TRANSFORME LIXO EM ENERGIAA <strong>Centroprojekt</strong> incluiu recentemente, em <strong>seu</strong> portfólio de produtos, a tecnologia Hoskinson,que elimina resíduos sólidos urbanos, industriais ou hospitalares através da incineração,transformando-os em fonte renovável de energia. As vantagens das usinas de incineração são muitas.A CTP trabalha num <strong>projeto</strong> em Cariacica (ES), para a empresa Marca Ambiental. lPETROQUÍMICAObra no terminal petrolíferono Sul do RJ entra na fasede comissionamentoA Estação de Tratamento de Efluentes(ETE) do terminal petrolífero, no Sul do Riode Janeiro, entrou na fase de comissionamento.A <strong>Centroprojekt</strong> participa da obra,há três anos, como projetista, fornecedoratecnológica e integradora, por meio doconsórcio Galvão Colares. A obra civil jáestá terminada e os equipamentos instalados.A Estação tratará os efluentes geradosno terminal marítimo, ou seja, a água deprodução (água associada ao petróleo). Osistema de tratamento destina-se a removersulfetos, fenóis, óleos e graxas, cargaorgânica, nitrogênio total, boro e bário,permitindo enquadramento integral paradescarte de acordo com as legislaçõesambientais fluminense e federal.Obra duratrês anosTerminal aquaviárioagora terá suportetécnico da CTP<strong>Centroprojekt</strong> dará apoio àoperação e manutençãoDepois de construir a Estação deTratamento de Efluentes (ETE) noterminal aquaviário, no litoral Nortede São Paulo, por meio do consórcio<strong>Centroprojekt</strong>-Queiroz Galvão, comoprojetista, fornecedora tecnológica eintegradora, a CTP agora dará suportetécnico àquela unidade.O contrato com a estatal dosetor de petróleo prevê assistênciatécnica e operacional, ou seja, a<strong>Centroprojekt</strong> realizará treinamento eapoio à operação e manutenção daunidade de tratamento. Com duraçãode um ano, esse é o primeiro trabalhode prestação de serviços da CTP coma empresa petrolífera.CTPnews 2
ENCONTRO SINDESAMCerca de 170 pessoas participaram do I Encontro Técnico do Sindesam sobre Tecnologiaspara Saneamento Básico e Ambiental, em abril, no auditório da Abimaq. Em parceria como portal Tratamento de Água, as associadas do Sindesam, entre elas a <strong>Centroprojekt</strong>, puderamapresentar suas tecnologias. O debate teve a participação da Sabesp, Poli-USP e Petrobras.lSANEAMENTO BÁSICOBlocos drenantes para a adutorado São FranciscoParceria com o Trata BrasilA <strong>Centroprojekt</strong> é a mais novaassociada do InstitutoTrata Brasil, uma organizaçãonão governamental queluta pela universalização dosaneamento básico no Brasil.Segundo dados do Ministériodas Cidades, apenas44,5% da população <strong>brasil</strong>eira está ligadaà rede de esgotos. E, de todo oBlocos dedrenagempara fundosde filtroA <strong>Centroprojekt</strong> é responsávelpelo fornecimento de 282 m² de blocosdrenantes para fundo de filtropara a Estação de Tratamento deÁgua (ETA) do Sistema Integrado deAbastecimento de Água - SIAA Irecê,na Bahia, que vem sendo executadapela construtora GPO SOLVI. A ETAintegra a adutora do São Francisco,uma das <strong>maior</strong>es obras de abastecimentode água em execução pelaEmbasa (Empresa Baiana de Águas eSaneamento).A construção da adutora envolvetrês etapas. A ETA faz parte da primeirafase, que segue em ritmo acelerado:dos 61 km de tubulação previstos,já foram assentados 55 km,entre os municípios de Itaguaçu daBahia e Xique-Xique. O objetivo élevar água do Rio São Francisco, emXique-Xique, para a microrregião deIrecê, numa distância de 132 quilômetros.A Estação de Tratamento deÁgua terá capacidade aproximada de3.000 m³/h (833 l/s) e será compostapor sistema convencional de tratamento,compreendendo as etapas dedosagem química, coagulação, floculação,decantação, filtração e dosagemquímica.esgoto coletado, apenas 38% é tratado.O Trata Brasil coordenauma ampla campanha demobilização nacional pelauniversalização, que trarámelhoria da saúde, reduziráa mortalidade infantil, alémde preservar o meioambiente e promover o desenvolvimentosustentável.Obra em Fortalezaestá na reta finalIniciadas em maio de2009, mais de 70% dasobras de construção daEstação de Tratamento deÁgua da ETA Oeste Cagece,em Caucaia, na regiãometropolitana de Fortaleza,já estão concluídas. Osinvestimentos do governodo Ceará na obra jásomam R$ 20 milhões efazem parte da preparaçãode Fortaleza para a Copado Mundo de 2016.A ETA é composta porprocesso de dupla filtração,compreendendo as fases dedosagem de produtos químicos,correção de pH, coagulação,filtração ascendente,filtração descendente,tratamento de lodo edesinfecção final por cloração.A <strong>Centroprojekt</strong> participado <strong>projeto</strong> com trêsfornecimentos distintos,que incluem 450 m² deblocos drenantes parafundo de filtro, 10 misturadoresespeciais de altaperformance, 1 removedoradensador de lodo emais 1.360 m² de blocosde drenagem para fundode filtro.Na primeira fase, aETA terá uma vazão de 1,5m³/s, suficiente para atender650 mil pessoas dasregiões Norte e Oeste deFortaleza. Na segunda etapa,o <strong>projeto</strong> prevê oaumento da vazãopara 5 m³/s .CTPnews 3