09.01.2015 Views

Guia de Instalação de Debian GNU/Linux - di - Debian

Guia de Instalação de Debian GNU/Linux - di - Debian

Guia de Instalação de Debian GNU/Linux - di - Debian

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 1. Bem-vindo a <strong>Debian</strong><br />

É também menos provável que <strong>Linux</strong> bloqueie, que corra melhor mais <strong>de</strong> um programa ao mesmo<br />

tempo, e seja mais seguro que muitos sistemas operativos. Com estas vantagens, <strong>Linux</strong> é o sistema<br />

operativo que mais rapidamente cresce no mercado <strong>de</strong> servidores. Mais recentemente, <strong>Linux</strong> passou<br />

a ser popular entre os utilizadores domésticos e empresariais.<br />

1.3. O que é <strong>Debian</strong> <strong>GNU</strong>/<strong>Linux</strong><br />

A combinação da filosofia e metodologia <strong>Debian</strong> e as ferramentas <strong>GNU</strong>, o kernel <strong>Linux</strong>, e outro<br />

importante software livre, formam uma <strong>di</strong>stribuição <strong>de</strong> software única chamada <strong>Debian</strong> <strong>GNU</strong>/<strong>Linux</strong>.<br />

Esta <strong>di</strong>stribuição é feita <strong>de</strong> um gran<strong>de</strong> número <strong>de</strong> pacotes <strong>de</strong> software. Cada pacote da <strong>di</strong>stribuição<br />

contém executáveis, scripts, documentação, e informação <strong>de</strong> configuração, e tem um maintainer que<br />

é o primeiro responsável por manter o pacote actualizado, seguir relatórios <strong>de</strong> bugs, e comunicar com<br />

o(s) autor(es) do software original do pacote. A nossa extremamente gran<strong>de</strong> base <strong>de</strong> utilizadores,<br />

combinada com o nosso sistema <strong>de</strong> seguimento <strong>de</strong> bugs assegura que os problemas são encontrados e<br />

resolvidos rapidamente.<br />

A atenção <strong>de</strong> <strong>Debian</strong> para os <strong>de</strong>talhes permite-nos produzir uma <strong>di</strong>stribuição <strong>de</strong> alta qualida<strong>de</strong>, estável<br />

e escalável. As instalações po<strong>de</strong>m ser facilmente configuradas para servirem vários papéis, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

firewalls <strong>de</strong><strong>di</strong>cadas a ambientes <strong>de</strong> trabalho <strong>de</strong> estações <strong>de</strong> trabalho científico e até servidores <strong>de</strong> re<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> elevada gama.<br />

<strong>Debian</strong> é especialmente popular entre utilizadores mais avançados <strong>de</strong>vido à sua excelência técnica<br />

e ao seu profundo compromisso com as necessida<strong>de</strong>s e expectativas da comunida<strong>de</strong> <strong>Linux</strong>. <strong>Debian</strong><br />

também introduziu muitas funcionalida<strong>de</strong> a <strong>Linux</strong> que agora são lugar-comum.<br />

Por exemplo, <strong>Debian</strong> foi a primeira <strong>di</strong>stribuição a incluir um sistema <strong>de</strong> gestão <strong>de</strong> pacotes para fácil<br />

instalação e remoção <strong>de</strong> software. Foi também a primeira <strong>di</strong>stribuição <strong>de</strong> <strong>Linux</strong> a po<strong>de</strong>r ser substituída<br />

por uma versão mais recente sem necessitar <strong>de</strong> reinstalação.<br />

<strong>Debian</strong> continua a ser lí<strong>de</strong>r no <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> <strong>Linux</strong>. O seu processo <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento é um<br />

exemplo <strong>de</strong> como po<strong>de</strong> o mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento Open Source funcionar bem — mesmo para<br />

tarefas muito complexas tais como construir e manter um sistema operativo completo.<br />

A funcionalida<strong>de</strong> que mais <strong>di</strong>stingue <strong>Debian</strong> <strong>de</strong> outras <strong>di</strong>stribuições <strong>de</strong> <strong>Linux</strong> é o sistema <strong>de</strong> gestão <strong>de</strong><br />

pacotes. Estas ferramentas dão ao administrador <strong>de</strong> um sistema <strong>Debian</strong> o controlo completo sobre os<br />

pacotes instalados nesse sistema, incluindo a possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> instalar um único pacote ou actualizar<br />

automaticamente todo o sistema operativo. Pacotes in<strong>di</strong>viduais po<strong>de</strong>m também ser protegidos para não<br />

serem actualizados. Po<strong>de</strong> mesmo <strong>di</strong>zer ao sistema <strong>de</strong> gestão <strong>de</strong> pacotes que software foi compilado<br />

por você e que <strong>de</strong>pendências satisfaz.<br />

Para proteger o seu sistema contra “Cavalos <strong>de</strong> Tróia” e outro software malévolo, os servidores <strong>Debian</strong><br />

verificam se os pacotes lá colocados provêm dos seus maintainers <strong>Debian</strong> registados. Os empacotadores<br />

<strong>Debian</strong> também têm bastante cuidado a configurar os seus pacotes <strong>de</strong> uma forma segura. Quando<br />

aparecem problemas <strong>de</strong> segurança em pacotes lançados, as correcções geralmente estão <strong>di</strong>sponíveis<br />

muito rapidamente. Com a simplicida<strong>de</strong> das opções <strong>de</strong> actualização, as correcções <strong>de</strong> segurança po<strong>de</strong>m<br />

ser obtidas e instaladas automaticamente a partir da Internet.<br />

O principal, e melhor, método para obter suporte para o seu sistema <strong>Debian</strong> <strong>GNU</strong>/<strong>Linux</strong> é comunicar<br />

com <strong>Debian</strong> Developers através das muitas mailing lists mantidas pelo <strong>Debian</strong> Project (mais <strong>de</strong> 215<br />

quando isto foi escrito). A forma mais fácil <strong>de</strong> subscrever uma ou mais <strong>de</strong>stas mailing lists é visitar<br />

a página <strong>de</strong> subscrição <strong>de</strong> mailing lists <strong>Debian</strong> (http://www.<strong>de</strong>bian.org/MailingLists/subscribe) e<br />

preencher o formulário que vai lá encontrar.<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!