10.06.2014 Views

avaliação prospectiva da periodontite materna e ... - Revista Sobrape

avaliação prospectiva da periodontite materna e ... - Revista Sobrape

avaliação prospectiva da periodontite materna e ... - Revista Sobrape

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

R. Periodontia - Dezembro 2009 - Volume 19 - Número 04<br />

AVALIAÇÃO PROSPECTIVA DA PERIODONTITE MATERNA<br />

E BAIXO PESO AO NASCER<br />

Prospective evaluation of <strong>materna</strong>l periodontitis and low birth weight<br />

Isaac Suzart Gomes-Filho¹, Simone Seixas <strong>da</strong> Cruz², Johelle Santana Passos³, Ana Claudia Morais Godoy Figueiredo 4 , Luise<br />

Maria Souza 5<br />

RESUMO<br />

Na tentativa de aumentar o corpo de evidências sobre<br />

o tema controverso <strong>da</strong> doença periodontal <strong>materna</strong> e desfechos<br />

gestacionais indesejáveis, essa investigação teve por<br />

objetivo avaliar se a doença periodontal em gestantes está<br />

associa<strong>da</strong> ao baixo peso ao nascer. Realizou-se um estudo<br />

de coorte <strong>prospectiva</strong> em uma amostra que consistiu de<br />

198 gestantes: 53 do Grupo Exposto (portadora de<br />

<strong>periodontite</strong>) e 145 do Grupo Não exposto (sem<br />

<strong>periodontite</strong>). As mulheres do Grupo Exposto optaram por<br />

não receber o tratamento periodontal (<strong>da</strong>do que este estudo<br />

foi aninhado a um estudo de intervenção), ao passo<br />

que aquelas do Grupo Não Exposto foram acompanha<strong>da</strong>s<br />

pelo mesmo período. Após o parto, foram obti<strong>da</strong>s as informações<br />

do recém-nascido referentes ao peso ao nascer.<br />

Os procedimentos de análise consistiram de regressão<br />

logística precedi<strong>da</strong> de análise estratifica<strong>da</strong>. A frequência do<br />

baixo peso ao nascer no grupo de mulheres com<br />

<strong>periodontite</strong> foi de 24,53%, enquanto no grupo sem a referi<strong>da</strong><br />

doença foi de 13,10%. A diferença não se mostrou<br />

estatisticamente significante quando a associação bruta<br />

(RR bruto<br />

= 1,87 [0,98 4,27]) foi estima<strong>da</strong>. Porém ao se efetuar<br />

os devidos ajustes por i<strong>da</strong>de, número de consultas de<br />

pré-natal, hábito de fumar e ren<strong>da</strong> houve significância estatística<br />

na associação (RR ajustado<br />

=2,43 IC 95% [1,04 5,68]).<br />

Esses achados sugerem, assim, que a doença periodontal<br />

é um fator de risco para peso ao nascer.<br />

UNITERMOS: Periodontite, Recém-Nascido de Baixo<br />

Peso, Epidemiologia. R Periodontia 2009; 19:121-128.<br />

1<br />

Doutor em Periodontia/Professor Titular <strong>da</strong> Universi<strong>da</strong>de Estadual de Feira de Santana, Bahia, Brasil<br />

2<br />

Doutora em Epidemiologia/Professora Adjunta <strong>da</strong> Universi<strong>da</strong>de Federal do Vale do São Francisco,<br />

Pernambuco, Brasil<br />

3<br />

Mestre em Saúde Coletiva/Professora Visitante <strong>da</strong> Universi<strong>da</strong>de Estadual de Feira de Santana, Bahia, Brasil<br />

4<br />

Graduan<strong>da</strong> em Enfermagem <strong>da</strong> Universi<strong>da</strong>de Federal do Vale do São Francisco, Pernambuco, Brasil<br />

5<br />

Cirurgiã-Dentista<br />

Recebimento: 10/09/09 - Correção: 13/11/09 - Aceite: 03/12/09<br />

INTRODUÇÃO<br />

Inúmeros fatores associados à prematuri<strong>da</strong>de e<br />

ao baixo peso ao nascer, tais como condições<br />

socioeconômicas desfavoráveis, atenção pré-natal<br />

inadequa<strong>da</strong>, gravidez em i<strong>da</strong>des extremas,<br />

primipari<strong>da</strong>de, estado nutricional materno, hábito de<br />

fumar e presença de infecção, particularmente a do<br />

trato geniturinário (Beck, 1988; Offenbacher et al.,<br />

2006; Tarannum et al., 2007; Ague<strong>da</strong> et al., 2008a),<br />

têm sido amplamente estu<strong>da</strong><strong>da</strong>s, em função de sua<br />

relevância no cenário de morbimortali<strong>da</strong>de neonatal.<br />

No entanto mesmo quando considerados em seu<br />

conjunto, os determinantes supracitados não explicam,<br />

plenamente, esses eventos gestacionais indesejáveis,<br />

sendo cerca de 50% deles ain<strong>da</strong> desconhecidos<br />

nos respectivos processos de causali<strong>da</strong>de (Barros<br />

et al., 1992).<br />

Interagindo sinergicamente com alguns desses<br />

fatores de risco, a doença periodontal poderia induzir<br />

nascimentos prematuros (López et al., 2005), uma<br />

vez que segundo alguns estudiosos a <strong>periodontite</strong><br />

atuaria como um reservatório de bactérias,<br />

endotoxinas e mediadores inflamatórios (IL-1 beta,<br />

TNF, PGE-2) que levariam a irritação do útero grávido<br />

e consequente estimulação <strong>da</strong>s contrações uterinas,<br />

bem como rompimento precoce <strong>da</strong> membrana, res-<br />

121


R. Periodontia - 19(4):121-128<br />

ponsáveis pelo parto pré-termo (Offenbacher et al. 2001;<br />

Ague<strong>da</strong> et al., 2008a).<br />

Porém, essa hipótese de que a doença periodontal constitui<br />

um fator de risco para estes desfechos adversos <strong>da</strong> gravidez<br />

ain<strong>da</strong> tem sido alvo de inúmeros debates. Diversos estudos<br />

têm encontrado associação positiva entre infecção<br />

periodontal e prematuri<strong>da</strong>de/baixo peso ao nascer (Moreu<br />

et al., 2005; Xiong et al., 2006; Saddki et al., 2008; Cruz et<br />

al. 2009a). Em recente estudo de coorte, Ague<strong>da</strong> et al.<br />

(2008b) detectaram uma associação modera<strong>da</strong> na ordem de<br />

1,77 (IC95%: 1,08 - 2,88) apenas para o desfecho<br />

prematuri<strong>da</strong>de. No entanto, outros trabalhos semelhantes<br />

evidenciaram ausência de associação com estes eventos<br />

gestacionais (Holbrook et al. 2004; Rajapakse et al. 2005;<br />

Vettore et al. 2008) seja avaliando a influência <strong>da</strong> progressão<br />

<strong>da</strong> doença periodontal no período gestacional (Michalowicz<br />

et al., 2009) ou do tratamento não cirúrgico periodontal no<br />

risco de nascidos prematuros/baixo peso (Michalowicz et al.,<br />

2006).<br />

Assim este trabalho pretende apresentar um estudo de<br />

coorte <strong>prospectiva</strong> testando a hipótese referi<strong>da</strong>, em tempo<br />

que apresenta alguns dilemas metodológicos e éticos envolvidos<br />

no percurso de uma investigação com esse delineamento,<br />

sendo o mais relevante deles a seguinte questão: é<br />

ético acompanhar mulheres com doença periodontal não<br />

trata<strong>da</strong> para avaliar o risco de prematuri<strong>da</strong>de/baixo peso ao<br />

nascer?<br />

MATERIAL E MÉTODO<br />

Processo seletivo dos grupos de comparação<br />

Foram formados dois grupos de gestantes, do município<br />

de Feira de Santana, Bahia, Brasil, a saber: 1) Grupo exposto<br />

composto por 53 mulheres diagnostica<strong>da</strong>s com<br />

<strong>periodontite</strong> durante a gestação, que optaram por não serem<br />

trata<strong>da</strong>s durante a gravidez; 2) Grupo não exposto formado<br />

por 145 mulheres sem <strong>periodontite</strong> durante a<br />

gestação.<br />

Contexto do estudo<br />

Ambos os grupos foram constituídos por mulheres no<br />

início <strong>da</strong> gestação (até 16 semanas) que buscaram atendimento<br />

pré-natal, no período de novembro de 2005 a março<br />

de 2007, em doze uni<strong>da</strong>des municipais de saúde <strong>da</strong> zona<br />

urbana de Feira de Santana, Bahia, Brasil. Foram seleciona<strong>da</strong>s<br />

por conveniência operacional, dentre as 15 uni<strong>da</strong>des básicas<br />

de saúde, e as 74 uni<strong>da</strong>des do Programa de Saúde <strong>da</strong><br />

Família localiza<strong>da</strong>s na sede do município, distribuí<strong>da</strong>s entre<br />

as áreas <strong>da</strong> ci<strong>da</strong>de e que oferecem atenção pré-natal, em<br />

geral, destina<strong>da</strong> a uma clientela de baixo nível<br />

socioeconômico.<br />

Aspectos Éticos<br />

Aquelas mulheres que se interessaram em ingressar no<br />

estudo foram ca<strong>da</strong>stra<strong>da</strong>s, bem como receberam informação<br />

adicional sobre o protocolo <strong>da</strong> pesquisa. Este estudo foi<br />

previamente aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa <strong>da</strong><br />

Universi<strong>da</strong>de Estadual de Feira de Santana, Bahia, Brasil (Protocolo<br />

Nº 020/2002).<br />

Critérios de inclusão e exclusão<br />

Foram incluí<strong>da</strong>s no estudo gestantes que se encontravam<br />

no início <strong>da</strong> gravidez (até 16 semanas) e buscaram atendimento<br />

pré-natal, no período de novembro de 2005 a agosto<br />

de 2007, em 12 (doze) uni<strong>da</strong>des municipais de saúde <strong>da</strong><br />

zona urbana <strong>da</strong> ci<strong>da</strong>de de Feira de Santana, Bahia, Brasil,<br />

portadoras de <strong>periodontite</strong> durante a gestação, que optaram<br />

por não serem trata<strong>da</strong>s durante a gravidez, bem como<br />

aquelas sem doença periodontal nesta fase <strong>da</strong> vi<strong>da</strong>.<br />

Os critérios de exclusão para os dois grupos compreenderam<br />

história de doença cardiovascular ou alguma outra<br />

alteração sistêmica que necessitasse de profilaxia antibiótica<br />

para os procedimentos odontológicos, uso atual de<br />

corticosteroide, doença renal crônica e gravidez múltipla,<br />

avalia<strong>da</strong> por ultrassonografia. Também foram excluí<strong>da</strong>s<br />

mulheres com mais de 16 semanas de gestação e com menos<br />

de cinco dentes.<br />

PROCEDIMENTOS DE COLETA DA MEDIDA DE<br />

EXPOSIÇÃO<br />

O fator exposição (<strong>periodontite</strong>) foi definido através de<br />

exame clínico periodontal completo padronizado realizado<br />

em to<strong>da</strong>s as participantes do estudo, com o emprego dos<br />

seguintes descritores clínicos periodontais obtidos nos seis<br />

sítios de uni<strong>da</strong>de dentária (disto-vestibular, médio-vestibular,<br />

mesio-vestibular, disto-lingual, médio-lingual, mesio-lingual):<br />

profundi<strong>da</strong>de de son<strong>da</strong>gem, recessão gengival, nível<br />

de inserção e sangramento à son<strong>da</strong>gem. To<strong>da</strong>s as medi<strong>da</strong>s<br />

clínicas foram obti<strong>da</strong>s por um único examinador, dentista<br />

clínico geral, para todos os grupos, o qual recebeu treinamento<br />

prévio de um experiente especialista em periodontia.<br />

A reprodutibili<strong>da</strong>de <strong>da</strong>s medi<strong>da</strong>s clínicas foi assegura<strong>da</strong> pela<br />

concordância intra-examinador do diagnóstico de<br />

<strong>periodontite</strong> calcula<strong>da</strong> através do índice kappa, obtendo-se<br />

um valor de 0,823, para um diferença de +/- 1 mm.<br />

O critério diagnóstico de <strong>periodontite</strong> adotado considerou<br />

apenas como doente a mulher com pelo menos quatro<br />

122


R. Periodontia - 19(4):121-128<br />

dentes, nos quais um ou mais sítios tinham uma profundi<strong>da</strong>de<br />

de son<strong>da</strong>gem maior ou igual a 4 mm, com per<strong>da</strong> de<br />

inserção clínica maior ou igual a 3 mm no mesmo sítio, e<br />

presença de sangramento à son<strong>da</strong>gem (Gomes-Filho et al.,<br />

2007).<br />

Medi<strong>da</strong> de desfecho<br />

A variável desfecho (baixo peso ao nascer) foi avalia<strong>da</strong><br />

de acordo com os critérios definidos pela Organização Mundial<br />

de Saúde. O baixo peso ao nascer foi considerado como<br />

positivo quando o recém-nascido apresentou um peso inferior<br />

a 2.500 g. Após o parto, o registro do peso ao nascer foi<br />

coletado do certificado de nascimento ou cartão do recémnascido.<br />

Quanto à quali<strong>da</strong>de do exame pré-natal, salientase<br />

que foi teoricamente a mesma para to<strong>da</strong>s as participantes,<br />

visto que o protocolo de atendimento para mulheres<br />

gestantes é seguido dentro do serviço municipal de saúde.<br />

Medi<strong>da</strong>s de co-variáveis<br />

As mulheres gestantes responderam ain<strong>da</strong> a um questionário,<br />

elaborado para este estudo, estruturado em duas<br />

seções temáticas, cujo conteúdo engloba <strong>da</strong>dos de: 1) identificação<br />

e sócio-demográficos; 2) história gestacional; 2.1)<br />

hábitos de vi<strong>da</strong>; 2.2) aspectos relacionados com a saúde<br />

bucal.<br />

Procedimentos estatísticos<br />

A análise do estudo compreendeu basicamente uma<br />

comparação de risco de nascimentos de baixo peso nos dois<br />

grupos de estudo. Inicialmente, foi procedi<strong>da</strong> a análise de<br />

distribuição percentual de to<strong>da</strong>s as co-variáveis considera<strong>da</strong>s<br />

relevantes a temática. A aplicação dos testes estatísticos<br />

Qui-quadrado ou Exato de Fisher, com nível de significância<br />

de 5%, auxiliou na avaliação de diferenças estatísticas entre<br />

as freqüências <strong>da</strong>s co-variáveis supracita<strong>da</strong>s para os grupos<br />

do estudo.<br />

Da<strong>da</strong> a impossibili<strong>da</strong>de de lançar mão <strong>da</strong> alocação aleatória<br />

dos estudos experimentais, alguns procedimentos de<br />

controle e ajuste de covariáves devem ser utilizados nesses<br />

tipos de estudo. A análise estratifica<strong>da</strong> é um desses recursos<br />

que serve para identificar os potenciais confundidores e<br />

modificadores de efeito. Neste estudo, o critério de interação<br />

adotado foi o <strong>da</strong> não colapsibili<strong>da</strong>de dos estratos, em que<br />

ca<strong>da</strong> uma <strong>da</strong>s medi<strong>da</strong>s estrato-específica não deve estar<br />

conti<strong>da</strong> no intervalo de confiança do estrato complementar.<br />

Nas situações limítrofes utilizou-se o teste de homogenei<strong>da</strong>de<br />

(Breslow-Day), com significância de 20%. A seleção dos fatores<br />

de confundimento foi realiza<strong>da</strong> com base na fun<strong>da</strong>mentação<br />

teórica em torno <strong>da</strong> hipótese, bem como através<br />

do critério empírico, no qual foi considera<strong>da</strong> confundidora<br />

aquela variável que promoveu uma diferença proporcional,<br />

entre as medi<strong>da</strong>s ajusta<strong>da</strong>s e a medi<strong>da</strong> de associação bruta,<br />

de pelo menos 10%. Na análise bivaria<strong>da</strong>, adotou-se como<br />

medi<strong>da</strong> de efeito o Risco Relativo (RR) bruto, com intervalo<br />

de confiança de 95% (IC95%).<br />

O procedimento de análise multivaria<strong>da</strong> escolhido foi<br />

o de regressão de Poisson, normalmente indicado para<br />

modelar <strong>da</strong>dos de coorte, retrospectivos ou prospectivos,<br />

uma vez que a odds ratio obti<strong>da</strong> com a regressão logística<br />

pode superestimar a medi<strong>da</strong> de associação quando o risco é<br />

muito alto (>10%). As co-variáveis significantes na<br />

análise bivaria<strong>da</strong> foram testa<strong>da</strong>s para confundimento,<br />

empregando-se os procedimentos backward. To<strong>da</strong> a análise<br />

dos <strong>da</strong>dos foi realiza<strong>da</strong> usando programa estatístico STATA,<br />

versão 9.0.<br />

RESULTADOS<br />

Algumas características sociodemográficas e de estilo de<br />

vi<strong>da</strong> são apresenta<strong>da</strong>s na Tabela 01, detectando diferenças<br />

estatisticamente significantes entre os grupos expostos e não<br />

expostos a doença periodontal apenas para a covariável<br />

primipari<strong>da</strong>de (p


R. Periodontia - 19(4):121-128<br />

Tabela 1<br />

ALGUMAS CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS, OBSTÉTRICAS E DE ESTILO DE VIDA (Nº E %) DOS GRUPOS EXPOSTO E NÃO EXPOSTO .<br />

FEIRA DE SANTANA, BAHIA, BRASIL, 2008. (N=198)<br />

Características Exposto (n=53) Não Exposto (n=145) P<br />

Nº % Nº %<br />

Situação Conjugal<br />

Não 4279,25 106 73,10 0,38<br />

Sim 11 20,75 39 26,90<br />

Nº de Pessoas no Domicílio<br />

Menor ou igual a 4 41 77,36 11277,23 0,98<br />

Mais que 5 12 22,64 33 22,77<br />

I<strong>da</strong>de (em anos)<br />

15 – 19 43 81,13 11277,24 0,57<br />

20-35 7 13,21 26 17,93<br />

36 ou mais 1 3 5,66 7 4,83<br />

Diabetes<br />

Sim 23,77 1 0,69 0,12<br />

Não 51 96,23 144 99,31<br />

Hábito de Fumar 0,43<br />

Sim 5 9,43 9 6,21<br />

Não 48 90,57 136 93,79<br />

Primipari<strong>da</strong>de<br />

Não 41 77,36 7249,66


R. Periodontia - 19(4):121-128<br />

Tabela 2<br />

DISTRIBUIÇÃO DE VARIÁVEIS DA CONDIÇÃO PERIODONTAL, NO INÍCIO DO<br />

ESTUDO, DOS GRUPOS COM DOENÇA PERIODONTAL (COM DP) E SEM DOENÇA<br />

PERIODONTAL (SEM DP).<br />

Características Com DP Sem DP<br />

Sangramento à<br />

Son<strong>da</strong>gem (%)<br />

Mediana 53 15,2<br />

Média ± DP 53,8 ± 24,9 19,5± 10,7<br />

Limites 19,4 a 97,0 0,0 a 87,0<br />

Profundi<strong>da</strong>de de<br />

Son<strong>da</strong>gem (mm)<br />

Mediana 2,6 1,9<br />

Média ± DP 2,7 ± 0,6 2,0 ± 0,3<br />

Limites 1,7 to 3,9 1,6 to 2,7<br />

apenas as co-variáveis acima referi<strong>da</strong>s para evitar um<br />

superajustamento e conseqüentemente interferências na<br />

medi<strong>da</strong> de associação final.<br />

Por outro lado, na tentativa de assegurar maior rigor<br />

metodológico, tanto a medi<strong>da</strong> de exposição (Gomes-Filho<br />

et al., 2007) quanto a de desfecho (Organização Mundial de<br />

Saúde) para o presente estudo, foram cui<strong>da</strong>dosamente escolhi<strong>da</strong>s<br />

por serem critérios clínicos reconhecidos na literatura<br />

sobre o tema em questão.<br />

Quanto a definição <strong>da</strong> doença periodontal, evidenciase<br />

a ausência de consenso na literatura sobre o ponto de<br />

corte mais apropriado para as medi<strong>da</strong>s clínicas periodontais<br />

em estudos de associação com doenças sistêmicas ( Manau<br />

et al. 2008). No presente trabalho, o exame periodontal completo<br />

<strong>da</strong> boca, em todos os seis sítios de ca<strong>da</strong> dente, foi<br />

empregado visando minimizar a subestimação <strong>da</strong> doença,<br />

como observa<strong>da</strong> em exames parciais. A prevalência <strong>da</strong> doença<br />

e a magnitude <strong>da</strong> associação também são influencia<strong>da</strong>s<br />

pelo número mínimo de sítios e dentes doentes estabelecidos<br />

para definição de um caso. Neste estudo, foram considera<strong>da</strong>s<br />

mulheres com diagnóstico de <strong>periodontite</strong> apenas<br />

aquelas que tivessem pelo menos quatro dentes envolvidos,<br />

com pelo menos um sítio, pelos critérios estabelecidos<br />

no método, além <strong>da</strong> combinação de três parâmetros<br />

clínicos. Desse modo, a gravi<strong>da</strong>de <strong>da</strong> doença foi considera<strong>da</strong><br />

para <strong>da</strong>r robustez ao método de classificação.<br />

Em Lunaderlli & Peres (2005), a não associação pode ter<br />

sido decorrente do frágil critério escolhido para a <strong>periodontite</strong><br />

(apenas um sítio com profundi<strong>da</strong>de de son<strong>da</strong>gem > 3,5 mm),<br />

mesmo tendo realizado exame periodontal completo nos<br />

seis sítios. Empregar critérios diagnósticos mais robustos<br />

Tabela 3<br />

RISCO RELATIVO (RR) E INTERVALO DE CONFIANÇA (IC 95%) OBTIDOS MEDIANTE<br />

REGRESSÃO DE POISSON PARA A ASSOCIAÇÃO ENTRE DOENÇA PERIODONTAL EM<br />

GESTANTES E BAIXO PESO AO NASCER, NOS GRUPOS EXPOSTO E NÃO EXPOSTO.<br />

FEIRA DE SANTANA, BAHIA, BRASIL, 2008. (N=198)<br />

MODELOS N RR 2 IC 95%<br />

Bruto 198 1,87 [0,98 4,27 ]<br />

ajustado 1 198 2,34 [1,04 5,68]<br />

1 – Ajustado por i<strong>da</strong>de, número de consultas pré-natais, e hábito de fumar, ren<strong>da</strong>;<br />

2- A medi<strong>da</strong> de associação foi converti<strong>da</strong> de OR para RR com modelo de Poisson<br />

como o adotado por este estudo diminuem a ocorrência de<br />

falsos positivos na amostra e conseqüentemente as<br />

distorções dos achados.<br />

To<strong>da</strong>via, no cenário em que um estudo de coorte é desenhado<br />

para testar a hipótese de que a doença periodontal<br />

é um fator de risco para baixo peso ao nascer surge uma<br />

questão importante: é ético acompanhar mulheres grávi<strong>da</strong>s,<br />

em geral de baixo poder sócio-econômico, portadoras de<br />

doença periodontal com a possibili<strong>da</strong>de de intervenção sem<br />

o fazê-lo? Essa preocupação justifica-se, independente de<br />

haver ou não a associação referi<strong>da</strong>, por ser essa enfermi<strong>da</strong>de<br />

defini<strong>da</strong> como infecção dos tecidos em torno dos dentes,<br />

que promove sangramento, edema, halitose, mobili<strong>da</strong>de<br />

dentária e, eventualmente, processos dolorosos acompanhados<br />

<strong>da</strong> per<strong>da</strong> dentária. Justifica-se, ain<strong>da</strong>, pela existência<br />

de possíveis associações causais <strong>da</strong> infecção<br />

periodontal com outras doenças, tais como complicações<br />

cardiovasculares.<br />

Para aproximação desta questão com mais proprie<strong>da</strong>de,<br />

pode ser toma<strong>da</strong> como exemplo, uma pesquisa desenvolvi<strong>da</strong><br />

no Alabama, EUA, por Jeffcoat et al. (2001). Nesta investigação,<br />

sob a égide de que os estudos de caso-controle são<br />

vulneráveis a vieses de seleção, pela dificul<strong>da</strong>de de escolher<br />

um grupo controle adequado, o estudo foi realizado no desenho<br />

de coorte <strong>prospectiva</strong>. Assim, foram recruta<strong>da</strong>s 1313<br />

mulheres entre a 21ª e 24ª semanas de gestação. Os autores<br />

desse trabalho defendem através de seus resultados, claros<br />

e de boa quali<strong>da</strong>de metodológica, que a hipótese em<br />

estudo é ver<strong>da</strong>deira.<br />

Retoma-se, então, a questão supracita<strong>da</strong>: diagnosticar<br />

a doença periodontal em gestante, acompanhá-las e<br />

iniciar o tratamento após o parto poderia ferir a ética em<br />

pesquisa?<br />

Embora a ética seja culturalmente dependente, uma resposta<br />

negativa a tal in<strong>da</strong>gação, parece ir de encontro às recomen<strong>da</strong>ções<br />

éticas pauta<strong>da</strong>s por órgãos internacionais<br />

quando expressam orientações para a pesquisa em popula-<br />

125


R. Periodontia - 19(4):121-128<br />

ções de países em desenvolvimento, como o Council for<br />

International Organization of Medical Sciences (CIOMS) em<br />

que devem ser oferecidos benefícios aos participantes, em<br />

tempo que deve ser respeitado o princípio <strong>da</strong> não<br />

maleficência (Cioms, 2002).<br />

De acordo com as interpretações <strong>da</strong>s recomen<strong>da</strong>ções<br />

desse órgão para todos os participantes <strong>da</strong> pesquisa, devem<br />

ser garantidos os mais efetivos procedimentos para controle<br />

<strong>da</strong> doença detecta<strong>da</strong>. Ou seja, o benefício mais justo às gestantes<br />

com diagnóstico de doença periodontal seria, portanto,<br />

a realização <strong>da</strong> terapia simultânea à gestação, tendo<br />

em vista que a gravi<strong>da</strong>de <strong>da</strong> infecção pode ser em função<br />

do tempo pelo qual o indivíduo é exposto às injúrias<br />

periodontais (Lindhe et al., 2005).<br />

Considerando que a maioria dos estudos que investigam<br />

a temática, incorporam em suas amostras gestantes<br />

com dificul<strong>da</strong>des de acesso ao tratamento odontológico,<br />

parece razoável propor um estudo aninhado a um estudo<br />

de intervenção não randomizado (Cruz, 2008). Assim, no<br />

estudo aqui apresentado, participaram <strong>da</strong> coorte as gestantes<br />

que não se submeteram, por vontade própria, ao tratamento<br />

periodontal.<br />

A investigação, assim desenha<strong>da</strong>, passaria a assumir o<br />

ônus de dificultar a operacionalização <strong>da</strong> pesquisa, vez que<br />

haveria necessi<strong>da</strong>de de desenvolver simultaneamente um<br />

estudo de intervenção não randomizado (Cruz, 2008) elevando<br />

os custos <strong>da</strong> investigação, no entanto, sem tornar o<br />

grupo estu<strong>da</strong>do, apenas um instrumento para satisfazer as<br />

necessi<strong>da</strong>des e interesses <strong>da</strong> investigação. Para essa conduta,<br />

seria deman<strong>da</strong>do um esforço adicional para captação de<br />

recursos junto a órgãos financiadores de pesquisa acerca do<br />

tema.<br />

Por outro lado, sob o ponto de vista metodológico, os<br />

estudos de coorte são considerados padrão-ouro entre estudos<br />

observacionais por modelarem as medi<strong>da</strong>s de incidência,<br />

considera<strong>da</strong>s a melhor medi<strong>da</strong> para avaliar o risco de<br />

uma exposição determinar o desfecho, pois se respeita<br />

um dos princípios de causali<strong>da</strong>de de Hill - antecedência<br />

temporal.<br />

Tal princípio é claramente ferido nos estudos transversais,<br />

e considerado duvidoso em estudo de caso-controle,<br />

visto que nos primeiros a exposição e o desfecho são<br />

medidos no mesmo momento, não havendo preocupação<br />

com a linha do tempo. Já nos estudos de caso-controle,<br />

embora se almeje determinar, retrospectivamente, a<br />

temporali<strong>da</strong>de entre a “causa” e o “efeito” por algumas vezes,<br />

essa temporali<strong>da</strong>de se mostra duvidosa. Por exemplo,<br />

em estudos dessa natureza, que em tese, as mulheres são<br />

examina<strong>da</strong>s no puerpério, garantir que a <strong>periodontite</strong> esteve<br />

presente, desde o início <strong>da</strong> gestação, não constitui uma<br />

tarefa fácil.<br />

Outra limitação do estudo de caso-controle, diz respeito<br />

à escolha do grupo controle, o que torna esse desenho<br />

vulnerável a vieses de seleção e, conseqüentemente,<br />

distorções <strong>da</strong> medi<strong>da</strong>, em geral para uma superestimação<br />

<strong>da</strong> mesma cuja ordem é função <strong>da</strong> magnitude do viés incorporado.<br />

Um exemplo clássico dessa situação encontra-se em<br />

estudo publicado por Gazolla et al. (2007). A medi<strong>da</strong> de associação,<br />

estima<strong>da</strong> em Odds Ratio, foi <strong>da</strong> ordem <strong>da</strong> centena<br />

com intervalo de confiança bastante elástico (OR e IC), isto<br />

é, segundo o estudo de caso-controle a mulher que é portadora<br />

de doença periodontal tem 100 vezes mais chances<br />

de ter filho de baixo peso que a mulher com periodonto<br />

saudável. Já, no estudo de coorte, aqui apresentado, a<br />

medi<strong>da</strong> de associação encontra<strong>da</strong> foi em torno de dois,<br />

o que equivale a dizer que a mulher com doença<br />

periodontal tem o dobro do risco de ter filho de baixo peso<br />

ao nascer.<br />

Esse resultado, além de depor contra os estudos de casocontrole,<br />

causa estranheza à comuni<strong>da</strong>de epidemiológica,<br />

já que na grande maioria <strong>da</strong>s vezes as medi<strong>da</strong>s de associação<br />

encontram-se numa faixa inferior a dezena, para quase<br />

to<strong>da</strong>s as hipóteses de associações causais investiga<strong>da</strong>s pela<br />

comuni<strong>da</strong>de científica. Reforçando assim, a superiori<strong>da</strong>de<br />

metodológica de estudos de seguimentos para avaliação <strong>da</strong><br />

hipótese, desde que sejam guar<strong>da</strong>dos os elementos essenciais<br />

<strong>da</strong> ética, visto que a amostra, forma<strong>da</strong> por mulheres<br />

grávi<strong>da</strong>s, não deve ser toma<strong>da</strong> apenas como instrumento,<br />

mesmo sob o argumento do almejado desenvolvimento<br />

científico.<br />

Desse modo, esta investigação apresenta mais elementos<br />

para adicionar ao campo de conhecimento sobre a possível<br />

associação entre a doença periodontal <strong>materna</strong> e baixo<br />

peso ao nascer.<br />

CONCLUSÃO<br />

Observou-se uma associação marginal estatisticamente<br />

significante entre <strong>periodontite</strong> e baixo peso ao nascer, somente<br />

quando se incluiu i<strong>da</strong>de, número de consultas de prénatal,<br />

hábito de fumar e ren<strong>da</strong> no modelo estatístico, sugerindo<br />

que a doença periodontal é um potencial fator associado<br />

ao referido desfecho gestacional.<br />

AGRADECIMENTOS<br />

À Fun<strong>da</strong>ção de Amparo a Pesquisa do Estado <strong>da</strong> Bahia<br />

(FAPESB) pelo suporte financeiro.<br />

126


R. Periodontia - 19(4):121-128<br />

ABSTRACT<br />

In an attempt to increase the body of evidence regarding<br />

the controversial topic of <strong>materna</strong>l periodontal disease and<br />

undesirable gestational outcomes, this investigation had<br />

the aim of evaluating whether periodontal disease in<br />

pregnant women is associated with low birth weight.<br />

A prospective cohort study was conducted on a sample of<br />

198 pregnant women: 53 in the exposed group<br />

(with periodontitis) and 145 in the non exposed<br />

group (without periodontitis). The women in the<br />

exposed group had chosen not to receive periodontal<br />

treatment (given that this study was nested inside<br />

an intervention study), whereas the women in the non<br />

exposed group were followed up over the same period. After<br />

delivery, information on the newborns’ birth weight was<br />

obtained. The analysis consisted of logistic regression<br />

preceded by stratified analysis. The frequency of low birth<br />

weight among the women with periodontitis was 24.53%,<br />

while among those without periodontitis, it was 13.10%.<br />

This difference was not statistically significant in the crude<br />

comparison (RR crude<br />

= 1.87; [0.98 4.27]), but after making<br />

the due adjustments for age, number of prenatal<br />

consultations, smoking habit and income, the association<br />

presented statistical significance (RR adjusted<br />

= 2.43; 95% CI [1.04<br />

5.68]). These findings suggest that periodontal disease is a<br />

risk factor for birth weight.<br />

UNITERMS: Periodontitis; Infant, Low Birth Weight ;<br />

Epidemiology.<br />

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS<br />

1 - Beck JD. Epidemiologic changes in older adult periodontal disease.<br />

Gerodontology 1988:103-107<br />

2 - Offenbacher S, Boggess KA, Murtha AP, Jared HL, Lieff S, McKaig RG,<br />

et al. Progressive periodontal disease and risk of very preterm delivery.<br />

Obstet. Gynecol. 2006;107:29-36.<br />

3 - Tarannum F, Faizuddin M. Effect of Periodontal Therapy on Pregnancy<br />

Outcome in Women Affected by Periodontitis. J. Periodontol. 2007;<br />

78:2095-2103<br />

4 - Ague<strong>da</strong> A, Echeverría A, Manau C. Association between periodontitis<br />

in pregnancy and preterm or low birth weight: Review of the literature.<br />

Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2008a; 13:609-615.<br />

5 - Barros FC, Huttly SR, Victora CG, Kirkwood BR, Vaughan JP. Comparison<br />

of the causes and consequences of prematurity and intrauterine growth<br />

retar<strong>da</strong>tion: a longitudinal study in southern Brazil. Pediatrics 1992;<br />

90:238-244.<br />

6 - López NJ, Da Silva I, Ipinza J, Gutiérrez J. Periodontal therapy<br />

reduces the rate of preterm low birth weight in women with pregnancyassociated<br />

gingivitis. J Periodontol 2005;76:2144-2153.<br />

7 - Offenbacher S, Lieff S, Boggess KA, Murtha AP, Madianos PN,<br />

Champagne CM et al. Maternal <strong>periodontite</strong>s and prematurity. Part I:<br />

Obstetric outcome of prematurity and growth restriction. Ann<br />

Periodontol 2001; 6:164-174.<br />

8 - Moreu G, Téllez L, González-Jaranay M. Relationship between <strong>materna</strong>l<br />

periodontal disease and low-birth-weight pre-term infants. J Clin<br />

Periodontol. 2005;32:622-627<br />

9 - Xiong X, Buekens P, Fraser WD, Beck J, Offenbacher S. Periodontal<br />

127


R. Periodontia - 19(4):121-128<br />

disease and adverse pregnancy outcomes: a systematic review. BJOG.<br />

2006;113:135-143.<br />

10 - Saddki N, Bachok N, Hussain NH, Zainudin SL, Sosroseno W. The<br />

association between <strong>materna</strong>l periodontitis and low birth weight infants<br />

among Malay women. Community Dent Oral Epidemiol 2008;<br />

36(4):296-304.<br />

11 - Cruz SS, Costa M<strong>da</strong> C, Gomes-Filho IS, Rezende EJ, Barreto ML, Dos<br />

Santos CA, et al. Contribution of periodontal disease in pregnant<br />

women as a risk factor for low birth weight. Community Dent Oral<br />

Epidemiol. 2009; 37:527-33.<br />

12 - Ague<strong>da</strong> A, Ramon JM, Manau C, Guerrero A, Echeverria JJ. Periodontal<br />

disease as a risk factor for adverse pregnancy outcomes: a prospective<br />

cohort study. J Clin Periodontol 2008b; 35:16–22.<br />

International ethical guidelines for biomedical research involving human<br />

subjects. Geneva; 2002.<br />

24 - Lindhe J, Karring T, Lang NP. Tratado de periodontia clínica e<br />

implantologia oral; 4a ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2005.<br />

p. 1048.<br />

25 - Cruz SS. Doença periodontal <strong>materna</strong> e baixo peso ao nascer [Tese de<br />

doutorado]. Salvador: Universi<strong>da</strong>de Federal <strong>da</strong> Bahia, Instituto de Saúde<br />

Coletiva, 2008. 111p.<br />

26 - Gazolla CM, Ribeiro A, Moysés MR, Oliveira LAN, Pereira LJ, Sallum A<br />

W. Evaluation of the Incidence of Preterm Low Birth Weight in Patients<br />

Undergoing Periodontal Therapy. J Periodontol 2007; 8:842-848.<br />

13 - Holbrook WP, Oskarsdottir A, Fridjonsson T, Einarsson H, Hauksson A,<br />

Geirsson RT. No link between low-grade periodontal disease and<br />

preterm birth: a pilot study in a healthy Caucasian population. Acta<br />

Odontol Scand 2004; 62:177–179.<br />

14 - Rajapakse PS, Nagarathne M, Chandrasekra KB, Dasanayake AP.<br />

Periodontal disease and prematurity among non-smoking Sri Lankan<br />

women. J Dent Res 2005; 84: 274–277.<br />

15 - Vettore MV, Leal M, Leao AT, <strong>da</strong> Silva AM, Lamarca GA, Sheiham A.<br />

The relationship between periodontitis and preterm low birthweight. J<br />

Dent Res 2008; 87:73–78.<br />

16 - Michalowicz BS, Hodges JS, Novak MJ, Buchanan W, DiAngelis AJ,<br />

Papapanou PN et al. Change in periodontitis during pregnancy and<br />

the risk of pre-term birth and low birthweight. J Clin Periodontol. 2009;<br />

36: 308-314.<br />

17 - Michalowicz BS, Hodges JS, DiAngelis AJ, Lupo VR, Novak MJ, Ferguson<br />

JE et al. OPT Study. Treatment of periodontal disease and the risk of<br />

preterm birth. N Engl J Med 2006; 355: 1885–1894.<br />

18 - Gomes Filho IS, Cruz SS, Rezende EJC, Santos CAST, Sole<strong>da</strong>de KR,<br />

Magalhães MD et al. Exposure measurement in the association between<br />

periodontal disease and prematurity/low birth weight. J Clin Periodontol<br />

2007; 34:957-963.<br />

19 - Jeffcoat MK, Geurs NC, Reddy MS, Cliver SP, Goldenerg RL, Hauth JC.<br />

Periodontal infection and preterm birth: results of a prospective study.<br />

JADA 2001; 132: 875–880.<br />

20 - Lopez R, Fernandez O, Baelum V. Social gradientes in periodontal<br />

disease among adolescents Community Dent Oral Epidemiol 2006;<br />

34:184-199.<br />

21 - Manau C, Echeverria A, Ague<strong>da</strong> A, Guerrero A, Echeverria JJ.<br />

Periodontal disease definition may determine the association between<br />

periodontitis and pregnancy outcomes. Med Oral Patol Oral Cir Bucal<br />

2008; 13:E609-15<br />

22 - Lunardelli AN, Peres MA. Is there an association between periodontal<br />

disease, prematurity and low birth weight? A population based study.<br />

J Clin Periodontol 2005; 32: 938–946.<br />

23 - Council for International Organization of Medical Sciences – CIOMS.<br />

Endereço para correspondência:<br />

Isaac Suzart Gomes Filho<br />

Av. Getúlio Vargas, 379 – Centro<br />

CEP: 44025-010 - Feira de Santana – Bahia - Brasil<br />

E-mail: isuzart@gmail.com<br />

128

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!