PDF 690 KB - R odrigo T respach
PDF 690 KB - R odrigo T respach
PDF 690 KB - R odrigo T respach
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
Criado originalmente para o Auswanderung aus den Regionen des heutingen Rheinland-Pfalz,<br />
Projeto do Institut für Geschichtliche Landeskunde da Johannes Gutenberg-Universtität Mainz<br />
www.igl.uni-mainz.de - www.auswanderung-rlp.de<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul)<br />
com origem no distrito de Alzey-Worms, Renânia-Palatinado,<br />
entre os anos de 1825 e 1860<br />
- 120 famílias -<br />
Dados compilados por R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
www.r<strong>odrigo</strong>t<strong>respach</strong>.com<br />
Brasil – Maio 2013<br />
Nr.<br />
Sobrenome/Nome<br />
Família<br />
Nascimento Rel. Profissão Cidade Emigração<br />
Alemanha -<br />
Brasil<br />
Navio<br />
Transatlântico<br />
Imigração<br />
Navio<br />
Costeiro<br />
Rio de<br />
Janeiro – Rio<br />
Grande do<br />
Sul<br />
1 BALZ, Georg Theobald<br />
com a esposa Philippina<br />
Klippel e 3 filhos<br />
(filho de J. Ludwig Balz e<br />
Elisabeth Sieb)<br />
13.01.1805 ev.lut. “Feldschütz”<br />
(guarda de<br />
fazenda) e<br />
diarista<br />
Heimersheim 1846 ? 1846<br />
São Leopoldo<br />
?<br />
2 BECKER, Valentin<br />
solteiro<br />
1811<br />
(†1840<br />
„vítima da<br />
Revolução<br />
Farroupilha”)<br />
evg. ? Wahlheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
3 BERG, Georg<br />
com a esposa Barbara<br />
Schmidt e 3 filhos<br />
1794 cat. pedreiro Geersheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Americana<br />
4 BERNHARDT, Peter 1809 ? ? Heimersheim 1835 ? ? ?<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
5 BLOS, Johann(es)<br />
solteiro<br />
(filho de Wilhelm Blos e<br />
Elisabeth Port)<br />
25.04.1799<br />
(†29.08.1878<br />
Campo Bom)<br />
ev.ref. moleiro Albig 25.8.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
6 BOHES/BOEHL, Philipp<br />
com a esposa Maria<br />
Angelika Schmidt e3 filhos.<br />
? evg. ? Freimersheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Hauptmann<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Americana<br />
7 BORGER, Peter<br />
com a esposa Barbara Born<br />
e 2 filhos<br />
(sua filha Philippine<br />
†08.04.1826 São Leopoldo)<br />
23.6.1796<br />
(†24.05.1864<br />
Torres)<br />
cat. ferreiro Heimersheim 1825 Friedrich<br />
Heinrich<br />
ou<br />
Creole<br />
(1.ª viagem)<br />
1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
8 BRÜCKMANN, Heinrich<br />
com a família<br />
? ? ? Lonsheim 1825 ? 1825 ?<br />
9 BRÜCKMANN,<br />
Magdalena, nascida<br />
REGULA<br />
com a família<br />
1810 ? - Lonsheim Abril<br />
1859<br />
? 1859 ?<br />
10 BURKHARD, Johann<br />
solteiro, com a família de<br />
Heinrich Kilian<br />
1831 ? ? Nieder-<br />
Weinheim<br />
(consta em lista<br />
de navio de)<br />
02.07.1858<br />
Hamburg<br />
Christiansand<br />
Capitão<br />
G.A. Gude<br />
? ?<br />
11 DAUDT, Johannes<br />
Nikolaus<br />
com a esposa Maria<br />
Barbara Schumacher<br />
(*1793, irmã de Mathias<br />
Schumacher abaixo) e 3<br />
filhos<br />
11.02.1787<br />
(†03.12.1858<br />
Lomba<br />
Grande)<br />
cat. curtidor Erbes-<br />
Büdesheim<br />
25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
12 DAUDT, Philipp<br />
(irmão de Peter Daudt<br />
abaixo)<br />
08.03.1797 cat. ? Erbes-<br />
Büdesheim<br />
1845 ? 23.01.1846<br />
Porto Alegre<br />
Laura Luisa<br />
Capitão<br />
S.H.F. Makes<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
13 DAUDT, Peter<br />
(irmão de Philipp Daudt<br />
acima)<br />
? cat. ? ? ? ? ? ?<br />
14 DECKER, Jacob<br />
com a esposa Cristina N.N.<br />
(† antes da chegada no Rio<br />
de Janeiro) e 1 filho<br />
1763 ? lavrador<br />
e lenhador<br />
Wallertheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
15 DEUNER / DEINER,<br />
Christoph<br />
com a esposa Catharina<br />
Bucher e 2 Filhos<br />
? evg. ? Schafhausen 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Americana<br />
16 DEXHEIMER, Johann<br />
Philipp<br />
com a esposa Anna M.<br />
Keller (†1826) e 5 filhos<br />
15.12.1789 evg.<br />
ref.<br />
fabricante de<br />
carroças<br />
Heimersheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão Peter<br />
Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
29.12.1825<br />
São Leopoldo<br />
Galvão<br />
17 DEXHEIMER, Lorenz<br />
com Margaretha Schmidt e<br />
4 filhos<br />
12.10.1785<br />
(†05.03.1849<br />
Lomba<br />
Grande)<br />
evg.<br />
ref.<br />
lavrador Heimersheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
18 DIEFENTHAELER, Jacob<br />
Com a esposa (viúva de<br />
seu irmão Philipp Leonhard)<br />
Elisabeth Diehl (*1787<br />
Bibelnheim) e 7 filhos (do<br />
2.cas.).<br />
Ele era filho de Theodor<br />
Diefenthaeler e Agnesa<br />
Raeder.<br />
1784<br />
(†01.05.1841<br />
Campo Bom)<br />
ev.ref lenhador Gau-<br />
Heppenheim<br />
20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
19 DRUCK, Philipp Jacob<br />
com a esposa Anna<br />
Margaretha e 3 filhos<br />
02.11.1784 evg. lavrador Flonheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
29.12.1825<br />
São Leopoldo<br />
Galvão<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
20 DICK, Jakob<br />
mit Ehefrau Margaretha<br />
Mayer (1788-1869) und 4<br />
Kinder.<br />
08.03.1778<br />
(†16.09.1854<br />
Campo Bom)<br />
evg. ? Nack 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
29.12.1825<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
21 EBERTS, Johann Heinrich<br />
ledig<br />
Filho de Adam Eberts e<br />
Katharina Blaeser.<br />
Ele casou em 20.06.1847<br />
São Leopoldo com<br />
Catharina Faller (viúva de<br />
Schramm)<br />
Dez.1799 evg. ? Esselborn ? ? 14.05.1827<br />
São Leopoldo<br />
?<br />
22 EBLING, Philipp Heinrich<br />
com a esposa Maria<br />
Cristina Barbara Angel<br />
(casados em 28.02.1826<br />
São Leopoldo!) e 6 filhos<br />
1791 evg. marceneiro Schornsheim/<br />
Partenheim<br />
20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
23 EINSFELD, Simon<br />
com a esposa Maria<br />
Elisabeth Schmahl e 3 filhos<br />
(abaixo listados)<br />
EINSFELD, Heinrich<br />
(casado em 29.06.1826 São<br />
Leopoldo com Catharina<br />
Fluhr)<br />
1764<br />
(†1510.1825<br />
in Schiff<br />
Kranich)<br />
1792<br />
evg.<br />
evg.<br />
(Mucker)<br />
lenhador<br />
?<br />
Partenheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
EINSFELD, Johann<br />
Friedrich<br />
(casado em 10.02.1827 São<br />
Leopoldo com Catharina<br />
Elisabeth Knewitz)<br />
1804<br />
(†20.01.1828<br />
Portão)<br />
evg.<br />
lenhador<br />
EINSFELD, Johann<br />
Philipp<br />
(casado em 04.02.1827 São<br />
Leopoldo com Maria<br />
Catharina Hinrichsen)<br />
1802<br />
evg.<br />
azeiteiro<br />
24 ERMEL, Theobald Ewald<br />
com a esposa Anna Maria<br />
M. Krämer (*1799, filha de<br />
J. Geog Krämer) e a filha<br />
Anna Maria (*1824 †1826)<br />
1795 cat. lavrador e<br />
diarista<br />
Heimersheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão Peter<br />
Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
25 FAUTH, Philipp Heinrich<br />
com a esposa Anna Maria<br />
Bretz e 5 filhos<br />
(seus ancestrais são de<br />
Eppelsheim)<br />
06.08.1789<br />
(†1827)<br />
evg. carpinteiro Udenheim 19.08.1825<br />
Hamburg<br />
Creole<br />
(1.ª viagem)<br />
28.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
Sociedade<br />
26 FUCHS, Georg Philipp<br />
com a esposa Anna Maria<br />
Margarete Zimmermann<br />
(*1817) casados em<br />
04.11.1832)<br />
? ? ? Heimersheim 1832 ? Santa Maria ?<br />
27 FREES, Jacob<br />
com a esposa Anna Maria<br />
Storck (!), nasc. Hartmann,<br />
e 6 filhos mais o solteiro<br />
Christian Frees, *1794<br />
1777 ? ? Weinheim 1823 ? 1824 ?<br />
28 FREYTAG / FREITAG,<br />
Wilhelm<br />
mit Ehefrau Clara Meng und<br />
2 Kinder<br />
1793<br />
(†03.06.1860<br />
Dois<br />
Irmãos)<br />
evg. Ackersmann Osthofen 17.09.1826<br />
Bremen<br />
Creole<br />
(2.Reise)<br />
11.11.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
?<br />
29 FRIESS, Christian<br />
com a esposa Christine<br />
(*1809) e 2 filhos<br />
1809 ? ?<br />
Weinheim<br />
(consta em lista<br />
de navio de)<br />
17.05.1858<br />
Hamburg<br />
Gessner<br />
Capitão<br />
F. Lankenau<br />
? ?<br />
30 FRIESS, Peter<br />
(filho de Johannes Fries e<br />
Catharina Colling)<br />
com a esposa Christina<br />
(*1809) e 7 filhos<br />
22.04.1808 ? ? Weinheim (consta em lista<br />
de navio de )<br />
17.05.1858<br />
Hamburg<br />
Gessner<br />
Capitão<br />
F. Lankenau<br />
? ?<br />
31 GEB /GEEB, Heinrich<br />
com a esposa Catharina<br />
Rupp (*23.8.1780<br />
Eppingen, Baden) e 4 filhos<br />
12.11.1780 evg. Lavrador, diarista<br />
Foi soldado da “7.<br />
Compagnie der<br />
79. Cohorte”.<br />
Weinheim 16.11.1825<br />
Hamburg<br />
Caroline<br />
(3.ª viagem)<br />
26.02.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
14.04.1826<br />
São Leopoldo<br />
Argelino<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
32 GERHARDT, Georg Jacob<br />
com a esposa Julia Köhller,<br />
mais 3 filhos e 2 pessoas<br />
GERHARDT, Philipp<br />
(pai de Georg Jacob; viúvo)<br />
15.08.1794<br />
(† 21.11.1876<br />
São<br />
Leopoldo)<br />
1765<br />
evg.<br />
evg.<br />
ferreiro<br />
ferreiro<br />
Eichloch/<br />
Rommersheim<br />
/Lonsheim<br />
20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
GERHARDT, Maria<br />
(filha de Philipp,<br />
casada em13.07.1826 Três<br />
Forquilhas com Johann<br />
Hoffmann )<br />
1799<br />
evg.<br />
-<br />
33 GERMANY, Wilhelm<br />
com a esposa Maria<br />
Magdalena (Mann) e 4<br />
filhos<br />
11.05.1813<br />
(† 21.06.1860<br />
Estância<br />
Velha)<br />
evg. ? Wöllstein 17.09.1826<br />
Bremem<br />
Creole<br />
(2.ª viagem)<br />
11.11.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
?<br />
34 GRESS (Gröss), Friedrich<br />
com a esposa Catharina<br />
Schwabenland e 3 filhos<br />
11.08.1821 ? mestreescola<br />
Partenheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Americana<br />
35 GÜLCHER, Johann<br />
Philipp<br />
com a esposa Catharina<br />
Müller (*1819) e 6 filhos<br />
11.08.1821 evg. diarista Heimersheim Março de 1858<br />
(consta em lista<br />
de navio de)<br />
17.05.1858<br />
Hamburg<br />
Gessner<br />
Capitão<br />
F. Lankenau<br />
? ?<br />
“emigração<br />
realizada com a<br />
intenção de<br />
estabelecer uma<br />
subsistência<br />
segura”<br />
36 HAERTEL, Wilhelm<br />
(filho de Johann Haertel e<br />
Katharina Bermes; casado<br />
em 26.12.1849 com Maria<br />
Luisa Rothmann)<br />
05.11.1825<br />
(†16.02.1880<br />
entre<br />
Tramandaí e<br />
Osório)<br />
? ? Bechenheim ? ? ? ?<br />
37 HAHN, Philipp Peter<br />
com a esposa Anna<br />
Elisabethe Decker<br />
e 2 filhos<br />
06.04.1785<br />
(†08.11.1852<br />
Porto Alegre)<br />
evg.<br />
ou<br />
cat.?<br />
marceneiro<br />
Wallertheim/<br />
Ober-<br />
Hillbersheim<br />
20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
38 HARTZ, Wilhelm<br />
com a esposa Anna Judith<br />
Bore e 4 filhos<br />
1783 evg. ? Alsheim/<br />
Weinheim<br />
20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
39 HASSLOCHER, Nikolaus<br />
solteiro<br />
1813<br />
(†03.04.1864<br />
Porto Alegre)<br />
evg.?<br />
soldado<br />
ex-integrante<br />
do 28. BC<br />
Worms ? ? 09.05.1829<br />
São Leopoldo<br />
Dez de Maio<br />
“o Batalhão<br />
do Diabo”<br />
40 HEINECK, Valentin<br />
com a esposa Jacobine<br />
Müller e 3 filhos<br />
(sua mãe † da chegada ao<br />
Rio de Janeiro)<br />
14.01.1801<br />
(†28.12.1827,<br />
vivo até ou<br />
depois dessa<br />
data)<br />
evg. ? Heimersheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão Peter<br />
Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
41 HELBIG, Nikolaus<br />
Com a esposa Anna<br />
Margareth Stauf e 7 filhos<br />
Ele era filho de Daniel<br />
Helbig e Maria Knell<br />
1795 evg. lavrador Bermersheim<br />
vor der Höhe<br />
25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Hauptmann<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
42 HENNEMANN, Vandelin<br />
com a esposa Maria<br />
Magadalena Eberhard<br />
(1783-1880) e 2 filhos<br />
1787<br />
(†1863<br />
Dois Irmãos)<br />
cat. ? Gabsheim ? ? 04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
Soledade<br />
43 HERRMANN, Anna Clara<br />
HERRMANN, Anton<br />
HERRMANN, Heinrich<br />
Josef<br />
1799<br />
1808<br />
1789<br />
?<br />
?<br />
?<br />
-<br />
?<br />
?<br />
Bermersheim<br />
? ? 04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
Sociedade<br />
Pais:<br />
HERRMANN, Philipp<br />
e sua esposa Anna Barbara<br />
1762<br />
lavrador<br />
Bermersheim<br />
(1827 ?)<br />
São Leopoldo<br />
(?)<br />
44 HEß, Martin<br />
com a esposa Elisabeth e 4<br />
filhos<br />
28.10.1816 evg. diarista Heimersheim April 1859<br />
“emigração<br />
realizada com a<br />
intenção de<br />
estabelecer uma<br />
subsistência<br />
segura”<br />
? ? ?<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
45 HUSTER, Johannes<br />
com a esposa Rosina<br />
Sparrenberger<br />
(casados em 03.06.1827<br />
São Leopoldo!) e 2 filhos<br />
1798 cat. pedreiro Heimersheim 16.11.1825<br />
Hamburg<br />
Caroline<br />
(3.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Jacob von<br />
der Wettern<br />
26.02.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
17.04.1826<br />
São Leopoldo<br />
Argelino<br />
Capitão<br />
Victoriano<br />
José Pereira<br />
46 HUSTER, Martin<br />
com a esposa Clara Acker e<br />
2 filhos<br />
1798 cat. pedreiro (Hessen-<br />
Darmstadt)<br />
19.09.1825<br />
Hamburg<br />
Creole<br />
(1.ª viagem)<br />
28.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
47 JAGEMANN, Johann<br />
Bernhard<br />
solteiro<br />
Filho de Johann Bernhard<br />
Jagemann e Magdalena<br />
Beihorst. Ele casou em<br />
02.06.1835 São Leopoldo<br />
com Maria Juliana<br />
Weierbach (*26.09.1788<br />
Baumholder).<br />
1793<br />
†vor 1851<br />
cat. ? Flonheim ? ? ?<br />
Rio de Janeiro<br />
18.06.1829<br />
São Leopoldo<br />
Conceição<br />
Imperador<br />
48 JUSTIN, Appolonia<br />
viúva, mais 1 filho<br />
(emigrada com a família de<br />
Philip Peter Schmitt)<br />
25.06.1798 evg.<br />
lut.<br />
- Heimersheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
49 JUSTIN, Valentin<br />
solteiro, emigrado com a<br />
família de Philip Peter<br />
Schmitt<br />
(irmão de Appolonia e<br />
Elisabeth Justin casada<br />
com Philipp Peter Schmitt)<br />
10.02.1804<br />
(†29.12.1896<br />
Três<br />
Forquilhas)<br />
evg.<br />
lut.<br />
lavrador Heimersheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
50 KAMPF, Johann Philipp<br />
com a (3.ª) esposa<br />
Charlotte e 3 filhos<br />
1771 evg lavrador Bornheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Hauptmann<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
31.12.1825<br />
São Leopoldo<br />
Delfina<br />
(3.ª viagem)<br />
51 KAUTZMANN, Peter<br />
com a esposa Magdalena<br />
Schmidt e 3 filhos<br />
? evg. lavrador Bechenheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
(ou no<br />
Wilhelmine?)<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
31.12.1825<br />
São Leopoldo<br />
Delfina<br />
(3.ª viagem)<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
52 KIELING, Anton<br />
com a esposa Elisabeth<br />
Lang e 4 filhos<br />
15.12.1784<br />
(†10.01.1856<br />
Dois Irmãos)<br />
cat. ? Weinheim 17.09.1826<br />
Bremen<br />
Creole<br />
(2.ª viagem)<br />
11.11.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827 São<br />
Leopoldo<br />
?<br />
53 KILIAN, Christian<br />
solteiro<br />
Filho de Peter Kilian e Anna<br />
Maria Blos.<br />
05.05.1799<br />
(† antes de<br />
1839)<br />
cat. canteiro Weinheim ? ? 1826/1827<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
?<br />
Ele casou em 22.09.1827<br />
com Wilhelmine Paul-<br />
Caspar.<br />
54 KLIPPEL, Jacob<br />
Com a esposa Margaretha<br />
Horn e 5 filhos<br />
Eles cas. em 22.10.1809<br />
Erbes-Büdeshein<br />
09.10.1781 evg. lavrador Erbes-<br />
Büdesheim<br />
25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Hauptmann<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
55 KLOBERDANZ, Jacob<br />
com família<br />
1818 ? ? Lonsheim Abril de 1858<br />
Amsterdam<br />
? ? ?<br />
56 KNEWITZ, Johannes<br />
com a esposa Anna<br />
Elisabeth Reiss e 7 filhos<br />
(1 † antes da chegada a<br />
São Leopoldo)<br />
16.09.1777<br />
(†16.03.1857<br />
Lomba<br />
Grande)<br />
evg. sapateiro Aspisheim.<br />
Stein-<br />
Bockenheim<br />
10.10.1825<br />
Amsterdam<br />
Company<br />
Patie<br />
Capitão<br />
Francisco<br />
Stavers<br />
17.05.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
24.06.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
57 KNOBLOCH, Peter Philipp<br />
com a esposa Anna Maria<br />
Brück e 4 filhos (1 † antes<br />
da chegada aSão Leopoldo)<br />
29.09.1787<br />
(†24.08.1874<br />
Lomba<br />
Grande)<br />
evg. ? Albig.<br />
Bechenheim<br />
25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão Peter<br />
Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
58 KNOPF, Valentim<br />
com a esposa Eva<br />
Claus(en), 2 filhos (os 2 †<br />
no mar) e Christine Claus<br />
(irmã de Eva?)<br />
1799 evg. lenhador Wahlheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
59 KORNDÖRFER, Gabriel<br />
Philipp Wilhelm<br />
com a esposa Catharina<br />
Philippine Ritter e 5 filhos<br />
15.10.1785<br />
(†01.05.1874<br />
Dois Irmãos)<br />
evg.<br />
ref.<br />
lavrador Wöllstein 17.09.1826<br />
Bremen<br />
Creole<br />
(2.ª viagem)<br />
(ou<br />
Ex-Soldat?)<br />
11.11.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
Aguia<br />
Volante<br />
ou<br />
Soledade<br />
60 KRÄMER Andreas<br />
com a esposa Anna Maria<br />
Knell e 4 filhos<br />
(filho do J. Georg Krämer,<br />
abaixo)<br />
01.08.1796<br />
(†14.05.1878<br />
Lomba<br />
Grande)<br />
cat.<br />
músico e<br />
marceneiro<br />
Heimersheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
61 KRÄMER Johann Georg<br />
com a esposa Anna Maria<br />
Storck (*1767) e 1 filho<br />
(Peter *1810)<br />
(pai do Andreas Krämer,<br />
acima)<br />
1762<br />
(†21.07.1829<br />
Campo Bom)<br />
evg.<br />
ref.<br />
depois<br />
cat.<br />
marceneiro e<br />
mestrecarpinteiro<br />
Essenheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão Peter<br />
Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
62 LAHM, Philipp Jacob<br />
com a esposa Anna<br />
Catharina Weiffenbach e 4<br />
filhos<br />
1795 evg. carpinteiro Framersheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Americana<br />
63 LAWALL, Valentin<br />
com a esposa Anna Maria<br />
Bayer e 3 filhos<br />
1785 evg. ? Lawall, * em<br />
Waldlaubersheim,<br />
Bad Kreuznach.<br />
O filho e a filha *<br />
em<br />
Blödesheim<br />
(hoeHochborn)<br />
17.09.1826<br />
Bremen<br />
Creole<br />
(2.ª viagem)<br />
11.11.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
?<br />
64 LEININGER, Clemens<br />
com família e 4 filhos<br />
? ? ? Heimersheim 1825<br />
Amsterdam<br />
? ? ?<br />
65 LIED / LÜTH, Johann<br />
Conrad<br />
com a esposa Magdalena<br />
Schäffer (*9.11.1789<br />
Offenheim † 6.2.1857<br />
Lomba Grande) e 4 filhos e<br />
o enteado Johannes<br />
Schäffer (*9.9.1809<br />
Offenheim).<br />
11.11.1769<br />
(†8.2.1854<br />
Lomba<br />
Grande)<br />
evg. lavrador Bechenheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
29.12.1825<br />
São Leopoldo<br />
São Joaquim<br />
Protector<br />
66 LIND, Wilhelm<br />
com família<br />
? ? ? Heimersheim 1825 ? ? ?<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
67 LOREY (Loré), Georg<br />
com a esposa Sussana<br />
Margareth Dopp ( † na<br />
viagem) e 3 filhos<br />
(Lorey casou II em<br />
08.02.1826 São Leopoldo<br />
com Maria Catharina<br />
Cassel)<br />
? cat. pedreiro Nack 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
68 MANN, Johann Heinrich<br />
com a esposa Catharina<br />
Ziegler (*1825)<br />
1826 evg. diarista Heimersheim Março de1858<br />
(consta em lista<br />
de navio de)<br />
17.05.1858<br />
Hamburg<br />
Gessner<br />
Capitão<br />
F. Lankenau<br />
? ?<br />
“emigração<br />
realizada com a<br />
intenção de<br />
estabelecer uma<br />
subsistência<br />
segura”<br />
69 MARTINS/MARTENS,<br />
Georg<br />
com a esposa Agnes Blos e<br />
3 filhos<br />
1792 evg. ? Albig 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
70 MAY, Johannes<br />
com a esposa Catharina e 4<br />
filhos<br />
? cat. ? Spiesheim 16.11.1825<br />
Hamburg<br />
Caroline<br />
(3.ª viagem)<br />
26.02.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
17.04.1826<br />
São Leopoldo<br />
Argelino<br />
71 MENGER, Jacob<br />
com a esposa Dorothea<br />
Sperling (casados em<br />
13.05.1826 São Leopoldo)<br />
(Dorothea Menger era<br />
empregada de Jacob<br />
Schneider!)<br />
1800 evg. curtidor Bechtheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Americana<br />
72 METZ, Heinrich Jacob<br />
com a esposa Anna<br />
Catharina Jacobi e 6 filhos<br />
1759<br />
(†21.07.1826<br />
São<br />
Leopoldo)<br />
evg. lenhador Biebelnheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.2.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
73 METZ, Jerome Wilhelm<br />
com a esposa Sussana<br />
Maria e 3 Filhos<br />
(filho do Heinrich Jacob<br />
acima)<br />
1789 evg. ? Biebelnheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
74 MEYER, Johann Adam<br />
com a esposa Anna Maria<br />
Decker e 1 filho<br />
1799 ? lenhador e<br />
sapateiro<br />
Ensheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
75 MOHN, Jacob<br />
com a esposa Catharina<br />
Grandwohl e 2 filhos<br />
1783 evg. agricultor Blödesheim<br />
(heute<br />
Hochborn)<br />
17.09.1826<br />
Bremen<br />
Creole<br />
(2.ª viagem)<br />
11.11.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1825<br />
São Leopoldo<br />
Aguia<br />
Volante,<br />
Soledade<br />
ou Sociedade<br />
76 MÜLLER, Philipp Carl<br />
com a esposa Anna Eva<br />
Klein e 5 filhos<br />
1773 evg. tecelão Wonsheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
29.12.1825<br />
São Leopoldo<br />
Galvão<br />
77 NEUMANN, Anton<br />
com a esposa Luise Bauer<br />
e 2 filhos († no costeiro<br />
Carolina)<br />
? ? músico e<br />
tecelão de<br />
linho<br />
Framersheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
78 NIEDERAUER, Johannes<br />
com família (8 pessoas)<br />
1756<br />
(†03.04.1826<br />
São<br />
Leopoldo)<br />
evg. ? Kettenheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
79 PETRY, Ludwig<br />
com a esposa Catharina<br />
Niederauer e 3 filhos<br />
1785 evg. ? Frettenheim 1826 ? 14.05.1827<br />
São Leopoldo<br />
Liberal<br />
80 PITTHAN, Christian Adolf<br />
solteiro<br />
(filho de Heinrich Pitthan e<br />
Katharina Lahm, casou em<br />
28.06.1829 São Leopoldo<br />
com Johanna Catharina<br />
Hochmüller)<br />
1802 cat. foi soldado do<br />
27.BC entre<br />
1824-1826<br />
Wöllstein 1824 ? 16.12.1827<br />
São Leopoldo<br />
?<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
81 REGNER, Georg<br />
com a esposa Margaretha<br />
Elsenbach († antes de<br />
imigração) e 9 filhos (1 †<br />
antes de imigração)<br />
1778 cat. ? Wendelsheim 10.10.1825<br />
Amsterdam<br />
Company<br />
Patie<br />
Capitão<br />
Francisco<br />
Stavers<br />
17.05.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
24.06.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
82 RICHTER, Wilhelm<br />
solteiro<br />
(seria parente de Christian<br />
Kohlrausch [!?]; casado em<br />
23.03.1845 São Leopoldo<br />
com Maria Theresa Mohn,<br />
filha do Jacob Mohn acima)<br />
? evg. sapateiro<br />
(foi soldado<br />
do 28.BC, „o<br />
Batalhão do<br />
Diabo“)<br />
Alzey 1825 ? 1825 (?)<br />
Rio de Janeiro<br />
06.05.1829<br />
São Leopoldo<br />
Dez de Maio<br />
83 SASSER, Philipp<br />
com família<br />
? ? ? Heimersheim 1825 ? 1825 ?<br />
84 SCHIDDER, Johannes<br />
com família<br />
? ? ? Heimersheim 1825 ? ? ?<br />
85 SCHÄFFER, Philipp<br />
viúvo<br />
(sua esposa Catharina e<br />
sua filha Anna Maria † no<br />
costeiro Carolina; casou II<br />
em 18.06.1825 com Anna<br />
Maria Schembs)<br />
15.12.1789 cat. ? Heimersheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
86 SCHMIDT, Johannes<br />
com a esposa Elisabeth<br />
Schweitzer<br />
1797 ? tecelão de<br />
linho<br />
Bechenheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
87 SCHMITT, Johann<br />
Nikolaus († antes da<br />
imigração) com a esposa<br />
Petronella Mackert e 6<br />
filhos<br />
? evg. ? Bechenheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
31.12.1825<br />
São Leopoldo<br />
Delfina<br />
88 SCHMITT, Philipp Peter<br />
com a esposa Elisabeth<br />
Justin (*1793, irmã de<br />
Valentin Justin) e 3 filhos<br />
1797 evg. lavrador Bornheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
89 SCHNEIDER, Mathias<br />
com a esposa Anna<br />
Barbara Kross (†antes de<br />
17.05.1828)<br />
05.04.1769<br />
(†05.12.1850<br />
Dois Irmãos)<br />
evg. ? Partenheim 17.09.1826<br />
Bremen<br />
Creole<br />
(2.ª viagem)<br />
11.11.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
(pai)<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
Aguia<br />
Volante<br />
ou<br />
Soledade<br />
e SCHNEIDER, Johann<br />
Philipp<br />
(filho de Mathias Schneider)<br />
(filho)<br />
16.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
90 SCHNEIDER, Johann<br />
Philipp<br />
com a esposa Catharina<br />
Espenschütt († antes da<br />
imigração) e 3 filhos<br />
10.05.1785<br />
( †18.4.1837)<br />
evg. lavrador Flonheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
29.12.1825<br />
São Leopoldo<br />
Galvão<br />
91 SCHNEIDER, Philipp<br />
Jacob<br />
com a esposa Catharina<br />
Schönberg e 5 filhos<br />
1774 evg. padeiro Dittelsheim<br />
(-Hessloch)<br />
20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
92 SCHÖMBS, Thomaz<br />
Com a segunda esposa<br />
Margareth Seipp e 4 filhos<br />
(2 do primeiro casamento)<br />
08.02.1770 cat. lavrador e<br />
lenhador<br />
Gundheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Americana<br />
93 SCHÖNARDIE, Johannes<br />
com a esposa Maria<br />
Elisabeth Zollinger e 2<br />
filhos<br />
01.12.1797 evg. lenhador Dittelsheim<br />
(-Hessloch)<br />
20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
94 SCHUMACHER, Catharina<br />
( irmã do Georg<br />
Schumacher abaixo;<br />
casou com Heinrich Jacob<br />
Müller em 24.7.1849 São<br />
Leopoldo)<br />
30.08.1822<br />
(†06.09.1874)<br />
cat. - Heimersheim 1845 ? 23.01.1846<br />
Porto Alegre<br />
Laura Luisa<br />
Capitão<br />
S.H.F. Makes<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
95 SCHUMACHER, Georg<br />
(irmão da Catharina<br />
Schumacher acima; casou I<br />
com Catharina Benkenstein<br />
e II com Maria Chrsitina<br />
Loré)<br />
04.08.1826<br />
(†ca.1897)<br />
cat. ? Heimersheim 1845 ? 23.01.1846<br />
Porto Alegre<br />
Laura Luisa<br />
Capitão<br />
S.H.F. Makes<br />
96 SCHUMACHER, Johann<br />
Jacob<br />
1830<br />
( †ca.1852)<br />
cat. ? Heimersheim 1845 ? 23.01.1846<br />
Porto Alegre<br />
Laura Luisa<br />
Capitão<br />
S.H.F. Makes<br />
97 SCHUMACHER, Mathias<br />
solteiro, emigrado coma a<br />
família de Johannes Daudt<br />
21.04.1800<br />
(†24.06.1878<br />
Lomba<br />
Grande)<br />
cat. ? Heimersheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
98 SCHWEITZER, Jocob<br />
com a esposa Anna<br />
Christina Engel e 7 filhos<br />
1777 ? ? Nack 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
99 SOMMER, Johannes<br />
Junior<br />
com a esposa e 4 filhos<br />
? ? ? Heimersheim 1825<br />
Amsterdam<br />
? ? ?<br />
100 SPARRENBERG, Joh.<br />
Andreas<br />
com a esposa Catharina<br />
Diefenbach<br />
(filho do Joh. Georg<br />
Sparrenberg abaixo)<br />
1803 evg. ?<br />
Wendelsheim<br />
1825<br />
Amsterdam<br />
Company<br />
Patie<br />
Capitão<br />
Francisco<br />
Stavers<br />
Note 4<br />
17.05.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
24.06.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
101 SPARRENBERG, Joh.<br />
Georg<br />
com a esposa Maria Sophia<br />
Lötzbeyer e 3 filhos:<br />
Joh. Andreas, Joh. Jost e<br />
Johannes.<br />
14.07.1774 evg. ? Wendelsheim 10.10.1825<br />
Amsterdam<br />
Company<br />
Patie<br />
Capitão<br />
Francisco<br />
Stavers<br />
17.05.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
24.06.1826<br />
São Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
102 SPARRENBERG, Joh.<br />
Heinrich<br />
solteiro, casado no Brasil<br />
com Barbara Beck<br />
? evg. ? Wendelsheim 17.01.1825<br />
Hamburg<br />
Caroline<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Jacob von<br />
der Wettern<br />
05.04.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
17.04.1826<br />
São Leopoldo<br />
Argelino<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
103 SPERB, Johann Ludwig<br />
com a esposa Elisabeth<br />
Claus e 4 filhos<br />
18.01.1790<br />
(†26.06.1861<br />
São<br />
Leopoldo)<br />
evg. lenhador Frettenheim.<br />
Wahlheim<br />
25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
27.02.1826<br />
Leopoldo<br />
Nova<br />
Sociedade<br />
104 SPOHR, Jacob Philipp<br />
solteiro<br />
(batismo)<br />
28.10.1802<br />
cat. ? Geersheim 1826 ? 14.05.1827<br />
São Leopoldo<br />
Liberal<br />
(casado em 10.06.1827<br />
São Leopoldo com<br />
Dorothea Sulzbach)<br />
105 STABEL, Georg Friedrich<br />
com família e 2 filhos<br />
? ? ? Heimersheim 1825<br />
Amsterdam<br />
? ? ?<br />
106 STAHLHÖFER, Johann<br />
Wilhelm<br />
com a esposa Anna<br />
Margaretha Geibel e 2<br />
filhos<br />
? ? carpinteiro Monsheim 25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão<br />
Peter Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
107 STEIGLEDER, Philipp<br />
com a esposa Magdalena<br />
Sulzbach e 6 filhos<br />
1790<br />
(†ca.1850)<br />
cat. ? Gabsheim 17.09.1825<br />
Bremen<br />
Creole<br />
(2.ª viagem)<br />
11.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina,<br />
Aguia<br />
Volante ou<br />
Soledade<br />
108 STORCK, Georg ? ? ? Lonsheim 1825<br />
Amsterdam<br />
? ? ?<br />
109 STORCK, Johannes<br />
com a esposa e 6 filhos<br />
? ? ? Heimersheim 1825<br />
Amsterdam<br />
? ? ?<br />
110 STORCK, Peter ? ? ? Lonsheim 1825<br />
Amsterdam<br />
? ? ?<br />
111 STUMPF, Martin<br />
solteiro<br />
Ele casou com Cathartina<br />
Alles, filha de Nikolaus<br />
Alles.<br />
? ? Soldado de um<br />
dos Batalões de<br />
Granadeiros no<br />
RJ, entre 1825-<br />
1829<br />
Flonheim 19.09.1825<br />
Hamburg<br />
Creole<br />
(1.viagem)<br />
28.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
06.05.1829<br />
São Leopoldo<br />
Dez de Maio<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
112 VETTERMANN.<br />
FETTERMANN, Valentin<br />
com a esposa Margaretha<br />
(Hoffmesiter ou Trotmann)<br />
e 1 filho (Johann Adam)<br />
1764 cat. pedreiro Flörsheim-<br />
Dalsheim<br />
(?)<br />
20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Americana<br />
113 WAGNER, Philipp Anton<br />
com a esposa Catharina<br />
Holzenthal e 6 filhos<br />
(outros dois Wagner<br />
chegaram a São Leopoldo<br />
em 03.03.1829 e em<br />
09.05.1829: Daniel Adam<br />
e Friedrich Wagner; a<br />
origem é desconhecida)<br />
? ? ? Gabsheim 20.08.1825<br />
Hamburg<br />
Georg<br />
Friedrich<br />
(2.ª viagem)<br />
20.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
Carolina,<br />
Aguia<br />
Volante ou<br />
Soledade<br />
114 WEINÖHL, Philipp<br />
Christian<br />
solteiro, emigrado com a<br />
família de Mathias<br />
Schneider<br />
17.12.1813<br />
(†15.06.1883<br />
Dois Irmãos)<br />
evg. ? Partenheim 17.09.1826<br />
Bremen<br />
Creole<br />
(2.ª viagem)<br />
11.11.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
?<br />
115 WEISSHEIMER, Jacob<br />
com a esposa Maria<br />
Magdalena Schopp e 2<br />
filhos<br />
1795 evg. ? Geersheim 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Americana<br />
116 WILCK, Friedrich<br />
com a esposa Catharina<br />
Oestreich e 2 filhos<br />
? evg. ? Alsheim<br />
(perto de<br />
Guntersblum,<br />
ou<br />
Fussgönheim?)<br />
1826<br />
Bremen<br />
Betsy &<br />
Marianne<br />
Fev.1827<br />
Bahia<br />
Mar. 1827<br />
Rio de Janeiro<br />
14.05.1827<br />
São Leopoldo<br />
Liberal<br />
117 WINGERT, Peter<br />
com a esposa N.N. (†<br />
antes da chegada ao Rio<br />
de Janeiro) e 2 filhos<br />
1785 ? ? Albig 20.09.1825<br />
Hamburg<br />
Kranich<br />
(2.ª viagem)<br />
Capitão<br />
Claus<br />
Friedrich<br />
Becker<br />
19.01.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
07.03.1826<br />
São Leopoldo<br />
Americana<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
118 WOHLFARTH, Valentin<br />
com a esposa Catharina<br />
Herrmann e 1 filha<br />
? cat. mestrealfaiate<br />
Bermersheim 17.09.1826<br />
Bremen<br />
Creole<br />
(2.ª viagem)<br />
11.11.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
?<br />
119 ZIMMERMANN, Konrad<br />
Wilhelm<br />
com a esposa Margaretha<br />
Mann († no navio) e 4<br />
filhos<br />
11.08.1785<br />
(†24.06.1866<br />
São<br />
Leopoldo)<br />
evg.<br />
ref.<br />
? Heimersheim 17.09.1826<br />
Bremen<br />
Creole<br />
(2.ª viagem)<br />
11.11.1826<br />
Rio de Janeiro<br />
04.02.1827<br />
São Leopoldo<br />
?<br />
(filho de Philipp<br />
Zimmermann e Anna M.<br />
Brück)<br />
120 ZIMMERMANN, Martin<br />
com a esposa Maria<br />
Elisabetha e 5 filhos<br />
? evg. ? Erbes-<br />
Büdesheim<br />
25.08.1825<br />
Amsterdam<br />
Friedrich<br />
Heinrich<br />
Capitão Peter<br />
Zink<br />
08.11.1825<br />
Rio de Janeiro<br />
15.01.1826<br />
São Leopoldo<br />
Carolina<br />
“rondado pela<br />
fome e pela<br />
morte”<br />
Fontes:<br />
Manuscritas:<br />
1. C-333, Registro Geral de Imigrantes chegados à São Leopoldo, organizado por Johannes Daniel<br />
Hillebrand. AHRS – Arquivo Histórico do Estado do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brasil.<br />
2. Avisos de Governo (com listas dos navios costeiros). AHRS – Arquivo Histórico do Estado do Rio<br />
Grande do Sul, Porto Alegre, Brasil.<br />
3. Livros de Igreja da Comunidade Católica de Alzey e Albig (na Alemanha) e São Leopoldo (no<br />
Brasil).<br />
4. Livros de Igreja das Comunidades Evangélicas de Alzey e Albig (na Alemanha), Campo Bom,<br />
Hamburgo Velho, Novo Hamburgo, Sapiranga, São Leopoldo e do Vale do Três Forquilhas (no<br />
Brasil).<br />
5. Livro de registros civis do Archiv der Verbandsgemeinde Alzey-Land.<br />
Literatura:<br />
1. HUNSCHE, Carlos Henrique. O biênio 1824-1825 da Imigração e Colonização Alemã no Rio<br />
Grande do Sul - Província de São Pedro. Porto Alegre: Nação, 1975.<br />
2. HUNSCHE, Carlos Henrique. O ano de 1826 da Imigração e Colonização Alemã no Rio Grande do<br />
Sul. Porto Alegre: Metrópole, 1977.<br />
3. HUNSCHE, Carlos Henrique e ASTOLFI, Maria. O quadriênio 1827-1830 da Imigração e<br />
Colonização Alemã no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: G&W, 2004.<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
4. LEMOS, Juvêncio Saldanha. Os Mercenários do Imperador – A primeira corrente imigratória alemã<br />
no Brasil (1824-1830). Porto Alegre: Palmarinca, 1993.<br />
5. MAHRENHOLTZ, Hans. Auswanderungen nach Brasilien in den Jahren 1823, 1824 und 1825.<br />
Revista Norddeutsche Familienkunde, 1963.<br />
6. ROSA, Gilson Justino. Imigrantes alemães 1824-1853 - (Códice C-333). Porto Alegre: EST, 2005.<br />
7. TRESPACH, R<strong>odrigo</strong>. Passageiros no Kranich. Porto Alegre: Alcance, 2007.<br />
8. ____. Borger, Justin, Schmitt e outras famílias de origem germânica. Florianópolis: Secco, 2010.<br />
9. ____. De Heimersheim/Alzey para o Litoral Norte Gaúcho - Borger e Justin e seus ancestrais na<br />
Alemanha. In: Huyer, Nilza Ely (Org.). Dom Pedro de Alcântara: marcas do tempo. Porto Alegre:<br />
EST, 2010, p.152-160.<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms
© R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
Lista de passageiros do costeiro Carolina, “rondado pela fome e pela<br />
morte”. Avisos de Governo 1826. AHRS, Porto Alegre, Brasil. Foto:<br />
R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong>, 31.01.2011.<br />
R<strong>odrigo</strong> T<strong>respach</strong><br />
www.r<strong>odrigo</strong>t<strong>respach</strong>.com<br />
Imigrantes alemães no sul do Brasil (Rio Grande do Sul) com origem no distrito de Alzey-Worms