24.01.2014 Views

programação - Instituto Italiano de Cultura Rio de Janeiro

programação - Instituto Italiano de Cultura Rio de Janeiro

programação - Instituto Italiano de Cultura Rio de Janeiro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cristina Comencini<br />

Quando la Notte<br />

Sinopse<br />

Um homem e uma mulher se encontram nas montanhas. Manfred é um guia<br />

<br />

tamento<br />

<strong>de</strong>la e Manfred intervém, levando o menino ferido ao hospital. A<br />

partir daquele momento, o homem percorrerá as pistas <strong>de</strong> uma verda<strong>de</strong> inconfessável<br />

que Marina escon<strong>de</strong>u <strong>de</strong> todos, até mesmo do marido, enquanto<br />

ela intuirá o segredo familiar que está na origem do ódio que Manfred sente<br />

por todas as mulheres. Com uma raiva e um <strong>de</strong>sejo nunca sentidos antes,<br />

os dois <strong>de</strong>scobrirão a raiz <strong>de</strong> uma ligação po<strong>de</strong>rosa que não conseguirão<br />

controlar nem viver. Quinze anos <strong>de</strong>pois daquelas férias, Marina, no inverno,<br />

<br />

Comentário do diretor<br />

Há uma imagem em Quando a noite em que dois teleféricos, que vêm <strong>de</strong><br />

direções opostas, cruzam-se por um instante no alto, suspensos. Pois bem,<br />

esta imagem resume a história <strong>de</strong> Manfred e Marina: um homem e uma<br />

mulher, que vêm <strong>de</strong> histórias completamente diversas, encontram-se e se<br />

reconhecem por um instante como seres humanos. Sua relação é um duelo<br />

constante, refreado e estimulado ao mesmo tempo pela presença <strong>de</strong> uma<br />

criança, na qual o homem se reconhece e para a qual a mulher busca <strong>de</strong>ses-<br />

<br />

<br />

mente<br />

por pouco, mas salvam suas vidas para sempre.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!