05.09.2014 Views

colorante rc - 48 kb - Suvinil

colorante rc - 48 kb - Suvinil

colorante rc - 48 kb - Suvinil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ficha de Informação de Segurança de Produto<br />

Químico<br />

página: 1/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

1. Identificação do produto e da empresa<br />

AVANTI 133 1446RC<br />

Empresa:<br />

BASF S.A.<br />

Av. Nações Unidas, 14.171<br />

04794-000 Morumbi - São Paulo – SP, BRASIL<br />

Telefone: +55 11 2039-2273<br />

Número de fax: +55 11 2039-3131<br />

Endereço de email: ehs-brasil@basf.com<br />

Informação em caso de emergência:<br />

Telefone: 0800-0112273 / +55 12 3128-1590<br />

2. Identificação dos perigos<br />

Elementos do rótulo<br />

Conforme a diretiva 67/5<strong>48</strong>/CE ou 1999/45/CE<br />

Regulamentos da UE<br />

Símbolo (s) de perigo<br />

Xi<br />

N<br />

Irritante.<br />

Perigoso para o ambiente.<br />

Frases R<br />

R36<br />

Irritante para os olhos.<br />

R43<br />

Pode causar sensibilização se atingir a pele.<br />

R51/53 Tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos<br />

a longo prazo no ambiente aquático.<br />

Frases S


página: 2/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

S37<br />

S61<br />

Usar luvas adequadas.<br />

Evitar a emissão para o ambiente. Consultar instruções específicas/<br />

fichas de segurança.<br />

Componente (s) perigoso (s) determinante(s) para a rotulagem: amina graxa etoxilada, Mistura de:<br />

5-cloro-2-metil-2H-isotiazole-3-ona [N. CE 247-500-7] e 2-metil-2H-isotiazole-3-ona [N. CE 220-239-<br />

6] (3:1)<br />

Classificação da substância ou mistura<br />

Conforme a diretiva 67/5<strong>48</strong>/CE ou 1999/45/CE<br />

Possíveis Perigos:<br />

Irritante para os olhos.<br />

Pode causar sensibilização se atingir a pele.<br />

Tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente<br />

aquático.<br />

Outros perigos<br />

De acordo com os critérios do GHS (ONU)<br />

Outros Perigos (GHS):<br />

Nenhum risco específico conhecido, quando respeitadas as prescrições/ indicações de<br />

armazenamento e manuseio.<br />

3. Composição /Informação sobre os componentes<br />

Mistura<br />

Caracterização química<br />

alquilfenol etoxilado, corante, em água / solvente<br />

Componentes perigosos<br />

De acordo com a Norma 1999/45/EC<br />

amina graxa etoxilada<br />

conteúdo (m/m): < 10 %<br />

número-CAS: 26635-92-7<br />

Símbolo (s) de perigo: Xi, N<br />

Frases R: 38, 41, 50/53<br />

Alquilfenoletoxilado (polímeros, materiais em lista EINECS)<br />

conteúdo (m/m): < 10 %<br />

Símbolo (s) de perigo: Xi, N<br />

Frases R: 36/38, 51/53


página: 3/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

Mistura de: 5-cloro-2-metil-2H-isotiazole-3-ona [N. CE 247-500-7] e 2-metil-2H-isotiazole-3-ona [N.<br />

CE 220-239-6] (3:1)<br />

conteúdo (m/m): < 0,06 %<br />

número-CAS: 55965-84-9<br />

número de índice: 613-167-00-5<br />

Símbolo (s) de perigo: T, N<br />

Frases R: 23/24/25, 34, 43, 50/53<br />

Caso se mencionem substâncias perigosas, no capítulo 16 encontram-se os términos dos símbolos<br />

de perigosidade e as frases R.<br />

4. Medidas de primeiros socorros<br />

Indicações gerais:<br />

Retirar imediatamente a roupa contaminada.<br />

Após inalação:<br />

Em caso de indisposição após a inalação de vapor/ aerossol: respirar ar fresco e procurar<br />

assistência médica.<br />

Após contato com a pele:<br />

Lavar meticulosamente com água e sabão.<br />

Após contato com os olhos:<br />

Enxaguar imediatamente os olhos com água corrente durante pelo menos 15 minutos, mantendo as<br />

pálpebras bem abertas. Consultar um oftalmologista.<br />

Após ingestão:<br />

Lavar imediatamente a boca com água e posteriormente beber muita água, procurar assistência<br />

médica.<br />

Indicações para o médico:<br />

Sintomas: Os principais sintomas e efeitos comuns são descritos no rótulo (ver ponto 2) e/ou secção<br />

11., Até a data, não são conhecidos sintomas ou efeitos significativos.<br />

Tratamento: Tratamento sintomático (descontaminação, funções vitais), nenhum antídoto específico<br />

conhecido.<br />

5. Medidas de combate a incêndio<br />

Meios de extinção apropriados:<br />

pulverização de água, pó extintor, espuma<br />

Perigos específicos:<br />

vapores nocivos para a saúde<br />

Formação de fumo/ névoa. As substâncias/grupos de substâncias podem ser emitidas em caso de<br />

incêndio.<br />

Indicações adicionais:<br />

A água de extinção contaminada deve ser eliminada segundo a legislação local oficial.


página: 4/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

6. Medidas de controle para derramamento ou vazamento<br />

Precauções pessoais:<br />

Usar roupa de proteção individual.<br />

Precauções ao meio ambiente:<br />

Reter a água contaminada/ água de extinção de incêndio. Não permitir que atinja águas superficiais/<br />

águas subterrâneas/ canalização.<br />

Métodos de limpeza:<br />

Para grandes quantidades: Bombear produto.<br />

Resíduos: Recolher com material absorvente adequado. Eliminar o material recolhido de acordo<br />

com as normas.<br />

7. Manuseio e armazenamento<br />

Manuseio<br />

Medidas técnicas:<br />

Manusear de acordo com as normas de segurança para produtos químicos. É exigido o uso de<br />

roupa fechada de trabalho em complemento aos equipamentos de proteção pessoal adequados.<br />

Prevenção de incêndio e explosão:<br />

Não são necessárias medidas especiais.<br />

Precauções/ Orientações para manuseio seguro:<br />

Em caso de utilização apropriada não são necessárias medidas especiais.<br />

Armazenamento<br />

Condições de armazenamento adequadas: Guardar em recipiente bem fechado e em lugar fresco.<br />

Produtos e materiais incompatíveis:<br />

Manter separado de alimentos e ração animal.<br />

Materiais adequados para embalagens: Polietileno de alta densidade (HDPE), Polietileno de baixa<br />

densidade (LDPE)<br />

8. Controle de exposição e proteção individual<br />

Equipamento de proteção individual<br />

Proteção respiratória:<br />

Equipamento de segurança respiratória adequado no caso de concentrações elevadas ou exposição<br />

prolongada: Filtro para gases/ vapores orgânicos (ponto de ebulição >65 ºC, por exemplo: EN 14387<br />

Tipo A).


página: 5/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

Proteção das mãos:<br />

Luvas resistentes a produtos químicos (EN 374).<br />

Materiais adequados, mesmo com contato direto, prolongado (Recomendado: índice de proteção 6,<br />

correspondendo > <strong>48</strong>0 minutos do tempo de permeação de acordo com EN 374):<br />

ex.: borracha nitrílica (0,4 mm), borracha cloropreno (0,5 mm), PVC (0,7 mm) e outros<br />

Nota complementar: As especificações baseiam-se em testes, dados de publicações e informações<br />

de fabricantes de luvas ou são obtidas de substâncias semelhantes por analogia. Devido a várias<br />

condições (por exemplo: temperatura), deve-se considerar que tempo do uso da luva para proteger<br />

de produtos químicos, na prática, pode ser bem menor do que o tempo de permeação determinado<br />

através de testes.<br />

Devido a grande variedade de tipos, é necessário considerar as indicações de uso do fabricante.<br />

Proteção dos olhos:<br />

Óculos de segurança com anteparos laterais (óculos com armação) (EN 166)<br />

Proteção da pele e do corpo:<br />

A proteção do corpo deve ser escolhida dependendo da atividade e possível exposição, por<br />

exemplo: avental, botas de proteção, roupa de proteção química (de acordo com a EN 14605 em<br />

caso de salpicos ou com a EN ISO 13982 em caso de formação de pó).<br />

9. Propriedades físicas e químicas<br />

Estado físico:<br />

Forma:<br />

Cor:<br />

Odor:<br />

Limiar de odor:<br />

líquido<br />

(20 °C, 1.013 hPa)<br />

líquido<br />

vermelho<br />

inodoro<br />

não determinado<br />

Valor do pH: 8,0 - 9,0<br />

Temperaturas específicas ou faixas de temperaturas nas quais ocorrem mudanças de estado físico<br />

Ponto de ebulição: > 100 °C<br />

Ponto de solidificação:<br />

não determinado<br />

Ponto de fulgor: aprox. 99 °C<br />

O produto não foi testado. A<br />

informação deriva das características<br />

dos componentes individuais.<br />

Temperatura de auto-ignição:<br />

não determinado<br />

Limite de explosividade superior:<br />

não determinado<br />

Limite de explosividade inferior:<br />

não determinado<br />

Inflamabilidade: não inflamável<br />

Perigo de explosão: não explosivo


página: 6/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

Pressão de vapor:<br />

não determinado<br />

Densidade relativa do vapor ( ar ):<br />

não determinado<br />

Densidade:<br />

1,20 - 1,30 g/cm3<br />

Densidade relativa:<br />

Dados não disponíveis.<br />

Solubilidade em água:<br />

insolúvel<br />

A substância/ produto é come<strong>rc</strong>ializado ou utilizado em forma não<br />

sólida ou granular.<br />

10. Estabilidade e reatividade<br />

Decomposição térmica:<br />

Não se decompõe quando usado de acordo com as<br />

instruções.<br />

Reações perigosas:<br />

Não reage perigosamente quando armazenado e manuseado conforme prescrito.<br />

Condições a evitar:<br />

Ver capítulo 7 da Ficha de Segurança - Manuseio e armazenamento.<br />

Produtos perigosos de decomposição:<br />

Nenhum produto de decomposição perigoso se forem respeitadas as normas de armazenamento e<br />

manuseio.<br />

11. Informações toxicológicas<br />

Toxicidade aguda<br />

DL50(oral): > 2.000 mg/kg<br />

CL50 ratazana (por inalação): 4 h<br />

não determinado<br />

DL50 ratazana (dermal):<br />

não determinado<br />

Efeitos locais<br />

Irritação primária da pele coelho: não irritante<br />

Irritação ocular coelho: Irritante.<br />

Avaliação para outros efeitos agudos.<br />

Observações: Dados não disponíveis.


página: 7/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

Sensibilização<br />

sensibilizante<br />

Toxicidade crônica<br />

Avaliação da toxicidade após administração repetida:<br />

Não existe informação disponível sobre toxicidade devido a doses repetidas.<br />

Toxicidade genética<br />

Avaliação de mutagenicidade:<br />

Não existe informação disponível ace<strong>rc</strong>a de efeitos de mutações genéticas.<br />

Ca<strong>rc</strong>inogenicidade<br />

Avaliação de ca<strong>rc</strong>inogenicidade:<br />

Não existe informação disponível ace<strong>rc</strong>a de efeitos cancerígenos.<br />

Toxicidade na reprodução<br />

Avaliação de toxicidade na reprodução:<br />

Não existe informação disponível sobre toxicidade para a reprodução.<br />

Toxicidade para o desenvolvimento<br />

Avaliação da teratogecinidade:<br />

Não existe informação disponível sobre toxicidade para reprodução.<br />

Outras indicações referente à toxicidade<br />

O produto não foi testado. A informação deriva das características dos componentes individuais.<br />

12. Informações ecológicas<br />

Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto:<br />

Ecotoxicidade<br />

Toxicidade em peixes:<br />

CL50 (96 h), Peixes<br />

não determinado<br />

Invertebrados aquáticos:<br />

CE50 1 - 10 mg/l, Daphnia magna<br />

Plantas aquáticas:<br />

CE50 (72 h), algas<br />

não determinado<br />

Microorganismos/efeito sobre lodo ativado:<br />

CE50 (0,5 h), bactérias


página: 8/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

não determinado<br />

Toxicidade crônica em peixes:<br />

Dados não disponíveis.<br />

Toxicidade crônica em invertebrados aquáticos:<br />

Dados não disponíveis.<br />

Avaliação da toxicidade terrestre:<br />

Não existe informação disponível ace<strong>rc</strong>a de toxicidade terrestre.<br />

Mobilidade<br />

Avaliação do transporte entre compartimentos ambientais:<br />

Dados não disponíveis.<br />

Bioacumulação<br />

Avaliação do potencial de bioacumulação:<br />

O produto ainda não foi testado.<br />

Indicações adicionais<br />

Outras indicações sobre distribuição e destino ambiental:<br />

O tratamento e introdução de águas residuais nos depuradores biológicos devem respeitar os<br />

regulamentos locais e administrativos.<br />

Outras indicações ecotoxicológicas:<br />

Não é esperada a inibição da atividade de degradação do lodo ativado, quando introduzido a baixas<br />

concentrações nas estações de tratamento biológico. O produto não foi testado. A informação deriva<br />

das características dos componentes individuais.<br />

13. Considerações sobre tratamento e disposição<br />

Métodos de tratamento e disposição<br />

Produto: Deve ser depositado num aterro ou enviado a uma unidade de incineração apropriada de<br />

acordo com a legislação local.<br />

Restos de produtos: Deve ser depositado num aterro ou enviado a uma unidade de incineração<br />

apropriada de acordo com a legislação local.<br />

Embalagem usada:<br />

Embalagens não contaminadas podem ser reutilizadas.<br />

Embalagens cuja descontaminação não seja possível, devem ser eliminadas da mesma forma que o<br />

conteúdo.<br />

14. Informações sobre transporte<br />

Transporte Terrestre


página: 9/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

Rodoviário<br />

Classe de Risco: 9<br />

Grupo de Embalagem: III<br />

Número ONU: 3082<br />

Rótulo de Risco: 9<br />

Número de Risco: 90<br />

Nome apropriado para<br />

embarque:<br />

SUBSTÂNCIA QUE APRESENTA RISCO PARA O MEIO<br />

AMBIENTE, LÍQUIDA, N.E.<br />

Ferroviário<br />

Classe de Risco: 9<br />

Grupo de Embalagem: III<br />

Número ONU: 3082<br />

Rótulo de Risco: 9<br />

Número de Risco: 90<br />

Nome apropriado para<br />

embarque:<br />

SUBSTÂNCIA QUE APRESENTA RISCO PARA O MEIO<br />

AMBIENTE, LÍQUIDA, N.E.<br />

Transporte Fluvial<br />

Classe de Risco: 9<br />

Grupo de Embalagem: III<br />

Número ONU: 3082<br />

Rótulo de Risco: 9<br />

Número de Risco: 90<br />

Nome apropriado para<br />

embarque:<br />

SUBSTÂNCIA QUE APRESENTA RISCO PARA O MEIO<br />

AMBIENTE, LÍQUIDA, N.E.<br />

Transporte Maritimo<br />

IMDG<br />

Classe de Risco: 9<br />

Grupo de Embalagem: III<br />

Número ONU: 3082<br />

Rótulo de Risco:<br />

9, EHSM<br />

Poluente Marinho:<br />

Nome apropriado para<br />

embarque:<br />

SIM<br />

MATÉRIA PERIGOSA DO PONTO DE VISTA DO AMBIENTE,<br />

LÍQUIDA, N.S.A. (contém ETOXILADO DE AMINA GRAXA)<br />

Sea transport<br />

IMDG<br />

Hazard class: 9<br />

Packing group:<br />

III<br />

UN Number: 3082<br />

Hazard label:<br />

9, EHSM<br />

Marine pollutant:<br />

Proper shipping name:<br />

YES<br />

ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,<br />

N.O.S. (contains FATTY AMINE ETHOXYLATE)


página: 10/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

Transporte Aéreo<br />

IATA/ICAO<br />

Classe de Risco: 9<br />

Grupo de Embalagem: III<br />

Número ONU: 3082<br />

Rótulo de Risco:<br />

Nome apropriado para<br />

embarque:<br />

9, EHSM<br />

MATÉRIA PERIGOSA DO PONTO DE VISTA DO AMBIENTE,<br />

LÍQUIDA, N.S.A. (contém ETOXILADO DE AMINA GRAXA)<br />

Air transport<br />

IATA/ICAO<br />

Hazard class: 9<br />

Packing group:<br />

III<br />

UN Number: 3082<br />

Hazard label:<br />

Proper shipping name:<br />

9, EHSM<br />

ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,<br />

N.O.S. (contains FATTY AMINE ETHOXYLATE)<br />

15. Regulamentações<br />

16. Outras informações<br />

Informação detalhada das frases R e dos símbolos de perigo indicados no capítulo "Composição/<br />

indicações sobre os componentes":<br />

Xi<br />

Irritante.<br />

N<br />

Perigoso para o ambiente.<br />

T<br />

Tóxico.<br />

38 Irritante para a pele.<br />

41 Risco de lesões oculares graves.<br />

50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos<br />

nefastos a longo prazo no ambiente aquático.<br />

36/38 Irritante para os olhos e pele.<br />

51/53 Tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a<br />

longo prazo no ambiente aquático.<br />

23/24/25 Tóxico por inalação, se atingir a pele e por ingestão.<br />

34 Provoca queimaduras.<br />

43 Pode causar sensibilização se atingir a pele.<br />

Linhas verticais na margem esquerda indicam alteração da versão atual.<br />

Os dados contidos nesta publicação baseiam-se na nossa experiência e conhecimento atual,<br />

descrevendo o produto apenas considerando os requerimentos de segurança. Os dados não descrevem<br />

as propriedades do produto (especificação do produto). Não garante que certas propriedades ou a<br />

adequabilidade do produto para uma aplicação específica sejam deduzidos dos dados contidos na ficha


página: 11/11<br />

BASF Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico<br />

Data / revisada: 11.08.2011 Versão: 2.1<br />

Produto: AVANTI 133 1446RC<br />

(30243492/SDS_GEN_BR/PT)<br />

Data de impressão 26.06.2013<br />

de dados de segurança. É responsabilidade do receptor/ recebedor do produto assegurar que os direitos<br />

de propriedade, leis e regulamentações existentes sejam devidamente observados/ respeitados.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!