「タイ企業との商談会（ビジネスマッチング）」のご案内

「タイ 企 業 との 商 談 会 (ビジネスマッチング)」のご 案 内まずは、いつもビジネスマッチングなどタイ 投 資 委 員 会 (BOI 大 阪 事 務 所 )が 行 うイベントにご 関 心 を 頂 き、誠 にありがとうございます。 昨 今 、 円 高 傾 向 などによって 中 小 企 業 が 海 外 で 新 たなビジネスのチャンスを 開 拓する 動 きが 顕 著 となっております。それに 応 じて、BOI 大 阪 事 務 所 はタイ 企 業 との 商 談 の 機 会 をできる 限 り多 くご 提 供 したいと 思 っております。 今 年 も8 月 5 日 ( 金 )にタイ 企 業 との 商 談 会 を 開 催 致 しましたが、 多 くの 日 本 企 業 の 皆 様 がビジネスパートナーを 見 つけられ、 更 なるビジネスチャンスの 可 能 性 をご 確 認 していただけたと 思 っております。つきましては、ご 好 評 につき、 引 き 続 き10 月 4 日 ( 火 )にタイの 部 品 メーカー3 社と 工 業 団 地 5ヵ 所 を 大 阪 に 招 いて 小 商 談 商 談 会 を 開 催 します。 小 規 模 の 商 談 会 ではありますが、 皆 様 にはゆっくり 時 間 を 取 ってご 商 談 いただけると 思 います。タイ 企 業 とのビジネス( 海 外 生 産 、 部 材 調 達 、 委 託 生 産 、 合弁 など)についてご 関 心 がございましたら、 是 非 、この 機 会 にご 参 加 ください。この 商 談 会 が 皆 様 の 今 後 の 事業 展 開 や 戦 略 の 一 助 となり 得 ましたら 幸 いに 存 じます。【 開 催 日 時 】 2011 年 10 月 4 日 ( 火 )13:00-17:00【 開 催 場 所 】 シティプラザ大 阪 市 中 央 区 本 町 橋 2-31 TEL: 06-6947-7888【 主 催 】 タイ 投 資 委 員 会 (BOI) 本 部 産 業 連 携 促 進 ユニット、タイ 投 資 委 員 会 (BOI) 大 阪 事 務 所【 申 込 方 法 】 参 加 申 込 書 に 必 要 事 項 をご 記 入 の 上 、FAX あるいは E-mai にてお 申 し 込 みください。【 締 切 】 2011 年 9 月 23 日 ( 金 )【 参 加 費 】 無 料【 お 問 合 せ 先 】 タイ 投 資 委 員 会 (BOI) 大 阪 事 務 所 TEL:06-6271-1395 e-mail : osaka@boi.go.th【 タイ 参 加 予 定 企 業 】タイ 企 業 会 社 3 社 および 工 業 団 地 5 ヵ 所No. 会 社 名 事 業 内 容 / 製 品1 Amata Corporation Plc. サービス 業 / 工 業 用 地 販 売 ・ 賃 貸 工 場2 Eastern Seaboard Industrial Estate(Rayong)Co.,Ltd. サービス 業 / 工 業 用 地 販 売 ・ 賃 貸 工 場3 Prospect Development Co., Ltd. サービス 業 / 工 業 団 地 内 貸 倉 庫 、 工 場 、コンテナヤード4 Ticon Industrial Connection Plc. 不 動 産 業 / 投 資 相 談 ・ 調 達 相 談5 304 Industrial Park Co.,Ltd. サービス 業 / 工 業 用 地 販 売 ・ 賃 貸 工 場6 I.N.Precision Co., Ltd. 製 造 業 / 樹 脂 射 出 成 型 用 金 型 、 産 業 用 樹 脂7 Mis(Thailand) Co., Ltd. 製 造 業 /ワイヤーハーネス、ケーブル 組 立8 Single Point Parts(Thailand)Plc. 製 造 業 / 金 属 部 品 、 機 械 加 工 部 品 、エレクトロニクス 部 品9 IPP(International Polymer Park)Rayong サービス 業 / 貸 倉 庫 ・ 賃 貸 工 場10 Siam Kito Co.,Ltd. 製 造 業 /ホイスト、クレーン 設 備各 企 業 詳 細 情 報 は 下 記 の URL にてご 案 内 しております。http://osaka.boi.go.th/pdf/M-Tech Kansai 2011.pdf*ご 参 加 にあたってのご 留 意 点 *・ 今 回 の 商 談 会 は 事 前 に 商 談 先 と 商 談 時 間 を 組 ませて 頂 きます。・お 申 込 み 頂 いた 方 から 先 着 順 とさせて 頂 きますので、お 早 めにお 申 し 込 み 下 さい。・ご 希 望 に 沿 った 商 談 とさせて 頂 きたい 為 、 部 品 製 造 業 者 と 商 談 されたい 方 は、 必 ずご 希 望 の 詳 細 を 申込 書 にご 説 明 下 さい。

10 月 4 日 開 催 タイローカル 企 業 とのビジネスマッチング 申 込 書お 申 込 み 先 :タイ 投 資 委 員 会 (BOI) 大 阪 事 務 所FAX: 06-6271-1394 / e-mail: osaka@boi.go.th貴 社 名 フリガナ ( 英 文 )紹 介 機 関 名 :[ BOI ]ご 連 絡 先 〒 -TEL: e-mail :ご 参 加 者 名 お 名 前 ( 和 文 ) ご 所 属 /お 役 職( 和 文 )( 英 文 )( 英 文 )お 名 前 ( 和 文 ) ご 所 属 /お 役 職( 和 文 )( 英 文 )( 英 文 )業 種 □ 製 造 業 □ 貿 易 □ その 他 ( 具 体 的 に: )主 要 製 品 ( 英 文 : )マッチング相 手 先ご 要 望 の詳 細□ 部 品 調 達 □ 委 託 生 産 □ 合 弁 □ 技 術 提 携□ 販 売 代 理 店 □ その 他 ( 具 体 的 に: )*タイ 企 業 に 伝 えるため、こちらは 必 ずご 記 入 下 さい。*ご 希 望 に 沿 った 商 談 とさせて 頂 きたい 為 、 部 品 製 造 業 者 と 商 談 されたい 方 は、ご 希 望 の 詳 細 をご 記 入 下 さい。* 可 能 な 方 は 英 語 でご 説 明 ください。商 談 希 望 企 業* 複 数 回 答 可* 希 望 順 に 企 業 名 をご 記入 下 さい*お 申 込 後 、 当 方 にて 商 談 スケジュールを 組 ませていただき( 先 着 順 )、 追 ってメールにてお 知 らせいたします。*ご 記 入 いただきました 個 人 情 報 は、 本 企 画 に 関 わる 事 項 および、 当 事 務 所 からの 各 種 ご 案 内 をお 送 りする 目 的 にのみ 使用 します。お 問 い 合 わせ 先 :タイ 投 資 委 員 会 (BOI) 大 阪 事 務 所 Tel:(06)6271-1395 E-mail: osaka@boi.go.th