa opção para trazer o afinador na faixa selecionada. 

FX... 

Mostra a lista de efeitos da faixa selecionada. 

Mostrar Pista de Automação 

Isto mostrará ou esconderá a automação para cada pista selecionada. 

Mixar Para Nova Pista de Áudio 

Esta opção mixa a pista selecionada para uma nova pista de áudio. A pista original é retida e é 

silenciada após que nova pista de áudio é criada. Isto pode ser util se o projeto esta usando muita CPU 

ou memória RAM 

Duplicar Faixa 

Isto copia todas as configurações e sons na faixa selecionada e coloca em uma nova faixa inserida 

após a faixa selecionada. 

Congelar Faixa (CTRL+SHIFT+F) 

Congela as faixas selecionadas. 

Selecionar toda a faixa(CTRL+SHIFT+A) 

Seleciona todos os áudios da faixa selecionada. 

Menu Áudio 

Adicionar Áudio... (CTRL+H) 

Abre a janela de Adicionar Áudio de modo que você possa adicionar qualquer arquivo de áudio 

suportado. Veja adicionando Áudio... 

Adicionar Clipe de Instrumento 

Isto adicionará um clipe em branco de um Instrumento Virtual na Faixa de Instrumento Virtual mais 

próxima. Você também pode dar dois cliques em uma faixa de instrumento Virtual para criar um clipe 

virtual em branco.

186 


MIDI Edição 

É um submenu com opções de edição de MIDI. 

Propriedades 

É um submenu com propriedades. 

Mutar 

Muta ou toca o som selecionado. 

Canais 

Permite que você escolha o canal ativo/audível para um clipe de áudio. **Clipes de áudio apenas. 

Fase 

Escolhe a fase do clipe de áudio.**Clipes de áudio apenas. 

Volume de Normalização / Desativar Normalização(CTRL+K) 

Ajuste o volume de todos os sons selecionados para o nível normalizado. O nível normalizado é 

baseado no pico mais alto do som. 

Travar 

Trava ou destrava o som selecionado. 

Envelopes 

É um submeno para envelopes. 

Resetar Envelope (CTRL+ALT+T) 

Isto restaura o envelope atual para suas configurações padrões para todos os sons selecionados. 

Inverter Envelope (CTRL+ALT+Y) 

Isto inverte ou vira o envelope atual verticalmente para todos os sons selecionados. 

Fade Out 

Abre um menu com as seguintes opções: Rápido, Médio & Lento. Cada opção irá adicionar um 

fade out do tipo de envelope atual em todo o som selecionado. Observe que o fade out se aplica a 

área selecionada e se tiver um retângulo selecionado, só irá fazer o fade out no próprio retângulo 

selecionado. 

Fade In 

Abre um menu com as seguintes opções: Rápido, Médio & Lento. Cada opção irá adicionar um 

fade in do tipo de envelope atual em todo o som selecionado. Observe que o fade in se aplica a 

área selecionada e se tiver um retângulo selecionado, só irá fazer o fade in no retângulo 

selecionado. 

Carregar 

Abrirá um menu permitindo que você escolha uma porcentagem para aumentar todos os sons 

selecionados para o tipo de envelope atual. Observe que esta só se aplica à área selecionada. 

Reduzir 

Abrirá um menu permitindo que você escolha uma porcentagem para redução de todos os sons 

selecionados para o tipo de envelope atual. Perceba que só se aplica a área selecionada. 

Ligar 

O submenu de ligar permite que você junte ou separe clipes juntos. Quando clipes estão ligados, eles 




movem juntos ao serem arrastados. Cada clipe ligado retém sua configuração relativa para os outros 

clipes. As opções do submenu são: 

Unir Clipes Selecionados 


Se um clipe estiver ligado, terá um botão de ligar na barra do título. 

Clique para separar facilmente um clipe ligado. 

Separar (CTRL+T) 

Irá separar qualquer áudio selecionado no tempo em que o cursor os interceptar. 

Juntar (CTRL+J) 

Ao Juntar elimina intervalos ou silêncios entre os áudios selecionados unindo os áudios selecionados. 

Fundir Para Novo Clipe (CTRL+W) 

This will fundir clipes selecionadospara um novo clipe. Favor note que isso funciona por pista e não 

combinara clipes de pistas diferentes 

Inverter 

Isto inverte o clipe de áudio para tocar em sentido contrário. 

Adicionar a Biblioteca 

Adiciona o clipe de áudio à biblioteca, permitindo que você facilmente o use no futuro. 

Definir Loop Para Demarcar 

Define um ponto de loop num clipe para sua demarcação atual. ** Se aplica apenas a clipes de áudio 

Ajustar Silêncio (CTRL+I) 

Elimina as sobras à esquerda e direita de cada áudio e remove qualquer área sem som ou quase sem 

som de todos os áudios selecionados. ** Isto só se aplica a clipes de áudio sem loops. 

Editar com Editor Externo... 

Edita o som ou cópia dele em um editor de som externo (de terceiros). 

Meno Vídeo 

Adicionar Vídeo... 

Escolha para adicionar um arquivo de vídeo ao projeto.Veja mais em vídeo... 

Adicionar Imagens Paradas... 

Adicione imagens, fotos, JPG, BMP, PNG à faixa de vídeo. 

Adicionar Texto... 

Adicione texto ao projeto. Isto trará o editor de texto. 

Adicionar texto com rolagem... 

Adicione texto com rolagem ao projeto. Isto trará o editor de texto com rolagem. 

Alinhar Clipes 

Alinhe uma imagem e videoclipes para fazer slideshows ou alinhe eles à batida.

188 


Definir cor de fundo de Não Clipes... 

Escolha a cor do fundo quando não houver qualquer vídeo ou clipes de imagem. 

Janela de Vídeo 

Mostra ou oculta a janela de reprodução de vídeo. 

Tamanho da Janela Prévia 

Escolhe de tamanhos de vídeo padrão para a Janela de Vídeo. 

Ligar 

O submenu ligar permite que você ligue ou separe clipes. Quando clipes estão ligados, eles se movem 

juntos quando arrastados. Cada clipe ligado retém sua configuração relativa à outros clipes. As opções 

do submenu ligar são: 

Juntar Clipes Selecionados 


Se um clipe está ligado, terá um botão de ligar na barra do título: 

Clique para separar facilmente um clipe ligado. 

Menu Visualizar 

Tamanho de Todas as Faixas 

Esta opção abre um sub menu que permite que você escolha o tamanho de todas as faixas. Escolha 

entre Pequeno, Normal e Grande. 

Modo de Linha do Tempo 

Escolha entre as Medidas:Batidas ou Minutos:Segundos para visualizar a linha do tempo no modo 

batida ou modo tempo 

Metrônomo Grade 

Desligue ou escolha um ajuste do metrônomo para colocar na linha de tempo no sub menu. 

Esconder Área de Detalhes 

Mostrar ou esconder a janela de detalhes, que irá incluir detalhes do projeto, faixa, biblioteca de áudio 

ou loop. 

Detalhes do Projeto 

Mostra a aba de Projeto. 

Detalhes do Som 

Mostra a aba de Áudio 


Mostra a Biblioteca de Loops. 

Digitação Musical 

Isto traz o Teclado Musical (MTK) 

Mais Zoom( + ) 

Aumenta o Zoom no projeto para uma visão mais detalhada. 



Menos Zoom( - ) 

Diminuir o Zoom para uma visão mais ampla. 


Zoom para o Projeto( 0 ) 

Aumenta ou diminui o Zoom de modo que o projeto inteiro possa ser visualizado na tela. 

Menu Ajuda 

Conteúdos da Ajuda... 

Abre o arquivo da ajuda. 

Checar por Updates... 

Checar na Internet para ver se há uma versão mais nova ou um update para este software. 

Digitar Código de Registro... 

Se a versão não estiver registrada, esta opção permite que você digite sua senha ou código serial para 

registrar o software. 

Comprar Agora! 

Se estiver utilizando uma versão não registrada, você terá acesso a uma janela com instruções para 

compra e registro do software 

Sobre Mixcraft... 

Créditos, direitos autorais e agradecimentos para Mixcraft 6. 


Novo Projeto 

Cria um novo projeto. 

Abrir Projeto 

Abre um projeto já existente ou um template. 

Adicionar Áudio 

Adiciona um áudio ao Projeto. (MP3, WAV, AIF, OGG ou WMA) 

Salvar 

Salva o projeto atual. 

Gravando CD... 

Grava o seu projeto para um CD de Áudio. 

Mixar Para 

Mixa seu projeto para um arquivo de áudio único. 

Desfazer Última Ação 

Desfaz a última ação ou comando.

190 


Refazer Última Ação 

Refaz uma ação que você desfez viaDesfazer. 

Mais Zoom 

Aumenta o zoom para uma visualização mais próxima 

Menos Zoom 

Diminui o zoom para uma visão mais ampla. 

Preferências 

Traz a janela de Preferências 

Comprar ou Registrar Mixcraft 

Compre o Mixcraft e insira sua informação de registro.Mais em comprar e registrar. 

Selecionar Envelope 

Seleciona o tipo de envelope atual para todos os sons da área de trabalho. Escolha a partir de Volume, 

Balanço, Corte Baixa Frequência, Ressonância Baixa Frequência, Corte Alta Frequência, Ressonância 

Alta Frequência. 

Clique Metrônomo (Ajuste de cliques) 

O Clique Metrônomo (ajustes de cliques) permite que você edite com medidas precisas de, 1/4 de 

notas, 1/8 de notas ou precisões de um milésimo de segundo. Para desligar o clique, clique no botão 

clique e escolha "Clique Desligado". Para ter um nível de detalhamento de um compasso, escolha 

"Clique Por Compasso" ou "Barra de Clique". 

Controles do Teclado 

Navegação, Reprodução & Gravação 

Tocar / Parar ESPAÇO 

Tocar A Partir do Próximo 

Marcador 

Tocar A Partir do Marcador 

Anterior 

CTRL+[ESPAÇO] 

CTRL+SHIFT+[ESPAÇO] 


Alternar Modo de Loop CTRL+ALT+8 

Alternar Metrônomo de 

Reprodução 

ALT+P 

Alternar Metrônomo de Gravação ALT+O 



Mover Clipes 

Mover o Caret (cursor) 

Mover Clipe Sem Mudar o Tempo 

de Deslocamento 

Comandos de Edição 

Desfazer CTRL+Z 

Rerefências do Mixcraft - Controles do Teclado 191 

Se a marcação estiver ativa, os 

clipes selecionados irão se 

deslocar de acordo com a 

configuração de marcação 

ajustada no momento. 

CTRL + setas movem +/- 20 

milésimos de segundos. CTRL + 

SHIFT + setas movem +/- 1 milésimo 

de segundo. 

As setas para cima e para baixo 

movem os clipes selecionados para 

uma faixa diferente. 

Se a marcação estiver ativada, o 

caret irá se mover na 

configuração de ajuste de 

marcação atual. 

CTRL + setas movem o caret +/- 20 

milésimos de segundos. CTRL + 

SHIFT + setas movem o caret +/- 1 

milésimo de segundo. Setas para 

cima e para baixo movem o caret 

para uma faixa ou pista diferente. 

SHIFT+Arrastar 

Refazer CTRL+Y 

Cortar CTRL+X 

Copiar CTRL+C 

Arrastar Cópia ALT+arrastar 

Arrastar Cópia e Preservar Tempo 

de Deslocamento 

SHIFT+ALT+arrastar

192 


Colar CTRL+V 

Deletar Deletar 

Recortar CTRL+Q 

Separar CTRL+T 

Remover Espaços Entre Clipes CTRL+J 

Juntar a Um Novo Clipe CTRL+W 

Recortar Silêncio CTRL+I 

Configurações de Marcação 

(Esses atalhos não irão funcionar apropriadamente se o Teclado 

Musical estiver visível. Alguns toques e teclas podem ser usados 

pelo Teclado Musical.) 

Sem ajuste ~ 

Medida 1 

Mínima 2 

Semínima 3 

Colcheia 4 

Semicolcheia 5 

Fusa 6 

Semifusa 7 

Edição de MIDI 

Seta de Seleção Q 

Lápis W 

Borracha E 

Resetar MIDI / Alarme CTRL+SHIFT+M 



Arrastar Cópia ALT+arrastar 

Desenhar Apenas as Velocidades 

Selecionadas 

Selecionar Próxima Nota Tab 


SHIFT+arrastar 

Selecionar Nota Anterior SHIFT+Tab 

Selecionar Todas as Notas CTRL+A 

Deselecionar Todas as Notas Esc 

Teclado Musical CTRL+ALT+K 


Configuração 

Selecionar Clipes 

Selecionar Tudo CTRL+A 

SHIFT + arrastar 

Selecionar Tudo na Faixa CTRL+SHIFT+A 

Selecionar Tudo na Pista CTRL+SHIFT+ALT+A 

Selecionar Próximo Clipe Tab 

Selecionar Clipe Anterior SHIFT + Tab 

Deselecionar Tudo Esc 

Deletar Nota(s) Selecionada(s) Delete 

Arrastar Apenas Notas Verticais SHIFT + Arrastar 

Faixas 

Deletar Faixa CTRL+SHIFT+D 

Adicionar Faixa de Áudio CTRL+G 

Adicionar Faixa de Instrumento 

Virtual (MIDI) 

CTRL+E 

Alternar Preparação CTRL+B

194 


Alternar Mute CTRL+M 

Alternar Solo CTRL+L 

Mover Faixa para Baixo CTRL+D 

Mover faixa para Cima CTRL+U 

Congelar Faixa CTRL+F 

Adicionar Pista ALT+L 

Deletar Pistas Vazias ALT+K 

Zoom/Rolamento 

Aproximar do Projeto 0 

Aumentar Zoom - 

Diminuir Zoom + 

Zoom Rolamento do Mouse 

Scroll Horizontal SHIFT + rolamento do 

mouse 

Scroll Vertical CTRL + Rolamento do 

mouse 

Rolamento de Faixas para Cima Subir Página 

Rolamento de Faixas para Baixo Descer Página 

Vários 

Adicionar Arquivo de Som... CTRL+H 

Normalizarsom CTRL+K 

Ajustar Slider de Volume, Slider 

de Balanço (Pan) e botões do EQ 

CTRL, ALT ou SHIFT + 

clicar e arrastar 

Resetar Dispositivos de MIDI CTRL+ALT+M 

ImprimirClipe de Instrumento CTRL+P 


Virtual 


Fade In Rápido no Clipe ALT+1 

Fade Out Rápido no Clipe ALT+2 

Fade Médio no Clipe ALT+3 

Fade Out Médio no Clipe ALT+4 

Fade In Lento no Clipe ALT+5 

Fade Out Lento no Clipe ALT+6 

Aumentar Clipe em 1% ALT+CTRL+Q 

Reduzir Clipe em 1% ALT+CTRL+A 

Aumentar Clipe em 5% ALT+CTRL+W 

Reduzir Clipe em 5% ALT+CTRL+S 

Aumentar Clipe em 25% ALT+CTRL+E 

Reduzir Clipe em 25% ALT+CTRL+D 

Aumentar Clipe em 50% ALT+CTRL+R 

Reduzir Clipe em 50% ALT+CTRL+F 


Teclado Musical (Musical Typing Keyboard - MTK) 

Se você não tem um teclado MIDI acoplado em seu computador, você pode usar o teclado do seu 

computador para digitar as notas!

196 


Nota:A funcionalidade depende da capacidade do teclado do seu computador. Muitos teclados não 

permitem mais de três notas digitadas ao mesmo tempo. Se você acha que precisa mais de três notas 

no Teclado Musical, nós recomendamos a comprar um teclado MIDI do que adquirir um novo teclado no 

computador. Esta característica fornecida é um meio de fazer música e não é melhor maneira de fazer 

musica. 

Como Ativar o MTK 

Selecione "Teclado Musical" no menu de "Ajuda". Alternativamente, você pode clicar no botão 

"Teclado Musical" localizado em Janela de Pré-ajuste de Instrumento. 

Atalho no teclado: CTRL + ALT + K 

Tocar e Gravar Notas 

O MTK estende 17 notas ou 1 1/2 oitavas que podem ser tocadas via teclado do computador. Tenha 

certeza de adicionar um Instrumento Virtual e escolha um pré-ajuste. Pressione o botão do teclado 

no MTK para disparar as notas associadas. Pressione múltiplas notas ao mesmo tempo para 

executar acordes. Pressione SHIFT para sustentar as notas. Ajuste a velocidade padrão clicando 

nas teclas de ajuste de velocidade < ou >. Para acionar o Pitch acima ou abaixo, clique as teclas 1 

ou 2 enquanto você executa as notas. Para ajustar a modulação, clique as teclas 3 até 8 para a 

máxima modulação. 

Ajustar o Alcance Tocável 

Você pode mudar a escala tocável por oitavas ou por notas. Para mudar o alcance por oitavas, 

pressione Z ou X. Para mudar a escala por notas, pressione C ou V. Alternativamente, você pode 

clicar em uma nota no pequeno teclado no canto inferior. Isto ajustará a tecla inicial para o alcance 

da escala. 



Atalhos do Teclado 

Rerefências do Mixcraft - Teclado Musical (Musical Typing Keyboard - MTK) 197 

Teclas Funções 

A até " Notas tocáveis (teclas brancas) 

Q até { Notas tocadas (teclas pretas) 

1,2 Ajusta o Pitch 

3 até 8 Ajustar a modulação de desligado até máxima. 

SHIFT Sustentar as notas tocadas, mesmo que as teclas sejam liberadas 

Z, X Ajusta a Escala tocável para + ou - em uma oitava 

C,V Ajusta a escala tocável para + ou - em uma nota 

Ajusta a velocidade padrão para novas notas 

Cursores 

Seta 

O cursor padrão 

Editor de Ponto de Envelope 

Este cursor mostra que um ponto de envelope pode ser adicionado ou movido. 

Borracha 

Este cursor mostra que você pode apagar notas ou dados do controle. 

FlexAudio 

Segurando a tecla CTRL e arrastando, permite que você estique visualmente o tempo manualmente de 

qualquer clipe de áudio. 

Cursor de Seleção 

Este cursor mostra que a seleção pode ser feita em um áudio. 

Lápis 

Este cursor mostra onde você pode desenhar novas notas ou dados do controle. 

Tocar o Áudio 

Este cursor mostra que você pode tocar um áudio na biblioteca de áudios. 

Redimencionar Interface 

Este cursor aparece quando redimenciona as áreas de detalhes ou se redimencionar as faixas. 

Redimensionar ou criar um Loop 

Este cursor mostra que você pode redimensionar ou criar um loop de um áudio da esquerda para a 

direita. 

Volume da Faixa

198 


Este cursor é usado quando se muda o volume master ou o volume de uma faixa. 

Ferramenta Bemol 

Este cursor é usado para baixar a nota ou barra de piano em 1 semitom no Visualizador de Notas. 

Ferramenta Sustenido 

Este cursor é usado para aumentar a nota ou a barra de piano em 1 semitom no Vizualizador de Notas. 



Solução de Problemas 

Aqui estão algumas respostas para problemas e questões comuns. 

Tocar 

Reproduzir 

Gravar 

Arquivos não Estão Carregando 

Efeitos & Plug-ins 

Gravando um CD 

Vídeo 


Superfícies de Controle 

Não consigo Reproduzir um Som 

Rerefências do Mixcraft - Cursores 199 

Você adicionou sons, mas não consegue reproduzir nada... Existem algumas coisas que você pode 

checar. 

1. As caixas de som estão ligadas e plugadas? (Desculpe, o gerente nos mandou perguntar.) 

2. Você consegue reproduzir um arquivo Wave através do Windows ou algum outro aplicativo de 

som? Se você não consegue, pode haver um problema com a condiguração de sua placa de 

som ou drivers. Consulte a documentação de sua placa de som para tentar descobrir o que 

pode estar errado. 

3. Abra o controle de volume que vem com a sua placa de som e certifique-se de que o 

dispositivo Wave está ligado e não em mute. 

4. Outro programa pode estar usando a placa de som ao mesmo tempo (Pode acontecer com 

versões mais antigas do Windows.) 

5. Atualize ou instale os drivers da sua placa de som. Confira seu website para baixar os drivers 

mais recentes e suas documentações. 

O Som se Interrompe / Faz Estalos 

Quando reproduzir um projeto, se o áudio soar como se estivesse começando e parando 

rapidamente, pode ser por causa do seu computador sobrecarregado por outros programas abertos 

no mesmo tempo. Seu computador pode não ser poderoso o suficiente para mixar o áudio no seu 

projeto. Aqui estão algumas coisas para tentar. 

Sempre feche o máximo de programas desnecessários possíveis. Pode até ser vantajoso 

fechar temporariamente o seu software de anti-vírus. (Nós não recomendamos fazer isso a 

menos que você tenha feito um escaneamento completo no seu PC e não esteja contactado à 

Internet.) 

Tente aumentar a latência do seu dispositivo baseando-se no seu tipo de driver. (Vá até 

"Preferências" e clique em "Dispositivos de Áudio".) 

Tipo de 

driver 

Ação 

WaveRT Vá até as preferências de WaveRT.Aumente o tempo de latência. 

ASIO Vá até as preferências de ASIO. Tente um driver ASIO diferente, baixe os 

drives ASIO mais recentes ou aumente a latência.

200 


Wave Vá até as preferências de Wave. Aumente o tamanho do buffer e/ou o 

número de buffers 

Congele uma faixa se houver vários efeitos ou formatos de áudio comprimido na faixa. (Faixas 

congeladas não usam muita energia do computador.) 

Desative alguns recursos de display. Vá até Preferências e clique em "Display". Você pode 

tentar limitar a taxa de frames ou desmarcar o desenho em dados de áudio e MIDI. As vezes, 

desativar o registro também pode ajudar. 

Certifique-se sempre de que você possui os drives mais recentes da sua placa de som. Visite o 

site do fabricantede sua placa de som para ver se há alguma atualização. 

Note o medidor de CPU no canto inferior direito do Mixcraft. 

Ele irá reportar quanto da CPU o Mixcraft está usando comparado com o uso da CPU por todo o 

computador. 

O Som está Atrasado ou com Lags (Latência) 

O problema oposto a interrupções ou estalos do som é que o som terá delays e latência a partir do 

momento em que uma edição é efeita até o momento de você ouvi-lo. Por exemplo, se você está 

reproduzindo um áudio e muda um ponto de envelope. Se leva vários segundos para ouvir o efeito da 

mudança, isso significa que o som está tendo latência. A solução para a latência depende do tipo de 

drives de áudio que você está usando. 

Tipo de 

driver 

Ação 

WaveRT Vá até as preferências de WaveRT.Escolha um tempo de latência menor. 

ASIO Vá até as preferências de ASIO.Clique no botão "Abrir Mixer...". Use seu controle 

de driver ASIO para configurar a latência. Normalmente, você terá que ajusta a 

latência em termos de milésimos de segundos. Se possível, escolha 10 milésimos 

de segundos. 40-80 milésimos de segundos também é tolerável. 

Wave Vá até as preferências de Wave.Reduza o número de buffers e/ou seu tamanho. 

Tente configurações diferentes para tentar econtrar o equilíbrio perfeito entre 

performance e um áudio suave, sem estalos. 

Certifique-se sempre de que você possui as últimas versões de drivers para sua placa de som. Visite 

o site do fabricante de sua placa para saber se há alguma atualização. 

As Notas Não Irão Parar de Tocar! 

Se você está reproduzindo Clipes de Instrumentos Virtuais e algumas notas continuam a tocar 

depois de paradas, você tem "notas presas". 

A solução é clica em "Resetar MIDI!" no menu "Mixar". Isto deverá parar todas as "notas presas" nos 

instrumentos virtuais configurados nas Faixas de Instrumentos Virtuais. 

Se isso não parar as notas, tente salvar seu projeto e reiniciar o Mixcraft. Se for um sintetizador 

externo, tente resetar ou reiniciá-lo. 



ASIO Não Está Disponível 

Solução de Problemas - Tocar 201 

Cerifique-se de que você possui os drivers mais recentes de sua placa de som. Vá até o site do 

fabricante de sua placa de som para baixar e instalar os drivers mais recentes. Se você continuar 

sem ter o ASIO, você pode tentar o seguinte: 

Compre um dispositivo de áudio que suporte ASIO. 

Tente o ASIO4All online e gratuito.(Não égarantido funcionar bem em todas as placas de som.) 

Como alternativa, se você possui o Windows Vista ou 7, pode tentar o modo WaveRT. 

O Som é Reproduzido Muito Lento ou Muito Rápido 

Se você abrir um som e ele for reproduzido muito rápido ou muito devagar, o mais provável é que seu 

tempo foi ajustado ao tempo do projeto. Clique no som e depois clique na aba de Áudio para ajustar 

o som para o modo "Ajuste de Tempo Em" ao invés de "Ajuste de Tempo do Projeto". 

Quando um som é reproduzido a uma velocidade diferente, pode soar estranho se tiver o tempo 

ajustado drasticamente. 

Gravar 

A Gravação Não Está Funcionando! 

Você pode reproduzir áudio, mas não pode gravar nada! Podem haver várias razões para que isto 

esteja acontecendo. Algumas aqui: 

1. Certifique-se de que seu hardware/microfone/violão estão plugados apropriadamente! 

2. Certifique-se de que você esta preparando a entrada/fonte correta. 

3. Certifique-se de que o volume de gravação da faixa preparada está ligado. 

4. Tente gravar com um driver diferente. Tente ASIO, WaveRT e Wave nesta ordem. 

Sempre certifique-se de que você possui os drivers mais recentes para a sua placa de som. Visite o 

site do fabricante da sua placa de som para ver se não há alguma atualização. 

As Gravações Estão Desalinhando e/ou Começam no Tempo Errado 

Se você notar que suas gravações não estão se ainhando apropriadamente no começo, você 

precisará ajustar o deslocamento ou tempo de início do som gravado. Certifique-se de que o controle 

de ajuste está desativado e mova o som para alinhá-lo da maneira correta. Você pode dar um zoom 

para ter maior precisão. Mudando para um driver ASIO pode ajudar ou comprando um dispositivo de 

som melhor pode ajudar também. 

No entanto, se você está notando que suas gravação estão se deslocando lentamente ao longo do 

tempo, o problema deve-se a um relógio impreciso na sua placa de som ou dispositivo de som. Cada 

dispositivo é feito com relógios mais ou menos precisos e nem todos eles possuem o mesmo tempo 

que um relógio atômico, por exemplo. 

Se você tiver um Soudblaster LIVE, tente gravar no modo 48 kHz, mudando as preferências do seu

202 


Dispositivo de Som para usar uma taxa de amostragem de 48,000 Hz. 

Resolver Deslocamento 

Supondo que o início do som esteja alinhado apropriadamente, vá até o final do som e alonge o 

tempo visualmente com o FlexAudio usando a tecla CTRL para alinhá-lo da meneira correta. 

Certifique-se de mudar o modo de ajuste de pitch para "Não Ajustar Pitch". Uma vez que você 

alinhou o final da gravação, deverá ser capaz de ir até a aba de Sons (Áudio) para visualizar a 

porcentagem de alongamento de tempo que foi preciso para mantê-lo sincronizado. (Porcentagens 

serão em torno de 99.995% ou 100.004%). Você pode aplicar esta porcentagem a todas as 

gravações depois disso. (Não esqueça de mudar o modo para "Não Ajustar Pitch!") 

Gravações não Estão Sincronizadas 

Existem algumas possibilidades aqui. 

A posição de início das minhas gravações está errada. 

Se a posição inicial da gravação estiver errada, você pode tentar algumas das sugestões a seguir: 

Ajustar o sommanualmente 

Atualizar os drivers da sua placa de som se possível. dê uma olhada no site da placa de som. 

Consiga um novo dispositivo de som. Obtenha uma placa de som mais profissional, feita para 

gravar música, se possível. 

Tente mudar para modo ASIO, ou WaveRT para uma melhor sincronização. 

Minhas gravações estão perdendo lentamente a sincronia ao longo do tempo! 

Se depois de 10 minutos ou mais suas gravações visivelmente dessincronizadas, você pode precisar 

obter um novo dispositivo de som que não perca esta sincronização. 

Certifique-se sempre de que você tem os drivers mais recentes para o seu dispositivo de som. Visite 

o site do seu dispositivo de som para ver se há alguma atualização. 

Eu não Consigo Me Ouvir Durante a Gravação! 

Algumas placas de som ou dispositivos USB não possuem uma maneira de monitorar gravações ao 

vivo. Se você não consegue se escutar ou o que quer que esteja gravando, pode usar o Mixcraft para 

tocar o áudio de entrada, monitorando a faixa. Sempre use fones de ouvido quando estiver 

monitorando algo para prevenir a gravação de áudio de outras faixas.Aprenda mais sobre 

monitoramento no Mixcraft. 

Novas Faixas Estão Gravando Sons de Outras Faixas (Bleeding Over) 

Se suas faixas recém-gravadas estão pegando parte de outras faixas, seu microfone ou dispositivo 

de entrada está provavelmente captando som de alguma de suas caixas de som. 

Tente usar fones de ouvido! Sério, coloque-os... :) (Não esqueça de desligar suas caixas de som.) 

Se isto não funcionar, pode ser que seu dispositivo de som tenha algum circuito com ruído. Vá até 

as configurações de gravação do mixer do Windows e certifique-se de que apenas os dispositivos 

que você quer gravar não sejam ouvidos. Silencie qualquer outra fonte como CD Player ou auxiliar, se 

não está gravando com eles. Para trazer o mixer da sua placa de som, clique no botão "Iniciar" do 

Windows, seguido de "Executar...". Digite "sndvol" ou "sndvol32" e pressione Enter, 



Solução de Problemas - Gravar 203 

Também veja se você selecionou a fonte de gravação correta. Se possível, é melhor escolher uma 

fonte específica, em vez de algo mais generalizado como "mixagem estéreo", "o que você escuta" ou 

"onda digital". Por exemplo, se a fonte de gravação é um microfone, escolha "microfone". Se você 

está gravando a partir da Linha de Entrada do seu computador, escolha ela. 

Para escolher a fonte de gravação no Mixcraft, clique na pequena seta que aparece à direita do botão 

rec na faixa que você quer usar para gravar. Primeiro, escolha o dispositivo de som que você quer 

usar (você deve ter só uma opção) e você verá um sub menu com uma opção de Fonte Estéreo. 

De novo, se você já possui uma fonte específica selecionada, seu microfone poderia estar captando 

o som das suas caixas de som. Tente desligá-las e use o fone de ouvido para monitorar o áudio! 

Minhas gravações estão apenas no canal esquerdo ou direito! 

Isto ocorre quando seu microfone está plugado à entrada Esquerda ou Direita de um dispositivo de 

áudio, mas você escolheu gravar em estéreo. Para consertar isso, certifique-se de preparar a faixa 

para a entrada específica da qual você quer gravar - tanto por um número de entrada, quanto pelo 

canal (esquerdo ou direito). Se você deseja preservar as gravações que fez em estéreop, clique com 

o botão direito no clipe, selecione "Propriedades" > "Canais" e selecione o canal "Esquerdo" ou 

"Direito". Isto transformará seu clipe estéreo em um clipe mono. 

Minhas gravações estão muito altas e distorcidas! O que eu faço? 

Distorções podem arruinar uma boa gravação e a pior parte é que uma vez que você tenha 

gravadoum áudio distorcido, não há maneira de consertá-lo. Se sua gravação está acendendo os 

medidores todo o tempo e os indicadores de pico estão acesos, significa que seu sinal de entrada 

está muito alto. Existem duas maneiras de ajeitar isso. Se você estiver usando os drivers Wave ou 

WaveRT e sua faixa estiver preparada, há provavelmente um slider de volume vermelho em sua faixa. 

Ele permite que você defina o nível de entrada. Nivele o nível de entrada até que o seu microfone não 

mais esteja deixando os medidores vermelhos. Se você estiver usando um dispositivo ASIO ou um 

dispositivo de áudio externo, você precisará baixar o volume de entrada no canal do microfone até 

que os medidores não estejam mais no vermelho. 

Arquivos Não Carregados 

O Som não Carrega 

Existem vários tipos diferentes de formatos de arquivos de som. Mixctraft atualmente suporta os 

formatos Wave (.WAV & .AIF), MP3, OGG e WMA. 

Fora isso, Mixcraft irá funcionar com o Gerenciador de Compressão de Áudio do Windows (ACM) 

para carregar arquivos Wave comprimidos, fora o PCM. 

Se o arquivo é WMA, certifique-se de que o suporte para formato WMA está instalado e que o 

arquivo não tenha Digital Rights Management (DRM - Administração de Direitos Digitais) nele. 

Suporte a Arquivos WMA 

Para carregar e salvar arquivos WMA, você precisa ter um suporte para o Microsoft Windows Media 

Format 7.1. Se você estiver tentando carregar arquivos WMA ou exportá-los e a opção não estiver

204 


acizentada (ativa), provavelmente você não tem ele instalado. Para fazer o download e instalá-lo, 

visite http://www.acoustica.com/plugins/wma-install.htm. (Você não precisa reiniciar 

o seu computador!) 

Se você já instalou o suporte a WMA, você deve estar tentando abrir um WMA com Digital Rights 

Management (DRM). Se você criou este arquivo WMA com Windows Media Player, você poderia 

recrialo com o DRM desativado. Para fazer isso, abra o Windows Media Player, escolha o Opções 

no menu Ferramentas, clique em "Copiar Música" e certifique-se de que "Copiar Música Protegida" 

está desmarcado. Você terá que recriar o WMA neste caso. (O WMA antigo com o DRM não irá 

funcionar.) 

Não Consigo Carregar ou Ver o Arquivo de Vídeo 

Para carregar um vídeo, selecione "Adicionar Vídeo..." no menu "Vídeo". Procure a pasta com seu 

vídeo. 

Se seu vídeo não estiver nos formatos .AVI ou .WMV você terá que mudar o "Tipo de Arquivo" no 

menu 'Arquivos de Vídep" para "Todos os Arquivoa". Agora você poderá ver seu arquivo de vídeo. 

Selecione-o para carregar. 

Você vai precisar se certificar de que um codec de vídeo apropriado está instalado para que o vídeo 

seja carregado. Veja "O Vídeo não Está Carregando" para mais informações. 

Vídeo Não Está Carregando 

Se o carregamento do vídeo está falhando, o mais provável é que você esteja esquecendo do correto 

codec de vídeo DirectX. O melhor conselho é fazer algumas das coisas a seguir: 

Instale o software que veio com sua câmera. Ele também pode ter vindo com um decodificador 

de vídeo DirectX que permitiria que outros programas como Windows Movie Maker ou Windows 

Media Player rodassem seus arquivos. (Assume-se que o arquivo foi criado com uma câmera 

que você tem). Certifique-se de reiniciar seu computador depois de instalá-lo. 

Baixe um conversor de arquivos de vídeo para mudá-lo para AVI ou WMV. Será melhor e mais 

rápido do que carregar o formato orignal do vídeo. 

Instale os codecs de vídeo DirectX/DirectShowpara os formatos de vídeo que você está 

tentando carregar. Tenha cuidado com os vários decoficadores espalhados na Internet que 

possuem falhas, bugs e erros, colega! 

Instale a versão mais recente do Windows Media Player. 

Efeitos & Plug-ins 

Como Adiciono um Plug-in (VST ou VSTi)? 

Mixcraft permite que você adicione seus próprios plug-ins VST ou VSTi. Plug-ins são normalmente 

arquivos .DLL. Baixe e instale seu arquivo de plug-in na sua pasta de VST e depois reinicie o 

Mixcraft. O seu novo plug-in VST deve estar agora na lista de efeitos ou instrumentos virtuais. Alguns 

plug-ins possuem seus próprios instaladores. Neste caso, abra-o e depois aponte o software para a 

pasta apropriada. 



Solução de Problemas - Efeitos & Plug-ins 205 

Se você não sabe aonde é sua pasta de VST, pode criar uma nova e depois adicioná-la na seção de 

Plug-Ins. Para adicionar sua própria pasta de VSTs, vá até as preferências de Plug-Ins e clique em 

"Editar pastas VST/VSTi". Clique no botão "Adicionar" para adicionar sua pasta ou clique em "Reescanear 

tods os Plug-Ins VST/VSTi" para tentar achar um automaticamente. Só se certifique de 

colocar seu novo plug-in VST (.DLL) em algumas das pastas na sua lista de pastas de VST e depois 

reinicie o Mixcraft para que você veja o efeito aparecer no menu de efeitos ou listas de instrumentos 

virtuais, dependendo do tipo do plug-in. 

Como Desabilitar Alguns Plug-Ins Para Que Não Carreguem? 

Mixcraft possui dois arquivos que você pode editar para evitar que plug-ins sejam carregados. Estes 

arquivos estão na pasta %programdata%\Acoustica\Mixcraft\ . 

DXIgnore.ini - Ignorar lista de efeitos DirectX para não carregar 

VSTIgnore.ini - Ignorar lista de plug-ins VST para não carregar 

Abre o arquivo ou dê um clique duplo nele e depois adicione o nome do efeito e configure-o para 

igualar a =1. Por exemplo, se você tivesse um efeito chamado "Digital Media StudioDenoiser" que 

você não quisesse que o software carregasse, você teria que digitar 

Digital Media StudioDenoiser=1 

Salve o arquivo ignorado e reinicie o Mixcraft para que o efeito não seja carregado. Para plug-ins 

VST, você precisará usar o nome do dll, como SuperDuperReverb.dll=1 

Como Posso Ouvir Efeitos Durante a Gravação? 

Algumas placas de som ou dispositivos USB possuem uma maneira de monitorar a gravação ao vivo 

independente do Mixctaft. De qualquer forma, se você deseja ouvir os efeitos durante a gravação, 

você precisará desabilitar o monitoramento dos dispositivos de som e usar o sistema de 

monitoramento do Mixcraft. Por exemplo, se você está fazendo uma gravação estranha da sua voz e 

você quiser ouvir o eco ou delay enquanto grava, você precisará ativar o monitoramento. Você vai ter 

que habilitar o monitoramento do Mixcraft e desabilitar o monitoramento de qualquer placa de som 

embutida. 

Posso Usar plug-ins de 64 bit? 

Não. Mixcraft apelas funciona com plug-ins de 32 bit. Algumas pessoas tem instalado plug-ins de 

"ponte" que permitem que o Mixcraft se comunique com os plug-ins de 64 bit, o que pode funcionar. 

A maioria das companhias também terão uma versão de 32 bit disponível, que é compatível com 

Mixcraft. 

Gravar CD 

Meu gravador de CD/DVD não é compatível! 

Mixcraft suporta três ferramentas de gravação: Primo, Goldenhawk e IMAPI. 

Ferramenta Detalhes 

Primo É a ferramenta padrão de gravação e também a preferida.Pode gravar em tempo

206 


real, pode gravar CDs de Texto e suporta pistas com menos gaps. 

IMAPI A desvantagem do IMAPI é que ele grava dois segundos de intervalos entre as 

faixas no CD gravado. 

Goldenhawk Esta é sua última chance/opção. Ele irá gravar em tempo real e grava sem os 

intervalos entre as faixas. Infelizmente, ele não é tão bom quanto outros gravadores 

de CD e DVD. De qualquer maneira, já alguma esperança. 

Como muitos drives são iguais e usem a mesma tecnologia básica, eles também 

compartilham o sistema de comando que instrui os gravadores de CD e DVD no 

que fazer. Com isso em mente, você pode tentar definições de drivers diferentes 

para ver se eles funcionam com o seu drive. 

Vá até as Preferências de "Gravar CD" e certifique-se de que "Goldenhawk" está 

selecionado, depois clique no botão "Drive Goldenhawk Suplementar...". Isto trará 

algumas opções para os seus devices incompatíveis. Escolha o drive não suportado 

no menu "Selecione um Drive". Primeiro tente "Use um Driver Genérico de Gravador 

de CD" e depois clique OK. Reinicie o software para ver se ficou compatível, 

tentando gravar um CD. Se não funcionar, volte para o diálogo do Goldenhawk e 

tente a opção "User o Driver Para Estipo Tipo de Drive". Selecione um driver que 

soe familiar ao seu. Consulte a internet para descobrir que tipo de drive poderia ser 

igual a ele. Tente um driver do mesmo fabricante, mas a uma velocidade mais lenta, 

etc. Note que isso não é garantia de funcionar, mas é uma opção a se tentar. 

Estou tendo Falhas na Gravação 

Aqui vão algumas sugestões para resolver falhas de gravação. 

Tente gravar em "Modo de Teste" primeiro. 

Tente um CD virgem diferente (certifique-se de que não está cheio ou arranhado) 

Tente um CD virgem de um fabricante diferente. 

Feche outros programas e temporariamente o seu anti-vírus durante a gravação. (Fechar seu 

anti-vírus deve ser feito por seu próprio risco. Certifique-se de que você não está conectado à 

Internet e que escaneou seu computador completamente há pouco tempo.) 

Tente gravar em uma velocidade mais baixa, especialmente se o seu gravador de CD não tiver 

"Burn Proof". 

Tente marcar a opção 'Converter para WAV Primeiro.' 

Se você tiver mais de um gravador de CD/DVD, tente mudar para outro gravador na janela de 

gravação de CD. 

Se você usa Windows XP ou Vista, tente mudar para o IMAPI. 

Tente mudar para uma ferramenta de gravação diferente.Escolha entre Pirmo (recomendado), 

Goldenhawk e IMAPI. 

Tente gravar um som mais curto só para verificar se o gravador de CD pode gravar e não está 

com defeito. 

Tente gravar com outro programam como Windows Media Player para verificar se o seu 

gravadoe de Cd não está defeituoso ou tendo algum tipo de conflito com o sistema. 

Livrar-se do Intervalo de 2 Segundos Entre as Faixas.. 

Por default, no modo Primo ou Goldenhawk, CDs de áudio não terão intervalos de dois segundos 

entre as faixas. Cerfifique-se de que você está usando Primo ou Goldenhawk! 



Solução de Problemas - Gravar CD 207 

De qualquer forma, se você estiver gravando no modo IMAPI, você vai se forçado pelo sistema dele 

a ter um intervalo de dois segundos entre as faixas. Existem duas opções: 

1. Clique na opção "Gravar Como Faixa Única" na janela de gravação de CD. O problema desta 

opção é que você vai ter que adiantar ou voltar o CD gravado para chegar a uma parte 

específica. 

2. Mixe o projeto para arquivos WAV e depois use um programa de gravação independente que 

suporte o seu gravador de CD/DVD. No diálogo de "Mixagem", certifique-se de que você marcou 

a opção "Criar Um Novo Arquivo Para Cada Marcador de CD". Recomendamos arquivos WAV 

em qualidade de CD para a mixagem. Depois importe os arquivos até seu software de gravação 

terceirizado, arrume-os na ordem correta e grave o CD! 

O CD Gravado Não Toca no Meu CD Player 

Existem algumas coisas que você pode tentar: 

Vídeo 

Certifique-se de que você gravou o CD! Olhe para a parte de trás do CD sob a luz e veja se você 

vê uma diferença entre a área gravada e uma seção em branco. 

Certifique-se de que não há nenhum arranhão ou mancha na superfície de dados do CD. 

Tente uma ferramenta de gravação diferente. Primo é a ferramenta mais nova.Mude a 

ferramenta nas preferências de Gravação de CD. 

Tente um CD virgem diferente, feito por um fabricante diferente. Veja se há algum tipo de CD 

recomendado para o seu CD player. 

Tente gravar em uma velocidade mais lenta. CD players antigos não são tão tolerantes e se 

você gravar em uma velocidade mais baixa, irá fazê-lo com uma maior precisão de qualidade. 

Também alguns CDs virgens não são compatíveis com velocidades mais altas. Cheque a 

informação que vem com o seu CD virgem a respeito da estimativa de velocidade de gravação. 

Se há uma etique pregada no CD, pode estar interferindo no equilíbrio de peso, ou pode não 

estar girando na velocidade correta. Tente um CD sem uma etiqueta nele. 

Confira se os CD toca em outros players além do seu computador. 

Problemas com Reprodução de Vídeos 

Se após carregar seu vídeo o Mixcraft fizer uma das coisas a seguir: 

Mixcraft é interrompido com uma janela de erro 

Mixcraft deixa de responder 

O uso do CPU do Mixcraft sobe para mais de 60% mais ou menos. 

Os frames do vídeo aparecem distorcidos 

Se uma das coisas acima acontecer, pode ser definitivamente o decodificador de vídeo DirectX. O 

melhor conselho é converter seu arquivo de vídeo em um arquivo AVI ou WMV. Arquivos AVI ou 

WMV são testados para serem compatíveis com o Mixcraft. Arquivos AVI também usam menos 

força do CPU. 

Procure na Internet por "software conversor de vídeo" para encontrar um que converta o formato do 

seu vídeo para AVI e/ou WMV. 

Recebo Mensagens de Erros no DirectX ou Erros no Carregamento do Vídeo

208 


O Mixcraft usa a camada do DirectX do Windows para decodificar o vídeo. Estamos à mercê de 

qualquer codec instalado no seu computador. Codecs são pequenas peças de software que 

programas podem usar para decodificar formatos de arquivos de vídeo especiais. Vários codecs por 

aí na Internet são notoriamente mal desenvolvidos e podem não funcionar propriamente para edição. 

Se você está encontrando alguns desses tipos de erro, aqui estão algumas coisas para tentar: 

Baixe a última versão do Windows Media Player. 

Instale o software que veio com sua câmera. Ele pode ter vindo com um decodificador de vídeo 

DirectX que permitiria outros programas como Windows Movie Maker ou Windows Media 

Player a reproduzir os arquivos. (Assume-se que o arquivo foi criado com a sua câmera). 

Certifique-se de reiniciar seu computador depois de instalar isto. 

Baixe um conversor de arquivos de vídeo para convertê-lo para AVI ou WMV. É melhor do que 

carregar o formato de vídeo original e mais rápido também. 

O Arquivo de Vídeo é Muito Grande 

Se você quiser enviar seu vídeo via email ou subi-lo, pode descobrir que seu arquivo tem um tamanho 

enorme. Subir ou enviar grandes arquivos é impraticável e devagar. Há várias sugestões. 

1. Para enviar via email, suba seu vídeo para algum lugar como Youtube e depois envie um link 

para o vídeo, em vez de mandar o arquivo de vídeo em si. 

2. Vá até as configurações de vídeo e ajuste para uma qualidade mais baixa. Vídeos de baixa 

qualidade são menores em tamanho.Vá até a seção Mixagem de Vídeo para mais ajuda. 


Não baixa o arquivos de áudio da Biblioteca 

Se você não pode fazer o download do áudio na biblioteca, certifique-se de verificar o seguinte: 

Verifique se está conectado à Internet. Tente lançar seu browser da internet na biblioteca e 

procurar novos artigos ou sites que você ainda não visitou. (Este verificará que você não está 

vendo conteúdo capturado.) 

Certifique-se que os arquivos de proteção de sua máquina ou seu firewall não estão bloqueando 

o acesso do Mixcraft na Internet. Você precisará desabilitar o firewall ou software de proteção 

para permitir que o Mixcraft tenha acesso a Internet. (Você pode precisar utilizar o manual de 

ajuda do Firewall ou da proteção que tiver para sua máquina para verificar como utilizar o 

software.) 

Tente um novo tipo de servidor para fazer o download modificando a opção Download Biblioteca 

de Loop do Mixcraft. 

Posso Adicionar Meu Próprio Áudio? 

Sim, você pode!Por favor, veja a seção de Biblioteca de Loops para saber mais sobre Importar Áudio. 

Suporta sons incluindo AIF, WAV, OGG, MP3 and WMA. 



Aparência dos Controles 

Mixcraft não reconhece meu controlador! 

Solução de Problemas - Aparência dos Controles 209 

No diálogo de Detalhes de Superfífice de Controles, certifique-se de que seu dispositivo está 

selecionado - ou defina o dispositivo a partir do menu para "qualquer um" se você quiser que o 

Mixcraft receba as mensagens da superfície de controle de todos os dispositivos ligados ao seu 

computador. Se o seu dispositivo não estiver listado no menu, certifique-se de que ele está plugado e 

que qualquer drive necessário está instalado. Você deve fechar e reabrir o diálogo de Detalhes da 

Superfície de Controle para novos dispositivos aparecerem. 

Também confirme se o Canal de MIDI está configutado para o mesmo canal de MIDI que o seu 

controlador está enviando dados - ou defina o canal de MIDI no menu para "Qualquer Um" para 

garantir que o Mixcraft irá receber as mensagens do controle em qualquer Canal de MIDI. 

Mixcraft reconhece alguns controles ou botões no meu controlador, mas não 

responde a outros. 

Os controles do Mixcraft podem ser configurados para responder à mensagens do MIDI Continuous 

Controller (CC - controlador contínuo de MIDI), ou notas específicas no seu teclado. Alguns 

controladores enviam mensagens de MIDI Machine Control (MMC - controle de máquina de MIDI) ou 

outros tipos de dados Exclusivos do Sistema, aos quais Mixcraft não responde. 

Confira o manual do seu controlador para ver se ele pode ser configurado para enviar mensagens de 

CC de MIDI em vez de mensagens de MMC. 

A maioria dos controladores que enviam MMC podem ser configurados para enviar CC de MIDI.

210 


Mixcraft Pro Studio 

Mixcraft Pro Studio 6 dá aos técnicos de som profissionais as ferramentas que eles precisam para 

mixar e masterizar músicas com qualidade comercial facilmente. Mixcraft Pro Studio 6 aumenta o 

já poderoso grupo de ferramentas do Mixcraft 6 para incluir sintetizadores de alta-qualidade 

criados com base nos lengedários sintetizadores Yamaha CS80 e Moog Memorymoog, nosso 

piano de cauda Pianissimo (concebido a partir de um Steinway Model D), poderosos efeitos de 

masterização incluindo iZotope's Mastering Essentials e uma fantástica coleção de efeitos de 

áudio variando do bit-crushing e EQ paramétrico ao nosso novo reverb Acoustica Pro Studio. 

[ Nota: Efeitos e instrumentos do Mixcraft Pro Studio devem ser instalados separadamente. ] 

Mixcraft Pro Studio vem com toneladas de efeitos de masterização que facilmente valem seu peso em 

0's e 1's. :) 


Efeitos 


Mixcraft Pro Studio - Efeitos 211 

Em adição aos 25 efeitos inclusos no Mixcraft, Mixcraft Pro Studio também inclui estes efeitos de áudio 

e masterização profissionais: 

Acoustica 31 Band EQ 

Talvez nenhum efeito seja mais importante para uma mixagem e masterização corretas do que um 

bom e flexível efeito EQ. O Acoustica 31 Band EQ te dá controle preciso sobre seu conteúdo de 

frequência. O alcance dos sliders é ajustável de 6dB a 24dB e há vários presets incríveis de sons 

para começar o trabalho. 

Acoustica Pro Studio Reverb 

Ter um reverb com sonoridade de alto nível e qualidade é crucial para criar música profisisonal. 

Pegamos o reverb rico e claro usado em nosso premiado piano de cauda Pianissimo e o 

melhoramos para criar um efeito de reveb flexível e com excelente sonoridade. 

Dubmaster Liquid Delay

212 


Este intenso efeito de delay vai além dos limites dos tradicionais delays. Dubmaster combina delays 

rítimicos e sincronizados com o tempo com os poderosos efeitos de filtro e phase guiados pelo LFO 

para adicionar uma atmosfera e sons únicos em suas faixas. 

FAT+ 

Quer bateria e baixo pesados e fortes? Trompas, órgãos e sintetizadores formidáveis? Grandes sons 

de guitarra? FAT+ mixa todos os ingredientes essenciais para sons verdadeiramente incríveis em um 

poderoso plug-in, combinando distorção analógica quente vacuum tube e tape saturation em um 

efeito único que irá fazer com que suas faixas soem incríveis. 

FSQ1964 Transient Vitaliser 




Esta poderosa ferramenta de masterização adiciona agudos doces, cores analógicas, passagens 

cristalinas e transparentes e arrojo a qualquer mixagem. FSQ1964 adiciona vida e brilho até mesmo 

para as faixas mais báicas, fazendo com que elas pulem de seus alto-falantes com um som 

moderno e nítido que pode ser ouvido na melhores gravadoras. 

GSXL4070 Vintage Parametric EQ 

Este equalizador paramétrico foi modelado tomando como referência os clássicos equalizadores de 

raque cobiçados por estúdios de gravação profissionais. Quatro bandas de equalização paramétrica 

mais um filtro de alta-passagem permitem enfatizar o chiado do baixo nas suas faixas, elimitar os 

ruídos e "sujeira" da mixagem e sintonizar na nota perfeita que você procura. 

iZotope Mastering Essentials

214 


Talvez nenhuma companhia seja mais conhecida por criar ferramentas de masterização do que o 

iZotope. Dos criados do Ozone, a primeira suíte de masterização, vem o iZotope Masteting 

Essentials. Mastering Essentials combina um ressonante e maravilhoso equalizador paramétrico e 

analista de espectros com uma fenomenal simulação de ambiente, compressão de tubos, limitação 

e saturação. Trazendo inúmeros presets incríveis, o Mastering Essentials é a ferramenta perfeita 

para transformar uma faixa decente em uma música de arrasar, 

Mid-Side Envelope Follower+ 

Este talvez seja o mais poderoso e vibrante efeito de filtro imaginável. Um detector de envelopes usa 

a dinâmica e amplitude do áudio de entrada para modular a frequência de corte de um filtro - e o 

resultado é um efeito vibrante e fluido, que responde ao seu material musical. O sinal se separa em 

sinais mono (Mid) e Stereo (Side) e cada parte pode ser estimulada ou atenuada para criar efeitos 

3D panorâmicos. Com 9 tipos de filtros, anel de modulação e efeitos de distorção analógica 

disponíveis, o potencial desse plug-in é enorme. 



Mid-Side Harmonic Vitaliser 


Dê a suas faixas espaços tridimensionais, profundidade, amplitude e clima com esta poderosa 

ferramenta para melhorar estéros, Harmonic Vitaliser+ traz uma nova tecnologia para vitalizar, colorir, 

controlar, ajustar e amplificar um material estéreo (a parte Side do sinal), assim como adicionar 

espaço, amplitude e profundidade às mixagens. 

Mid-Side Stereophase Filter+ 

Este ótimo filtro de efeito oferece, agora, méotodos criativos de moduçação para som estereofônico. 

Ele cria efeitos especiais de modulação 3D com Phasing e Filtering e cria a atmosfera de efeito de 

som que ficará "voando" na sua cabeça enquanto o centro (midi) do som permanece intacto. Da 

modulação estranha e psicodélica ao side phase e efeitos de filtro, as possibilidades são imensas. 

Ferox Tape Emulator

216 


Há algo interessante sobre o som de uma fita - e Ferox capture este "algo". O som único de um 

autêntico chiado de fita, saturação e compressão dão personalidade e um tom clássico às suas 

faixas. Tente usá-lo em sons de bateria ou vocais para que um som dos anos 70 e 80 seja 

instantaneamente reconhecido. 

TB Gate 

Um bom efeito de passagem é crítico para remover ruídos e sujeiras de uma mixagem. Os portões 

de passagem removem os sussurros e ruídos de áreas da faixa que no possuem um som desejado, 

como os espaços entre partes vocais ou com guitarras. Os melhores efeitos de passagem permitem 

que você filtre o áudio para que só certas frequências, como as de um bumbo ou tambor ativem os 

portões. TB Gate não é exceção. Com controles de saída bem definidos e medições, é fácil escolher 

configurações que irão deixar seu áudio intocado enquanto removem perfeitamente os silêncios 

indesejados no meio. 



TB Parametric Equalizer 


A chave para uma boa mixagem é uma equalização apropriada, e este equalizador paramétrico 

gráfico é uma poderosa ferramenta de equalização. Com uma ótima interface, 6 bandas codificadas 

por cores, 6 tipos de filtros, análise de espectros e a habilidade de equalizar as partes mono (Mid) e 

estéreo (Side) de um material estéreo de forma independente, TB Parametric Equalizer irá se tornar 

rapidamente uma ferramenta indispensável em seu arsenal de mixagem e masterização. 

TimeMachine Bit Crusher 

Se baixa precisão ou um som digital vintage é sua praia, TimeMachine pode vira se tornar 

rapidamente seu plug-in favorito. Recrie sons de video games de 8-bit, dos samplers de 12-bit, ou 

apenas destrua seu áudio transformando=o em um ruído de 2-bit. O TimeMachine simula o efeito de 

alias A/D e D/A, re-sampling e redução de bits (tanto linear, quanto com quantização de mu-Law). 

Twisthead VS-206 Preamp

218 


Adicione uma calor analógico sutil ou os ferozes rangidos de um tubo over driven às suas faixas. 

Este preamp de tubos vintage adiciona charme e características dos anos 60 aos vocais, guitarras, 

bateria e mais. 

XBass 4000L Bass Enhancer 

XBass 4000L adiciona o caloroso e forte tom de baixo encontrado em circuitos de tubo vintage aos 

seus projetos. XBass 4000L combina dois algoritmos únicos para melhorar os espectros de baixo de 

suas faixas, adicionar ênfase ao conteúdo de baixo aud;ivel, enriquecendo o espectro de baixo e 

sub-baixo e estimulando as mais altas frequências harmônicas. 

Instrumentos 

Em adição aos 11 instrumentos virtuais inclusos no Mixcraft 6, Mixcraft Pro Studio 6 também inclui 

estes outros instrumentos virtuais profissionais: 

ME80 Vintage Analog Synthesizer 



Mixcraft Pro Studio - Instrumentos 219 

Uma emulação incrivelmente realista do sintetizador analógico Yamaha CS80, que está entre os 

mais poderosos e cobiçados sintetizadores analógicos já fabricados. Esta incrível recriação suporta 

after touch polifônico (assim com o original) e possui o mesmo tom rico e fluido do original. 

Memorymoon Vintage Analog Synthesizer 

Nenhum sintetizador na história alguma vez já soou mais sólido que o legendário Moog 

Memorymoog, e o Memorymoon captura perfeitamente o incrível som analógico do original 

clássico. Carregado com presets e botões, esta poderosa ferramenta polifônica de 3 osciladores irá 

surpreendê-lo. 

Acoustica Pianissimo Virtual Grand Piano

220 


Este piano de alta qualidade vencedor de prêmios traz 250MB de samples do piano Steinway Model 

D combinados com uma poderosa tecnologia modeladora de pianos. 



Glossário 

Mixcraft Pro Studio - Instrumentos 221 

ASIO 

ASIO proporciona uma interface entre sua aplicação do áudio e a placa de som, e opta por: Entrada/ 

Saída de Áudio Stream. Este foi desenvolvido por Steinberg Media Technologies e ajuda os 

desenvolvedores e fabricantes a criar hardware e driver os quais estendem a conectividade do áudio do 

computador para as necessidades dos músicos e engenheiros de áudio. ASIO oferece uma maneira 

relativamente simples de acessar múltiplas entradas e saídas de áudio. O Áudio I/O API endereça as 

áreas de processamento eficiente do áudio, alta produção de dados, sincronização, baixa latência e 

estensibilidade no lado de hardware do áudio. A interface não está limitada a nenhum número ou 

entrada e saída de canais, e providencia um modelo constante de streaming. 

ASPI 

ASPI significa Interface de Programação SCSI Avançada e estabelece comunicação entre o adaptador 

principal da SCSI e drives de CD, discos rígidos e outros dispositivos. (A maioria das pessoas pode 

pensar que é um driver especial para comunicação com seu Gravador de CD.) 

Clipes de Áudio 

Clipes de Áudio representam arquivos de áudio que podem ser esticados, editados, inseridos loops e 

tocados no Mixcraft. Clipes de áudio normalmente serão arquivos OGG, WAV, MP3, WMA ou AIFF. 

AVI 

AVI (Áudio Video Interleave) é o formato de arquivo da Microsoft para armazenar áudio e vídeo no PC. 

Arquivos AVI podem ser sem compressão ou com compressão de áudio e vídeo. 

BPM 

Batidas Por Minuto. A forma de medida usual do tempo da música.No Mixcraft, BPM significa 

semínimas / minuto. 

Burn Proof (teste de gravação) 

Burn Proof é uma tecnologia para a proteção do buffer underrun desenvolvida por Plextor. Outras 

tecnologias de proteção do buffer underrun são chamadas de Safe Burn, Power Burn e Just Speed. A 

maioria dos novos drivers tem tecnologia de proteção de buffer underrun. 

Buffer Underrun 

Isto é quando o computador não pode enviar rapidamente dados suficientes para o gravador do CD. 

Qualidade do CD 

A qualidade do CD é a qualidade padrão usada nos CDs de áudio. It is 44,100 Hz, 16 bit, estéreo. 

Clipboard (Área de Transferência) 

A área de transferência é um buffer de sons que podem ser armazenados e colados depois. 

Freqüentemente, as operações da área de transferência envolvendo áudio são limitadas ao Mixcraft e 

não compartilhará os dados do áudio com outros programas a menos que você adicione o arquivo do 

áudio diretamente. 

DAO 

DAO significa Disc At Once traduzindo ficaria Disco de Uma Vez. Durante o processo de gravação do 

CD, o CD completo é gravado de uma vez sem que o laser seja desligado. Com isto, você pode ter um 

áudio sem interrupções com faixas visíveis.

222 


Decibel 

O decibel (dB) é uma unidade de logarítmica de medida relativa usada para comparar a relação de 

intensidade de dois sinais. Quando uma amplitude dobra, o crescimento corresponde a 6 dB. 

Decodificador 

Um algoritmo ou processo para pegar dados comprimidos ou encriptados e transformá-los em dados 

não comprimidos ou não encriptados. 

Efeitos DirectX 

Efeitos DirectX são métodos de processamento de áudio da Microsoft. O áudio entra em um efeito e sai 

manipulado. 

DRM 

DRM é a sigla para Digital Rights Management. Está relacionado à administração de direitos digitais 

autorais. O DRM fornece uma camada de segurança no software, áudio ou algum tipo de media para 

ajudar a assegurar a licença apropriada e uso dos conteúdos. DRM em arquivos de áudio é 

constantemente envolvido e o júri ainda não decidiu se é efetivo. 

Corrente de Efeitos 

Uma lista de efeitos onde o áudio é processado. O áudio é enviado para a lista de efeitos do topo à 

base e o resultado final é ouvido nos seus alto-falantes. 

Codificador 

Um algoritmo ou processo para pegar dados não comprimidos e transformá-los em dados comprimidos 

e encriptados. 

Goldenhawk 

A companhia que fabrica o dispositivo de gravação Goldenhawk utilizado neste software. O dispositivo 

de gravação Goldenhawk utiliza ASPI para se comunicar com seu gravador de CD. 

General MIDI 

General MIDI ou GM é um mapeamento padronizado de número correspondente para instrumentos 

específicos. Por exemplo, o número 0 é sempre 'Piano Acústico'. Cada sintetizador padrão GM vai ter o 

correspondente 0 mapeado a 'Piano Acústico'. Mais detalhes podem ser encontrados no 

Wikipedia. 

IMAPI 

IMAPI é a aplicação do sistema de gravação encontrado no Windows XP e Vista. A sigla IMAPI quer 

dizer Image Mastering Application Programming Interface. 

ISRC 

ISRC aplica padrão do Código Internacional de Gravação. Se sua intenção é gravar um CD áudio para 

uso comercial, você precisará inserir seu código ISRC para cada faixa. 

Tom 

A tonalidade identifica a tríade tônica, o acorde, maior ou menor, o qual representa o ponto final de 

repouso da música, ou o ponto focal da seção. 

Latência 

A latência é a demora entre o tempo que algo ocorre e o tempo que você percebe a ocorrência. No 

software de áudio, esta deve ser uma diferença do tempo que o áudio é mixado e processado do tempo 

em que você o escuta. 



Glossário - 223 

Megabyte 

Um megabyte é aproximadamente um milhão de bytes ( 1024 X 1024 bytes ). Um disco rígido típico 

armazena em torno de 40 GB (gigabytes). Um gigabyte é equivalente a um bilhão de bytes ou ( 1024 X 

1024 X 1024 bytes ). 

Metrônomo 

Um metrônomo é um dispositivo ou sistema que produz um pulso regular, geralmente usado para 

manter a velocidade nas composições musicais. 

MIDI 

MIDI é a sigla para Musical Instrument Digital Interface (interface digital de instrumento musical) e é a 

forma com que sintetizadores físicos e virtuais se comunicam entre si. Por exemplo, quando você tecla 

o Dó central em seu teclado, manda uma mensagem dizendo "Tocar Dó Central". É uma série de 

códigos pequenos e compactos. 

MP3 

MPEG-1 camada de Áudio 3, mais freqüentemente referido como MP3, é uma codificação digital 

popular de áudio, com perda no formato de compressão, e algoritmo, designado para reduzir bastante a 

quantidade de dados requeridos para representar o áudio, ainda soa como uma reprodução autêntica do 

áudio original não compressado para a maioria dos ouvintes. 

Mixcraft LE 

Mixcraft LE é a versão "leve" do Mixcraft. No Mixcraft LE, fica restrito a 8 pistas de áudio e 16 

instrumentos virtuais. A versão LE não pode gravar CD´s ou criar arquivos MP3. Se você tem a versão 

LE, você não precisa comprar o software. Todavia, você poderá fazer uma atualização para a versão 

completa do Mixcraft, podendo gravar CD´s de Áudio e criar arquivos MP3 e ter pistas ilimitadas. 

Multitrack 

Gravação multitrack ('multitracking' ou apenas 'tracking' para encurtar) é uma método de gravação de 

som que permite a gravação separada de múltiplas fontes de som para criar um todo coeso. 

Normalizar 

Processo de aumento de volume para que o maior volume no áudio seja aumentado para o máximo 

possível e permita que o volume do áudio seja aumentado para a mesma porcentagem. 

OGG 

OGG é um domínio público, totalmente aberto e padronizado formato de container multimídia bit stream 

designados para eficiente fluência e manipulação (concatenação e mixagem) pela Fundação Xiph.Org. 

Overdub 

Aplicar um Overdub é uma técnica usada em estúdios de gravação para adicionar gravações 

suplementares em uma gravação previamente feita. 

Balanço 

O balanço ou relação entre o canal esquerdo e direito dos alto falantes (canais). 

Picos 

Um mostrador de amplitude do áudio com relação ao tempo. (O Mixcraft mostra um pico por mlésimos 

de segundos.) 

PCM 

Pulse-code modulation (PCM) é uma representação digital de um sinal analógico onde a magnitude do 

sinal é sampleado regularmente em intervalos uniformes, então quantizados em séries de símbolos em

224 


um código digital (geralmente binário). PCM tem sido usado em sistemas de telefone e é também 

padrão para áudio digital em computadores e o formato padrão de CD de Áudio. 

Primo 

Primo é uma maquina de gravar CD por Primo Software. Funciona com XP, Vista ou outros e é um 

gravador padrão. 

Profundidade do Bit Sample 

Em áudio digital, a profundidade do bit descreve a quantidade de dados contidas em cada sample, 

usando a unidade de bits (não confundir com bytes). Exemplos comuns da profundidade do bit incluem 

CD áudio, o qual é gravado em 16 bits, e DVD-Áudio o qual pode suportar até 24- áudio bit. 

Canais de Sample 

Os canais de Sample descrevem o número de canais contidos em cada áudio sample. Por exemplo, 

CDs de áudio tem dois canais em cada sample. 

Taxa de Sample 

A taxa de sample, ou freqüência de sample, define o número de samples por segundo (ou por outra 

unidade) tirada de um sinal contínuo para fazer um sinal discreto. Por sinais de tempo de domínio, ele 

pode ser medido em hertz (Hz). 

Semi-tom 

Um semi-tom, é metade de intervalo musical. É o menor intervalo comumente utilizado na música 

ocidental, e é considerado o mais dissonante. 

Formato MIDI Padrão 

Este é um formato de arquivo padrão que armazena faixas múltiplas de dados MIDI. A maioria dos 

software MIDI irão ler o formato de arquivo padrão MIDI (.MID) 

Marcador (Tag) 

Um Marcador é uma informação subordinada armazenada dentro de um arquivo de áudio, o qual inclui 

informações como Artista, Álbum, Gênero e copyright. 

TAO 

Track-At-Once ou TAO é um modo de gravação onde o laser da gravação pára depois que cada faixa é 

finalizada e dois bloqueadores são escritos. Um link de bloqueio e quatro bloqueadores de 

funcionamento são colocados quando a próxima faixa é gravada. Discos TAO podem ter tanto dados 

como áudio ao mesmo tempo. 

Tempo 

Em terminologia musical, tempo (Italiano para "time", proveniente do Latim Tempus) é a velocidade da 

peça. 

Compasso 

É uma notação tradicional usada na música ocidental para especificar quantas batidas estão contidas 

em cada compasso e qual valor de nota constitui a batida 

Ajuste de Tempo 

Ajustar o tempo é o processo de modificar a velocidade ou duração de um sinal de áudio sem afetar o 

pitch. 

Clipes de Instrumentos Virtuais 

Um clipe de instrumento virtual contém um dado MIDI que é uma série de notas e outros eventos. Para 



Glossário - 225 

produzir o áudio, envia os dados das notas para o sintetizador configurado na faixa de Instrumento 

Virtual. 

Faixa de Instrumento Virtual 

Uma Faixa de Instrumento Virtual é uma faixa que tem um Instrumento Virtual ou sintetizador externo 

para o qual envia informações MIDI. 

Volume 

É a amplitude do áudio. O mínimo é 0% e o máximo é 200% 

Efeitos VST 

Virtual Studio Technology (VST) refere-se a uma interface padrão para conectar o sintetizador do áudio 

e efeitos plugins à editores de áudio e sistemas de gravação de disco rígido. VST e tecnologias 

similares permitem a substituição de hardwares tradicionais de estúdios de gravação por software 

equivalentes. 

WAV 

WAV (ou WAVE), forma curta de áudio em forma de onda, é um arquivo de áudio da Microsoft e IBM 

padrão para armazenar áudio em computadores. 

Forma Wave 

Forma Wave significa a forma do sinal, assim como uma onda movendo através da superfície da água, 

ou vibração de uma corda tocada. 

WaveRT 

É o novo sistema de driver do Windows Vista com baixa latência e alta performance de áudio. Significa 

Wave Real Time. 

WDM 

WDM padrão para o modelo de Driver do Windows. 

WMA 

WMA significa Windows Media Audio. Arquivos WMA contém perceptivamente dados de áudio 

codificados. 

As frequências que os seres humanos não podem perceber são removidas, embora alguns puristas 

digam que eles podem perceber a diferença entre uma alta taxa de bits WMA e um arquivo Wave. Um 

arquivo WMA pode ser mais que 20 vezes menor que um arquivo WAV equivalente. 

WMV 

WMV (Windows Media Video) é um formato da Microsoft de arquivos de áudio e vídeo para streaming 

em PCs. WMV contém compressão de áudio e vídeo.

226 


LISTA DE MUDANÇAS 

Mudanças na versão 6 

Nova Interfaçe & arte 

Mais de 6,000 loops na versão 6!!! 

Muitas melhorias para edição de MIDI, piano roll 

Submixar faixas para agrupar faixas 

Múltiplas pistas para faixas (Inclui múltiplos canais MIDI) 

Melhorias para a biblioteca de loops Inclui importar loop & busca 

Modo de gravação de loop com múltiplos takes 

Transições de vídeo, automação, texto & títulos, ainda importação de imagem 

Afinador de guitarra embutido em cada faixa de áudio 

Novos instrumentos virtuais (Órgãos ComboV & ComboF, Acoustica Studio Drums) 

Melhorias para o quantizador e outras novas ferramentas de edição de MIDI 

Funcionalidade reverter clipe de áudio 

Mapas de bateria na interface do piano roll 

Suporte de controle de superfície & controles de plug-in 

Suporte para VSTs com múltiplas saídas 

Suporte ReWire 

Saídas auxiliares. 

Caminho de dados de faixa MIDI para plugins de áudio 

Automação de gravação ao vivo 

Opção mixar todas as faixas individuais para exportar o projeto para outra DAW 

Inserir/Remover o tempo de um projeto 

Abilidade para desenhar seleção na linha de tempo (para selecionar dados em todas as faixas) 

Suporte de assinalação de tempo melhorado 

Presets de efeito corrente 

Opção de reversão de fase em clipes de áudio 

Faders & meters agora logarítmicos quando estiver no modo dB, O MX6 agora no padrão de modo 

dB. 

A nova pasta de ajuda do projeto ajuda a manter as suas gravações organizadas.. 

Arquivo backup criado a todo momento em que o projeto é salvo. 

Adicionado auto-rewind para preferência de início de playback (por padrão) 

Abilidade para armar faixas MIDI para um dispositivo MIDI específico. 

Múdanças na versão 5 

Edição de Video 

Automação de nível de faixa 

Send/aux tracks (Efeitos Aux) 

Automação de faixa Master 

Redutor de ruído embutido para clipes de áudio 

Teclado musical no computador 

Edição e impressão de Notação (Edição de Partituras) 

Novos Efeitos (Tube EQ, Amp simulator) 

Novos VSTis ( Messiah, Lounge Lizard, Acoustica Expanded Instruments, Alien 303 Bass synth) 

Aba Mixer ( built in track EQ, etc.) 

Contagem inicial de metrônomo 

Modo loop melhorado 

Visualização e feel da interface do usuário atualizada 

Suporte para o modo exclusivo WaveRT no Windows 7 



Funcionalidade Link clip 

Novo arraste com ALT para rápida cópia de um clip 

Novo botão looper +1 nos clips 

Melhorias para suporte de faulty VSTs 

Uso mais baixo de CPU 

Melhor utilização de disco rígido. 

Gravação direta para o modo OGG. 

Mudanças na versão 4.5 

Suporte para salvar projetos em MIDI 

Novo mecanismo de gravação Primo! 

É possível selecionar o canal para clips de áudio mono 

Correções de bugs para alguns dispositivos de áudio 

Correção de bug para congelamento de faixas. 


Lista de Mudanças - 227 

Suporte paraMIDI - gravação e playback. 

Suporte integrado para aplicativos sintetizadores VSTi. 

VST MiniMogueEx, VB3 organ, sintetizador General MIDI integrados 

Presets que permitem que você clie mega instrumentos, combinando efeitos e sintetizadores 

virtuais. 

Suporte para sistema de áudio de baixa latência WaveRT. 

Interface Piano Roll para editar, quantizar e cortar notas. 

Lopar clipes MIDI 


Interface Renovada 

Suporte para ASIO - driver de baixa latência 

Ajuste de tempo FlexAudio 

Ajuste de tempo e tonalidade 

Detecta o tempo nas músicas 

Suporte loops ACID e Apple 

Biblioteca de loops para download 

Os efeitos são acessados nos detalhes da faixa ou página de detalhes do Projeto 

Envelopes funciona um pouco diferente da versão 2 

Funcionalidade de transferência de projeto 

Gravar múltiplas faixas de áudio ao mesmo tempo 

Importa MP3s, WAVs, OGGs ou arquivos AIF 

Suporta áudio de auta resolução de 24 bits, 192 kHz.

228 


Sobre a Acoustica 

A empresa Acoustica foi fundada em 1998 e está localizada nos montes do Vale Yosemite. A missão 

da Acoustica é desenvolver aplicativos de alta qualidade, intuitivos e poderosos. Nós valorizamos 

perseverança, criatividade e inovação. Nós abraçamos a tecnologia da internet e o novo mundo que está 

sendo criado a partir da utilização dela. Nós também temos esta curiosa opinião de que o SOFTWARE 

DEVE SER FÁCIL DE USAR! 

Mixcraft 6 é o mais novo de uma série de softwares inovadores e fáceis de usar que estamos 

desenvolvendo. 

Outros produtos incluem: 

Pianissimo 

Beatcraft 

CD/DVD Label Maker 

Spin It Again 

Acoustica 

P.O. Box 728 

Oakhurst, CA 93644 

U.S.A. 

www.acoustica.com 

Copyright © 1998-2012 Acoustica. All rights reserved. 


Founded in 1998 and located in the foothills of the Yosemite Valley, 

Acoustica’s mission is to create high quality, intuitive, and powerful 

software at affordable prices. At Acoustica, the customer comes first!

Mixcraft 6 Ajuda - Acoustica

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?