MULTI-TECH II - Britax
MULTI-TECH II - Britax
MULTI-TECH II - Britax
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>MULTI</strong>-<strong>TECH</strong> <strong>II</strong><br />
Lasten turvaistuimen koosta johtuen voi Etuistuimet istuimen käyttö olla rajoitettua, jos <strong>MULTI</strong>-<strong>TECH</strong> 2<br />
-turvaistuin on asennettu selkä ajosuuntaan päin. BRITAX RÖMER suosittelee sen vuoksi, että annatte<br />
myyjän suorittaa istuimen asennuksen ennen ostoa.<br />
<strong>MULTI</strong>-<strong>TECH</strong> <strong>II</strong> voidaan asentaa hyväksyttävästi kolmella eri tavalla:<br />
1. "Semi universal"<br />
tukijalalla painoluokka<br />
9-25 kg (suunnattu<br />
taaksepäin)<br />
Tämä tarkoittaa, että Tämä lasten turvaistuin<br />
on hyväksytty asennettavaksi tukijalalla vain<br />
autoihin, jotka on lueteltu seuraavassa<br />
automalliluettelossa.<br />
Automalliluetteloa päivitetään jatkuvasti.<br />
Ajantasaisen luettelon saat suoraan meiltä tai<br />
osoitteesta www.britax.eu / www.roemer.eu<br />
Älä asenna etumatkustajan<br />
istuimeen, jos sen edessä on<br />
turvatyyny!<br />
= turvatyyny pois<br />
käytöstä! Huomioi<br />
ajoneuvosi käsikirjassa<br />
mainitut, turvaistuimen<br />
käyttöä koskevat ohjeet.<br />
Adapterin tukijalkaa ei saa koskaan<br />
tukea ajoneuvon lattiaan<br />
säilytyslokeroon.<br />
= sopii säilytyslokeron kanssa!<br />
Adapteria saa käyttää vain sellaisilla<br />
istuimilla, joissa on säilytyslokero ja<br />
jotka olemme itse testanneet ja<br />
hyväksyneet.<br />
2. "Universal"<br />
ajoneuvon kolmipistevyön ja<br />
lasten turvaistuimen<br />
viisipistevyön kanssa.<br />
Painoluokka 9-18 kg<br />
(eteenpäin kohdistettu)<br />
Tämä tarkoittaa, että auton turvaistuin on<br />
hyväksytty asennettavaksi tarkastetun<br />
kolmipisteturvavyön avulla (hyväksyntä<br />
standardin ECER 16 tai vastaavan mukaan)<br />
yleisesti kaikkiin ajoneuvoihin.<br />
• Tämä on "yleinen" turvaistuin. Se on<br />
hyväksytty standardin ECE R 44/04 mukaan<br />
käytettäväksi yleisesti ajoneuvoissa ja sopii<br />
useimpien, muttei kaikkien, ajoneuvojen<br />
istuimiin.<br />
• Oikea asennus on todennäköisesti<br />
mahdollinen, jos ajoneuvon käsikirjassa on<br />
ilmoitettu, että ajoneuvo soveltuu "yleiselle"<br />
tämän ikäryhmän turvaistuimelle.<br />
• Tämä turvaistuin on luokiteltu<br />
yleiseksi (universal) tiukemmilla<br />
kriteereillä kuin aikaisemmat mallit,<br />
joissa ei ole tätä merkintää.<br />
Jos sinulla on kysymyksiä, käänny<br />
turvaistuimen valmistajan tai myyjän puoleen.<br />
3. "Universal"<br />
auton kolmipisteturvavyön<br />
avulla. Painoluokka 15-25 kg<br />
(eteenpäin kohdistettu)<br />
Tämä tarkoittaa, että auton turvaistuin on<br />
hyväksytty asennettavaksi tarkastetun<br />
kolmipisteturvavyön avulla (hyväksyntä<br />
standardin ECER 16 tai vastaavan mukaan)<br />
yleisesti kaikkiin ajoneuvoihin.<br />
• Tämä on "yleinen" turvaistuin. Se on<br />
hyväksytty standardin ECE R 44/04 mukaan<br />
käytettäväksi yleisesti ajoneuvoissa ja sopii<br />
useimpien, muttei kaikkien, ajoneuvojen<br />
istuimiin.<br />
• Oikea asennus on todennäköisesti<br />
mahdollinen, jos ajoneuvon käsikirjassa on<br />
ilmoitettu, että ajoneuvo soveltuu "yleiselle"<br />
tämän ikäryhmän turvaistuimelle.<br />
• Tämä turvaistuin on luokiteltu yleiseksi<br />
(universal) tiukemmilla kriteereillä kuin<br />
aikaisemmat mallit, joissa ei ole tätä<br />
merkintää.<br />
• Jos sinulla on kysymyksiä, käänny<br />
turvaistuimen valmistajan tai myyjän puoleen.<br />
18
Change language