보험 특성 비교 안내 - California Healthy Families

보험 특성 비교 안내 

127

2012년도 Healthy Families Program 보험 특성 

비교 안내서를 읽어주심을 감사드립니다 

본 보험 특성 비교 안내서는 HFP 회원들에게 치료와 고객 

서비스를 제공하는 건강 및 치과 보험들의 전체적 수준을 

알려 드리는 보고서입니다. 

이 보고서에는 무엇이 포함되어 있습니까 

· 건강 보험 특성: 

각 참여 건강 보험이 제공하는 서비스 관련 정보 

· 회원 경험: 

Healthy Families Program에 등록되어 있는 

가족의 설문조사 결과. 

본 보고서에 대한 의견을 보내시려면, 

다음 주소로 보내주시기 바랍니다: 

Healthy Families Program 

Attention: Benefits Division 

P.O. Box 2769 

Sacramento, CA 95812-2769 

참고: 만성적 증세가 있는 십대와 아동들의 치료에 관한 회원 

만족도에 대해서는 인터넷, 

http://www.mrmib.ca.gov/MRMIB/Consumer_Survey.htm 

웹사이트를 방문해 주십시오. 

도움이 필요하시면, 전화 1-800-880-5305로 HFP에 연략하십시오. 이 전화는 무료입니다. 

129

건강 보험 특성 측정 사항 

본 란은 Healthy Families Program의 건강 보험 특성 정보에 

관한 것입니다. 2010년도에 각 보험이 아동들에게 제공한 특정 

예방 치료 서비스의 숫자를 보여주고 있습니다. 

본 란은 네가지 서비스와 관련한 특정 정보사항을 포함하고 

있습니다: 

• 아동 면역 - 권고되는 모든 면역을 받은 2살까지 아동의 

비율. 

• 바람직한 아동 의사 방문 - 태어난 후 15개월, 3세부터 

6세까지 예방적 치료 의사 방문을 한 아동의 비율. 

• 바람직한 청소년 의사 방문 - 12세부터 18세까지 예방적 

치료 의사 방문을 한 청소년의 비율 

• 아동 주치의 방문 - 1세부터 18세까지 주치의, 간호 실행인, 

또는 기타 건강치료 제공자를 치료관련 방문한 아동의 비율. 

차트를 이용해 각 건강 보험의 평가 점수를 비교할 수 있습니다. 

보험들의 평가 점수는 측정 방법에 따라 많이 다릅니다. 

이 점수들은 건강 보험을 선택할때 다른 사항들과 함께 

고려하여 사용되어야 합니다. 

130 Healthy Families Program 핸드북 – 2012년 9월

차트 읽는 법 

보험의 점수를 찾으십시오. 최소 4% 다른 점수들을 비교해 보십시오. 이보다 작은 

점수는 큰 요인이 되지 않습니다. 

www.healtheapp.net에서 온라인으로 신청하십시오 131

아동기 면역 - 조합 3 

이 표는 2010년에 2살이었고 2세전에 12개월간 연속적으로 

등록되어 있었으며 미국 소아과협회 권고의 모든 면역을 받은 

아동의 비율을 보여줍니다. 

조합 3의 백신은 다음과 같은 면역 예방주사가 포함됩니다: 

• 디프테리아, 파상품, 백일해(DTaP) 

• 소아마비(IPV) 

• 홍역, 볼거리, 풍진(MMR) 

• 헤모필루스 인플루엔자(HiB – 독감 예방 주사) 

• B형 간염(HepB) 

• 수두(VZV) 

• 폐렴 (PCV) 

왜 이것이 중요합니까? 

면역은 질병을 예방하기 위한 가장 쉽고 효과적인 방법중의 

하나입니다. 



참고: Partnership Health Plan of California는 Healthy Families Program에 새로 

참여하는 보험이기 때문에 보여드릴 데이터가 현재 없습니다. 


아동기 면역 - 조합 10 

이 표는 2010년에 2살이었고 2세전에 12개월간 연속적으로 

등록되어 있었으며 미국 소아과협회 권고의 모든 면역을 받은 

아동의 비율을 보여줍니다. 

조합 10은 조합 3의 모든 면역 예방 주사를 포함하며, 다음이 

추가됩니다: 

• A형 간염(HepA) 

• 로타바이러스(RV) 

• 인플루엔자 


면역은 질병을 예방하기 위한 가장 쉽고 효과적인 방법중의 

하나입니다. 






133

생애 첫 15개월 동안의 우량 

아동 의사 방문 

이 측정치는 2010년도에 보험에 연속 가입되어 있었던 회원들이 

태어난 후 첫 15개월 동안 기초 치료 제공자로부터 여섯번 이상 

우량 아동 방문을 받은 비율을 보여줍니다. 


신생아들은 생애 첫 해에 능력과 운동신경의 변화, 그리고 신체적, 

사회적, 정서적 성장을 경험합니다. 정기적 검진으로 의사로부터 

문제가 있나 검사해 볼 수 있고 신생아의 건강한 습관 및 보살핌에 

대해 부모와 이야기를 나눌 수 있습니다. 





*NM: 수집한 데이터가 극히 소량임에 따라 측정 불가 


3세, 4세, 5세, 6세의 아동의 

바람직한 의사 방문 

이 표는 2010년도에 보험에 연속적으로 가입되어 있었던 3세, 

4세, 5세, 6세의 아동이 이 기간에 최소한 한번 이상의 바람직한 

치료를 위해 주치의를 방문한 비율을 보여줍니다. 


연례 우량 아동 의사 방문을 통해 아동이 배우는 능력에 영향을 

줄수 있는 시각, 청각 또는 말하기에 문제가 있나 알아볼 수 

있습니다. 






바람직한 청소년 의사 방문 

이 표는 2010년에 연속적으로 보험에 가입해 있었던 12세부터 

18세의 청소년이 최소 한번 주치의를 바람직한 종합적 치료를 

위해 방문한 비율을 보여줍니다. 


십대는 생에 커다란 변화가 오는 시기입니다. 연례 검진을 통해 

의사와 일반 건강, 그리고 질병 예방, 부상, 임신, 약물남용등에 

대해 이야기를 나눌 수 있습니다. 






아동의 주치의 방문 

12-24개월 나이의 아동 

이 표는 2010년에 연속적으로 가입되어 있었던 12개월부터 

24개월 나이 아동이 주치의를 방문한 결과를 보여줍니다. 


의사 방문은 아동과 부모, 의사 모두에게 건강 관련 습관에 대해 

이야기할 수 있는 기회를 주고 관계를 돈독히 하는데 있어서 매우 

중요합니다. 의사가 아동 건강문제에 관련하여서도 알아보게 

됩니다. 






137


25개월-6세 나이의 아동 

이 표는 2010년에 연속적으로 가입되어 있었던 25개월부터 6세 

나이 아동이 주치의를 방문한 결과를 보여줍니다. 


매해 의사를 방문하는 아동들은 다음을 잘 하게 됩니다: 

• 질병 예방 주사; 

• 귀 감염, 천식과 같은 질병에 대한 치료; 

• 건강한 상태로 있기 위한 예방치료; 

• 덜 자주 아프고; 

• 아플때 필요한 치료를 적절히 잘 받음. 

이 아동들은 정기 의사가 없는 아동들보다 일반적으로 더 건강한 

상태에 있게됩니다. 







7-11세 나이의 아동 

이 표는 2009년과 2010년에 연속적으로 가입되어 있었던 

7세부터 11세사이의 아동이 이 기간 어느해에 주치의를 방문한 

결과를 보여줍니다. 


매해 의사를 방문하는 아동들은 다음을 잘 하게 됩니다: 

• 질병 예방 주사; 

• 귀 감염, 천식과 같은 질병에 대한 치료; 

• 건강한 상태로 있기 위한 예방치료; 

• 덜 자주 아프고; 

• 아플때 필요한 치료를 적절히 잘 받음. 

이 아동들은 정기 의사가 없는 아동들보다 일반적으로 더 건강한 

상태에 있게됩니다. 







12-18세 나이의 아동 

이 표는 2009년과 2010년에 연속적으로 가입되어 있었던 

12세부터 18세사이의 아동이 이 기간 어느해에 주치의를 방문한 

결과를 보여줍니다. 


의사를 연례 정기적으로 방문하는 십대들은 건강 상태 유지, 

사고, 부상, 임신 예방 및 마약과 술 복용 절제에 대하여 의사를 

방문하지 않는 십대들과 비교하여 이를 더욱 잘 배우게 됩니다. 






회원 경험 

자녀의 건강및 치과 보험에 대한 가족들의 평가 

설문조사에 대해 

Healthy Families Program 

은 가정들이 어떻게 자녀들의 

건강과치과 보험을 생각하고 

있는가에대한 설문조사를 

실시하였습니다.이 설문조사는 

2011년 봄에실시되었습니다. 

설문조사 결과를통해 건강과 치과 

보험 선택에 대해 더 자세히 알아볼 

수 있습니다. 

설문조사는 Healthy Families보험이 

실시하지 않고 독립 설문조사 

기관이실시하였습니다 . 

본 설문조사는 영어, 스페인어, 

베트남어, 한국어, 그리고 중국어의 

다섯 언어로 실시되었습니다. 

Healthy Families Program에 최소 

6개월간 가입된 아동의 가족만이 

설문조사에 참여할 수 있었습니다. 



설문조사는 가족들에게 지난 

6개월간 자녀가 받은 건강 치료와 

지난 12개월간 자녀가 받은 치과 

치료에 대해 질문하였습니다. 

가족들은 자녀의 건강 및 치과 

치료 그리고 건강 및 치과 보험을 

평가하도록 요청받았습니다. 

연구에 의하면 여러 다른 

언어와문화그룹들은 설문조사에 

다르게응답합니다. 중국어와 

베트남어 한국어로 응답한 

가정들은 다른언어 그룹과 

비교하여 볼때 더 적게 만족한 

것으로 나타났습니다. 더 낮은 

점수는 설문조사 응답에 대한 

문화적 차이가 반영된 것일 수도 

있습니다. 




141

건강 보험 

이 차트는 각 건강보험에서 건강보험에 숫자 0-10 중에서 8, 9 또는 10 

점으로 평가를 한 가족들의 비율을 보여줍니다. 






건강 치료 

이 차트는 각 건강 보험에서 치료 전반에 대해 숫자 0-10 중에서 8, 9, 

또는 10점으로 평가를 한 가족들의 비율을 보여줍니다. 






담당 의사 

이 차트는 각 건강 보험에서 자녀의 의사에게 숫자 0-10 중에서 8, 9, 







자녀가 필요로 했던 치료 경험 

이 차트는 각 건강 보험에서 자녀가 필요로 한 치료를 받는데 있어서 ‘ 

종종’ 또는 ‘항시’라고 대답한가족들의 비율을 보여줍니다. 






145

얼마나 빨리 자녀가 치료를 

받았는지에 관해 

이 차트는 각 건강 보험에서 자녀가 필요로 한 치료를 ‘보통’ 또는 ‘항시’ 

원하는 대로 빨리 받았다고 대답한 가족들의 비율을 보여줍니다. 






의사들의 의사 소통 수준 

이 차트는 각 건강 보험에서 ‘보통’ 또는 ‘항시’ 이해할 수 있었고 자녀 

의사로부터 치료를 잘 받았던 가족들의 비율을보여줍니다. 






치과 보험 

이 차트는 치과 보험에서 자녀의 치과 보험에 숫자 0-10 중에서 8, 9 


보험의 점수를 찾으십시오. 최소 4% 다른 점수들을 비교해 보십시오. 이보다 

작은 점수는 큰 요인이 되지 않습니다. 

참고: DeltaCare USA 는 Healthy Families Program에 새로 참여하는 보험이기 

때문에 보여드릴 데이터가 현재 없습니다. 

치과 보험 

이 차트는 각치과 보험에서 자녀에게 제공한 치과 관련 치료에 

숫자 0-10 중에서 8, 9 또는 10점으로 평가를 한 가족들의 비율을 

보여줍니다. 





개인 치과의사 

이 차트는 각 치과 보험에서 자녀의 개인 치과에게 숫자 0-10 중에서 8, 

9 또는 10점으로 평가를 한 가족들의 비율을 보여줍니다. 






빨리 자녀가 치료를 받았는지에 관해 

이 차트는 각 치과 보험에서 자녀가 필요로한 치과 관련 치료를 ‘ 

보통’ 또는 ‘항시’ 원하는 대로 빨리 받았다고 대답한 가족들의 비율을 

보여줍니다. 





진료 대기 시간 

이 차트는 각 치과 보험에서 자녀가 ‘보통’ 또는 ‘항시’ 예약한 진료 시간 

15분 이내에 치과의사를 볼 수 있었던 가족들의 비율을 보여줍니다. 






메모 


메모 


151

보험 특성 비교 안내 - California Healthy Families

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?