GRUPO TTS - TTS Group ASA
GRUPO TTS - TTS Group ASA
GRUPO TTS - TTS Group ASA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>GRUPO</strong> <strong>TTS</strong><br />
Criando Possibilidades
Conteúdo<br />
Grupo <strong>TTS</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
RoRo, RoPax e PCTCs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Transatlânticos e mega iates / Navios Petroleiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Graneleiros, refrigeração, contêiners e navios com propósitos variados . . . . . . . . . . . . 4<br />
Pacotes de perfuração offshore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
Pacotes de perfuração em terra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
Offshore e subsea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
Terminais de contêiners, RoRo e porto de passageiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
Terminais RoRo e manuseio de cargas industriais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Estaleiros e manuseio de carga pesada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />
Serviço global e rede pós-venda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11–13<br />
Contatos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
2 | www.ttsgroup.com
Grupo <strong>TTS</strong><br />
A <strong>TTS</strong> é uma empresa global<br />
que projeta, desenvolve e<br />
fornece equipamentos para<br />
indústrias naval e de óleo e gás.<br />
Construindo uma longa tradição<br />
de fornecimento para mercados<br />
globais, e com aproveitamento<br />
de mais de 40 anos de<br />
experiência em engenharia, a<br />
<strong>TTS</strong> continua a ser um líder de<br />
mercado.<br />
Com perícia tecnológica e<br />
criatividade, nós continuamos<br />
a ser pioneiros no projeto<br />
de equipamentos de ponta.<br />
Nossa liderança se estende a<br />
Empresas do grupo <strong>TTS</strong><br />
MARINE<br />
<strong>TTS</strong>-LMG Marine Cranes GmbH<br />
Lübeck, Germany<br />
<strong>TTS</strong> Marine GmbH<br />
Bremen, Germany<br />
<strong>TTS</strong> Marine (Shanghai) Co Ltd<br />
Shanghai, China<br />
<strong>TTS</strong> Marine (Czech Republic) s.r.o.<br />
Ostrava-Hrabová, Czech Republic<br />
<strong>TTS</strong> Marine (Korea) Co Ltd<br />
Busan, Korea<br />
<strong>TTS</strong> Marine (Dalian) Co Ltd<br />
Dalian, China<br />
<strong>TTS</strong> Ships Equipment AB<br />
Gothenburg, Sweden<br />
<strong>TTS</strong> Ships Equipment AS<br />
Bergen, Norway<br />
<strong>TTS</strong> Marine s.r.l<br />
Genova, Italy<br />
<strong>TTS</strong> Marine AS<br />
Bergen, Norway<br />
pesquisa e o desenvolvimento<br />
de atividades que beneficiam<br />
nossos mercados.<br />
Competência, confiabilidade<br />
e responsabilidade são a<br />
marca do nosso negócio, e<br />
nós trabalhamos arduamente<br />
para assegurar nossos clientes<br />
da eficiência dos nossos<br />
equipamentos por toda a<br />
extensão de sua duração.<br />
Todos os produtos <strong>TTS</strong><br />
são resistentes e altamente<br />
confiáveis em sua operação<br />
além de serem projetados e<br />
manufaturados com rigorosa<br />
<strong>TTS</strong> Greece Ltd<br />
Piraeus, Greece<br />
<strong>TTS</strong> Singapore Pte Ltd<br />
Singapore<br />
<strong>TTS</strong> Marine Inc<br />
Fort Lauderdale, USA<br />
<strong>TTS</strong> Vietnam<br />
Haiphong, Vietnam<br />
<strong>TTS</strong> Korea<br />
Busan, Korea<br />
<strong>TTS</strong> Bremerhaven<br />
Bremerhaven, Germany<br />
<strong>TTS</strong> Hua Hai Ships Equipment Co Ltd<br />
Shanghai, China<br />
<strong>TTS</strong> Bohai Machinery (Dalian) Co Ltd<br />
Dalian, China<br />
<strong>TTS</strong>-Keyon Marine Equipment Co Ltd<br />
Zhang Jia Gang City, China<br />
<strong>TTS</strong> <strong>Group</strong> <strong>ASA</strong><br />
ênfase em segurança. Nossa<br />
oferta de serviços incorpora<br />
um profundo conhecimento dos<br />
aspectos críticos das operações<br />
realizadas pelos negócios de<br />
nossos clientes. Sendo assim,<br />
com um serviço global e com<br />
uma rede de suporte pós venda<br />
para a totalidade de nossos<br />
produtos, nós oferecemos<br />
uma poderosa combinação de<br />
habilidades para nossos clientes.<br />
O grupo <strong>TTS</strong> é organizado em<br />
três divisões – Naval, Energia e<br />
Portos e Logística – a relação<br />
próxima e permeável entre as<br />
ENERGY<br />
<strong>TTS</strong> Sense AS<br />
Kristiansand, Norway<br />
<strong>TTS</strong> Sense Canada Ltd<br />
Edmonton, Canada<br />
<strong>TTS</strong> Sense Mud AS<br />
Kristiansand, Norway<br />
<strong>TTS</strong> Sense Singapore Pte Ltd<br />
Singapore<br />
<strong>TTS</strong> Mexico S.A de C.V<br />
Mexico City<br />
<strong>TTS</strong> Energy Bergen AS<br />
Bergen, Norway<br />
<strong>TTS</strong> Energy Ålesund AS<br />
Ålesund, Norway<br />
Sense Drillfab AS<br />
Nodeland, Norway<br />
<strong>TTS</strong> do Brasil<br />
Macaé, Brazil<br />
GROUP<br />
divisões permite reunirmos<br />
completas equipes de projeto,<br />
com experiência em diferentes<br />
disciplinas sempre que necessário.<br />
A empresa <strong>TTS</strong> <strong>Group</strong> está<br />
listada na Oslo Stock Exchange.<br />
PORT AND LOGISTICS<br />
<strong>TTS</strong> Liftec Oy<br />
Tampere, Finland<br />
<strong>TTS</strong> Port Equipment AB<br />
Gothenburg, Sweden<br />
<strong>TTS</strong> Handling Systems AS<br />
Drøbak, Norway<br />
www.ttsgroup.com | 1
RoRo, RoPax e PCTCs<br />
Projetos navais especializados<br />
requerem uma variedade de<br />
soluções em manipulação<br />
de carga e a <strong>TTS</strong> fornece os<br />
produtos necessários para<br />
preencher essa demanda. Os<br />
projetos especializados para<br />
atender os rigorosos requisitos<br />
de estanqueamento de água e<br />
gás são administrados pela nossa<br />
equipe de peritos, seguindo altos<br />
padrões de segurança.<br />
Nossa experiência permite<br />
que operadores de navios se<br />
adequem às mais recentes<br />
regras de segurança aplicáveis<br />
2 | www.ttsgroup.com<br />
ao convés de carga de navios<br />
RoRo, no que diz respeito a<br />
estanqueidade. Oferecemos<br />
uma multiplicidade de portas<br />
estanque que oferecem uma<br />
forma segura de subdividir<br />
os compartimentos internos<br />
do casco quando localizados<br />
abaixo do convés superior.<br />
Tipos de Produtos<br />
Equipamento de proa e popa<br />
Plataformas e rampas para carros<br />
Elevadores de carga e escotilhas<br />
Rampas externas e portas<br />
Rampas internas e portas<br />
Guindastes telescópicos articulados<br />
Guindastes de lanças retas<br />
Guindastes de barcos de resgate<br />
Guinchos<br />
Segmentos de mercado<br />
RoRo<br />
RoPax<br />
Navios de Passageiros<br />
Transportadores de carros e<br />
caminhões (PCC/PCTC)<br />
Balsas<br />
MARINE<br />
O equipamento é projetado para otimizar a<br />
interconexão entre navio e costa, permitindo o<br />
rápido manuseio de carga e o máximo rendimento<br />
do operador<br />
Foto cedida por Aker Yards
Transatlânticos e mega iates<br />
Combinando sofisticação<br />
técnica e fácil operação com<br />
elegância e confiabilidade,<br />
a <strong>TTS</strong> oferece uma ampla<br />
variedade de equipamentos<br />
para transatlânticos bem como<br />
Navios Petroleiros<br />
para o complexo mercado de<br />
mega iates o qual exige cada<br />
vez mais projetos com soluções<br />
individualizadas.<br />
Foto cedida por ShipPax Info<br />
Tipos de Produtos<br />
Equipamento para transatlânticos:<br />
Portas de acesso de pessoal<br />
Portas e rampas de acesso de<br />
carga<br />
Carregamento lateral<br />
Portas laterais<br />
Guindastes telescópicos articulados<br />
Guindastes de lanças retas<br />
Guindastes de barcos de resgate<br />
Manuseio de bagagem<br />
Equipamento para mega iates:<br />
Plataformas para mergulho<br />
Acesso e armazenamento de<br />
barcos esportivos<br />
Portas de acesso para lanchas<br />
Terraços<br />
Guindastes telescópicos<br />
articulados<br />
Guindastes de lanças retas<br />
Plataformas de popa<br />
Segmentos de mercado<br />
Transatlânticos<br />
Navios de passageiros<br />
Super iates<br />
Mega iates<br />
MARINE<br />
Carga humana é excepcionalmente exigente. A <strong>TTS</strong><br />
excede expectativas por desenvolver equipamentos<br />
especializados para indústria de transatlânticos e<br />
para o complexo mercado de mega iates<br />
Tipos de produtos<br />
Guindastes de manuseamento de<br />
mangueira<br />
Guindastes telescópicos articulados<br />
Guindastes de lanças retas<br />
Guindastes e turcos de barcos de<br />
resgate<br />
Guinchos<br />
Segmentos de mercado<br />
Navio para transporte de óleo cru<br />
Navio para transporte de<br />
produtos e produtos químicos<br />
Navios para distribuição<br />
FPSO/FSO<br />
LNG/LPG<br />
OBO<br />
A <strong>TTS</strong> é líder mundial em<br />
fornecimento de guindastes<br />
para a manipulação de<br />
mangueiras, atendendo as<br />
necessidades do mercado de<br />
navios petroleiros com uma<br />
variedade de guindastes e<br />
guinchos. Todos os guindastes<br />
são projetados de acordo<br />
com instruções da OCIMF. O<br />
fornecimento especializado para<br />
demanda EX e outros aspec tos<br />
de segurança é administrado<br />
pela equipe de experientes<br />
projet istas da empresa. Todas<br />
as especificações de guinchos<br />
cumprem os rigorosos requisitos<br />
do mercado de petroleiros e<br />
LNG/LPG.<br />
www.ttsgroup.com | 3
4 | www.ttsgroup.com<br />
MARINE<br />
Graneleiros, refrigeração, contêiners e navios com propósitos variados<br />
A <strong>TTS</strong> tem um abrangente<br />
portfólio de equipamentos<br />
e sistemas para navios de<br />
carga seca. Os produtos são<br />
projetados para satisfazer os<br />
requerimentos especializados<br />
de navios container, graneleiros,<br />
refrigeradores, assim como<br />
graneleiros combinados.<br />
Projetos de escotilhas são<br />
fornecidos para qualquer tipo e<br />
tamanho de escotilha, levando<br />
em consideração tais fatores,<br />
como tamanho do painel, e<br />
sistemas operacionais.<br />
Sistemas de carregamento<br />
lateral são feitos sob medida<br />
para corresponder as<br />
necessidades da embarcação e<br />
seu emprego. Tais embarcações<br />
incluem transportadores<br />
de papel e navios de carga<br />
refrigerada, assim como navios<br />
costeiros com uma variedade<br />
de requerimentos quanto ao<br />
manuseio de carga.<br />
Guindastes de carga<br />
adequados para todo tipo de<br />
navio são projetados para<br />
atender a necessidade do<br />
operador do navio no manuseio<br />
de cargas com desempenho<br />
e agilidade. O projeto inclui<br />
os requisitos operacionais e<br />
de interconexão para realizar<br />
tarefas assim como manipular<br />
spreaders para contêiners e<br />
plataformas giratórias.<br />
Tipos de produtos<br />
Tampa de escotilha para weatherdeck<br />
Tampa de escotilha para tweendeck<br />
Sistemas de carregamento lateral<br />
Portas externas<br />
Guindastes de carga<br />
Guindaste de cavalete<br />
Guindastes telescópicos articulados<br />
Guindastes de lanças retas<br />
Guindastes de barcos de resgate<br />
Guinchos<br />
Segmentos de mercados<br />
Navios de carga seca<br />
Navios contêiners<br />
Graneleiros<br />
Navios para transporte de carga<br />
refrigerada<br />
Transportadores de utilização<br />
combinada<br />
Carga especial<br />
Nós oferecemos soluções em tampas de escotilhas,<br />
guindastes, carregamento lateral e guinchos para<br />
graneleiros, navios container, navios de carga<br />
refrigerada e embarcações com propósito variado
Pacotes de perfuração offshore<br />
O grupo <strong>TTS</strong> fornece equipamentos<br />
de perfuração de alto<br />
desempenho, plataformas<br />
multifuncionais, sistemas de<br />
manuseio e controle para a indústria<br />
internacional de energia.<br />
Essa variedade de produtos<br />
tecnologicamente avançados<br />
demonstra o compromisso em<br />
desenvolver a próxima geração<br />
em soluções e prover pacotes<br />
completos para perfuração.<br />
O alto-desempenho de<br />
nossos produtos demonstra<br />
um compromisso em produzir<br />
soluções de última geração.<br />
Nossos equipamentos<br />
automatizados de perfuração<br />
e manuseio permitem que o<br />
controle de toda a operação possa<br />
ser remote, tornando nossos<br />
produtos mais seguros, mais<br />
confiáveis e mais fáceis de uso.<br />
A <strong>TTS</strong> oferece sistemas<br />
integrados de lama para<br />
aplicações offshore e onshore.<br />
Nossos inovadores produtos<br />
incluem: controles para<br />
sistemas de lama, sistemas de<br />
mistura, tratamento, granel,<br />
bem como sistemas de alta e<br />
baixa pressão.<br />
Tipos de produtos<br />
Pacotes de perfuração offshore<br />
Plataformas modulares offshore<br />
HMI e controles<br />
Equipamentos de elevação e rotação<br />
Equipamentos de manuseio de<br />
tubos<br />
Ferramentas de perfuração<br />
Equipamento de manuseio de BOP<br />
Sistemas de circulação de lama<br />
Segmentos de mercado<br />
Offshore<br />
Plataformas auto-elevatórias<br />
Semi-submersíveis<br />
Flutuantes<br />
FPDSO<br />
Plataformas fixas<br />
ENERGY<br />
Nossos pacotes únicos e feitos sob medida são o<br />
resultado de competência, motivação e experiência,<br />
fazendo da <strong>TTS</strong> sua escolha certa para tecnologia de<br />
perfuração<br />
www.ttsgroup.com | 5
Pacotes de perfuração em terra<br />
Empregando a tecnologia<br />
pinhão e cremalheira,<br />
patenteada internacionalmente,<br />
as sonda terrestres da <strong>TTS</strong> são<br />
projetadas e produzidas com<br />
habilidades singulares quando<br />
comparadas às sondas terrestres<br />
tradicionais. Nossa linha de<br />
sondas Finder R&P estão<br />
hoje realizando operações de<br />
perfuração, snubbing e workover<br />
nos poços mais complexos ao<br />
redor do globo. Estas sondas são<br />
também únicas em termos de<br />
mobilização, peso operacional,<br />
velocidade de operação, bem<br />
como nível de automação.<br />
Nossa série UltraSingle®<br />
Finder possui sondas<br />
extremamente eficientes,<br />
montadas em trailers<br />
motorizados e com uma<br />
capacidade de carga entre 125<br />
e 200 toneladas, que podem<br />
ser equipadas para workover,<br />
perfuração ou híbrida em<br />
6 | www.ttsgroup.com<br />
combinação com coil tubing. As<br />
sondas são únicas em termos de<br />
mobilização, peso operacional,<br />
agilidade e nível de automação.<br />
As sondas podem ser<br />
equipadas com várias opções<br />
em equipamentos de manuseio,<br />
bombeamento, geração de<br />
energia e outros sistemas<br />
de apoio, criando as mais<br />
automatizadas e integradas<br />
sondas terrestres disponíveis no<br />
mercado.<br />
<strong>TTS</strong> também fornece pacotes<br />
de circulação de lama integrados<br />
para aplicação terrestre.<br />
Linhas de produtos<br />
Pacotes de perfuração terrestre<br />
Sondas Finder<br />
HMI e sistemas de controle<br />
Equipamento de elevação e rotação<br />
Equipamento de manuseio de tubos<br />
Equipamento de manuseio de BOP<br />
Sistemas de circulação de lama<br />
Segmentos de mercado<br />
Onshore<br />
Sondas de perfuração<br />
Sondas workover<br />
Sondas sob medida<br />
Coil Tubing<br />
Perfurações geotérmicas<br />
ENERGY<br />
Nós trabalhamos muito para oferecer serviços<br />
e soluções que possam assistir nossos clientes a<br />
alcançar seus objetivos e aperfeiçoar suas operações
Offshore e subsea<br />
A <strong>TTS</strong> Energy tem um longo<br />
histórico de fornecimento<br />
de tecnologia de ponta para<br />
sistemas de compensação de<br />
movimento (AHC – Active<br />
Heave Compensation) para<br />
vários tipos de guinchos<br />
offshore. Desenvolvido a partir<br />
da cooperação com clientes, a<br />
tecnologia é comprovadamente<br />
muito eficiente e fácil de operar,<br />
além de ser projetada para o<br />
futuro do trabalho subaquático<br />
e em águas profundas.<br />
Engenheiros hidráulicos<br />
altamente experientes,<br />
garantem que os sistemas da<br />
<strong>TTS</strong> Energy sejam baseados na<br />
melhor tecnologia disponível,<br />
desenvolvendo soluções para a<br />
implantação de equipamentos<br />
em condições ambientais<br />
severas focando no tempo<br />
operacional e segurança.<br />
Todos os nossos produtos são<br />
providos de avançados sistemas<br />
de controle com comprovação<br />
em diversos tamanhos e graus<br />
de complexidade. Nossa<br />
tecnologia em sistemas de<br />
controle nos permite integrar<br />
qualquer atividade de guincho<br />
e guindaste, para obtenção<br />
de mais eficiência, segurança<br />
e funcionalidade, sem<br />
precedentes.<br />
A <strong>TTS</strong> equipa<br />
embarcações que<br />
operam no difícil<br />
mercado de óleo e gás<br />
offshore com produtos<br />
personalizados, design<br />
robusto e durável<br />
Projeto naval cortesia da STX Europe<br />
Tipos de produtos<br />
Manuseio de âncoras /<br />
Guinchos de reboque<br />
Manuseio de âncora /<br />
Guincho de reboque com AHC<br />
Guinchos secundários<br />
Guinchos subaquáticos com AHC<br />
Guindastes offshore<br />
Guindastes offshore com AHC<br />
A-Frames<br />
Sistemas de compensação de<br />
movimento<br />
HMI e controles<br />
Portas laterai<br />
Tampa de escotilha para<br />
moon pools<br />
Segmentos de mercado<br />
Embarcações AHTS<br />
ENERGY<br />
Subsea, DSV e embarcações de<br />
construção offshore<br />
FPSO e embarcações de perfuração<br />
Instalação de moinho de vento,<br />
manutenção de embarcações e<br />
plataformas<br />
www.ttsgroup.com | 7
Terminais de contêiners, RoRo e porto de passageiros<br />
A <strong>TTS</strong> conta com vasta<br />
experiência em projetos de<br />
terminais portuários e soluções<br />
de embarque para ambos RoRo<br />
e operações de manuseio de<br />
cargas.<br />
Especializamo-nos no<br />
aprimoramento da efetividade do<br />
custo de transportes horizontais<br />
dentro dos terminais de<br />
contêiners por padronizar veículos<br />
de manuseio que permitam a<br />
rápida transferência de produtos.<br />
Uma das nossas inovações chave<br />
é o uso de cassettes padronizados<br />
como ‘amortecedores flutuantes’<br />
entre os guindastes de contêiners<br />
e os veículos transportando<br />
contêiners, vindo ou indo<br />
para estradas ou transporte<br />
ferroviário.<br />
Cassettes podem ser<br />
transportados por translifters,<br />
CP-train ou por veículos<br />
guiados automaticamente<br />
(AGV). Todos esses produtos<br />
8 | www.ttsgroup.com<br />
foram desenvolvidos pela <strong>TTS</strong><br />
para otimizar a operação de<br />
manuseio de carga e aumentar a<br />
segurança para os trabalhadores<br />
dentro do terminal.<br />
Nós também nos<br />
especializamos em prover<br />
soluções personalizadas<br />
para todos os aspectos da<br />
interconexão cais-navio nos<br />
portos RoRo, assegurando<br />
o fluxo seguro e eficiente<br />
de produtos e passageiros<br />
por linkspan, corredor de<br />
passageiros (gangways) e o uso<br />
sistemas de auto-amarração.<br />
Tipos de produtos<br />
Comboios de transporte cassette<br />
pallet (CP-trains)<br />
Veículos guiados automaticamente<br />
(AGVs)<br />
Linkspans<br />
Gangways<br />
Translifters<br />
Cassettes de terminais de contêiners<br />
Sistemas automáticos de atracação<br />
PORT AND LOGISTICS<br />
Segmentos de mercado<br />
Terminais de contêiners<br />
Terminais de RoRo<br />
Terminais de barcas para<br />
passageiros<br />
Terminais de barcas para veículos<br />
Terminais de transatlânticos<br />
Entroncamentos ferroviários<br />
Portos fluviais<br />
Terminais fluviais<br />
Nós desenvolvemos soluções de alta tecnologia<br />
para facilitar o manuseio seguro e eficiente de<br />
produtos e passageiros
Terminais RoRo e manuseio de cargas industriais<br />
Nossa experiência em projetar<br />
RoRo e sistemas de manuseio<br />
de carga industrial nos<br />
permitiu promover melhorias<br />
significativas no transporte<br />
de frete europeu, utilizando<br />
operações RoRo “door-to-door”<br />
de curta distância de excelente<br />
relação custo benefício.<br />
Soluções personalizadas para<br />
cais–navio são requeridas<br />
para aumentar a eficiência<br />
dos terminais RoRo onde<br />
variações da maré local ditam<br />
a necessidade por flexibilidade<br />
em design.<br />
A variedade dos produtos <strong>TTS</strong><br />
nesse setor inclui cassettes,<br />
reboques, transportadores,<br />
levantadores e veículos guiados<br />
automaticamente de alta<br />
capacidade.<br />
A <strong>TTS</strong> também fornece<br />
para outras indústrias desde<br />
papel e siderurgia até cabos e<br />
aeroespacial, alem de oferecer<br />
uma variedade de aplicações<br />
específicas para melhorar o<br />
fluxo de material e logística.<br />
Nós trabalhamos de perto<br />
com fornecedores lideres no<br />
processo utilizando nossa<br />
vasta experiência na solução<br />
de desafios no manuseio de<br />
materiais e em aplicações tais<br />
como corte, soldagem, limpeza<br />
e pintura.<br />
Tipos de produtos<br />
Comboios de transporte cassette<br />
pallet (CP-trains)<br />
Veículos guiados automaticamente<br />
(AGVs)<br />
Reboques de cavaletes<br />
Translifters<br />
Pórticos<br />
Cassettes RoRo e industriais<br />
Cassettes e cassettes especiais<br />
PORT AND LOGISTICS<br />
Segmentos de mercado<br />
Terminais RoRo<br />
Terminais de balsa para veículos<br />
Indústrias de aço, florestais,<br />
concreto, e petroquímicas.<br />
Entroncamentos ferroviários<br />
Portos fluviais<br />
Terminais fluviais<br />
Nosso objetivo é desenvolver sistemas que<br />
melhorem substancialmente a rentabilidade e<br />
competitividade de nossos clientes<br />
www.ttsgroup.com | 9
Estaleiros e manuseio de carga pesada<br />
Desde o início da década de<br />
70 a <strong>TTS</strong> é um líder global no<br />
design, produção e instalação<br />
de sistemas de manuseio<br />
de materiais e manipulação<br />
de carga pesada para<br />
estaleiros. Nossas referências<br />
impressionam pelas numerosas<br />
instalações de equipamentos<br />
personalizados e sistemas<br />
completos.<br />
O forte da <strong>TTS</strong> está na<br />
habilidade de desenvolver<br />
novas soluções e na aplicação<br />
de novas tecnologias. Nós<br />
asseguramos implementações<br />
bem sucedidas com uma<br />
ampla variedade de aplicações<br />
especiais para melhorar o fluxo<br />
de material e logística.<br />
Com nosso conhecimento do<br />
total processo de construção<br />
naval, reconhecemos que uma<br />
nova produção tecnológica<br />
somente compensa quando<br />
é desenvolvida com o foco<br />
10 | www.ttsgroup.com<br />
no design, construção, fluxo<br />
de material, produtividade e<br />
capacidade do navio.<br />
A <strong>TTS</strong> trabalha com empresas<br />
líder do mercado de fabricação<br />
usando sua vasta experiência<br />
para desenvolver soluções para<br />
os desafios em manuseio de<br />
materiais para corte, soldagem<br />
e montagem, atendendo<br />
a projetos de transporte e<br />
manuseio de carga pesada em<br />
estaleiros.<br />
Com muitos anos de<br />
comprovada experiência<br />
em qualidade e<br />
inovação, a <strong>TTS</strong> tem a<br />
chave para o estaleiro<br />
mais eficiente e soluções<br />
para cargas pesadas<br />
Tipos de produtos<br />
Consultoria para estaleiros<br />
Perfis de linhas de corte<br />
Rede e componentes de linhas<br />
Linhas de painel e bloqueio<br />
Sistemas para zarpar e aportar<br />
Sistemas de transferência de navios<br />
Dual Walking Beams (DWBs)<br />
Transportadores Powered Wheel<br />
(PWTs)<br />
Multi-rodas<br />
Plantas de processo integrado e<br />
manuseio de material<br />
PORT AND LOGISTICS<br />
Segmentos de mercado<br />
Estaleiros<br />
Estaleiros de reparação<br />
Aço e alumínio<br />
Outras indústrias pesadas
Serviço global e rede pós-venda<br />
Nossa oferta de serviço se desenvolveu<br />
a partir de uma profunda<br />
compreensão sobre os aspectos<br />
críticos das operações realizadas<br />
pelos negócios de nossos clientes.<br />
Entendemos que ativos caros<br />
não devem ficar inoperantes,<br />
sendo assim, construímos um<br />
serviço global e rede pós-venda<br />
com profissionais altamente<br />
qualificados que trabalham<br />
continuamente para dar suporte<br />
à totalidade dos produtos <strong>TTS</strong>.<br />
Como resultado, nós oferecemos<br />
uma poderosa combinação de<br />
capacidades a nossos clientes.<br />
Peças sobressalentes<br />
originais<br />
A ampla variedade de equipamento<br />
projetado e manufaturado<br />
pela <strong>TTS</strong> exige a pronta<br />
disponibilidade de peças sobressalentes.<br />
E nós compreendemos<br />
que a escolha do fabricante<br />
destas, pode determinar o<br />
sucesso ou fracasso.<br />
Nossas peças sobressalentes<br />
originais oferecem uma<br />
performance de qualidade que<br />
vai prolongar a vida útil de seu<br />
equipamento, além de reduzir<br />
custos associados com mão-de-<br />
obra e serviços.<br />
Nossa capacidade de<br />
fornecimento global permite<br />
a entrega considerando a<br />
relação de custo e benefício<br />
de peças sobressalentes<br />
internacionalmente em um<br />
curto período, limitando a<br />
interrupção dos seus negócios.<br />
Modernização e conversão<br />
Os programas de conversão da<br />
<strong>TTS</strong> são projetados para beneficiar<br />
estaleiros e proprietários de<br />
embarcações em preparar seus<br />
equipamentos já existentes para<br />
SERVICE<br />
www.ttsgroup.com | 11
Serviço global e rede pós-venda<br />
um futuro viável e competitivo.<br />
Isso inclui a adaptação do<br />
equipamento para novas<br />
utilizações e para o cumprimento<br />
de novas regras e regulações.<br />
Treinamento<br />
È o nosso objetivo assegurar<br />
que nossos clientes operem o<br />
equipamento fornecido pela<br />
<strong>TTS</strong> com eficiência e cuidado.<br />
A <strong>TTS</strong> oferece vários níveis de<br />
pacotes de treinamentos para<br />
ajudar a você minimizar o tempo<br />
de inatividade e assegurar a<br />
operação suave e eficiente.<br />
12 | www.ttsgroup.com<br />
Acesso remoto<br />
A <strong>TTS</strong> fornece sistemas<br />
que podem ser conectados<br />
remotamente a fim de analisar,<br />
encontrar falhas e prover<br />
suporte técnico para o operador<br />
do equipamento, qualquer que<br />
seja a instalação. Isso ajuda a<br />
evitar o tempo de inatividade de<br />
equipamentos onerosos.<br />
Instalação e<br />
comissionamento<br />
Com total compreensão dos<br />
ambientes e condições nas<br />
quais nossos equipamentos são<br />
utilizados, Os especialistas em<br />
projetos e engenheiros da <strong>TTS</strong><br />
estão sempre disponíveis para<br />
instalar e comissionar nossos<br />
produtos.<br />
Nós temos a habilidade para<br />
reduzir o tempo de inatividade,<br />
tirar o maior de proveito das<br />
condições climáticas favoráveis,<br />
e assegurar que você opere com<br />
o máximo de eficiência a todo<br />
tempo.<br />
Auditorias e inspeções<br />
Os engenheiros de serviços<br />
<strong>TTS</strong> são treinados pra executar<br />
qualquer tipo de inspeção<br />
para uma variedade de<br />
equipamentos. Eles prestam<br />
atenção especial aos ambientes<br />
e condições nas quais o<br />
equipamento é operado,<br />
certificando de que está seguro<br />
e pronto para a demanda da<br />
utilização diária.<br />
Nós podemos oferecer<br />
SERVICE<br />
conselhos de especialistas sobre<br />
o planejamento de manutenção<br />
durante a inspeção.<br />
Contratos de serviço<br />
Os operadores dos<br />
equipamentos precisam<br />
trabalhar dentro das limitações<br />
de tempos de entrega,<br />
condições climáticas, e no caso<br />
de navios: curtas janelas para<br />
paradas em portos. Nossas<br />
inspeções anuais, seguidas<br />
pelo serviço de especialistas e<br />
planejamento de manutenção,<br />
oferecem aos nossos clientes<br />
total paz de espírito, mesmo sob<br />
circunstâncias criticas.<br />
Por personalizar contratos<br />
de serviços para satisfazer as<br />
exatas necessidades dos nossos<br />
clientes, a <strong>TTS</strong> oferece pacotes<br />
cujo custo e beneficio são<br />
impressionantes e se estendem<br />
por todos nossos setores de<br />
mercado
Serviço de pronta resposta<br />
A <strong>TTS</strong> mantém centros de<br />
serviços em 24 localidades ao<br />
redor do mundo, apoiadas por<br />
um continuo atendimento via<br />
telefone ou e-mail. Isso nos<br />
permite enviar um engenheiro<br />
de serviço até você no mais<br />
curto prazo de tempo possível.<br />
Reparos em viagem<br />
Ao realizar reparos em alto<br />
mar ajudamos a evitar custos<br />
crescentes. Engenheiros<br />
altamente competentes<br />
podem ser disponibilizados<br />
para qualquer eventualidade,<br />
diminuindo assim tempo de<br />
inatividade e promovendo<br />
a execução de projetos<br />
eficientemente durante a<br />
viagem da sua embarcação.<br />
Simulação<br />
Nossa equipe de treinadores<br />
em tempo integral pode<br />
promover uma experiência<br />
de aprendizagem prática que<br />
abrange operação e manutenção<br />
de sistemas mecânicos,<br />
hidráulicos e elétricos, na<br />
própria localidade ou outra.<br />
Marca original<br />
Hamworthy KSE<br />
Hydralift<br />
Kocks<br />
Krupp Fördertechnik<br />
Kvaerner Brug,<br />
Kvaerner Ships Equipment<br />
Liftec<br />
LMG<br />
Fomer brand names<br />
SERVICE<br />
A <strong>TTS</strong> é o fabricante original dos equipamentos e produtos que trazem esse nome.<br />
Contate-nos para serviços ou suporte técnico a qualquer hora, em qualquer lugar.<br />
Maritime Hydraulics<br />
Mongstad Engineering<br />
NavCiv Engineering<br />
NorLift<br />
O&K<br />
Velle Systemer<br />
vonTell<br />
Experts em seu campo, os engenheiros da <strong>TTS</strong><br />
contribuem continuamente com conhecimento e<br />
experiência, agregando valor em âmbito global a<br />
seus clientes<br />
www.ttsgroup.com | 13
Empresa sediada na Noruega, a <strong>TTS</strong> <strong>Group</strong> <strong>ASA</strong> é uma empresa global que projeta, desenvolve e<br />
fornece equipamentos navais, offshore e portuários. A relação de trabalho próxima e flexível dentro<br />
do grupo nos permite o total desenvolvimento de soluções em produtos de várias disciplinas.<br />
Somos responsáveis pelo projeto e instalação de uma ampla variedade de equipamentos incluindo<br />
sistemas de manuseio de carga, equipamento de perfuração, tecnologia para terminais de contêiners,<br />
equipamento offshore, guindastes para manuseio de mangueiras, guindastes para cargas, sistemas<br />
para manuseio de carga especial, âncoras e guinchos de atracação.<br />
O Grupo <strong>TTS</strong> <strong>ASA</strong> foi estabelecido em 1966 e atualmente administra 26 unidades operacionais em<br />
14 países. A <strong>TTS</strong> está listada na Oslo Stock Exchange desde 1995.<br />
BRAZIL<br />
<strong>TTS</strong> do Brasil<br />
Av. Elias Agostinho 340<br />
Suite 807 – Petro Office<br />
Imbetiba, Macaé<br />
RJ, 27913-350 Macaé<br />
Tel: +55 22 3311 6647<br />
Fax: +55 22 3311 6647<br />
joao.araujo@tts-energy.com<br />
CANADA<br />
<strong>TTS</strong> Sense Canada Ltd<br />
6708–75th Street<br />
Edmonton, Alberta<br />
Canada T6E 6T9<br />
Tel: +1 780 430-1833<br />
Fax: +1 780 430-1834<br />
canada@tts-energy.com<br />
CHINA<br />
<strong>TTS</strong> Hua Hai Ships Equipment Co Ltd<br />
18th floor, 3255 Zhou Jia Zui Road<br />
CN-200093 Shanghai<br />
Tel: +86 21 6539 8257<br />
Fax:+86 21 6539 7400<br />
info@tts-huahai.com<br />
<strong>TTS</strong> Bohai Machinery (Dalian) Co Ltd<br />
Beihai Industrial Park<br />
Sujia, Dalianwan Street<br />
Ganjingzi District<br />
CN-Dalian<br />
Tel: +86 411 8711 2670<br />
Fax: +86 411 8711 2702<br />
info@tts-bohai.com<br />
<strong>TTS</strong> Marine Shanghai Co Ltd<br />
No.389 GaoDong No.2 Road<br />
GaoDong Industrial Park, Pudong<br />
CN-Shanghai 200137<br />
Tel: +86 21 5848 5300<br />
Fax: +86 21 5848 5311<br />
office@tts-marine.cn<br />
<strong>TTS</strong> Marine Equipment (Dalian) Co Ltd<br />
Tuchengzi Cun, Dalianwan Street<br />
Ganjingzi District<br />
CN-Dalian 116034<br />
Tel: +86 411 8711 9663<br />
Fax: +86 411 8711 9678<br />
info@tts-me.cn<br />
CZECH REPUBLIC<br />
<strong>TTS</strong> Kocks Ostrava s.r.o.<br />
U Reky 808<br />
CZ-720 00 Ostrava-Hrabová<br />
Tel: +420 596 782 708<br />
Fax: +420 596 782 707<br />
info@tts-kocks.cz<br />
www.ttsgroup.com<br />
FINLAND<br />
<strong>TTS</strong> Liftec Oy<br />
Sorkkalantie 394<br />
33980 Pirkkala<br />
Tel: +358 3 3140 1400<br />
Fax: +358 3 3140 1444<br />
sales@tts-liftec.fi<br />
GERMANY<br />
<strong>TTS</strong> Marine GmbH<br />
Wachtstrasse 17–24, DE-28195 Bremen<br />
P.O. Box 104080, DE-28040 Bremen<br />
Tel: +49 421 52008-0<br />
Fax: +49 421 52008-20<br />
info@tts-marine.de<br />
<strong>TTS</strong> Bremerhaven<br />
<strong>TTS</strong> Marine GmbH<br />
Nevada Str. 6 -8<br />
27580 Bremerhaven<br />
Tel: +49 421 52008- 0<br />
Fax: +49 421 52008- 777<br />
service@tts-marine.de<br />
<strong>TTS</strong>-LMG Marine Cranes GmbH<br />
Gutenbergstrasse 1<br />
DE-23611 Bad Schwartau<br />
Tel: +49 451 4501 0<br />
Fax: +49 451 4501 392<br />
info@tts-lmg.de<br />
GREECE<br />
<strong>TTS</strong> Greece Ltd<br />
Skouze 1<br />
18535 Piraeus<br />
Tel: +30 210 42 94 480<br />
Fax: +30 210 42 93 933<br />
info@ttsgreece.gr<br />
ITALY<br />
<strong>TTS</strong> Marine s.r.l<br />
Ponte Colombo<br />
IT-16126 Genova<br />
Tel: +39 010 24 81 205<br />
Fax: +39 010 25 43 191<br />
info@tts-marine.it<br />
KOREA<br />
<strong>TTS</strong> Marine Korea Co Ltd<br />
#1664–10, Songjeong-Dong<br />
Gangseo-Gu<br />
Busan 618-819 Korea<br />
Tel: +82 51 831 8401<br />
Fax: +82 51 979 5610<br />
mail@tts-marine.co.kr<br />
NORWAY<br />
<strong>TTS</strong> <strong>Group</strong> <strong>ASA</strong><br />
Folke Bernadottes vei 38<br />
Postboks 3577 Fyllingsdalen<br />
NO-5845 Bergen<br />
Tel: +47 55 94 74 00<br />
Fax: +47 55 94 74 01<br />
info@tts-group.no<br />
<strong>TTS</strong> Energy AS<br />
Andøyfaret 3<br />
NO-4623 Kristiansand<br />
Tel: +47 380 000 570<br />
Fax: + 47 380 000 572<br />
sales@tts-energy.com<br />
<strong>TTS</strong> Energy AS<br />
Folke Bernadottesvei 38<br />
Postboks 3566 Fyllingsdalen<br />
NO-5845 Bergen<br />
Tel: +47 55 34 84 00<br />
Fax: +47 55 34 84 01<br />
sales@tts-energy.com<br />
<strong>TTS</strong> Handling Systems AS<br />
Holterkollveien 6<br />
P.O. Box 49<br />
NO-1441 Drøbak<br />
Tel: +47 64 90 79 10<br />
Fax: +47 64 93 16 63<br />
info@tts-hs.no<br />
Sense Drillfab AS<br />
Spjotneset<br />
Postboks 13<br />
NO-4685 Nodeland<br />
Tel: +47 48 03 05 00<br />
Fax: +47 38 18 90 01<br />
jan.ove.aasen@sensedrillfab.no<br />
<strong>TTS</strong> Ships Equipment AS<br />
Folke Bernadottesvei 38<br />
P.O. Box 3517, Fyllingsdalen<br />
NO-5845 Bergen<br />
Tel: +47 55 11 30 50<br />
Fax: +47 55 11 30 60<br />
info@tts-se.no<br />
<strong>TTS</strong> Marine AS<br />
Barstølveien 26<br />
Servicebox 602<br />
NO-4606 Kristiansand<br />
Tel: +47 38 04 95 00<br />
Fax: +47 38 04 93 41<br />
service.krs@tts-marine.no<br />
SINGAPORE<br />
<strong>TTS</strong> Sense Singapore Pte Ltd<br />
16 Enterprise Road<br />
Enterprise 10<br />
Singapore 627699<br />
Tel: +65 68 67 90 65<br />
Fax: +65 62 64 40 11<br />
mailsg@tts-sense.com<br />
<strong>TTS</strong> Singapore Pte Ltd<br />
16 Enterprise Road<br />
Enterprise 10<br />
Singapore 627699<br />
Tel: +65 68 67 90 70<br />
Fax: +65 62 64 47 30<br />
service@tts-singapore.com<br />
SWEDEN<br />
<strong>TTS</strong> Marine AB<br />
Kämpegatan 3<br />
SE-411 04 Göteborg<br />
Tel: +46 31 725 79 00<br />
Fax: +46 31 725 78 00<br />
info@tts-marine.se<br />
<strong>TTS</strong> Port Equipment AB<br />
Kämpegatan 3<br />
SE-411 04 Göteborg<br />
Tel: +46 317257900<br />
Fax: +46 317257804<br />
info@tts-port.se<br />
USA<br />
<strong>TTS</strong> Marine Inc<br />
6555 North Powerline Road, Suite #410<br />
Fort Lauderdale, FL 33309<br />
Tel: +1 954 493 6405<br />
Fax: +1 954 493 6409<br />
info@tts-se.us<br />
<strong>TTS</strong> Energy Houston<br />
1400 Broadfield, Suite 200<br />
77084 Houston<br />
Tel: +1 281 994 7832<br />
Fax: +1 281 994 7801<br />
rolf.gullaksen@tts-energy.com<br />
VIETNAM<br />
<strong>TTS</strong> Vietnam<br />
4th Floor, Harbour View Building<br />
No 4, Tran Phu Street<br />
Haiphong City, Vietnam<br />
Tel: +84 31 3686518<br />
Fax: +84 31 3686516<br />
info@tts-se.vn