11.07.2015 Views

as arquitecturas de cister em portugal. a actualidade ... - Ubi Thesis

as arquitecturas de cister em portugal. a actualidade ... - Ubi Thesis

as arquitecturas de cister em portugal. a actualidade ... - Ubi Thesis

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. INTRODUCCIÓNDe modo a permitir un mejor encuadramiento <strong>de</strong> este sist<strong>em</strong>a se presentaincluido en esta tesis un mapa don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> constatar la localización,aunque sumaria, <strong>de</strong> l<strong>as</strong> presenci<strong>as</strong> <strong>cister</strong>cienses en Portugal. 6Portugal hace parte integrante <strong>de</strong> la Carta Europea <strong>de</strong> los Mon<strong>as</strong>terios ySitios Cistercienses (Charte <strong>de</strong>s Abbayes et Sites Cisterciens d’Europe) 7 y esrepresentado por el Mon<strong>as</strong>terio <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong> Alcobaça <strong>as</strong>i como por losMon<strong>as</strong>terios <strong>de</strong> São Pedro e São Paulo <strong>de</strong> Arouca, S. Cristóvão <strong>de</strong> Lafões, SantaMaria <strong>de</strong> Salzed<strong>as</strong> e Nossa Senhora da Assunção <strong>de</strong> Tabosa. (fig. 1)Fig. 1 Logotipo <strong>de</strong> la Carta Europea <strong>de</strong> losMon<strong>as</strong>terios y Sitios Cistercienses, presente entodos los mon<strong>as</strong>terios adherentes a la Carta.15La Asamblea-general <strong>de</strong>l 2009, <strong>de</strong> la Carta Europea <strong>de</strong> los Mon<strong>as</strong>terios ySitios Cistercienses, tuvo lugar por primera vez fuera <strong>de</strong> Francia, en la Abadía <strong>de</strong>Alcobaça, en Portugal, en el 1 <strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong>l 2009.Recient<strong>em</strong>ente fue creada la APOC – Asociación Portuguesa <strong>de</strong>l Císter 8 , y<strong>de</strong> sus objetivos hacen parte los siguientes: promoción, acompañamiento yapoyo a la restauración, en Portugal, da la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Císter; estudio ydivulgación <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Císter en Portugal; promoción <strong>de</strong>lestudio y restauro <strong>de</strong>l patrimonio cultural portugués – inmóvil, móvil e inmaterial– legado por la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Císter. 96 Cfr. Vol. I, Cap. 3, Fig. 34, p.109 mapa con la localización da la existencia <strong>de</strong>l Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Císter en Portugal,según mapa elaborado por Dom Maur Cocheril in Routier <strong>de</strong>s Abbayes Cisterciennes du Portugal; col. CulturaMedieval e Mo<strong>de</strong>rna –X; Fundação Calouste Gulbenkian; Centro Cultural Português; Paris; 19787 Cfr. Vol. III, Cap. 9.2.3., pp.1597 - 16008 Cfr. Vol. III, Cap. 9.2.4., pp. 1601-16049 Cfr. Artículo 2º <strong>de</strong> los Estatutos da Asociación Portuguesa <strong>de</strong>l Císter (APOC); texto policopiado; p.1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!