1857 室内温湿度传感器QFA20…

1 857
1857P01
室 内 温 湿 度 传 感 器
测 量 相 对 湿 度 和 温 度
工 作 电 压 AC 24 V 或 DC 13.5…35 V
相 对 湿 度 输 出 信 号 DC 0...10 V
温 度 输 出 信 号 DC 0...10 V 或 LG-Ni 1000 或 T1
舒 适 性 湿 度 范 围 内 的 精 度 达 到 ±3 %
QFA20…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
用 途
用 于 通 风 及 空 调 中 来 获 取 房 间 内 的 :
• 相 对 湿 度 , 和
• 温 度
型 号 一 览
参 考 型 号
温 度
测 量 范 围
QFA20… 用 作
• 控 制 用 的 传 感 器
• 楼 宇 自 控 系 统 或 者 显 示 单 元 中 的 测 量 用 传 感 器
温 度
信 号 输 出
湿 度
测 量 范 围
湿 度
信 号 输 出
工 作 电 压
QFA2000 None None 0...100 % Active, DC 0...10 V AC 24 V or DC 13.5…35 V
QFA2020 0...50 °C Passive, LG-Ni 1000 0...100 % Active, DC 0...10 V AC 24 V or DC 13.5…35 V
QFA2040 0...50 °C Passive, T1 0...100 % Active, DC 0...10 V AC 24 V or DC 13.5…35 V
QFA2060 0...50 °C / − 35...+ 3 5 °C Active, DC 0...10 V 0...100 % Active, DC 0...10 V AC 24 V or DC 13.5…35 V
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
CE1N1857en
14.04.2005
Siemens Building Technologies
HVAC Products

订 货
订 货 时 , 请 注 明 产 品 名 称 和 参 考 型 号 .
设 备 组 合
运 行 模 式
相 对 湿 度
温 度
传 感 元 件 ,
模 拟
图 标
构 造 设 计
所 有 系 统 或 设 备 都 能 够 获 取 和 处 理 传 感 器 的 DC 0...10 V 或 4...20 mA、LG-Ni 100 or 或
者 T1 输 出 信 号 。
当 使 用 无 源 温 度 传 感 器 用 作 取 平 均 值 , 我 们 建 议 采 用 SEZ220 信 号 转 换 器 ( 技 术 资 料
N5146)
传 感 器 通 过 传 感 元 件 的 电 容 值 随 湿 度 变 化 而 成 函 数 方 式 变 化 来 获 取 风 管 内 的 相 对 湿 度
值 。
电 子 测 量 电 路 把 传 感 器 的 信 号 转 换 成 连 续 的 DC 0...10 V 信 号 , 相 对 应 为 0...100 % 的 相
对 湿 度 。
传 感 器 通 过 传 感 元 件 的 阻 值 随 温 度 变 化 而 成 函 数 方 式 变 化 来 获 取 风 管 内 的 温 度 值 。
根 据 不 同 的 传 感 器 型 号 , 这 个 变 换 的 阻 值 会 被 转 换 成 一 个 有 源 的 DC0…10 V 输 出 信 号
( 0… 50 °C or –35…+35 °C) 或 是 一 个 无 源 的 LG-Ni 1000 或 T1 输 出 信 号 。
1400
1200
1000
800
R [Ω]
特 性 LG-Ni 1000
600
ϑ
−50 −40 −30 −20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 [ 癈 ]
R 电 阻 值 , 欧 姆
ϑ 温 度 ,℃
1811D01
3200
3000
2800
2600
2400
2200
2000
1800
1600
R [Ω]
特 性 T1 (PTC)
1400
ϑ
−40 −30 −20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 [ 癈 ]
该 传 感 器 设 计 为 墙 面 安 装 , 适 用 于 大 多 数 商 用 建 筑 的 嵌 入 式 分 线 匣 。 电 缆 可 以 从 后 部
( 暗 装 ) 或 者 从 下 面 或 者 前 部 ( 明 敷 ) 接 入 。
该 传 感 器 共 有 两 部 分 组 成 : 外 壳 和 基 板 。 两 者 扣 在 一 起 但 是 可 以 再 次 拆 开 。
测 量 回 路 、 传 感 元 件 和 设 定 元 件 位 于 印 制 电 路 板 上 。
基 板 上 包 括 了 所 有 接 线 端 。
1864D01
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2/5
Siemens Building Technologies Room sensors QFA20… CE1N1857cn
HVAC Products 14.04.2005

设 定 元 件 Test function active
.
U1 U2 BS-MS .
Measuring range
.
5 V 0 V 35 癈
R1
.
R2
R3
0 V 5 V 20 癈
.
.
.
5 V 10 V 75 癈 .
R1
R2
R3
.
.
10 V 5 V 20 癈
.
.
拆 下 基 板 即 可 看 到 设 定 元 件 。 它 包 括 6 个 插 脚 和 一 个 短 插 头 。 它 是 用 来 选 择 所 需 的 测 量 .
范 围 和 激 活 测 试 功 能 。
.
不 同 的 插 入 位 置 有 不 同 的 意 义 :
.
• 对 于 无 源 温 度 测 量 范 围 :
.
在 中 间 位 置 短 接 (R2) = LG-Ni 1000 或 者 T1
.
• 对 于 有 源 温 度 测 量 范 围 :
.
在 上 面 位 置 短 接 (R1) = −35...+35 °C,
.
在 中 间 位 置 短 接 (R2) = 0...50 °C ( 出 厂 设 定 ),
.
在 下 部 位 置 短 接 (R3) = 0...50 °C
.
• 对 于 激 活 测 试 功 能
.
短 接 在 垂 直 位 置 :“ 测 试 功 能 ” 上 的 值 就 会 在 信 号 输 出 端 出 现 。
.
.
出 错
• 如 果 温 度 传 感 器 出 现 故 障 ,60 秒 钟 后 温 度 信 号 输 出 端 U2(I2) 出 现 0V 或 者 BS-MS
.
−35 °C , 而 湿 度 信 号 输 出 U1(I1) 达 到 10 V
.
• 如 果 湿 度 传 感 器 出 现 故 障 ,60 秒 钟 后 湿 度 信 号 输 出 端 U1(I1) 达 到 为 10 V, 而 温 度 信
.
号 仍 然 正 常 。
.
工 程 注 意 事 项
.
.
电 缆 路 由 和 电 缆 选 择
安 装 注 意 事 项
位 置
为 给 传 感 器 供 电 , 需 要 一 个 带 单 独 线 圈 的 安 全 弱 电 变 压 器 。 在 选 择 变 压 器 并 对 其 保 护
时 , 要 遵 守 当 地 的 安 全 规 则 。
选 择 变 压 器 的 大 小 , 要 考 虑 到 风 管 式 温 度 传 感 器 的 耗 电 量 。
如 果 需 要 正 确 对 传 感 器 进 行 接 线 , 请 参 考 传 感 器 技 术 资 料 。
用 线 长 度 要 在 允 许 的 范 围 内 。
在 铺 设 电 缆 时 , 必 须 注 意 到 电 缆 并 排 铺 设 长 度 越 长 、 间 距 越 小 , 则 电 磁 干 扰 越 大 。
在 有 EMC 问 题 的 环 境 中 , 必 须 使 用 屏 蔽 防 护 电 缆 。
在 次 级 供 电 线 路 和 信 号 线 中 必 须 采 用 双 绞 线 。
安 装 在 空 调 空 间 的 内 墙 上 。 不 能 安 装 在 凹 槽 、 搁 板 上 , 也 不 能 安 装 在 窗 帘 后 或 者 热 源 附
近 。
传 感 器 不 能 安 装 在 直 接 受 到 点 光 源 或 者 太 阳 辐 射 的 地 方 。
1857Z01en
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
安 装 说 明
安 装 说 明 印 在 包 装 上 。
Siemens Building Technologies Room sensors QFA20… CE1N1857cn
HVAC Products 14.04.2005
3/5

Technical data
能 耗
测 量 信 号 的 电 缆 长 度
湿 度 传 感 器 的 性 能 参 数
QFA2060 性 能 参 数
QFA2020, QFA2040 性 能 参 数
保 护 等 级
电 气 连 接
环 境 条 件
材 料 和 颜 色
标 准
重 量
工 作 电 压
频 率
能 耗
允 许 的 电 缆 长 度
AC 24 V ± 20 % 或 者 DC 13.5...35 V
50 / 60 Hz at AC 24 V
≤ 1 VA
参 见 技 术 参 数
测 量 范 围 参 见 “ 型 号 一 览 ”
23 °C 和 AC 24 V 时 的 测 量 范 围
0...95 %.
30...70 %
温 度 相 关 性
时 间 常 数
允 许 的 空 气 流 速
± 5 %
± 3 %
≤ 0.1 % r.h./°C
2 min
20 m/s
输 出 信 号 , 线 性 ( U1 端 子 ) DC 0...10 V 0...100 % r.h., max. ± 1 mA
测 量 范 围 0...50 °C / − 35...+ 35 °C
传 感 元 件
NTC 10 kΩ
测 量 精 度
15...35 °C
− 35...+50 °C
± 0.8 K
± 1 K
时 间 常 数 8 分 钟 ( 根 据 气 流 速 度 和 墙 体 热 状 况 有 所 不 同 )
输 出 信 号 , 线 性 ( U2 端 子 ) DC 0...10 V 0...50 °C / − 35...+ 35 °C
max. ± 1 mA
测 量 范 围 0...50 °C
传 感 元 件
QFA2020
QFA2040
测 量 精 度
15...35 °C
− 35...+50 °C
LG-Ni 1000
T1 (PTC)
± 0.8 K
± 1 K
时 间 常 数 8 分 钟 ( 根 据 气 流 速 度 和 墙 体 热 状 况 有 所 不 同 )
外 壳 保 护 等 级 IP 32 to IEC 529
安 全 等 级 III to EN 60 730
接 线 端 1 × 2.5 mm 2 or 2 × 1.5 mm 2
工 作
气 候 条 件
温 度
湿 度
机 械 条 件
运 输
气 候 条 件
温 度
湿 度
机 械 条 件
IEC 721-3-3
class 3K5
−15...+60 °C
0...95 % r. h. ( 无 冷 凝 )
class 3M2
IEC 721-3-2
class 2K3
−25...+70 °C

内 部 接 线 图
QFA2060 QFA2020, QFA2040 QFA2000
G
R1 = −35...+35 癈 /
r.h. R2 = 0...50 癈
G0 U1 U2
1857G01
G
r.h.
G0 U1 BS
G
r.h.
MS G0 U1
G, G0 工 作 电 压 AC 24 V (SELV) 或 DC 13.5...35 V
U1 信 号 输 出 DC 0...10 V 为 相 对 湿 度 0...100 %
U2 信 号 输 出 DC 0...10 V 为 温 度 范 围 0...50 °C (R2 = factory setting) 或 − 35...+ 35 °C
BS, MS 信 号 输 出 为 LG-Ni 1000 或 T1 ( 无 源 ); 线 不 可 互 换 Signal output (passive) 温 度 范 围 0…50 °C;
线 不 可 互 换 。
1857G02
1857G03
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
.
尺 寸
单 位 :mm
90
100
36
56
60
4,2
1857M01
9,5
56
60
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5/5
Siemens Building Technologies Room sensors QFA20… CE1N1857cn
HVAC Products 14.04.2005