12.07.2015 Views

Bomba de lubrificação pneumática 50:1 e sistemas de ... - Pressol

Bomba de lubrificação pneumática 50:1 e sistemas de ... - Pressol

Bomba de lubrificação pneumática 50:1 e sistemas de ... - Pressol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Bomba</strong> <strong>de</strong> lubrificação pneumática <strong>50</strong>:1Instruções <strong>de</strong> operação• Prima o bocal hidráulico em sentido axial para cima do bocal <strong>de</strong> lubrificação.• Actue na bomba <strong>de</strong> massa consistente e administre a quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> lubrificante a<strong>de</strong>quada aoponto <strong>de</strong> lubrificação.• Remova o bocal hidráulico efectuando movimentos circulares do bocal <strong>de</strong> lubrificação.AvisoDepois <strong>de</strong> concluir o processo <strong>de</strong> lubrificação e/ou quando não precisar da bomba <strong>de</strong>lubrificação durante algum tempo, <strong>de</strong>veria interromper o fornecimento <strong>de</strong> ar comprimido noacoplamento rápido. Assim impe<strong>de</strong> um esvaziamento não <strong>de</strong>sejado da pistola <strong>de</strong> lubrificação e<strong>de</strong>rrames.5.1 Troca <strong>de</strong> barrilCuidado!Nunca executar trabalhos numa bomba em funcionamento!‣ Troque o barril ou recipiente somente com a bomba <strong>de</strong>sligada e o sistema isento <strong>de</strong>pressão.• Desligue a interface <strong>de</strong> ar comprimido da re<strong>de</strong> <strong>de</strong> ar comprimido.• Actue na pistola <strong>de</strong> massa consistente até parar <strong>de</strong> sair massa consistente.• Nos barris <strong>de</strong> 200 l é possível soltar o êmbolo (pos. 2) com ajuda <strong>de</strong> ar comprimido do fundodo barril. Para isso, inserir com uma pistola <strong>de</strong> sopro ar comprimido na mangueira (pos. 6)que termina <strong>de</strong>baixo do êmbolo.• Desmonte a bomba, o tampo <strong>de</strong> protecção, o suporte da bomba e o êmbolo em or<strong>de</strong>minversa da montagem, conforme <strong>de</strong>scrito no ponto 3 (Montagem).AvisoNão pouse a bomba <strong>de</strong> massa consistente no chão com o tubo <strong>de</strong> bombagem virado para baixo.Assim evita sujar e danificar a bomba e, portanto, falhas e custos <strong>de</strong> reparação.6. ManutençãoPara assegurar o perfeito funcionamento da bomba recomendamos limpar <strong>de</strong> vez em quando osilenciador e o elemento do filtro <strong>de</strong> admissão <strong>de</strong> ar. Em caso <strong>de</strong> operar a bomba sem unida<strong>de</strong><strong>de</strong> manutenção é necessário administrar regularmente algumas gotas <strong>de</strong> óleo na admissão <strong>de</strong> ar.A princípio, a bomba <strong>de</strong> massa consistente necessita <strong>de</strong> poucos cuidados e pouca manutenção.Edição 09.04.2008 7


<strong>Bomba</strong> <strong>de</strong> lubrificação pneumática <strong>50</strong>:1 Instruções <strong>de</strong> operaçãoCom base nas obrigações da firma operadora cf. § 19i da WHG (lei alemã), os seguintescomponentes <strong>de</strong>vem ser inspeccionados regularmente e, se necessário, trocados, a fim <strong>de</strong>evitar danos para o meio ambiente, ou danos físicos pessoais ou materiais:• Carcaça da bomba• Mangueira <strong>de</strong> distribuição• Pistola <strong>de</strong> abastecimento• Tubos <strong>de</strong> conexão7. AcessóriosConsulte o Manual <strong>de</strong> Oficina ou www.pressol.comAvisoSomente peças sobressalentes genuínas da PRESSOL garantem o perfeito funcionamento dasua bomba <strong>de</strong> massa consistente! A fim <strong>de</strong> evitar falhas <strong>de</strong> funcionamento e perigos, utilizesomente peças <strong>de</strong> reposição originais.8. Procura <strong>de</strong> falhasFalha Causa SoluçãoO motor não funciona ouapenas muito <strong>de</strong>vagar.Motor funciona, mas pouco ounenhum transporte <strong>de</strong> líquido.Pressão <strong>de</strong> ar <strong>de</strong>masiadobaixa.Silenciador (pos. 20) oufiltro (pos. 11) sujos.Filtro (pos. 41) sujo.Recipiente <strong>de</strong> massaconsistente com mossas.Bolha <strong>de</strong> ar na massaconsistente.Massa consistente<strong>de</strong>masiada rígida.Perdas <strong>de</strong> fricção nasmangueiras e/ ou tubos.Ajustar a pressão do arcomprimido como mín. em 3 bar.Limpar silenciador e filtro.Limpar filtro.Premir o êmbolo para baixo damossa.Retirar a bomba do recipiente.Bater com o recipiente váriasvezes contra o chão. Ajustar aposição do êmbolo e voltar acolocar a bomba no recipiente.Actuar na bomba <strong>de</strong> massaconsistente <strong>de</strong> ligar à re<strong>de</strong> <strong>de</strong> arcomprimido.Usar somente massasconsistentes até ao grau <strong>de</strong>consistência segundo NLGI. Nãousar massas consistentes abaixo<strong>de</strong> 15 ºC.Usar <strong>de</strong> preferência mangueiras/tubos curtos e usar a bomba emposição central.8 Edição 09.04.2008


<strong>Bomba</strong> <strong>de</strong> lubrificação pneumática <strong>50</strong>:1 Instruções <strong>de</strong> operação11. Desenho em explosãoNr. Designação Referência1 Cilindro <strong>de</strong> pressão 03 2682 O-ring 03 3163 Porca 03 3114 Anilha 87 1165 Êmbolo completo 03 3246 Anilha <strong>de</strong> compensação 03 2<strong>50</strong>7 Parafuso 87 2218 Anilha 87 2129 O-ring 02 38010 Caixa <strong>de</strong> controlo 87 21111 Elemento <strong>de</strong> filtro 87 22812 Redução 03 31913 Alavanca <strong>de</strong> comando 87 21014 Casquilho 87 20915 Mola <strong>de</strong> compressão 87 21515.1 Mola <strong>de</strong> compressão 87 80416 O-ring 87 22317 Peça <strong>de</strong> inserção 87 20618 Parafuso 87 22019 Jogo <strong>de</strong> reparação Distribuidor 87 35119.1 Grampo 87 21419.2 Placa corrediça 87 21319.3 O-ring 87 22519.4 O-ring 87 22419.5 O-ring 87 22319.6 Distribuidor 87 20420 Silenciador 87 22721 Chumaceira 87 20722 Jogo <strong>de</strong> reparação Biela 87 35222.1 O-ring 03 26222.2 Biela 87 20522.3 Corrediça 87 20822.4 Biela 02 84023 O-ring 87 22624 Jogo <strong>de</strong> reparação Flange <strong>de</strong> conexão 87 35524.1 Flange <strong>de</strong> conexão 87 21624.2 Chumaceira 03 30724.3 O-ring 02 38010 Edição 09.04.2008


<strong>Bomba</strong> <strong>de</strong> lubrificação pneumática <strong>50</strong>:1 Instruções <strong>de</strong> operaçãoFig. 11-1: Vista em explosão da bomba <strong>de</strong> lubrificação pneumáticaPRESSOL Schmiergeräte GmbH • Parkstrasse 7 • D-93167 FalkensteinTel. +49 9462 17−0 • Fax +49 9462 17−208 • info@pressol.com • www.pressol.com12 Edição 09.04.2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!