MT 3100 MT 3200 - MONDOLFO FERRO Spa

MT 3100
MT 3200
EASY - ALU
automotive service equipment

Equilibradora electrónica de microprocesador para ruedas desmontadas
de automóviles, vehículos comerciales y motos.
Máquina de equilibrar electrónica com microprocessador para rodas desmontadas
de veículos, veículos comerciais e motos.
MT 3100
Versión con ingreso manual del diámetro y de la distancia de la rueda.
Versão com introdução manual de diâmetro e distância da roda.
MT 3200
Versión con ingreso automático del diámetro y de la distancia de la rueda.
Versão com introdução automática de diâmetro e distância da roda.
Ambos modelos, en las versiones con protección de rueda, disponen de la
función de lanzamiento automático.
Las versiones sin protección de rueda disponen del doble pulsador para el
lanzamiento del ciclo.
Ambos os modelos, nas versões com protecção da roda, dispõem da
função de lançamento automático.
As versões sem protecção da roda dispõem de duplo botão para lançamento
do ciclo.
1-2. Visualizador con LED de elevada intensidad luminosa con teclado
incorporado para un uso intuitivo. Programa “Planos Móviles” para
volver a calcular la posición de los pesos adhesivos, permitiendo utilizar
pesos múltiplos de 5 g.
Visualizador a LED de elevada luminosidade com teclado incorporado
para uma utilização intuitiva. Programa “Planos Móveis” para recalcular
a posição dos pesos adesivos permitindo a utilização de pesos múltiplos
de 5 g.
3. El grupo de lanzamiento proviene de los modelos superiores y
brinda características de precisión y funcionalidad típicas de equilibradoras
de alto rango: tiempo de ciclo reducido, medición de ruedas de hasta 75
kg de peso y equilibrado de ruedas con offset interno de hasta 275 mm
sin uso de separadores. La motorización innovadora que no requiere de
mantenimiento asegura la máxima fiabilidad.
O grupo de lançamento é derivado dos modelos superiores e possui
características de precisão e funcionalidade típicas das máquinas de
equilibrar de alta gama: tempo de ciclo reduzido, medição das rodas com
peso de até 75 kg e equilibragem de roda com offset interno até 275mm
sem o uso de espaçadores. A inovadora motorização de manutenção zero
assegura a máxima fiabilidade.
4-5. La adquisición de los datos con palpador electrónico (solamente
para MT 3200) y el posicionamiento de los pesos adhesivos en la posición
de las 3-6-12 horas pueden ser configurados por el usuario. El amplio
espacio libre entre carcasa y brida permite acceder cómodamente al interior
de la rueda para la limpieza y la colocación de los contrapesos (clip
portapesos bajo pedido).
Aquisição de dados com apalpador electrónico (somente para MT3200)
e posicionamento dos pesos adesivos de 3-6-12 horas programável pelo
utilizador. O amplo espaço livre entre a caixa e a flange, permite o cómodo
acesso ao interior da roda para a limpeza e a delimitação dos contrapesos
(clip portapesos a pedido).
6. Protección de rueda. La nueva protección permite montar ruedas
con un diámetro máximo de hasta 44”. La baja velocidad de rotación (90-
130 rpm) y el doble pulsador de lanzamiento garantizan la máxima seguridad
incluso para las versiones sin protección de rueda.
Protecção da roda. A nova apresentação permite instalar rodas de até
44” de diâmetro máximo. A baixa velocidade de rotação (90-130 rpm) e o
duplo botão de lançamento garantem a máxima segurança também para
as versões sem protecção da roda.
Elevador de rueda neumático WL80 (bajo pedido).
Elevador da roda pneumático WL80 (a pedido).
1
2
25 27 30
20 22 25
3
4

Mt 3200
EASY - ALU
Mt 3100
EASY - ALU
5
6

MT 3100 - MT 3200
EASY-ALU
Modalidad de equilibrado
Dinámica sobre ambos flancos de la llanta •
7 programas ALU (5 ALU estáticos + 2 ALU P) •
Dinámica Moto •
ALU Moto •
Estática •
OPT flash •
Peso Escondido (Hidden Weight) en ALU P •
División Peso (Split Weight) en programas moto •
Programa “Planos Móviles” en ALU P •
Visualización del desequilibrio en gramos u onzas •
Equilibragem automática com travão de fim de ciclo electrónico •
Modalidades de equilibragem
Dinâmica sobre os dois lados da jante •
7 programas ALU (5 ALU estatísticos + 2 ALU P) •
Dinâmica moto •
ALU moto •
Estática •
OPT flash •
Peso Oculto (Hidden Weight) em ALU P •
Divisão Peso (Split Weight) nos programas moto •
Programa “Planos Móveis” em ALU P •
Visualização do desequilíbrio em gramas ou onças •
Equilibragem automática com travão de fim de ciclo electrónico •
Dados técnicos Datos técnicos
Velocidad de equilibrado
Velocidade de equilibragem
Resolución
Resolução
Tiempo medio de medida
Tempo médio de medição
Diámetro eje
Diâmetro do eixo
Anchura llanta configurable
Largura configurável da jante
Diámetro llanta configurable
Diâmetro configurável da jante
Diámetro de la llanta que puede medirse con el palpador
Diâmetro da jante mensurável com o apalpador
Anchura máx. de la rueda (con protección)
Largura máxima da roda (com protecção)
Diámetro máximo de la rueda (con protección)
Diâmetro máximo da roda (com protecção)
Distancia máxima rueda/máquina
Distância máxima roda/máquina
Peso máximo rueda con fijación al suelo
Peso máximo da roda com fixação ao solo
Peso máximo rueda con pie de apoyo
Peso máximo da roda com pé de apoio
Tensión de alimentación
Tensão de alimentação
90 / 130 rpm
1 g (0,0353 oz)
7 s
40 mm
1,5” ÷ 20”
1” ÷ 35”
11” ÷ 28”
600 mm (23,5”)
1117 mm (44”)
275 mm (11”)
75 kg
50 kg
100-115/200-
230V 1ph
Accesorios opcionales Acessórios opcionais
Dimensiones Dimensões
H
P
L
MONDOLFO FERRO S.p.A. - a Nexion Group Company
Viale Dell’Industria, 20 - 61037 MONDOLFO (PU) ITALY
Tel. 0721.93671 - Telefax 0721.930238
info@mondolfoferro.it - www.mondolfoferro.it
Dimensiones máximas
sin protección
con protección
Dimensões máximas
sem protecção
com protecção
L P H
1195
1299
1195
1299
583
1117
583
1117
1052
1549
1052
1549
La empresa se reserva el derecho de modificar las características de los productos en cualquier momento.
A empresa reserva-se o direito de modificar as características técnicas do produto em qualquer momento.
by Marketing - Cod. DPMF000099A- e-p - 10/10.