29.12.2013 Views

Catálogo ESAB

Catálogo ESAB

Catálogo ESAB

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Soldadura automática<br />

Equipamento portátil de mecanização<br />

Railtrac BV1000/BVR1000<br />

Railtrac BV1000 e BVR1000 são duas unidades automáticas<br />

para a mecanização da reparação e recarga de perfis de carril<br />

duma forma suave e eficiente. O equipamento pode ser montado,<br />

programado e controlado duma forma rápida e simples<br />

por uma só pessoa. A aprendizagem sobre o seu modo de funcionamento<br />

e manuseamento é extremamente rápida. O sistema<br />

inclui dois dispositivos de aperto ao carril, um perfil em<br />

alumínio, um carro automotor com uma unidade de oscilação,<br />

sistema de controle e controle remoto. A unidade de oscilação e<br />

o sistema de controle são perfeitamente sincronizadas de forma<br />

a permitir a utilização de vários padrões de oscilação préviamente<br />

programados. Os movimentos de oscilação começam a<br />

partir duma linha zero lateral interior ou exterior ao carril. Esta<br />

linha zero pode-se mover lateralmente durante a soldadura.<br />

Podem ser usadas velocidades diferentes em cada programa<br />

para conseguir a espessura de material depositado mais adequada.<br />

O controle remoto permite ao operador controlar totalmente<br />

a máquina sem levantar a máscara. Railtrac BV1000,<br />

com uma unidade de oscilação e quatro programas diferentes.<br />

Railtrac BVR1000, com uma unidade de oscilação, indicadores<br />

de paragem e arranque, função de retorno para operação<br />

automática e seis programas diferentes.<br />

Railtrac BV/BVR<br />

Railtrac 1000<br />

Railtrac 1000 é uma gama de equipamentos portáteis e programáveis<br />

destinados a mecanizações de soldadura e corte. A<br />

diversidade de soluções, frequentemente, constitui a resposta<br />

adequada para os trabalhos monótonos e duros com um acréscimo<br />

de produtividade e consistência da qualidade. O Railtrac<br />

foi especialmente concebido para a soldadura MIG/MAG, TIG e<br />

corte térmico. O Railtrac é constituido por componentes robustos<br />

e está disponível nos quatro modelos básicos seguintes.<br />

Todos os modelos dispõem de memória para cinco programas,<br />

incluindo soldadura por intervalos. As calhas podem ser fixadas<br />

através de ventosas do tipo ejector, acoplamentos aparafusados<br />

ou magnetos permanentes.<br />

• Railtrac F1000, Flexi, o equipamento menos complexo para<br />

soldadura ou corte ao longo duma calha rígida ou flexível.<br />

• Railtrac FW1000, Flexi Weaver, o sistema Flexi acrescido<br />

duma unidade de controlo remoto e um dispositivo de oscilação<br />

destinado à oscilação do arco com diferentes padrões.<br />

• Railtrac FR1000, Flexi Return, mesmas funções do Flexi mas<br />

com indicadores de arranque e paragem móveis para operação<br />

automática.<br />

• Railtrac FWR1000, Flexi Weaver Return, mesmas funções do<br />

Flexi weaver, mas com indicadores de arranque e paragem<br />

móveis para operação automática.<br />

Através do controlo remoto é possível seleccionar:<br />

• Arranque e paragem, • Direcção de deslocamento, • Velocidade<br />

de deslocamento, • Largura da oscilação, • Deslocamento<br />

da linha zero, • Velocidade rápida on/off, • Enchimento de cratera,<br />

• Controle de parâmetros de soldadura através de potenciómetros<br />

Railtrac 1000<br />

234<br />

Comprimento das calhas flexíveis, m 2<br />

Velocidade de soldadura, m/min 0,1-1,5<br />

Gama de oscilação, mm/s 1-80<br />

Velocidade de oscilação, mm/s 7-50<br />

Consumo máximo, W 80<br />

Tensão de controle, V, CA 30-46<br />

Tempo para enchimento de cratera, s 0-9,9<br />

Offset da linha zero, mm 25 (12,5)<br />

Comprimento linear programado, cm 6-99<br />

Peso, Kg 7<br />

Comprimento das calhas flexíveis, m 2,5<br />

Raio de curvatura das calhas, mín, mm 1000/3000<br />

Velocidade de soldadura, m/min 0,10-1.5<br />

Velocidade de deslocamento, m/min 1,5<br />

Gama de oscilação, mm/s 1-30<br />

Velocidade de oscilação, mm/s 6-60<br />

Tempo de espera, s 0,0-9,9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!