Português - Debian

CAPÍTULO 1. INTRODUÇÃO
1.3. FONTES PARA ESTE DOCUMENTO
Quando submeter o seu relatório de actualização por favor inclua a seguinte informação:
• O estado da sua base de dados de pacotes antes e após a actualização: a base de dados do estado
do dpkg disponível em /var/lib/dpkg/status e a informação do estado dos pacotes do apt,
disponível em /var/lib/apt/extended_states. Você deverá ter feito uma cópia de segurança
antes da actualização conforme é descrito em Secção 4.1.1, mas também poderá encontrar cópias
de segurança de /var/lib/dpkg/status em /var/backups.
• A sessão faz o registo (log) utilizando o script, conforme é descrito em Secção 4.4.1.
• Os seus logs do apt, estão disponíveis em /var/log/apt/term.log ou os seus logs do aptitude,
que estão disponíveis em /var/log/aptitude.
Nota
Você deve tomar algum tempo para rever e remover qualquer informação sensível
e/ou confidencial dos logs antes de os incluir num relatório de bug já que a informação
será publicada numa base de dados pública.
1.3 Fontes para este documento
O código-fonte deste documento está no formato DocBook XML. A versão em HTML é gerada utilizando
o docbook-xsl e o xsltproc. A versão em PDF é gerada utilizando o dblatex ou o xmlroff. O
código-fonte para as Notas de Lançamento está disponível no repositório SVN do Projecto de Documentação
Debian. Pode utilizar a interface web (http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/
trunk/release-notes/) para aceder aos seus ficheiros individuais através da web e ver as suas alterações.
Para mais informações acerca de como aceder ao SVN por favor consulte as páginas SVN do
Projecto de Documentação Debian (http://www.debian.org/doc/cvs).
2