You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
visitflorida.com/portugues<br />
A MISSÃO FRANCISCANA<br />
A Missión San Luis de Apalachee (também conhecida como<br />
San Luis de Talimali) foi uma missão franciscana espanhola<br />
construída em 1633, no noroeste do território, duas milhas<br />
a oeste da atual Flórida, cuja capital é Tallahassee.<br />
Ela fica localizada no assentamento de Anhaica (também<br />
conhecido como Anhayca Apalachee ou Inihayca), em<br />
Apalachee, capital da província. A missão foi parte<br />
dos esforços da Espanha para colonizar a região e converter<br />
os índios Timucuan e Apalachee ao cristianismo. A missão<br />
durou até 1704, quando foi evacuada e destruída<br />
para impedir a sua utilização por uma milícia<br />
que se aproximou dos índios Creek<br />
na Carolina do Sul.<br />
Y Missão<br />
construída<br />
em 1633<br />
A EXPERIÊNCIA DO PASSADO<br />
Embora o impacto da cultura hispânica<br />
seja prevalente em todo o Estado,<br />
todos na Flórida, especialmente os<br />
da sua região sul, têm uma excelente<br />
oportunidade de fundir as duas culturas,<br />
a americana e a espanhola, para<br />
gerar negócios e assimilar conhecimentos.<br />
Este guia tem licença para explorar<br />
a experiência do passado e com<br />
isso enriquecer o futuro. Aprimore.<br />
RIQUEZAS PELO MAR<br />
A exploração/colonização da Flórida<br />
pelos espanhóis deu-se por mar.<br />
Isso porque as pessoas e as mercadorias<br />
eram transportadas em embarcações<br />
através do mar e dos rios, enseadas<br />
e portos seguros protegidos. De<br />
um porto seguro, a solução poderia se<br />
estender para o interior desconhecido<br />
e desafiador por terra, mas a construção<br />
e manutenção de estradas adequadas<br />
e o transporte de mercadorias<br />
por animais e carroças eram excepcionalmente<br />
difíceis. A Flórida estava sob<br />
controle espanhol, em diferentes graus<br />
(com 20 anos de exceção britânica), há<br />
quase 300 anos. A partir de 1565, Santo<br />
Agostinho foi o centro administrativo,<br />
situado na Estrada das Índias, agora<br />
conhecida como a Corrente do Golfo,<br />
que impulsionou as frotas a vela<br />
do Novo Mundo de volta aos portos<br />
espanhóis. Saiba que foram os formidáveis<br />
fortes Castillo de San Marcos<br />
e Menor Matanzas, ao sul, e Mosé,<br />
ao norte, que controlavam a entrada<br />
para os portos e os rios de conexão.<br />
O Castillo é o forte de alvenaria mais<br />
antigo e a única fortificação do século<br />
17 no país. Já na Costa do Golfo, Pensacola<br />
foi o foco da colonização espanhola,<br />
que teve início com a tentativa de liquidação<br />
por Tristan de Luna, em 1559.<br />
Uma série de fortes espanhóis guardava<br />
a entrada da Baía de Pensacola, incluindo<br />
o Forte de San Carlos de Áustria<br />
(1698-1719) e o Forte San Carlos<br />
de Barrancas (1787-1814, reconstruído<br />
em 1817). Na margem oposta do Rio<br />
Saint Johns, os Fortes de São Francisco<br />
de Pupo e Picolata foram construídos<br />
no início dos anos 1700, para proteger<br />
a travessia do rio no Camino<br />
Real e defender o sul de Santo Agostinho.<br />
Algumas missões também tiveram<br />
suas fortificações durante o<br />
século 17, incluindo a missão de San<br />
Luis de Apalachee, na atual Tallahassee,<br />
na costa do Golfo. O Forte San<br />
Marcos de Apalachee foi erguido<br />
em 1679 para defender Saint Marks<br />
e as entradas do rio Wakulla, na<br />
região interior de Apalachee. b<br />
a PARA SABER MAIS: WWW.VISITFLORIDA.COM<br />
BRASIL TRAVEL NEWS JANEIRO 2010<br />
69
Change language