CÂMERA SPEED DOME 12X - Samsung Techwin UK
CÂMERA SPEED DOME 12X - Samsung Techwin UK
CÂMERA SPEED DOME 12X - Samsung Techwin UK
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
símbolos da interface<br />
• Tela do menu OSD:<br />
Submenu disponível<br />
Submenu indisponível<br />
OPERANDO SUA <strong>CÂMERA</strong><br />
• Panoramização e inclinação<br />
- Use o joystick do controlador ou seus botões de direção.<br />
• Controlando o zoom<br />
- Mova o joystick no sentido horário (Tele) ou anti-horário (Amplo), ou use os botões de<br />
zoom.<br />
• Acessando menus da tela<br />
- Pressione o menu ou o botão OSD do controlador.<br />
❋ Para obter informações mais detalhadas sobre controles, usando controlador de<br />
terceiros ou DVR, consulte o manual do usuário do produto.<br />
COMANDOS DE OSD, GRÁFICO DA FUNÇÃO E<br />
CONTROLES DO MENU.<br />
Esta câmera dome pode ser operada por dois métodos: Usando as teclas de atalho desse<br />
controlador dedicado ou acessando o OSD (Exibição na tela) da saída de vídeo. Os<br />
comandos do menu OSD são os seguintes:<br />
Comando<br />
Função<br />
Mover o joystick para<br />
cima/para baixo/<br />
esquerda/direita<br />
Entrar/Foco distante<br />
ESC/Foco perto<br />
36_ símbolos da interface<br />
Config Câm<br />
Zoom/Foco<br />
Branco Balanço ATW<br />
---<br />
---<br />
Move o joystick para cima/para baixo/esquerda/direita,<br />
respectivamente.<br />
Seleciona um menu e permite acesso aos submenus.<br />
Cancela um comando e move de volta para um menu de nível<br />
superior.<br />
operando sua câmera<br />
GRÁFICO DO MENU OSD<br />
P1 P2 P3 P4 P5<br />
Modo Foco AUTO/MANUAL/ONESHOT<br />
Zoom/Foco Zoom Tracking<br />
Modo<br />
AUTO/DESL/<br />
TRACKING<br />
Velocidade<br />
LENTO /MÉDIO/<br />
RÁPIDO<br />
Zoom Digital DESL/2X/3X/4X/5X/…/16X<br />
ATW/ATW(IN)/ATW(EX)<br />
AWC<br />
Pressione Enter para iniciar o AWC<br />
Branco Balanço<br />
Vermelho 0~100<br />
MANUAL<br />
Azul 0~100<br />
Brilho 0~100<br />
AUTO<br />
Íris<br />
Nível de Íris<br />
MANUAL<br />
(FECHAR, F1.6~F28)<br />
---(Exibe ESC no modo ÍRIS manual.)<br />
Obturador A.FLK<br />
Exposição<br />
MANUAL Vel. Obturador<br />
---(Quando Obturador for A.FLK ou<br />
MANUAL)<br />
Confi g Câm<br />
DESL<br />
Sens-Up<br />
Limite sup. de<br />
AUTO<br />
sensibilidade X2/<br />
X4…X512<br />
DESL<br />
NÍVEL<br />
BAIXO/MÉDIO/ALTO<br />
CPL<br />
Contraluz<br />
Tom de Màscara 0~10<br />
BLC<br />
Level Change/BAIXO/ESQUERDA/DIREITA/<br />
Increase/Decrease<br />
CAG<br />
DESL/BAIXO/MÉDIO/ALTO<br />
MANUAL Nível CAG<br />
SSNR<br />
DESL/BAIXO/MÉDIO/ALTO<br />
Modo<br />
LIG/DESL<br />
SSDR<br />
Range<br />
NARROW/WIDE<br />
Nível 0~15<br />
AUTO<br />
Modo<br />
Cor<br />
Nível de Burst(0~100)<br />
Dia/Noite<br />
BP<br />
Burst LIG/DESL<br />
Duration Lento/Rápido<br />
Tempo de Contato 5/7/10/15/20/30/40/60 SEG<br />
English Português _ 37<br />
OPERANDO SUA <strong>CÂMERA</strong>
Change language