Fevereiro-Abril 12 - Grupo Desportivo e Cultural dos Empregados ...

Distribuição Gratuitaassociativo n.º 30REVISTA DO GRUPO DESPORTIVO E CULTURAL DOS EMPREGADOS DO BANCO BPI Fevereiro-Abril 2012www.gdbpi.pt45 Cruzeiro no Danúbio73 Novo – Apartamentos em allotment37 Macau, Hong Kong e Tailândia07 Tomadade posse

6 cêntimos/litroDesde1 de NovembroAproveite as vantagens do Cartão SOLREDAgora com ainda melhores condiçõesE DESCONTO DE 0,06 EUROS/LITROAdira ao Cartão SOLRED e beneficie de ainda mais vantagens:Crédito médio de 30 dias, sem qualquer custo;Acesso à maior rede ibérica de postos de combustível – mais de 4000 postos de abastecimento;Cartão isento de anuidade;Desconto de 0,060 euros/litro, na aquisição de combustíveis Repsol em Portugal;Desconto de 0,012 euros/litro, na aquisição de combustíveis Repsol em Espanha;Crédito na lavagem e na aquisição de óleos em qualquer posto Repsol aderente;Acesso, 24 horas por dia, ao terminal exterior dos postos de abastecimento Repsol;Pagamento de portagens (acrescendo comissão de 3% + IVA), com possibilidade de associação à Via Verde;Determinação de plafonds em euros – só consome até onde quiser, em cada mês;Emissão de talão, em cada pagamento, com discriminação de: número do cartão, local, data e horada aquisição, tipo de combustível adquirido, quantidade e valor.Estas condições não são acumuláveis com eventuais promoções nos postos de abastecimento.O valor das despesas efectuadas com o Cartão SOLRED será deduzido no mês seguinte ao da sua realização, aquando do crédito do seu vencimento.Se ainda não aderiu, preencha e envie-nos hoje mesmo o seu pedido, utlizando a ficha de sócio, disponível no nosso site na Internet, em «impressos».Nenhum cartão lhe dá maisdo que o do GRUPO DESPORTIVO

01EDITORIALUm novo mandatoOSVALDO SILVAdirectorNovas obrigações, mas as mesmas garantias de responsabilidade,idoneidade e transparência.O final do ano do ano de 2011 foi fértilem acontecimentos importantes na vidado Grupo Desportivo. Em Novembro, ea finalizar um mandato bem sucedido,teve lugar um acto eleitoral para a escolhados novos Órgãos Sociais, com umaparticipação extraordinária dos associados,reveladora de uma grande maturidade,tendo em conta que só uma listase apresentou a sufrágio.Em Dezembro organizámos uma vezmais a Festa de Natal do Banco, eventoque contou como habitualmente com aparticipação empenhada da generalidadedos elementos dos Órgãos Sociaise que decorreu com grande normalidadequer na distribuição dos brinquedosquer nos espectáculos de circo com quese encerrou a efeméride, e nos quais oExmo. Conselho de Administração aproveitoupara congratular o Grupo Desportivoe desejar as boas festas a todos oscolaboradores do Banco BPI.Em Janeiro, já em 2012, o acto de possedos novos Órgãos Sociais teve lugar nasede do Grupo Desportivo e constituiupor si só uma extraordinária manifestaçãode apoio tendo em conta uma vezmais o número de sócios que escolheuacompanhar-nos neste acto e que nosdeixou de algum modo vaidosos pelaconsideração com que nos distinguiram,mas que obviamente tem também oefeito perverso de colocar a fasquia danossa responsabilidade num patamarmuito elevado.Antes de aceitar liderar esta nova Direcçãopesei demoradamente as vantagenspara o Grupo Desportivo, e quando aceiteicontinuar foi por ter a certeza de queainda não estavam criadas as condiçõesde eficácia indispensáveis para que o futurose considere acautelado e a salvode eventuais e irresponsáveis atentadosà sua identidade.Uma parte do êxito desta proposta daDirecção está obviamente relacionadacom o trabalho desenvolvido pela anterior,da qual transitam vários elementos ecujo trabalho foi naturalmente julgado noacto eleitoral, mas também com a garantiaque os novos directores – gente novae próxima das camadas mais jovens doBanco BPI, que entendeu aceitar o desafioda Direcção – transmitem aos Associados.A nova Direcção está já em funções ea trabalhar num projecto que, não sendonovo, porque continua a desenvolveralgo que já vinha da Direcção anterior,tem a vantagem de contar com a mais--valia aportada pelos novos elementosque a integram e que naturalmentetrarão novas ideias e propostas, formase conteúdos.A todos os Associados que tornarampossível a posse desta Direcção – e forammais de dois mil, de norte a sul doPaís – quero agradecer em meu nomepessoal, e também em nome da Direcçãoque represento, a confiança e o confortoque nos transmitiram ao mostrarclaramente estar de acordo com a orientaçãoe o projecto de desenvolvimentocom que nos comprometemos, para queo Grupo Desportivo seja sempre e cadavez mais e melhor.Viva o Grupo Desportivo.Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

02SUMÁRIOÍNDICE01 Editorial03 Calendário04 Vida Associativa04 ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA05 Orçamento e Plano de Actividades para201205 Resultados Eleitorais06 A história está agora a começar07 Tomada de posse…08 Os Orgãos Sociais do Grupo Desportivo10 Encontro no circo11 Natal da DPEN-Lisboa11 Aconteceu Natal12 Jantar de Natal12 Mixed martial arts for kids13 A lampreia, o sável, o leitão, e o chá(?)13 Já tenho saudades do futuro14 Curso de aromas14 Prova de vinho e comida15 Caminhada num mar de vinhas15 Vinho e queijo em séculos de História16 Nova Iorque, a cidade que não dorme16 Viagem à Patagónia17 Do ano velho para o novo em Trancoso17 Despedida em Vilamoura19 Cultura19 Magias de Sintra19 Decorar frascos20 Pequenos chefs na cozinha20 Descobrir o cabo Raso21 Basílica e Jardim da Estrela21 Uma imagem são mil... caracteres!22 Casas sem tijolos nem cimento22 Palácio Nacional da Pena23 Caminhos de Santiago23 Esta Lisboa que eu amo24 Sagres, Cabo de São Vicente, Lagose Silves24 A Marinha no Museu25 O scrapbooking veio para ficar25 Tecidos a retalho27 DESPORTO27 Andebol no topo27 E não é que corremos mesmocom S. Silvestre?28 Objectivo pessoal e intransmissível28 Já começou a competição29 Basquetebol na série C29 Vamos brincar ao bowling em Lisboa30 Não há como enganar! É só seguiras setas!30 BTT – Época 201231 Torneio Patricius31 Clínica de golfe32 Jogos de sala no Porto32 Pesca em ambiente de festa33 IV Torneio de Poker deu verde!33 VI Torneio de Sueca no Porto34 FÉRIAS E VIAGENS34 Viagens para 201235 Santiago de Compostela36 Fim-de-semana branco… eprolongado!37 Macau, Hong Kong e Tailândia40 Escapada a Amesterdão41 Bilbau e San Sebastián43 Convívio de Reformados – Açores45 Cruzeiro no Danúbio48 Sul de Itália50 Praga e Maravilhas da RepúblicaCheca52 Usbequistão56 Património da Indochina59 Barcelona a Nice por Carcassonne61 Roma – Encontro de reformados63 Brasil66 Especial reviver Moçambique69 Marraquexe72 Apartamentos73 Apartamentos em allotment74 Turismo rural76 Hotéis Rurais de Portugal78 Parceiros84 contactosFICHA TÉCNICAPropriedade: Grupo Desportivo e Culturaldos Empregados do Banco BPIN.º de Contribuinte: 505 065 681Director: Osvaldo SilvaGrafismo: Júlia AndradeRevisão: Luís AlhoSecretariado: Elsa TeixeiraColaboradores desta Edição: Ana Matos,Artur Ribeiro, Augusto Malheiro, Carlos Ferreira,Carlos Morais, Catarina Gonçalves,Fernando Ferreira, Francisco Barata,Isabel Barros, João Sampaio, João Serpa,Jorge Roque, José Caldas, José Duarte,Luís Ângelo, Luís Barneto, Manuel Correia,Maria Moreira, Nóbrega de Sousa, Osvaldo Silva,Pedro Ferreira, Rui Duque, Rui Simplício,Sandra Nascimento, Teresa Mónica, Vanda Pinto,Victor Camisão, Virgílio GuimarãesImagem da Capa: Cruzeiro no DanúbioExpedição: Jorge AlmeidaConcepção, Edição e Publicidade: Grupo Desportivoe Cultural dos Empregados do Banco BPIPeriodicidade: TrimestralDistribuição: Gratuita pelo Grupo Desportivoe Cultural dos Empregados do Banco BPIImpressão: Jorge Fernandes, Lda.Tiragem: 12 500 exemplaresDepósito Legal: 213139/04Isento de registo mediante o Decreto Regulamentarn.º 8/99, de 9 de Junho, artigo 12.º, n.º 1-ARedacçãoPraça do Município, 31- 4.º – 1100-365 LisboaTelefone: 21 322 67 58 Fax: 21 342 52 28E-mail: grupodesportivosul@bancobpi.ptSite: www.gdbpi.ptPRINCIpaiscadernosFevereiroMaioAGOSTONOVEMBROFérias e Viagensdo Grupo DesportivoCampos de Fériase Relatório e ContasCalendário de VisitasGuiadase Programa de Cursosde Formação ArtísticaFesta de Natal e Ano Novoassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

03CALENDÁRIOFevereiro10 Fim-de-semana branco aqui ao lado11 Workshop de mecânica de bicicletas11 Concerto Moderno – Estrela da Manhã16 VIII Torneio de Bowling no Porto18 Magias de Sintra18 Decorar frascos18 V Interbancário de Bowling19 Pequenos chefs na cozinha20 Carnaval em Ílhavo23 Vamos brincar ao bowling em Lisboa24 A lampreia, o sável, o leitãoe o chá (?)29 Mixed martial arts for kidsMarço03 CIT2012 – 75 pratos – 1.ª contagem –CCBA Beja07 VI Torneio de Sueca no Porto17 Concerto Moderno – Príncipesdo Barroco17 CRS da FPTAC – 50 pratos – 1.ª21 Uma imagem são mil… caracteres23 a 25 Viagem a Santiago de Compostela26 Jogos de Sala no Porto – Bilhar,08 VIII Torneio de Bowling no Portocontagem – CC Estremozsnooker e matraquilhos11 Descobrir o cabo Raso18 CRS da FPTAC – 50 pratos – 2.ª29 VIII Torneio de Bowling no Porto11 BTT – Maratona Águias de Alpiarçacontagem – CT Evora31 Casas sem tijolos nem cimento17 V Interbancário de Bowling18 Basílica e jardim da Estrela31 Mixed martial arts for kidsAbril05 Fim-de-semana branco… e prolongado!07 CIT2012 – 75 pratos – 2.ª contagem – CT20 a 1/5 Viagem a Macau, Hong Konge Tailândia25 Esta Lisboa que eu amo26 a 9/5 Património da Indochina – Camboja,O Pinhal21 Curso de AromasLaos e Vietname14 Concerto Moderno – Clássicos Vienenses21 Palácio Nacional da Pena28 Prova de Vinho e Comida13 a 15 Já tenho saudades do futuro21 V Interbancário de Bowling28 CRS da FPTAC – 50 pratos – 3.ª– rally-paper em Lisboa21 CIT2012 – 75 pratos – 3.ª contagem –contagem – CCBA Beja15 BTT – IV Maratona Cidade de TomarCT Vale das Pedras – Ota29 CRS da FPTAC – 50 pratos – 4.ª19 VIII Torneio de Bowling no Porto21 a 27 Caminhos de Santiagocontagem – CT O Pinhal20 Assembleia Geral Ordinária22 a 25 Escapada a Amesterdão30 Mixed martial arts for kidsMaio2 a 5 Viagem a Bilbau e S. Sebastián05 Concerto Moderno – Tempos Modernos05 V Interbancário de Bowling05 CRS da FPTAC – 50 pratos – 5.ª05 Caminhada num mar de vinhas06 CRS da FPTAC – 50 pratos – 6.ªcontagem – CDCL Leiria10 VIII Torneio de Bowling no Porto12 Vinho e queijos em séculosde história12 CP da FPTAC – 200 pratos – 1.ªcontagem – CCBA Beja19 CIT2012 – 75 pratos – 4.ª contagem –contagem – CT Vale das Pedras – Ota10 Mixed martial arts for kidsCT PegõesFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

04vida associativaASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIACONVOCATÓRIANos termos da alínea a) do n.º 1 do artigo 15.º dos Estatutos convocam-se os sócios do Grupo Desportivo e Cultural dos Empregadosdo Banco BPI para uma Assembleia Geral Ordinária, a realizar na sede do Grupo Desportivo, sita na Rua de Sá da Bandeira,70, na cidade do Porto, pelas 18.00 horas do dia 20 de Abril de 2012, com a seguinteORDEM DE TRABALHOS1. Discutir e deliberar sobre o Relatório e Contas da Direcção, referente ao ano de 2011.2. Outros assuntos de interesse geral.A Assembleia Geral funcionará nos termos do n.º 2 do artigo 17.º dos Estatutos.Porto, 16 de Janeiro de 2012O PRESIDENTE DA MESA DA ASSEMBLEIA GERAL(Artur Manuel Oliveira Ribeiro)Nota: Os elementos a discutir na Assembleia Geral – Relatório e Contas da Direcção – encontram-se à disposição dos sócios paraconsulta nas instalações do Grupo Desportivo e Cultural dos Empregados do Banco BPI sitas na Rua de Sá da Bandeira, 70, Porto,e na Praça do Município, 31-4.º, Lisboa.associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

05vida associativaOrçamento e Planode Actividades para 2012Em assembleia geral realizada no passadodia 4 de Novembro de 2011, com aseguinte ordem de trabalhos:– Discutir e deliberar sobre o Orçamentoe Plano de Actividades para o ano de2012;– Outros assuntos de interesse geral,foi aprovado por unanimidade o Orçamentoe Plano de Actividades para 2012.A assembleia geral aconteceu na sede doGrupo Desportivo no Porto e contou coma presença de várias dezenas de associados.Por João SampaioResultados EleitoraisELEIÇÃO PARA OS ÓRGÃOS SOCIAISDO GRUPO DESPORTIVOE CULTURAL DOS EMPREGADOSDO BANCO BPIQUADRIÉNIO 2012/201525 de Novembro de 2011Por Comissão Coordenadora EleitoralNota: No total da Mesa 1,na Sede do Grupo Desportivo e Culturaldos Empregados do Banco BPI,encontram-se os 1235 votos porcorrespondência a nível nacional.ACTA DE APURAMENTO GLOBAL DA VOTAÇÃOVotos obtidos Votos Votos TOTALMesas pela LISTA A em BRANCO NULOS de VotosRua do Bonjardim 1351 4 5 1360Praça do Município 269 2 0 271Edifício Hotel 130 2 0 132Edifício Galiza 50 1 0 51Casal Ribeiro 79 1 1 81Edifício Boavista 18 0 0 18Edifício Braancamp 110 1 1 112Tenente Valadim 48 1 0 49Jean Monet 75 1 1 77Torres de Lisboa 37 0 0 37Almirante Barroso 20 0 0 20SOMA 2187 13 8 2208Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

06vida associativaA história está agora a começarAo contrário daquilo que habitualmente acontece, não queremos que a nossa históriaseja feita de factos passados. É no futuro que a procuramos construir, e é no futuroque queremos encontrar as respostas.Peter Drucker, filósofo e economista, talvezo maior ícone da gestão moderna eaté considerado por muitos o seu grandepai, dizia que a melhor maneira de prevero futuro era criá-lo.Os responsáveis do Grupo Desportivopensam exactamente da mesma forma.Nos quatro anos que agora chegaram aofim conseguimos muito, mas não tudo.Porque somos exigentes, não guardamossaudades. Para nós, a históriacomeça agora a acontecer, continuaráamanhã e será escrita mais tarde.Neste momento estamos a saborear avitória. O amanhã obrigará a virar a página,para continuarmos a procurar novasvitórias, porque só assim conseguiremoshonrar o nosso lema para este quadriénio– Sempre mais e melhor GrupoDesportivo.Os sócios mostraram atenção e sentidode responsabilidade, respondendocom votos; muitos votos: uma subidade 13% relativamente àquilo que tínhamosconseguido nas últimas eleições ésintomática e reflecte o que os nossossócios pensam de nós e igualmenteaquilo que pretendem para o futuro.Também para eles foi importante legitimara única lista que se apresentouàs urnas.É obviamente um voto de reconhecimentode tudo aquilo que tem sido feitorecentemente, mas também, e sobretudo,um voto de confiança numa equiparecheada de elementos que por si sógarantem um trabalho de altíssima qualidadepara os próximos quatro anos.Por Rui DuquePorque somos exigentes,não guardamos saudades. Paranós, a história começa agora aacontecer, continuará amanhãe será escrita mais tarde.associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

07vida associativaTomada de posse…Aconteceu em 6 de Janeiro e continuou a fazer-se história.A cerimónia de tomada de posse dos novosÓrgãos Sociais do Grupo Desportivoteve lugar num emblemático local da cidadedo Porto – o Café Guarany.Apesar de grande, a sala reservadapara o acto acabou por ser pequenapara a quantidade de pessoas que aparecerame que se foram acomodandoconforme podiam. Os mais retardatáriosficaram do lado de lá das portas, que,entretanto, alguém se encarregou deabrir de par em par.Esta atitude dos associados fez realmentehistória porque nunca se tinhaassistido a tamanho interesse, mas, sim,é um sinal claro e inequívoco de que osÓrgãos Sociais do Grupo Desportivo têmclaro apoio do Norte ao Sul do País.Contudo, a história já havia começadoa ser escrita algumas semanas antes,exactamente no dia 25 de Novembro,data do acto eleitoral que ditou uma votaçãomaciça dos sócios na única propostaconcorrente. A explicação é simples:apesar de concorrer sozinha, a lista queagora tomou posse conseguiu capitalizarmais votos que quaisquer outras listasno passado.Sendo uma manifestação clara de queos sócios estão com esta proposta directiva,estes votos significam também – enão queremos ignorá-lo – o bater de umrecorde.O conforto do apoio dos sócios deixa--nos também a obrigação de continuar abater recordes mostrando mais trabalho,e melhores iniciativas.No fundo, aquilo que todos queremos edesejamos é: «Sempre mais e melhorGrupo Desportivo!»Por Rui DuqueFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

08vida associativaOs Orgãos Sociais do Grupo DesportivoMesa da Assembleia Geral1 2 34 5PresidenteArtur Manuel Oliveira Ribeiro (1)Vice-PresidenteJosé Joaquim Amaral Marques (2)VogalElsa de Sousa Verdial (3)VogalIsabel Maria Jesus Barros (4)VogalMaria Teresa Branco Rodrigues Sá (5)direcção regional norte1 2 34 56 7 89 1011 12 1314 15PresidenteAmílcar José Palavras Ferreira (1)Vice-PresidenteVirgílio Raul Cal Guimarães (2)SecretárioAntónio Carlos Duarte Cardoso (3)SecretárioJosé Manuel Pereira Caldas (4)Vice-SecretárioAugusto Hamilton B. Malheiro (5)TesoureiroAntónio Joaquim Gomes Costa (6)Vice-TesoureiroMaria Alice Ferreira Sousa (7)VogalCarlos Manuel Reis Ferreira (8)VogalFernando de Carvalho Barrias (9)VogalFernando Sousa Ferreira (10)VogalJorge Fernando Pereira Sousa (11)VogalJorge Pereira Rodrigues Barrote (12)VogalJosé Carlos Reis Almeida (13)VogalMaria João Moreira da Rocha (14)VogalVictor Manuel Alves Camisão (15)

09vida associativadirecção regional sul1 2 34 56 7 89 1011 12 1314 15PresidenteOsvaldo Pavel Mendes da Silva (1)Vice-PresidenteRui Carlos Gomes Duque (2)SecretárioJoão Pedro Nascimento Lopes (3)SecretárioSandra Cristina Reis Nascimento (4)Vice-SecretárioMiguel Nuno D. N. F. Chaves (5)TesoureiroJorge Henriques de Almeida (6)Vice-TesoureiroAnabela Silva Chaves (7)VogalRui Alberto Sousa Simplício (8)VogalPedro Nunes Ferreira (9)VogalJoaquim António R. Sete-Arratéis (10)VogalSandra Cristina Cruz Colaço (11)VogalSandra Isabel Pereira Freixo (12)VogalTeresa Mónica Ferreira Silva Leitão (13)VogalPaulo Rafael Sousa Franco (14)VogalCarlos Manuel Remondes Morais (15)Conselho FiscalPresidenteCarlos Manuel Honório Cunha (1)VogalLuís Ângelo Alves Silva (2)VogalJosé Ernesto Ferreira Nogueira Pontes (3)1 2 3Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

10vida associativaEncontro no circoNa Europa nunca tinha aparecido um número destes,e, em Portugal, nada sequer parecido. No Norte, aquiloque ninguém queria perder era o número com os animais.Entre os números repetidos e aquelesque foram contratados para esta época,sobressaíram as atracções em cada umdos dias: em Lisboa, a mulher-bala; noPorto, os cãezinhos simpáticos.Neste ano, não tivemos tigres nemleões, mas tivemos a tal senhora queveio directamente dos “States” paramostrar todos os seus predicados e oscães que entraram alinhados e saíramentusiasmados.Como é costume, a Exma. Administraçãodo Banco BPI esteve representada,aproveitando para congratular o GrupoDesportivo e desejar a colaboradores erespectivas famílias um santo Natal e umpróspero ano de 2012.Neste ano, os dias acordaram frios echuvosos, mas nem isso conseguiu afastaras pessoas deste espectáculo, que,cada vez mais, faz parte do Natal de todosnós.Afirmam os responsáveis do circo queninguém consegue encher uma casaO Grupo Desportivo tinhaanunciado no Associativoe prometido no seu site.Como tal, nos dias 10 e 11ninguém quis faltar.como o BPI o faz.É uma tarefa difícil e muito complicadacompatibilizar o número de lugares disponíveiscom o número de bilhetes solicitadose entregues. Conseguimos, uma vezmais, passar neste teste com distinção.No próximo ano cá estaremos, com solou chuva, com frio ou calor, com a mulher-balaou com o homem-canhão, comcães ensinados ou gatos atrapalhados,mas sempre com circo.Por Rui Duqueassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

11vida associativaNatal da DPEN-LisboaAo cair do pano, o Coro do Grupo Desportivo encantoucom 3 temas acompanhados à viola e ao piano.Aconteceu NatalO palco escolhido para a gala de Natalda DPEN foi o da Aula Magna. Equipasprofissionais de dançarinos, cantores degospel, encenadores, argumentistas, eequipas de som, de vídeo e de imagemforam convocadas para ajudar os protagonistasamadores a imprimir uma dinâmicade espectáculo.Antes do jantar volante, o público surpreendeu-secom uma flash mob de dançafeita por cerca de 100 colaboradores nasescadas interiores da Aula Magna. Showbusiness!O cartaz anunciava 19 actuações. ComNaquele dia, mesmo sem que o Pai tenha aparecido,aconteceu Natal na Direcção Financeira.Quando chega a altura do Natal, a Exma.Administração do Banco disponibilizauma verba para que os diversos serviçosse juntem e façam a sua ceia de Natal.O restaurante, a ementa, a distribuiçãodos lugares e até a animação do jantarficam a cargo de quem organiza o evento,mas, para o jantar de 2011, alguém prometeuuma surpresa.Como tal, naquela noite, para além dese falar com o colega que estava sentadoao lado, do frio que fazia lá fora, dacrise anunciada, da troika, dos planos deausteridade e dos presentes que nesteprofissionalismo e muito empenho, vimose ouvimos fado de Coimbra, adaptaçõesde musicais da Broadway, rancho folclórico,música pop tocada ao vivo, gospel,teatro (encenação de José Fanha), dançaslatinas, danças africanas, filmes eaté uma demonstração de valsa feita emimproviso pelos apresentadores (FátimaOrtiz e o inigualável Mário Portela, gerentesdos balcões da Rua do Comércioe da Pontinha, respectivamente).Ao cair do pano, o Coro do Grupo Desportivoencantou com três temas acompanhadosà viola e ao piano: A Igreja deSanta Cruz, um clássico de Coimbra comarranjos de Simão Barreto; um tema deZeca Afonso – Traz um amigo também –,e o emblemático A todos um bom Natal,composição de César Batalha, que encerroua actuação.Por Pedro Ferreiraano vão escassear um pouco por todo olado, o tema principal da noite era a talsurpresa.A expectativa era enorme. Qual seria asurpresa da noite? Todos tinham vontadede conhecer e ninguém parecia saber.Após o café, os organizadores resolveramsatisfazer a curiosidade geral, anunciandoo sorteio de todo o pecúlio que haviamconseguido nos dias anteriores.Desde revistas diversas, viagens de metro,material desportivo, garrafas de vinhoe de licor, tudo foi aparecendo e entregueaos felizes contemplados, que devolviamum sorriso sincero e muitas vezes contagianteaté.Para esta brincadeira muito contribuiu acolaboração do Grupo Desportivo, que,uma vez mais, fez questão de marcarpresença, oferecendo alguns artigos quefizeram a delícia dos presentes.Por Rui DuqueFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

14vida associativaCursode aromasOs sócios do GrupoDesportivo terão comooferta uma garrafa de vinhode um produtor do concelhode Arraiolos e um vale paraduas pessoas para umaprova de vinhos na WineAcademy.Nesta actividade, com a colaboração daWine Academy, iremos aprender comoas características do vinho podem ser facilmenteidentificadas quando treinamoso “faro”.Por Pedro FerreiraRealização: 21 de AbrilInscrição até: 3 de AbrilPonto de encontro: Lisboa(a definir) ou Arraiolos, na sededa Wine AcademyHora: 8.30h na opção transporte,ou 10.00h em ArraiolosValor: 40 eurosTransporte opcional: 20 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:35 eurosTransporte opcional: 15 eurosInscrição inclui: provas de vinho;visita às adegas, às caves e à salade engarrafamento; jogos vínicose seguro de acidentes pessoaise responsabilidade civilO pagamento poderá serefectuado em até: 2 (duas)prestações, com início em Abril e finalem MaioRecomendações: programa sujeitoa cancelamento caso não severifiquem as condições climatéricasideais para a visita ou um númeromínimo de 15 participantesFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoProva de vinho e comidaOs sócios do GrupoDesportivo terão comooferta uma garrafa de vinhode um produtor do concelhode Arraiolos e um vale paraduas pessoas para umaprova de vinhos na WineAcademy.Prova de 5 vinhos acompanhada comdiferentes queijos, enchidos e pão, focandoas características dos vinhos, dacomida e da harmonia (ou não…) entreos dois. Com a colaboração da WineAcademy vamos perceber se há casamentoou divórcio.Por Pedro FerreiraRealização: 28 de AbrilInscrição até: 10 de AbrilPonto de encontro: Lisboa(a definir) ou Arraiolos, na sededa Wine Academy.Hora: 10.00h na opção transporte,ou 11.30h em ArraiolosValor: 22 eurosTransporte opcional: 20 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:17,50 eurosTransporte opcional: 15 eurosInscrição inclui: workshop sobrevinhos, regiões vinícolas e castas,prova de vinhos, enchidos e queijos,e seguro de acidentes pessoaise responsabilidade civilO pagamento poderá ser efectuadoem até: 2 (duas) prestações, com inícioem Abril e final em MaioRecomendações: programa sujeitoa cancelamento caso não severifiquem as condições climatéricasideais para a visita ou um númeromínimo de 15 participantesFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo Desportivoassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

15vida associativaCaminhada num mar de vinhasOs sócios do GrupoDesportivo terão comooferta uma garrafa devinho de um produtor doconcelho de Arraiolos e umvale para 2 pessoas parauma prova de vinhos naWine Academy.Realização: 5 de MaioInscrição até: 16 de AbrilPonto de encontro: Lisboa(a definir) ou Arraiolos, na sededa Wine AcademyHora: 9.30h na opção transporte,ou 11.00h em ArraiolosValor: 40 eurosNeste programa, o ponto alto será umpiquenique numa das maiores vinhaseuropeias. Antes disso, ocorrerão: umaapresentação da região, dos produtos edas respectivas castas; uma visita guiadaàs caves com prova de dois vinhos;e uma caminhada pela herdade, com jogosdidácticos à mistura, tudo isto com oapoio da Wine Academy.Por Pedro FerreiraTransporte opcional: 20 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:30 eurosTransporte opcional: 15 eurosInscrição inclui: visita guiadaàs caves com prova de dois vinhos,caminhada com jogosdidácticos, almoço-piqueniquee seguro de acidentes pessoaise responsabilidade civilO pagamento poderá serefectuado em até: 2 (duas)prestações, com início em Maioe final em JunhoRecomendações: calçadoadequado para caminhadas, chapéuou boné, mochila. Programa sujeitoa cancelamento caso não severifiquem as condições climatéricasideais para a visita ou um númeromínimo de 15 participantesFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoVinho e queijo emséculos de HistóriaOs sócios do Grupo Desportivo terão como ofertauma garrafa de vinho de um produtor do concelhode Arraiolos e um vale para duas pessoas parauma prova de vinhos na Wine Academy.Nesta visita, vamos aprender como sefaz queijo tradicional no Vimieiro, vamosprovar vinho de Arraiolos, visitaras caves, e depois de um almoço naadega vamos ver como se fazem osfamosos tapetes de Arraiolos. Haveráainda tempo para uma aula de equitaçãoou para aprender a fazer asfamosas migas à alentejana? A vervamos…Por Pedro FerreiraRealização: 12 de MaioInscrição até: 23 de AbrilPonto de encontro: Lisboa (a definir)ou Arraiolos, na sede da Wine AcademyHora: 8.00h na opção transporteou 9.30h, em ArraiolosValor: 130 eurosTransporte opcional: 20 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:120 eurosTransporte opcional: 15 eurosInscrição inclui: visita às adegas,prova de vinhos, almoço, visita aArraiolos, workshop de tapeçaria deArraiolos, aula de equitação e cozinha,e seguro de acidentes pessoaise responsabilidade civilO pagamento poderá ser efectuadoem até: 3 (três) prestações, com inícioem Maio e final em JulhoRecomendações: programa sujeitoa cancelamento caso não se verifiquemas condições climatéricas ideaispara a visita ou um número mínimode 15 participantesFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo Desportivo

Nova Iorque, a cidadeque não dormeMas o deslumbramento vem a seguir ao descobrir e visitaros locais que estavam e estão na minha memória visual.Foi a primeira vez em que estive em soloamericano, com toda a expectativa de estarnuma das maiores cidades do mundo,ficando de imediato com uma sensaçãode que a mesma já me era familiar.Esta sensação resulta das mil e umaimagens já vistas desta grande cidade,quer através do cinema, quer atravésdas reportagens dimanadas da TV.Mas o deslumbramento vem a seguirViagem à PatagóniaFicou-me um desejo: voltar a Buenos Aires, mas comuma passagem pelo Brasil. Terei coragem?Amigos, lançaram-me o desafio deviajar até à Patagónia, integrando umgrupo constituído por pessoas ligadaspor trabalho. Aceitei sem hesitar, já quesabia da forte vontade de minha mulherem visitar aquela zona da América doSul.Outros amigos que por lá andaram nãoregressaram muito empolgados. Sucedeuo mesmo comigo, afinal. Criei expectativasmuito altas, suponho.No entanto, não se pense que me arrependi:para além das bonitas paisagens,existe uma maravilha da natureza, deao descobrir e visitar os locais que estavame estão na minha memória visual– 5.ª Avenida, Wall Street, Empire StateBuilding, Ponte de Brooklyn, Estátua daLiberdade, Times Square, Broadway,Central Park, museus e outros.Outra imagem que ficou foi a do revivernos locais que serviram de cenáriospara grandes filmes, transmitindosimultaneamente a ideia de tambémestarmos incluídos nos mesmos a veros actores de renome que contribuírampara grandes êxitos cinematográficos.O tempo foi curto para tudo aquilo quedeveria ser visto, pelo que ficou a vontadede lá voltar, o mais breve possível.Por Nóbrega de Sousanome Perito Moreno, que me deixou deboca fechada durante alguns minutos,esmagado pela sua enorme força e beleza.É, de certeza, arrebatador para qualquerser humano que, como eu, nuncatenha estado perto de um glaciar. E logoaquele…! Valeu a viagem, por si.Mas houve mais coisas boas: o borregoassado à maneira local, a passagempor Buenos Aires e, claro, o tango. Nomelhor incluo, sem qualquer intençãode lisonjeio gratuito, a boa companhia.Grupo pequeno (dez viajantes), semprepontual e bem-disposto.Depois de uma saída atribulada, compermanência de 24 horas em Madrid,chegámos a Santiago do Chile cansados,mas compensados pela simpatiacom que nos receberam os quatro companheirosque nos aguardavam e tinhamchegado no dia previsto… E mais umanota a destacar: houve companhia paraapreciar o vinho tinto argentino – de muitoboa qualidade, diga-se. Maravilha!Por Jorge Roqueassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

17vida associativaDo ano velho parao novo em TrancosoEncontrámos o Sr. Dr. ArturSantos Silva, que nos fezportadores dos seus desejosde um bom anopara todos os sóciosdo Grupo Desportivo.Foi por terras de Trancoso que fizemosa despedida do velho 2011, acolhendo onovo ano, carregadinhos de esperançapor melhores dias.Apesar do frio, o sol brilhou durante ostrês dias que durou a nossa estada,permitindo-nos dar umas voltinhas naregião.O Museu de Foz Côa foi uma agradávelsurpresa, não só pelo museu, como tambémpela coincidência de se encontrarde visita ao mesmo o Sr. Dr. Artur SantosSilva, que nos fez portadores dos seusdesejos de um bom ano para todos ossócios do Grupo Desportivo.Durante a tarde o solar do queijo da serra,que fica em Celorico da Beira, proporcionou-nosa oportunidade de relembrarmoso sabor de diversas iguarias daregião. A magnífica paisagem e o ar puro“atestaram-nos” o espírito e os pulmões,e de regresso ao hotel preparámo-nospara o jantar e o baile. O jantar foi muitocalmo, de excelente qualidade; e o baile,animadíssimo.O ano entrou sem surpresas, precisamenteà meia-noite! Comemos as 12passas – cá por mim, engoli-as! –, e bebemosuma taça de champanhe… Ah,pois, se calhar estavam à espera de queeu dissesse quantas taças bebi – nah!!!Recolhemos aos nossos quartos à horaque calhou, e já no novo ano uma pequenavisita ao interior das muralhas deTrancoso e umas compras de última hora,antes da partida de regresso a casa.Por Cláudio AbelhaDespedida em VilamouraChegada ao princípio da noite no dia 30,arrumar as tralhas e o smoking, jantar--bufete, e uma primeira abordagem dolocal, para – e depois do merecido descanso– acordar com o sol radiante aentrar pelas janelas, e – não estamosa sonhar! – é dia 31 de Dezembro, estamosem Portugal, com algumas pessoasna praia, e que linda a marina deVilamoura. Viva o Algarve!Parabéns ao Vila Galé, e o nosso agradecimentoao Hotel Ampalius pelo excelenteserviço: a despedida foi emgrande, com perdiz, lagosta, tornedó,passas e champanhe, fogo-de-artifícioe entrada no novo ano, com camarão,queijos, fruta e doces, sempre acompanhadospor bom vinho alentejano.A animação foi a própria desta época –os jovens presentes e também os menosjovens dançaram e cantaram, comalegria contagiante, brindaram ao novoano, com desejos de muita saúde e algunstrocos para a farra.Dia 1 de Janeiro, pequeno-almoço ebrunch, final da festa e saída do Algarve,com muito sol e já a pensar nas fériase na praia.Tchim, tchim, um bom ano de 2012.Por Rui SimplícioFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

OPORTUNIDADE7 NOITESDESDE 133€O Grupo Desportivo oferece-lheas melhores vantagensno aluguer de apartamentosConsulte as nossas ofertas na página 72Para mais informação contacte o Grupo Desportivo www.gdbpi.pt

19CULTURAMagias de SintraPovoadas desde o tempo das lendas, várias aldeias vivemagarradas às encostas da serra de Sintra. Escondemsegredos fantásticos; histórias contadas de geraçãoem geração; trilhos de poetas, escritores e amantes.Desafiando o tempo, estas pérolas de históriarevelam a sua alma a quem percorreas ruas e as travessas, na procura do emblemáticolargo principal e da frescura daágua do chafariz. Longe dos trilhos maisTipo de percurso: circularMeio: urbano e ruralDistância: 9 quilómetrosDuração aproximada: 3,5 horasSubidas: várias subidas suavesDificuldade: médiacomuns, percorrem-se velhos caminhos epassa-se por antigos conventos, quintase tanques cobertos de musgo a caminhodo coração da serra.Por Rui DuqueRealização: 18 de FevereiroInscrição até: 15 de FevereiroPonto de encontro: AlmoçagemeCentro – Praia da Adraga – Polidesportivo– Centro de Fisioterapia. Coordenadasgeográficas (GPS): N38º47’38’’W09º27’55’’Hora: 10.00hValor: 7 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:5 eurosRecomendações: este passeionecessita de merenda e água, pois nãotermina antes da hora de almoçoFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoDecorar frascosActualmente muito se temfalado de reciclagem…… E nesse sentido vamos dar algumasideias para aproveitar os frascos que têmespalhados lá por casa.A técnica utilizada será o biscuit, ou porcelanafria, que não necessita de sercozida em fornos, secando apenas emcontacto com o ar.No final do dia poderá levar para casadois belos frascos completamente decoradospor si.Por Sandra NascimentoRealização: 18 de FevereiroInscrição até: 13 de FevereiroPonto de encontro: RuaAlmirante Barroso, 32-6.º piso(ao Largo da Estefânia) – LisboaHora: das 10.00h às 13.00he das 14.00h às 17.00hValor: 35 eurosSócios, cônjuges e filhosa cargo: 30 eurosInscrição inclui: todo o materialnecessário à elaboraçãodas peçasFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

20CULTURAPequenos chefs na cozinhaSe tiver muita “inveja”e também quiser pôr asmãos na massa,acompanhe o seu filho(a).Neste Carnaval dê uma oportunidade aopequeno(a) cozinheiro(a) que tem lá porcasa, e venha fazer-nos companhia.Estaremos numa cozinha de verdade, eos pequenos poderão dar largas à suaimaginação e decorar de forma divertidauns cupcakes carnavalescos.Se tiver muita “inveja” e também quiserpôr as mãos na massa, acompanhe oseu filho(a).Por Sandra NascimentoRealização: 19 de FevereiroInscrição até: 13 de FevereiroPonto de encontro: Praça doMunicípio – Bar do Grupo Desportivo– 2.º andarHora: das 10.00h às 13.00hValor: 30,00 euros (adulto+criança)Sócios, cônjuges e filhos a cargo:25,00 euros (adulto + criança)Por cada criança adicional:12,50 eurosInscrição inclui: todo o materialnecessário à decoraçãodos cupcakesRecomendações: aceitamoscozinheiros dos 6 aos 12 anos,e as inscrições são limitadasFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoDescobrir o cabo RasoPor aqui muitas gerações olharam o mar, desfrutandode paisagens e aromas únicos. Percorrer a costa atlântica –bordejando o cabo Raso, passando as dunas vivas do Guinchoe admirando a vegetação autóctone – é um privilégio.Assuntos de interesse: vila romanade Casais Velhos, fortes do litoral,defesas e ataques na costa, farol docabo Raso, praia Grande do Guincho,chaminé vulcânica do Guincho,flora mediterrânica, sistema dunar,duna consolidada de Oitavos,Há uma vivência desafiante entre a naturezae a ocupação humana, desde apré-história até aos nossos dias, destinoluxuoso de férias, de lazer e de habitação.Por aqui passaram romanos, mourose lusitanos. Aqui desembarcaramespanhóis, que tomaram a coroa de Portugale se implantaram fortes com medode uma nova invasão.Por Rui Duquecampos de lapiás, Quinta da Marinha,passeio marítimoAcesso: a partir de Cascais, seguirem direcção ao Guincho. Após oRestaurante Muchaxo e a praiaGrande, virar na primeira à direitaTipo de percurso: circularMeio: urbano e costeiroDistância: 15 kmDuração aproximada: 5 a 6 horasSubidas: sem significadoDificuldade: médiaRealização: 11 de MarçoInscrição até: 6 de MarçoPonto de encontro: porta doParque de Campismo do GuinchoHora: 10.00hValor: 5 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:5 eurosFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo Desportivoassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

21CULTURABasílica e Jardim da EstrelaA primeira igreja no mundo dedicada ao Sagrado Coração de JesusA Basílica da Estrela, agregada ao Conventodo Sagrado Coração de Jesus dasCarmelitas Descalças de Santa Teresa,cuja construção teve início cerca de1778 por patrocínio da rainha D. MariaI, foi certamente a última grande construçãobarroca da Europa. Mas como nós,portugueses, não damos ponto sem nó,ela foi ao mesmo tempo a primeira demuitas, no mundo, a abraçar a evocaçãodo Sagrado Coração. A basílica recebeutodas as atenções da rainha, e foramcontratados os melhores arquitectos, aoficina do escultor Machado de Castroe um importante programa de pinturasaos mais consagrados artistas romanosRealização: 18 de MarçoInscrição até: 9 de MarçoPonto de encontro: Basílica daEstrelaHora: 10.00hValor: 10 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:7 eurosInscrição inclui: entrada naBasílica e no Jardim da Estrelada época. Uma visita a este invulgarconjunto monástico conclui-se com umaprazível passeio ao jardim da Estrela,Museu com acompanhamento davisita pelo Prof. Miguel Soromenho.Recomendações: inscriçõeslimitadas por ordem de inscriçãona Secretaria. Grupo máximode 35 pessoasFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo Desportivoparadigma das grandes transformaçõesda Lisboa romântica no século XIX.Por Teresa MónicaUma imagemsão mil... caracteres!Para destacar o fotojornalista que existe em cada um denós, para contar uma história, relatar um acontecimentoou definir um instante do que se passa à nossa volta...Em tempos bastava enviar fotografias paraque se participasse no nosso passatempo.Era fácil, era barato, só não dava milhões!Bastava lembrar onde se tinha carregadono botão e encaixar a imagem no tema.Desta vez queremos mais: queremos 1000caracteres, incluindo espaços, associadosa cada imagem.O novo concurso de fotografia do GrupoDesportivo quer dar milhões de pixels emprémios, e destacar o fotojornalista queexiste em cada um de nós, para contaruma história, relatar um acontecimento oudefinir um instante do que se passa à nossavolta.As regras são simples: pelo menos duasfotos e um texto relacionados com o tema.O texto poderá ter até 1000 caracteres, incluindoespaços (caso tenha mais, o GrupoDesportivo reserva-se o direito de o reduzira essa dimensão).O texto integral vencedor e as duas fotografiasque o acompanham serão publicadosno próximo n.º 31 da revista Associativo.Os textos e as fotografias dos três finalistasserão publicados no nosso sítio(www.gdbpi.pt).Tema: «A Primavera não tem austeridade».1.º prémio – Cartão SD de 8 Gb2.º prémio – Estojo compacto para máquinadigital3.º prémio – MinitripéA reportagem (texto e imagens) deveráser enviada para o Grupo Desportivo aocuidado de Pedro Nunes Ferreira, até aodia 21 de Março.Por Pedro Ferreira

22CULTURACasas sem tijolos nem cimentoSe gosta de trabalhosmanuais e ainda nãoexperimentou aspossibilidades que o papeloferece, não perca estaoportunidade.Após o êxito dos encontros anteriores,onde a criatividade andou literalmente àsolta, o próximo workshop, com o apoioda Kids Spot, vai apostar na construçãode casas... e claro que, como não podemosestragar as unhas, vamos deixar delado os tijolos e o cimento, apostando nopapel e no cartão como matéria-prima.Como em qualquer casa, a decoraçãofica a cargo da imaginação de cada um,se bem que neste caso vamos substituiro mobiliário, os quadros e os cortinadospor fitas de cetim, ataches, ilhoses e, obviamente,papel, muito papel em formase cores tão diversas, que tornarão cadatrabalho único.Se gosta de trabalhos manuais e aindanão experimentou as possibilidades queo papel oferece, não perca esta oportunidade:inscreva-se já e venha descobrir opotencial da sua imaginação.Por Catarina GonçalvesRealização: 31 de MarçoInscrição até: 26 de MarçoPonto de encontro: Rua AlmiranteBarroso, 32-6.º piso (ao Largode D. Estefânia) – LisboaHora: das 10.00h às 13.00he das 14.00h às 17.00hValor: 35 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:30 eurosInscrição inclui: todo o materialnecessário à elaboração das peçasRecomendações: levar duas fotos,tesoura e x-actoFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoPalácio Nacional da PenaO mais completo e belo exemplar da arquitectura portuguesa do Romantismo.A saudade da sua Alemanha natal terácertamente pesado na decisão do reiD. Fernando em adquirir o convento jerónimoda Pena e de o transformar namais bizarra das residências reais portuguesas.Mas para isso pesou também aRealização: 21 de AbrilInscrição até: 12 de AbrilPonto de encontro: portão de entradado Palácio da PenaHora: 10.00hValor: 18 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:15 eurosInscrição inclui: entrada no Paláciosua franca admiração pela arquitecturado país que o acolheu, e daí o seu apoioa um projecto marcado pela revisitaçãodos nossos estilos antigos – o mourisco,o gótico, o manuelino – num sítio tãomítico como Sintra. Convidamo-lo a virda Pena e acompanhamentopelo Prof. Miguel SoromenhoRecomendações: inscrições limitadaspor ordem de inscrição na Secretaria.Grupo máximo de 30 pessoasFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo Desportivoconhecer a história deste palácio e admirara mais alta expressão do romantismonacional, presente não só nesteextraordinário edifício como também nacenografia que o enquadra, habilmentedisposto no meio de uma extensa matade espécies raras e exóticas, entre a serrae o mar.Por Teresa Mónica

23CULTURACaminhos de SantiagoUma carrinha dará apoio no transporte de bagagensdurante todo o percurso.Tendo em conta o êxito do ano passado,o Grupo Desportivo vai realizar maisuma caminhada pelos tradicionais Caminhosde Santiago. Vamos fazer parte doCaminho Francês, partindo da fronteirada Galiza com Leão.Esta caminhada, com cerca de 170 quilómetros,irá ser percorrida entre os dias21 e 27 de Abril, em etapas diárias demais ou menos 25 quilómetros, cheiasde incríveis subidas e descidas, semprecom um verde estonteante e castanheirosa perder de vista, pastos imensospara os animais e algumas histórias devida admiráveis que deixam qualquer umtão pequenino…!As dormidas terão lugar nos alberguesexistentes ao longo do percurso, e osinteressados deverão possuir preparaçãofísica adequada ao evento e espíritoaventureiro.Teremos uma carrinha de apoio e paratransporte de bagagens durante todo opercurso.Esteja atento ao nosso sítio.Para mais informação contacte o GrupoDesportivo no Porto.Por José CaldasEsta Lisboa que eu amoPelo Bairro Alto e pela Bica.Assuntos de interesse: elevadorda Glória, Igreja de São Roque,miradouro de São Pedro deAlcântara, vista da Baixa Pombalinaà Rotunda do Marquês de Pombal,Convento de São Pedro de Alcântara,os Capotes Brancos, Palácio dosMelos – Cunhal das Bolas, Conventodos Inglesinhos, Bairro Alto, osjornais, o fado, Largo do Calhariz,miradouro de Santa Catarina,Adamastor, elevador da Bica, oGuardião da Bica, Horta Seca, Paláciodo Marialva, Largo das Duas Igrejas,Espaço Chiado, Rua da Misericórdia,Escadinhas do Duque.Tipo de percurso: linearMeio: urbanoDistância: 4 quilómetrosCapital do império perdido, Lisboa continuaa ser uma cidade inexplicávelpela sua beleza. A monumentalidadeconvive porta a porta com o rebuliço davida, ou das vidas, de muitos que secruzam.Duração aproximada: 3 horasSubidas: várias subidas e descidasDificuldade: Média (–)Realização: 25 de AbrilInscrição até: 20 de AbrilVamos subir e descer o Bairro Alto e aBica, sentir a luz única, sentir uma Lisboade bairros encarrapitados, de roupaestendida, do fado, das histórias daHistória, do típico e do apaixonado.Por Rui DuquePonto de encontro: junto à paragemdo elevador da GlóriaHora: 10.00hValor: 8 eurosSócios, cônjuges e filhosa cargo: 5 eurosRecomendações: não aconselhávela crianças menores de 6 anos, por termuitas paragens e explicações históricasFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

24CULTURASagres, Cabo de São Vicente,Lagos e SilvesO Algarve é umaregião antigacarregada de passadoe património.Realização: de 18 a 20 de MaioInscrição até: 11 de MaioPonto de encontro: Sete-Rios(em frente ao Jardim Zoológico)Hora: 18.00hValor: 140 eurosSuplemento de quarto individual:20 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:120 eurosInscrição inclui: o preço incluiAo cabo de São Vicente terá arribado ocorpo incorrupto de um santo mártir romano,numa barca guardada por doiscorvos, e no de Sagres terá funcionadouma escola de navegação patrocinadapelo infante D. Henrique. São duas lendassem fundamento, mas qualquer delasdá a dimensão mítica daqueles sítiosde grande beleza natural, o de Sagresainda valorizado por testemunhos arquitectónicosque remontam pelo menos aoséculo XV.Lagos e Silves são outros destinos escolhidospara esta viagem, à descobertados segredos de uma das mais importantescidades dos antigos reinos islâmicosdo Sul de Portugal, além de nos regalar-transporte de autocarro, guia,alojamento em quarto duplo compequeno-almoço no hotel e trêsrefeiçõesRecomendações: inscrições limitadaspor ordem de inscrição na Secretaria.Grupo máximo de 50 pessoasFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo Desportivomos com as excelências gastronómicasdeste território entalado entre o Mediterrâneoe o Atlântico.Por Teresa MónicaA Marinha no MuseuAs memórias de relatos de Sacadura Cabral e Gago CoutinhoFoi num dia soalheiro que caminhámosaté ao Museu de Marinha para mais umadas nossas visitas.Percorremos o Pavilhão das Galeotas,onde nos deslumbrámos com a sua belezae aprendemos um pouco sobre cadauma delas.Tivemos a presença privilegiada do comandanteda TAP Filipe Conceição Silva,que, ainda sendo descendente dofundador do Planetário e do Museu, tevea honra de liderar o projecto de restauraçãodo hidroavião Santa Cruz, ondeSacadura Cabral e Gago Coutinho terminarama sua viagem Lisboa-Brasil, aofim de três meses.Desde a explicação técnica sobre aconstrução do avião Santa Cruz até àsmemórias de relatos elaborados durantea viagem, ficámos a conhecer um poucomelhor a história da aviação portuguesanesta época.Continuámos então o nosso percursopelas restantes alas do museu, cujo espólioo Prof. Miguel Soromenho nos foiapresentando, de forma breve e ligeira,bem como a sua evolução ao longo dostempos.Um dia bem passado e em boa companhia!E para a próxima não se esqueça de virconnosco… nós estamos cá para si!Por Teresa Mónica

25CULTURAO scrapbooking veio para ficarEm vermelho e em dourado cada mesa ficou mais bonita, e as “caixas”despertaram a curiosidade.Em 2011 começámos um clube de trabalhosmanuais em papel. Fizemos 10encontros, cada um melhor que o outro,desde porta-retratos, caixas paradoces e postais, até vários tipos de álbuns– com cartão, em círculo ou emformato de caixa.O êxito do álbum em formato de caixafoi tal, que tivemos de fazer vinte e umapara servirem de centro nas mesas doJantar de Natal do Grupo Desportivono Casino de Espinho.Em vermelho e em dourado cada mesaficou mais bonita, e as “caixas” despertarama curiosidade pela actividade doscrapbooking.No final da noite, cada mesa teve de“sortear” o seu álbum, pois eram muitasas pessoas a querer levá-lo comorecordação.Para 2012 contamos com os associados.Não faltem.Por Maria MoreiraTecidos a retalhoComo tudo na vida vai evoluindo, as artes decorativas nãopodiam ficar atrás, e alguém inventou o “falso patchwork”.Para quem gosta de trabalhos manuais, apalavra patchwork não é desconhecida.Normalmente esta palavra é associadaàs bonitas e divertidas colchas ou peçasde decoração feitas de tecido aos bocadinhos.Como se pode calcular, estas obrasdemoram um tempo incomportável paraum workshop. Então, como tudo na vidavai evoluindo, as artes decorativas nãopodiam ficar atrás, e alguém inventou o“falso patchwork”.Um grupo de “verdadeiras artistas” e umaformadora muito paciente, a Maria JoãoMiranda, experimentaram a nova técnica.Os materiais utilizados foram madeiras,tintas, cola, uma espécie de folha de esferovite,tesoura, x-acto, tecido – como nãopodia deixar de ser – e um instrumentoXPTO, que é nem mais nem menos queuma “ferramenta” para abrir casas, quenos ajuda a embutir o tecido e dá um “jeitão”que nem queiram saber.Para saberem o que se fez e como se fez,fica aqui o convite para participarem nospróximos workshops.Garanto que se vão divertir, e não vão sairde mãos a abanar: como podem ver pelasfotos, não nos saímos nada mal – aliás,como sempre.Por Ana MatosFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

ALUGUE POR 7 NOITESE PAGUE SÓ 5O Grupo Desportivo oferece-lheas melhores vantagensno aluguer de apartamentosConsulte as nossas ofertas na página 72Para mais informação contacte o Grupo Desportivo www.gdbpi.pt

27DESPORTOAndebol no topoApós um começo brilhante, à 5.ª jornada a equipa do Grupo Desportivo está no topoda tabela classificativa da Liga de Andebol da Fundação Inatel, série B.Na partida inaugural do campeonatodefrontámos o BES, que habitualmenteluta pelos lugares cimeiros e obtivemosum empate a que se seguiram duas vitóriasmuito bem conseguidas contra doisadversários muito fortes: o Caneças “A”e Os Parafusos. O Caneças “A” é umaequipa muito experiente, que ao longodas últimas épocas se tem apresentadocomo um dos principais candidatosà vitória no campeonato, assim comoa equipa Os Parafusos. Na quarta e naquinta jornadas o Grupo Desportivo obteveduas vitórias expressivas e normaiscontra as equipas do Ginásio C. Queluze a estreante Kajukenbo C. Lisboa, realçandoque todos os seus elementos sãomilitares profissionais.Após este começo brilhante no final da5.ª jornada, a equipa do BPI está no topoda tabela classificativa da Liga de Andebolda Fundação Inatel, série B.Neste ano temos jogadores tanto em qualidadecomo em quantidade, suficientes,o que nos permite mais uma vez pensarnuma final, bastando para isso vencer anossa série e esperar pelo vencedor dasérie A, neste momento liderada pelaequipa da Fidelidade-M.I. Bonança, aque melhor se reforçou para esta época,contando com a presença de vários jogadoresque já pertenceram à SelecçãoNacional de Andebol.Espera-nos uma árdua tarefa.Venham apoiar-nos.Por Luís Ângelo SilvaE não é que corremos mesmocom S. Silvestre?Os resultados, à medida de cada um, foram magníficos, com realce para o Bruno Araújo,que correu os 10 km em 40 minutos, ficando no top 50 do seu escalão.Neste ano, o percurso foi mais rápido efeito apenas numa volta, percorrendo--se assim mais artérias da Invicta, o que,segundo a maioria dos participantes, foimais agradável física e mentalmente.Também foi interessante, o que julgo serinédito, correr pelo túnel de Ceuta apesarda ligeira subida no final.Pena foi que por imprevistos de últimahora nem todos pudéssemos alinhar àpartida, como foi o caso do nosso colegaCésar Pinto, que se deslocou da Réguacom o equipamento já vestido. Outros forammais felizes ao concretizar esse desejo,como foi o caso do Vítor Marques,que, de comboio, veio da Trofa, sendode mais perto o colega Manuel Correia.O Bruno Araújo saiu de casa já a fazer oaquecimento.Os resultados, à medida de cada um, forammagníficos, com realce para o BrunoAraújo, que correu os 10 km em 40 minutos,ficando no top 50 do seu escalão,no qual participaram quase sete centenas…Mas também o Vítor Marques, queficou no primeiro terço dos cerca de 450participantes do seu escalão, e o ManuelCorreia, que terminou na casa dos 54minutos, estão de parabéns, até porquecumpriram o objectivo principal – que foio de participar e terminar.Por Carlos FerreiraFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

28DESPORTOObjectivo pessoal e intransmissívelEm alguns desportos há três resultados possíveis: ganhar, empatar e perder.Noutros há apenas um: vencer!Há quem goste de acrescentar desafiosextra e bastante pessoais: percorrer cercade 42 km abaixo de um determinadotempo-limite definido de acordo com asua condição física. Terá sido assim queo colega e associado Bruno Araújo sedispôs a concretizar um desafio pessoale de satisfação intransmissível, porquesó quem idealiza, prepara e põe em práticaos seus desafios entende o que sesente ao realizá-los.Aqui o deixo com o seu testemunho:«Eu presumo que, assim como os demaisatletas do Grupo Desportivo BPI, estou noatletismo pelo gosto que tenho por desporto(pratiquei várias modalidades federadodurante a minha idade “útil”) e pelaliberdade que esta modalidade nos proporcionaem termos de horários de treino.Tanto o faço às 7 da manhã como às 9 danoite – sem estar dependente de ninguém– apenas de sapatilhas em bom estadode uso. E porque a nossa actividade profissionalé cada vez mais exigente e nãoquero roubar tempo ao meu pilar principal(a família), apesar de alguns desafios aque me proponho, o meu lema continuaráa ser “chegar ao final!”… Mas neste ano idealizei alguns objectivosque acabei por conseguir materializar,entre eles:– Fechar a maratona com tempo abaixode 3.30h (acabei com 3.26h).»Por Carlos FerreiraJá começou a competiçãoFica mais uma vez o convite a todos os interessados na prática da modalidadepara contactarem o Grupo Desportivo com vista a fazerem parte desta nossa equipa.O sorteio da primeira fase ditou-noscomo adversários as equipas dos Ferroviáriosde Campanhã, Senhora daHora, Basket Clube de Vila Real e Fidesde Valbom. Apesar de não ter sidoum sorteio muito favorável, dado queestão presentes algumas das equipascom as quais jogámos e perdemos naépoca passada, os 4 jogos já realizadosdemonstraram uma evolução bastantepositiva nas exibições e nos resultadosalcançados. No final da primeira voltadesta fase inicial, a nossa equipa apresentaum registo de uma vitória e trêsderrotas, tendo a vitória mencionadasido contra o Basket Clube de Vila Real,equipa contra a qual tínhamos perdidoos dois confrontos do ano passado.Deste modo, a sensação que fica nestearranque de temporada é que, no segundoano de competição, estamos maiscompetitivos e mais confiantes, e continuamosa encurtar distâncias em relaçãoàs restantes equipas que compõema Liga do Inatel, pelo que sentimos que,com o decorrer do campeonato, o númerode vitórias vai aumentar.Independentemente dos resultados, oque está garantido é o convívio, o espíritode grupo e o bom ambiente, reinantesem torno e no seio da nossa equipa!Por Manuel Correiaassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

29DESPORTOBasquetebol na série CA equipa de basquetebol do Grupo Desportivo inicioua época a ganhar. A motivação é grande e a crescer.Venha jogar connosco.Os treinos são às quartas-feiras entre as20.00h e as 22.00h, no pavilhão da EscolaAzevedo Neves, na Damaia.Ajuda-nos a construir uma equipa paradefender as nossas cores e estar presenteno campeonato de basquetebol doInatel da região de Lisboa na época de2011/2012.Para isso contamos com todos os quegostem desta modalidade e que já tenhamjogado: quer como atletas federados,quer na escola, quer simplesmentena game box.O campeonato, cada vez mais competitivo,conta com 36 equipas divididas em quatroséries, cujo sorteio feito aleatoriamentenos colocou na série C, juntamente comas equipas de Banco de Portugal, DomusRehabita, Fidelidade B, RTP, Brisa, Estrelasde Lisboa, Miraflores e Bobadelense.A nossa participação, além do prazer quenos dá a prática deste desporto e a representaçãodo nosso Grupo Desportivo,tem como objectivo tentar obter sempreum resultado melhor que na época anterior.Para isso estamos a criar condiçõesde treino, treinador com capacidade deorientação e jogadores motivados, paraque tudo em conjunto nos permita atingiro objectivo pretendido.Caso queiras fazer parte de uma equipavencedora, contacta o Grupo Desportivoou aparece nos treinos.Por Francisco BarataVamos brincarao bowling em LisboaPara quem nunca jogouna nossa liga, chegou aaltura de experimentar; paraquem costuma participar,esta não vai ser apenas maisuma, vai ser a melhor detodas as que já organizámos.Tínhamos prometido novidades e temosmuitas; tínhamos prometido alegriae temos paletes dela; tínhamosprometido boa-disposição, e já estágarantida.As novidades são tantas, que não nospermitem divulgar o regulamento nemo número de jornadas sem sabermosquantas equipas se vão inscrever. Masas equipas continuam a ter 4 jogadores,e as jornadas terão 3 partidas disputadasà quinta-feira.Nesta liga queremos apenas divertimento,camaradagem e alegria.Tente formar uma equipa de 4 elementos,mas, se não conseguir, mande namesma a sua ficha e tentaremos formarum conjunto com outros casos semelhantes.Por Rui DuqueRealização: a partir de 23 de Fevereiroà quinta-feiraInscrição até: 10 de FevereiroPonto de encontro: Funcenterdo ColomboHora: 19.45hValor: 7,50 euros por jornada (3 jogos)Sócios, cônjuges e filhos a cargo:5,00 eurosInscrição inclui: 20 quilosde bagagem; serviço de fotógrafoconsagrado; xaropes para a tosse,o catarro, a rouquidão e a má-disposição;comprimidos para a azia; sapatosconfortáveis, e ainda a possibilidadede brincar com todas as bolas queestejam disponíveis no recintoO pagamento poderá ser efectuadoem até: suaves prestações mensaisFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo Desportivo

30DESPORTONão há como enganar!É só seguir as setas!São assim os Caminhos de Santiago! É só seguir as setas amarelasque têm de aparecer amiúde porque senão é sinal de estarmos perdidos…… Mas raramente tal acontece. Quemos faz nunca mais os esquece. A subidaaté Labruja! Marcante! Atravessar Porrinho– único pela variedade do percursoutilizado no atravessamento da localidade,subindo-se por ruas antiquíssimas,descendo-se por escadas e passandopor pequenos túneis.São caminhos frondosos e planos quepermitem pedalar mais rápido e de formaagradável; subidas ímpares na suabeleza natural e outras na dificuldade;descidas vertiginosas, onde por vezesé inevitável não o abrandamento mas aparagem completa para se apreciar osbraços das rias baixas!Além disto está o forte espírito de companheirismo,que a cada quilómetrose vai fortalecendo! – Seja a ajudar alguémpor causa de um furo, a partilharágua ou algum suplemento alimentar,a acompanhar o ritmo mais lento deoutros, seja mesmo respeitando o silênciodo albergue.É inesquecível o que se sente até à praçado Obradoiro para agradecer a Santiagoter-se ali chegado salvos e mais sãos doque antes certamente!O Grupo Desportivo pretende realizareste evento em Maio! Aos que já o fizeramou aos estreantes, fiquem atentosàs notícias que serão publicadas no sítiodo Grupo Desportivo.Por Carlos FerreiraBTT – Época 2012Os passeios, raids e maratonas de BTT são inúmeros,com distâncias adequadas à capacidade física de cada um– o difícil mesmo é escolher.De Março a Outubro os eventos de BTTsucedem-se a um ritmo alucinante: denorte a sul do País há provas para todosos gostos e com graus de dificuldade variada,entre 25 km e 100 km – o difícil émesmo escolher.Após a participação do Grupo Desportivona maratona de Óbidos, com uma equipade oito elementos, o desafio repete--se agora para duas provas a realizar emMarço e Abril, nomeadamente:11 de Março – Maratona Águias de Alpiarça.Distâncias de 40 km e 80 km.Esta prova integra a taça regional deXCM de Santarém.15 de Abril – IV Maratona Cidade de Tomar.Distâncias entre 40 km e 75 km.A inscrição dos nossos associados nestasprovas será apoiada pelo Grupo Desportivo.Assim, caso estejam interessadosem fazer parte da equipa que representaráas cores do BPI, fiquem atentos àsinformações que serão disponibilizadasem www.gdbpi.pt (onde podem encontrartodos os eventos BTTísticos organizadospor nós) ou contactem desde já oGrupo Desportivo.Até lá, bons treinos.Por Carlos Moraisassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

31DESPORTOTorneio PatriciusSenhoras, veteranos e jovens. Estão previstos treinosde selecção para o próximo mês de Março.Clínica de golfeConvidamos todosos associados a participarna próxima iniciativa.Realizou-se a primeira clínica de golfe noGolfe da Quinta do Fojo. Estava uma manhãfria mas soalheira, sendo certo queapós as primeiras tentativas para acertarna bola o frio desapareceu. Não é tãofácil como parece… Além disso, ficou--se com a ideia de que os professores degolfe são extremamente simpáticos, nãoesquecendo, porém, o grande potencialdos alunos.A 29.ª edição do Torneio Patrícius vai realizar-seno Parque da Cidade do Porto.Mais uma vez vamos estar presentesneste prestigiado torneio. Queremos salientarque se trata do torneio amadormais antigo da Europa.Como devem estar lembrados, o GrupoDesportivo foi o vencedor das 25.ª e 27.ªedições, pelo que a sua presença é jáquase obrigatória.Assim, com a devida antecedência, osassociados e os familiares interessadosem participar ficam convidados a inscrever-seno Grupo Desportivo no Porto.Estão previstos treinos de selecção parao próximo mês de Março.É nosso objectivo a inscrição de umaequipa no escalão feminino, e uma outra,no de veteranos (maiores de 37 anos).Esperamos por vós.Por João SerpaOs participantes tiveram uma aula de cercade duas horas, em que lhes foi apresentadoo básico do golfe: pega, postura,stance, princípios fundamentais do swing,introdução ao jogo curto e médio, e noçõesde regras e normas de etiqueta.Foi uma manhã diferente e divertida, eainda se ficou a conhecer as agradáveisinstalações do Golfe da Quinta do Fojo.Por Victor Camisão

32DESPORTOJogos de sala no PortoBilhar livre, snooker e matraquilhos. – Porque esperamos participantes do sexo feminino?Os Jogos de Sala 2012 vão realizar-senos meses de Março e Abril, e, comonos anos anteriores, servem para osnossos prezados associados convivereme mostrarem os seus diversos dotesartísticos.As inscrições estão já abertas. Esperamos,tal como na edição anterior, a participaçãode senhoras, principalmenteno jogo de matraquilhos.Os jogos efectuam-se na sede, na Ruade Sá da Bandeira, 70, ao sábado.Por Augusto MalheiroRealização: 26 de Março (previsto)Inscrição até: 15 de MarçoPonto de encontro: Rua de Sáda Bandeira, 70, no PortoHora: a partir das 15 horasValor: 5 eurosSócios, cônjuges e filhos a cargo:2,50 eurosFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoPesca em ambiente de festaMais um ano de actividades que chegou ao fim.Mais uma vez, mantendo uma tradiçãoque já dura há longos anos, os pescadoresorganizados no Grupo Desportivo reuniram-sena sua festa de encerramento deactividades.Ainda o dia estava a romper e já as margensda Barragem dos Patudos, em Alpiarça,viviam grande agitação. Os pescadorese os seus familiares chegavam do Norte,do Centro e do Sul para mais um dia deconvívio e de pesca.Não foram muitos os peixes destas paragensque se deixaram enganar; aindaassim, o Laranjeiro, o Custódio e o Davidconseguiram pescarias de vários quilos, acontrastar com muita gente que chegou aofim de mãos a abanar. Enfim… nada queafectasse a boa-disposição que reinava.Com o fim da prova de pesca e com a fomee a sede a apertar, foi hora de rumar à Adegado Avô, local escolhido para o almoço ea tarde de convívio. Bem recebidos e bemalimentados, a tarde ia passando semse dar por ela, e foi hora de distinguir osmelhores classificados nos campeonatosregionais, nas diversas modalidades depesca, tendo a Direcção do Grupo Desportivoprocedido à entrega dos respectivosprémios.A encerrar este dia de confraternizaçãoos presidentes das Direcções Norte e Sulsalientaram a importância de todas asactividades desportivas no seio do GrupoDesportivo.Por José Duarteassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

33DESPORTOIV Torneio de Poker deu verde!Convidado da concorrência limpou jogadores laranja.A 4.ª edição do torneio de Poker TexasHold’em teve algumas baixas.– O Benfica jogava em casa para a Champions– diziam uns.– Tenho um jantar de Natal – justificavamoutros.– A minha sogra está doente – digo eu...Quem respondeu à chamada foram 20 jogadores,alguns habitués e outras carasnovas deste nosso torneio.Os prémios também apresentavam algumasnovidades, e as mesas de jogotinham baralhadores automáticos parareduzir o exercício físico ao mínimo...O minibar cheio, uns salgadinhos namesa e as cartas baralhadas deram o tirode partida para um torneio que se prolongoupor três horas e meia.A batalha apurava dois dos melhores jogadoresde cada mesa para a final table.A mão final foi disputada entre o HugoSantos, que representou aqui um bancoda concorrência meio esverdeado (talcomo o António Micaelo, mas não digoqual é!), e o Pedro Emílio, detentor de umdos títulos deste torneio.Neste caso, a concorrência levou a melhor(... só neste caso!) e o Hugo Santoslevou para casa um estojo de 500 fichasde póquer e uma agenda BPI para levarpara as reuniões do BES (ops!... Já medescaí!)Mais um torneio de sucesso, com muitoconvívio, música e animação como sequer.O próximo será em Maio.Até lá vão baralhando as cartas… à mão!Por Pedro FerreiraVI Torneio de Sueca no PortoNo dia do sorteio dasequipas será feita a entregade um exemplar das regrasdo jogo.Março é o mês em que se vai dar início à6.ª edição do Torneio de Sueca organizadopelo Grupo Desportivo no Porto.As novas instalações do Grupo Desportivoserão um local privilegiado para umtorneio com muito prestígio devido ao valordos elementos que integram as equipas,o que nos faz pensar que esta 6.ªedição poderá ser de grande nível.Os jogos serão a eliminar; cada equipafará dois jogos de dez riscos. No casode empate farão mais cinco riscos paraapurar o vencedor.Inscreve-te, comparece e participa.Por Fernando FerreiraRealização: 7 de Março(previsto)Inscrição até: 2 de MarçoPonto de encontro: Rua Sáda Bandeira, n.º 70Hora: 17.00hValor: 10 euros (equipa)Sócios, cônjuges e filhos a cargo:5 euros (equipa)Recomendações: sorteiodas equipas em 5 de Março,pelas 17 horas, e entregade um exemplar das regrasdo jogoFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

34FÉRIAS E VIAGENSViagens para 2012O Grupo Desportivo vai organizar, para os seus associados, as seguintes viagens,ainda com algumas datas sujeitas a pequenos ajustamentos.Santiago de Compostela23 a 25 de Março – 3 diasCruzeiro no Danúbio28 de Maio a 4 de Junho – 8 diasPatrimónio da Indochina6 a 19 de Setembro – 14 diasFIM-DE-SEMANA BRANCOE PROLONGADO5 a 8 de Abril – 4 diasAçores – Convíviode Reformados28 de Maio a 2 de Junho – 6 diasBarcelona a Nicepor Carcassone1 a 6 de Outubro – 6 diasMacau, Hong Konge Tailândia20 de Abril a 1 de Maio – 12 diasSul da Itália9 a 16 de Junho – 8 diasROMA – ENCONTRODE REFORMADOS4 a 7 de Outubro – 4 diasEscapada a Amesterdão22 a 25 de Abril – 4 diasPraga e Maravilhasda República Checa30 de Junho a 5 de Julho – 6 diasEspecial reviverMoçambique4 a 18 de Outubro – 15 diasBrasil – Pantanal5 a 17 de Outubro – 15 diasBilbau e SAN Sebastián3 a 6 de Maio – 4 diasUsbequistão – A rota da seda4 a 11 de Setembro – 8 diasMarraquexe25 a 28 de Outubro – 4 diasassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

35FÉRIAS E VIAGENSDe 23 a 25de Marçosantiagode compostelaO nome de Santiago de Compostela compõe-sede duas partes, Santiago (o apóstolo),e Compostela (campus stellae), cujatradução quer dizer «campo de estrela».Este campo de estrelas refere-se à lendada origem desta cidade. Reza a referidalenda que, no ano 813, um habitante, denome Pelayo, estando no local em quehoje se encontra a cidade, viu luzes e sinaisno céu. Seguiu as pistas sugeridas pelossinais e encontrou o túmulo e os restosmortais de Santiago e dos seus discípulos.Desde o século IX, homens e mulherespercorrem o tradicional caminho de Santiago,a rota de peregrinação mais famosada Europa. O destino final é a cidade homónima,onde se acredita estar localizadoo túmulo do apóstolo Santiago. Seja pormotivo religioso, por misticismo, por curiosidadehistórica ou para realizar uma grandeaventura, o facto é que pelo menos 20mil pessoas por ano percorrem o caminhoa pé, de bicicleta ou a cavalo.por rui simplício23 de Março – Lisboa / Santiagode Compostelapartida de lisboa em autocarroem direcção ao porto. almoço emrestaurante no porto e continuaçãoda viagem até Santiago de Compostela.Check-in no Hotel Compostela****,situado no centro da cidade. Jantarno hotel e alojamento.24 de Março – Ourense / Santiagode CompostelaSaída para visita de Santiago deCompostela com guia local emportuguês. almoço no hotel. tardelivre. Jantar no hotel e alojamento.25 de Março – Santiago deCompostela / LisboaSaída para lisboa com paragem paraalmoço em restaurante em Braga.Continuação da viagem até lisboa.Chegada a lisboa ao final do dia.Realização: de 23 a 25 de marçoInscrição até: 8 de marçoPonto de encontro: parquedas naçõesHora: 8.00hValor: 295 eurosSuplemento de quartoindividual: 67 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosInscrição inclui: passagemde autocarro lisboa/Santiago//lisboa; estada de 3 dias/2 noitesem hotel****; taxas hoteleiraslocais; estada em regime de pensãocompleta; bebidas incluídas nosrestaurantes do porto e de Braga;seguro de viagem; excursãoconforme programa com guiaprivado em português; assistênciapor um representante da travelquality durante toda a viagemInscrição não inclui: extrasde carácter pessoal, tais comolavandaria, telefone, etc.; bebidasàs refeições em Santiago deCompostela; outros serviços desdeque não devidamente mencionadoscomo incluídosO pagamento poderá serefectuado em até: (14) catorzeprestações, com início em Janeiro,duas em abril e em novembro,e final em DezembroRecomendações: os cidadãosportugueses em visita turísticanecessitam de bilhete de identidadeou cartão de cidadãoFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

36FÉRIAS E VIAGENSFim-de-semana branco…e prolongado!Sierra Nevada, a estânciaeleita de nuestros hermanos.A estância de Sierra Nevada é o localde eleição para os praticantes dos desportosde Inverno na Península Ibérica.Com os seus 97 quilómetros de pistas,é um dos destinos obrigatórios das viagens“nevadas” do Grupo Desportivo!Contem com a II Edição do Snow-Papere Photo Paper Sierra Nevada 2012.por pedro FerreiraRealização: de 5 a 8 de abrilInscrição até: 19 de marçoValor: Hotel melià Sierra nevada****Quarto quádruplo: 384 eurosQuarto triplo: 412 eurosQuarto duplo: 439 eurosQuarto individual: 622 eurosCrianças dos 6 aos 12 anos:Quarto quádruplo: 347 eurosQuarto duplo: 322 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosInscrição inclui: 3 noites em regimede meia pensão, 3 diasde forfait, e seguroInscrição não inclui: aluguerde equipamento e/ou aulas de esquiou snowboard, transporteO pagamento poderá serefectuado em até: 4 (quatro)prestações, com início em março,duas em abril e final em maioRecomendações: o valor dotransporte será definido em funçãodo número de participantes(mínimo de 25 pessoas).programa sujeito a cancelamentocaso não se verifiquem ascondições climatéricas ideaispara a prática de desportosde neveFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de:movimento viagens – viagense turismo unipessoal lda.,com sede na torre Oriente,avenida do Colégio militar, 37-F,6.º andar, 1500-081 lisboa, alvarán.º 1493/2008, contribuinte fiscaln.º 508 425 409, matriculadana Conservatória do RegistoComercial de lisboasob o n.º 508 425 409associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

37FÉRIAS E VIAGENSmacau,hong konge TailândiaDe 20 de Abril a 1 de MaioCaras & CoroasÉ como passear em Portugal, ser-se portuguêse nunca lá ter vivido. Esse é umdos feitiços que nos lança esta bela região.Mas não se iluda: para lá das fronteirasestá mesmo a grande Mãe-Pátria.Macau é China e não há calçada nempastel de bacalhau que façam crer o contrário.Terra de templos e casinos, sonhoe oportunidades, Macau é um admirávelmundo novo onde tradição e extravagânciacoexistem sem dó nem piedade.Manhattan AmarelaA cidade é amarela de uma ponta à outra,mas os arranha-céus que se espreguiçamno céu são da cor do Poente.Hong Kong é para os cinco sentidos umparaíso que fi ca nessa estranha fronteira,entre o Oriente e o Ocidente.Não há como resistir a esta Big Apple daChina, a este «Porto de Aroma».Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

38FÉRIAS E VIAGENSEm perfeita harmoniaO tempo parece parar quando partimosà descoberta das praias e da naturezamais selvagem do Sul da Tailândia. Aqui,o paraíso revela-se na forma de águaslímpidas e tranquilas, numa vegetaçãovasta, exuberante e em cores vivas.Tudo nos leva a acreditar que encontrámosa paz.por rui simplício20 de Abril – Lisboa / Hong KongFormalidades de embarque. Saídaem voo regular com destino a capitaleuropeia. mudança de avião e novoembarque em voo regular com destinoa Hong Kong. Refeição e noite a bordo.21 de Abril – Hong KongChegada ao aeroporto de Hong Kong.Formalidades de desembarque,assistência e transporte privado parao Hotel Harbour plaza Hong Kong****.Jantar no hotel e alojamento.22 de Abril – Hong KongSaída para meio dia de visita deHong Kong island. tarde livre paraactividades de carácter pessoal.Jantar no hotel e alojamento.23 de Abril – Hong KongSaída para meio dia de visita deKowloon. tarde livre para actividadesde carácter pessoal. Jantar no hotel ealojamento.24 de Abril – Hong Kong – Macaumanhã livre para actividades decarácter pessoal. Saída em jetfoil comdestino a macau. Chegada ao cais demacau, assistência e transporte privadopara o Gran emperor Hotel****. Jantarno hotel e alojamento.25 de Abril – MacauSaída para visita de meio dia da cidadede macau, penha Hill, templo ma Kok,monte Fort, ruínas de S. paulo, praçaleal Senado. Restante tarde livre paraactividades de carácter pessoal. Jantarno hotel e alojamento.26 de Abril – MacauSaída para visita de meio dia da cidadede macau, museu Casa taipa, Capelade S. Francisco xavier, estátua a-ma,Catai Strip. Resto da tarde livre paraactividades de carácter pessoal. Jantarno hotel e alojamento.27 de Abril – Macau / Hong Kong // Koh SamuiSaída em jetfoil com destino a HongKong. Chegada ao cais de Hong Kong,assistência e transporte privado parao aeroporto. Saída em voo regularcom destino a Koh Samui. Chegada aKoh Samui, assistência e transporteprivado para o Hotel Dara Samui – KohSamui****. Jantar e alojamento.28 de Abril – Koh SamuiDia inteiramente livre para actividadesde carácter pessoal. Jantar no hotele alojamento.29 de Abril – Koh SamuiDia inteiramente livre para actividadesde carácter pessoal. Jantar no hotele alojamento.30 de Abril – Koh Samui / HongKong / …Saída em transporte privado para oaeroporto de Koh Samui. Formalidadesde embarque e saída em voo regularcom destino a Hong Kong. Chegada aassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

39FÉRIAS E VIAGENSTudo nos levaa acreditarque encontrámosa paz.Hong Kong, mudança de avião e novoembarque em voo regular com destinoa cidade europeia. Refeição e noite abordo.1 de Maio – … / LisboaChegada a cidade europeia, mudançade avião e novo embarque em vooregular com destino a Lisboa. Chegadaa Lisboa.Realização: de 20 de Abril a 1 de MaioInscrição até: 30 de MarçoPonto de encontro: aeroportode Lisboa ou do PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 2920 eurosSuplemento de quarto individual:670 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 390,86 euros,incluídos (valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: passagem aéreaLisboa/Hong Kong/Lisboa; transferprivado aeroporto-hotel-aeroporto;passagem jetfoil em 2.ª classe HongKong/Macau/Hong Kong; passagemaérea Hong Kong/Koh Samui/HongKong; estada de 4 dias/3 noites emMacau em hotel****; estada de 4 dias/3noites em Hong Kong em hotel****;estada de 4 dias/3 noites em KohSamui em hotel****; taxas hoteleiraslocais; estada em regime de meiapensão; seguro de viagem; excursõesconforme programa com guia privadoem português; assistência por umrepresentante da Travel Quality durantetoda a viagem; taxas de aeroporto,segurança e combustivel: 390,86 euros,valor sujeito a alteraçãoInscrição não inclui: extras de carácterpessoal, tais como lavandaria, telefone,etc.; bebidas às refeições; outrosserviços desde que não devidamentemencionados como incluídosO pagamento poderá serefectuado em até: (14) catorzeprestações, com início em Janeiro,duas em Abril e em Novembro,e final em DezembroRecomendações: em viagem deturismo a Macau, Hong Kong eTailândia os cidadãos portuguesestêm de levar o passaporte individualcom validade mínima de 6 meses.Não é necessário visto para viagenscom fins turísticosFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: TQ –Travel Quality, Agência de ViagensLda., com sede na Rua do Salitre,n.º 135, Lisboa, contribuinte fiscaln.º 501 313 915, matriculada naConservatória do Registo Comercialde Lisboa, sob o número 2240-C.Se com o alvará n.º 388/82Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

40FÉRIAS E VIAGENSescapada a amesterdão22 de Abril – Porto ou Lisboa // AmesterdãoFormalidades de embarque e saídacom destino a amesterdão. Chegadae início da visita panorâmica: a praçado Dam, antigo feudo hippy nos anos60, mercado Flutuante de Flores,Canal de Singel, entre Koningspleine muntplein, a torre da moeda, etc.;visitaremos ainda uma fábrica delapidação de diamantes. a seguir,um passeio de barco nos canais.no final, participação num jantartípico indonésio rijsttafel. transferpara o Hotel novotel amesterdame alojamento.23 de Abril – Amesterdão // Leiden / Keukenhoff / Harleenpartida numa espectacularexcursão de dia completo com inícioem leiden. visita ao seu centrohistórico, continuação para o parquefloral de Keukenhof e, no final,saída para Haarlem, cidade quedurante séculos tem sido o centrohistórico da produção de bolbosde túlipas. pode ainda admirar aGroote markt (praça central), oteylersmuseum (o museu maisantigo do Reino dos países Baixos)e mais, ou fazer um passeio debarco e entrar na Groote Kerk aigreja grande dedicada a São Bavo,uma igreja gótica construída entre1370 e 1520. almoço em Haarlem.ao final da tarde, regresso aamesterdão, jantar e alojamento.24 de Abril – Amesterdão // Marken e Volendampartida para visita de marken evolendam, duas típicas povoaçõespiscatórias – uma é católica e a outra éprotestante – junto ao iJsselmeer, comgrandes diferenças entre si apesar daproximidade; continuação para umatradicional quinta nos arredores devolendam e um almoço típico holandêsstamppot. após o almoço, regresso aamesterdão para tempo livre, jantarem restaurante local e passeio a pé(antes ou após o jantar) com o vossoguia acompanhante pela zona típica doBairro vermelho. alojamento.25 de Abril – Amesterdão // Museu Van Gogh / Lisboaou PortoSaída para visita livre com entradasincluídas ao museu van Gogh; emnenhum outro lugar do mundo se podeencontrar uma colecção tão extensa:poderá seguir em pormenor a evoluçãoda obra do artista ou compararos seus quadros com as obras deoutros artistas do séc. xix. em hora acombinar, encontro para almoço emrestaurante local e transfer para oaeroporto. Formalidades de embarquee regresso à sua cidade de origem.Realização: de 22 a 25 de abrilInscrição até: 21 de marçoPonto de encontro: aeroportode porto ou lisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 900 eurosSuplemento de quarto individual:160 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: incluídas(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: 4 dias, 6 refeições,visita a parques e museus, e tudoo que conste do programaInscrição não inclui: tudo o que nãoestá referido no programaO pagamento poderá ser efectuadoem até: (14) catorze prestações, cominício em Janeiro, duas em abril e emnovembro, e final em DezembroFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: viagenstempo – Operador turístico, lda.,matriculada na Conservatória doRegisto Comercial do porto com on.º 51 472 e com o alvará n.º 736/94De 22 a 25 Abrilpor Virgílio guimarãesassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

41FÉRIAS E VIAGENSBilbau e san sebastiánDe 3 a 6 de MaioBilbau, vibrante e gourmet…Outrora cinzenta e industrial, Bilbau éhoje uma cidade limpa e vibrante.A inauguração do Guggenheim, de FrankGehry, em 1997, marcou a transformação.A partir daí outras obras-primas daarquitectura foram nascendo pela mãode Foster ou Calatrava, ao mesmo tempoque o centro histórico era recuperado.Melhor que tudo, o que já era excelenteassim permaneceu: o culto pela boamesa.por rui simplício3 de Maio – Lisboa / BilbauFormalidades de embarque. Saídaem voo regular com destino aBilbau. Chegada ao aeroporto deBilbau, assistência e transporteprivado para o hotel HesperiaBilbao****, com uma magníficalocalização bem em frente aoGuggenheim, próximo das lojas.Jantar no hotel com bebidasincluídas. alojamento.4 de Maio – BilbauSaída para visita de meio dia dacidade com entrada no museuGuggenheim. tarde livre paraactividades de carácter pessoal.Jantar no hotel com bebidas incluídas.alojamento.5 de Maio – BilbauSaída para visita de dia inteiroa San Sebastián, com almoçoe bebidas incluídas. Jantarno hotel com bebidas incluídas.alojamento.6 de Maio – Bilbau / LisboaSaída em transporte privado comdestino ao aeroporto de Bilbau.Formalidades de embarque.Saída em voo regular tp comdestino a lisboa.Chegada a lisboa.Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

42FÉRIAS E VIAGENSA inauguração doGuggenheim, de FrankGehry, em 1997, marcou atransformação da cidade.Realização: de 3 a 6 de MaioInscrição até: 30 de MarçoPonto de encontro: Aeroportode LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 810 eurosSuplemento de quarto individual:111,00 eurosTaxa de inscrição: 36,00 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 95,63 euros,incluídos (valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: passagemaérea Lisboa/Bilbau/Lisboa;transfer privado aeroporto/hotel/aeroporto; estada de 4 dias/3 noitesno Hotel Hesperia Bilbao****;taxas hoteleiras locais; estada emregime de meia pensão; bebidasàs refeições; seguro de viagem;excursões conforme programacom guia privado em português;entradas nos monumentosconforme programa; assistência porum representante da Travel Qualitydurante toda a viagem; taxas deaeroporto, segurança e combustível:95,63 euros, valor sujeito aalteraçãoInscrição não inclui: extrasde carácter pessoal, tais comolavandaria, telefone, etc.; outrosserviços desde que não devidamentemencionados como incluídosO pagamento poderá serefectuado em até: (14) catorzeprestações, com início em Janeiro,duas em Abril e em Novembro,e final em DezembroRecomendações: os cidadãosportugueses em visita turísticanecessitam de bilhete de identidadeou cartão de cidadãoFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: TQ –Travel Quality, Agência de ViagensLda., com sede na Rua do Salitre,n.º 135, Lisboa, contribuinte fiscaln.º 501 313 915, matriculada naConservatória do Registo Comercialde Lisboa, sob o número 2240-C.Se com o alvará n.º 388/82associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

43FÉRIAS E VIAGENSConvívio de Reformados – AçoresDe 28 de Maio a 2 de Junho28 de Maio – Porto ou Lisboa // Ponta DelgadaPartida para Ponta Delgada às 10.50h,com chegada prevista pelas 12.10he transfer para o Hotel The Lince.Almoço com bebidas incluídas. Tardelivre. Jantar com bebidas incluídas.Alojamento.29 de Maio – Ponta DelgadaPartida para excursão de dia inteiroàs Sete Cidades. Almoço e jantar combebidas incluídas. Alojamento.30 de Maio – Ponta DelgadaPartida para excursão de dia inteiroao Nordeste. Almoço e jantar combebidas incluídas. Alojamento.31 de Maio – Ponta DelgadaPartida para excursão de dia inteiroà lagoa do Fogo e às Furnas; almoçocom bebidas incluídas no HotelTerra Nostra e visita ao parque.Jantar com bebidas incluídas.Alojamento.1 de Junho – Ponta DelgadaPartida para avistar baleias e golfinhos.Almoço com bebidas incluídas. Tardelivre para últimas compras. Jantar noSolar da Graça (local mais antigo e maistípico de S. Miguel) com folclore e músicapara dançar. Alojamento.2 de Junho – Ponta Delgada – Portoou LisboaTransfer do hotel para o aeroporto.Embarque com chegada prevista aoPorto pelas 11.45 horas.Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

44FÉRIAS E VIAGENSRealização: de 28 de maio a 2 de JunhoInscrição até: 20 de abrilPonto de encontro: aeroporto do portoou de lisboaHora: 120 minutos antes da horade partidaValor:Em quarto individual: 981 eurosEm quarto duplo: 868 eurosEm quarto triplo: 856 eurosSócios no activoEm quarto individual: 945 eurosEm quarto duplo: 832 eurosEm quarto triplo: 820 eurosSócios reformados:Em quarto individual: 913 eurosEm quarto duplo: 800 eurosEm quarto triplo: 788 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: incluídas (valor sujeitoa alteração)Inscrição inclui: visitas e tudo o queconste do programaInscrição não inclui: despesas decarácter pessoal e tudo o que não estáreferido no programaO pagamento poderá ser efectuadoem até: (14) catorze prestações, cominício em Janeiro, duas em abril e emnovembro, e final em Dezembro.Ficha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoNuma altura em que Portugal precisados portugueses, nada como uma visitaaos Açores: gente boa, comida excelentee paisagens fabulosas são o ideal paraaliviar o stressdo ano.por Virgílio guimarãesA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: viagensmicaelense – agência de viagense turismo, lda., matriculada naConservatória do Registo Comercialde ponta Delgada com o n.º 1762e com o alvará n.º 1994associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

45FÉRIAS E VIAGENSCruzeiro no DanúbioDe 28 de Maio a 4 de JunhoPor Rui Simplício28 de Maio – Lisboa / LinzFormalidades de embarque. Saídaem voo regular com destino a Linzvia cidade europeia. Chegada aoaeroporto de Linz. Formalidades dedesembarque, assistência e transporteprivado para o porto fluvial. Embarqueno M/S Swiss Diamond ****, jantar abordo e alojamento.29 de Maio – LinzLinz, capital da Alta Áustria, localizadaentre o vale do Danúbio e a antigarota do sal, é uma lindíssima cidadebarroca, e desde o séc. XIX o porto maisimportante do médio Danúbio.Estada em regime de pensão completa.Dia livre para explorar a cidade.Possibilidade de excursão opcionala Salzburgo. Cocktail de boas-vindase navegação para Melk. Jantar a bordoe alojamento.30 de Maio – Melk / Durnstein /VienaMelk é uma pitoresca cidade aos pés deuma abadia beneditina com 900 anos dehistória, situada numa das regiões maisbelas do Danúbio, Wachau. Navegaçãopara Durnstein, situada no coração dovale de Wachau, uma das regiões maisfamosas da Áustria, e visita guiada. Foino Castelo de Kuenringger que Ricardo,Coração de Leão, esteve prisioneiroapós o regresso das Cruzadas.Estada em regime de pensão completae navegação para Viena. Jantar a bordoe alojamento.31 de Maio – VienaVisita panorâmica da capital da Áustria,passando pelos seus principaisFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

46FÉRIAS E VIAGENSmonumentos: Ópera, CâmaraMunicipal, Parlamento, Bairro dosMuseus, Palácio Hofburg e o antigocentro histórico, percorrido a pé,finalizando na Catedral de S. Estêvão.Tarde livre. Estada em regime depensão completa. Jantara bordo e alojamento.1 de Junho – Viena – BratislavaTempo livre na cidade que evoca,através dos seus bailes sumptuosose valsas ligeiras, a grandiosidade doImpério dos Habsburgos. Navegaçãopara Bratislava, antiga cidade decoroações imperiais, capital da recenteEslováquia. Passeio pelo centro,passando pelo Palácio do Arcebispado,Teatro Nacional, Catedral, PortaMichalska a Câmara Municipal. Estadaem regime de pensão completa.Navegação para Esztergom. Jantara bordo e alojamento.2 de Junho – Esztergom /BudapesteEscala técnica em Esztergom edesembarque dos passageiros queescolheram fazer a excursão opcionalassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

47FÉRIAS E VIAGENSCurva do Danúbio. Os passageiros quenão fizerem a excursão seguem debarco para Budapeste. À tarde, visitapanorâmica de Budapeste: as grandesavenidas, o Parlamento, a Ópera, aPraça dos Heróis, na zona de Peste; eo Bastião dos Pescadores, na zona deBuda. Espectáculo folclórico a bordo,seguido de um cruzeiro nocturno paraadmirar os majestosos monumentosiluminados. Estada em regime depensão completa. Jantar a bordo ealojamento.3 de Junho – BudapesteBudapeste está unida ao Danúbio,um dos rios navegáveis maioresda Europa. Dia livre para explorara cidade, antiga jóia do ImpérioAustro-Húngaro. Estada em regimede pensão completa. Jantar de galae noite de baile. Alojamento.4 de Junho – Budapeste / LisboaTransporte privado para o aeroportode Budapeste. Formalidades deembarque. Saída em voo regularcom destino a Lisboa. Chegada aoaeroporto de Lisboa.Realização: de 28 de Maioa 4 de JunhoInscrição até: 30 de MarçoPonto de encontro: Aeroportode Lisboa ou PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 1940 eurosSuplemento de quarto individual:1070 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 216,75 euros,incluídos (valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: Passagem aéreaLisboa/Linz/Budapeste/Lisboa;transfer privado aeroporto-cais--aeroporto; cruzeiro de 8 dias/7noites no M/S Swiss Diamond****; estada em regime de pensãocompleta; seguro de viagem; visitasde Durnstein, Viena, Bratislavae Budapeste em espanhol; entradasnos monumentos conformeprograma; gorjetas (42 euros)por pessoa; assistência por umrepresentante da Travel Qualitydurante toda a viagem; taxas deaeroporto, segurança e combustível:216,75 euros, valor sujeitoa alteraçãoInscrição não inclui: extrasde carácter pessoal, tais comolavandaria, telefone, etc.; bebidasàs refeições; outros serviços desdeque não devidamente mencionadoscomo incluídos.O pagamento poderá ser efectuadoem até: (14) catorze prestações, cominício em Janeiro, duas em Abril e emNovembro, e final em DezembroRecomendações: em viagem deturismo os cidadãos portugueses têmde levar o passaporte individual comvalidade mínima de 6 mesesFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagem éda responsabilidade de: TQ – TravelQuality, Agência de Viagens Lda.,com sede na Rua do Salitre,n.º135, Lisboa, contribuinte fiscaln.º 501 313 915, matriculada naConservatória do Registo Comercialde Lisboa sob o número 2240-C.Se com o alvará n.º 388/82Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

48FÉRIAS E VIAGENSSul de ItáliaRoma, Montecassino, Caserta, Sorrento, Positano,Amalfi, Paestum, Bari, Pompeia, Nápoles, CapriDe 9 a 16 de JunhoBanhada pelo Mediterrâneo, a Itáliadestaca-se por ser o berço da civilizaçãoromana, cujas influências linguísticas,culturais, jurídicas, artísticas ereligiosas se espalharam por todo omundo ocidental. A Itália consolidou-secomo nação apenas no final do séculoXIX, com a unificação de pequenosreinos e repúblicas independentes queexistiam desde a Idade Média. Sofreumuito durante as guerras mundiais, masreergueu-se numa grande potência.BARI, a segunda metrópole do Sul da Itália,nasceu como um grande centro agrícola,industrial e principalmente comercial,dotado de um porto activo e importante localde trocas com o vizinho Oriente. A suaorigem está estritamente relacionada comas actividades marítimas, que, na IdadeMédia, a partir dos lugares exactamenteem frente à costa deram vida a um bairrobem-disposto.POMPEIA foi outrora uma cidade do ImpérioRomano situada a 22 quilómetrosda cidade de Nápoles. A antiga cidadefoi destruída durante uma grande erupçãodo vulcão Vesúvio em 79 d. C., queprovocou uma intensa chuva de cinzasque sepultou completamente a cidade.Considerada património mundial pelaUNESCO, actualmente Pompeia é umadas atracções turísticas mais popularesda Itália.NÁPOLES, uma das maiores e maisimportantes cidades italianas, situadaperto do vulcão Vesúvio, nasceu deuma colónia grega fundada nos séculosVI e VII a. C. e desenvolveu-se apartir do Império Romano. Apesar dedestruída na Segunda Guerra Mundial,acabou por ficar bastante industrializadae é hoje uma cidade cheia de contrastes.CAPRI, a pérola do golfo, com a formade uma mulher grávida estendida nomar, é a mais famosa das três ilhas dabaía de Nápoles.Por Rui Simplício9 de Junho – Lisboa / RomaFormalidades de embarque e saída emvoo regular TP com destino a Roma.Chegada ao Aeroporto de Fiumicino,formalidades de desembarque etransporte privado para o hotel.Almoço no hotel. De tarde, saída paravisita panorâmica da cidade, sementradas, com realce para os principaismonumentos: Fontana di Trevi, Piazzade Spagna, Panteão, Piazza Navona,Piazza de la Repubblica, Piazza Veneza,Colina do Capitólio e Av. dos ForosImperiais, Coliseu (exterior), Arco deConstantino. Ao final da tarde, saída emautocarro para jantar em restaurantelocal. Regresso ao hotel e alojamento.10 de Junho – RomaVisita do Vaticano, com entrada nomuseu e na Basílica de São Pedro.Almoço em restaurante local. Apóso almoço, continuação para visita deRoma Barroca, sem entradas. Ao finalda tarde, saída em autocarro paraassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

49FÉRIAS E VIAGENSjantar em restaurante local. Regressoao hotel e alojamento.11 de Junho – Roma / Montecassino // Caserta / SorrentoSaída em direcção a Montecassinocom visita à abadia. Continuação paraCaserta com visita ao palácio. Almoçoem restaurante local. Após o almoço,continuação da viagem para Sorrento.Chegada a Sorrento ao final da tarde.Jantar em restaurante local e alojamento.12 de Junho – Sorrento / Positano // Amalfi / Paestum / SorrentoSaída em transporte privado para visitade dia inteiro pela costa de Amalfi, sementradas, incluindo viagem de barco comparagem em Positano, Amalfi e Paestum.Ao final do dia, regresso ao hotel.Jantar com assistência a espectáculode Tarantella e alojamento.13 de Junho – Sorrento / BariSaída em direcção a Bari. Almoço emBari em restaurante local. Após o almoço,visita de Bari, Basílica de São Nicolau,Igreja de São Gregório, castelo, sementradas. Ao final do dia, regresso aohotel, jantar e alojamento.14 de Junho – Bari / Pompeia // NápolesSaída em direcção a Pompeia. Almoço emrestaurante local. Após o almoço, visitacom entrada às escavações da EstaçãoArqueológica de Pompeia. Continuaçãoda viagem até Nápoles. Jantar no hotele alojamento.Real, castelo e catedral. Embarqueem ferry-boat até Capri. Almoço emrestaurante local e visita da ilha deCapri. Regresso a Nápoles ao final datarde. Jantar no hotel e alojamento.16 de Junho – Nápoles / Roma // LisboaSaída em direcção a Roma. Almoço emrestaurante local. Em hora a informar,saída em direcção ao aeroporto deRoma. Formalidades de embarque esaída em voo regular TP com destino aLisboa. Chegada a Lisboa.Realização: de 9 a 16 de JunhoInscrição até: 15 de AbrilPonto de encontro: Aeroportode LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 1850 eurosSuplemento de quarto individual:270 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 106,36 euros, incluídos(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: passagem aéreaLisboa/Roma/Lisboa; transfer privadoaeroporto-hotel-aeroporto;autocarro de turismo privado paratodo o itinerário; estada de 3 noitesem Roma, 2 noites em Sorrento,1 noite em Bari e 2 noites em Nápoles,em hotéis****; ferry-boat Nápoles/Capri/Nápoles e visita à gruta Azul(se o tempo o permitir); guia privadoem português nas visitas; taxashoteleiras locais; seguro de viagem;assistência por um representante daTravel Quality durante toda a viagem;taxas de aeroporto, segurança ecombustível: 106,36 euros, valorsujeito a alteraçãoInscrição não inclui: extras decarácter pessoal, tais como lavandaria,telefone, etc.; bebidas às refeições;outros serviços desde que nãodevidamente mencionados comoincluídosO pagamento poderá ser efectuadoem até: (14) catorze prestações, cominício em Janeiro, duas em Abril e emNovembro, e final em DezembroRecomendações: os cidadãosportugueses em visita turísticanecessitam de bilhete de identidadeou cartão de cidadãoFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: TQ – TravelQuality, Agência de Viagens Lda.,com sede na Rua do Salitre,n.º 135, Lisboa, contribuinte fiscaln.º 501 313 915, matriculadana Conservatória do Registo Comercialde Lisboa sob o número 2240-C.Se com o alvará n.º 388/8215 de Junho – Nápoles / Capri // NápolesSaída em transporte privado para visitade Nápoles – centro histórico, PalácioFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

50FÉRIAS E VIAGENSPraga e Maravilhasda República ChecaKarlovy Vary / MarianskeLanze / Konopiste // Tabor / Ceske Budejovice // Cesky Krumlov /Jindrichuv Hradec / TelcDe 30 de Junho a 5 de JulhoPor Virgílio Guimarães30 de Junho – Porto ou Lisboa // PragaFormalidades de embarque e partidacom destino a Praga (voo do Portocom mudança em Lisboa). Chegadaà capital checa pelas 15.30h. Visitapanorâmica com guia local ao BairroJudeu e à Sinagoga Staronova (1270);à Praça da Cidade Velha e à estátuade Jan Huss, queimado na fogueiraem 1415; à Câmara Velha e ao seurelógio astronómico, etc., transferpara o hotel, jantar e alojamento.1 de Julho – Praga, CidadeDouradaVisita (a pé), com guia local,de: Praga Santa, Castelo de Praga(séc. IX), Catedral de S. Vito, PalácioReal Velho, Rua Dourada, Pontede D. Carlos (1357) com as suas30 estátuas do século XVIII e oindescritível Bairro Barroco de MalaStrana, com palacetes como o deWallenstein, general da Guerra dosTrinta Anos, que atraiçoou tanto oscatólicos como os protestantes. Visitaao Menino Jesus de Praga. Almoçoem restaurante local e resto da tardelivre para passear pela famosa pontede D. Carlos, pela Praça Venceslau,etc., deixando-se envolver pela magiadesta cidade. Jantar especial (cervejaincluída) numa das famosas cervejariasde Praga e regresso ao hotel paraalojamento.2 de Julho – Praga / Karlovy Vary // Marianske Lanze / PragaSaída cedo para Karlovy Vary,importante cidade balneária. Visitaguiada da povoação, descobrindodurante o passeio esculturas e fontesde água com mais de 70 ºC e 12 massociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

51FÉRIAS E VIAGENSVENHA DESCOBRIRAS Maravilhasda República Checade altura, como as fontes de Vridloou Sprundel, que se erguem entrejardins vitorianos. Também sesalientam: a casa dos três morros,a Colunata da Amizade, a Torredo Castelo e a Igreja de Santa MariaMadalena, etc.Continuação até Marianske Lanze,considerada a estação termal maisatractiva da República Checa, queserviu de inspiração a Wagner eGoethe, visitada frequentemente porFrancisco José da Áustria. Almoçoe visita guiada da cidade, passandopor: Fonte Catarina, Casino, Igreja daAssunção da Virgem, etc. Regresso aPraga para jantar e alojamento.3 de Julho (PC) – Praga /Konopiste / Tabor / C. Budejovice/ Cesky Krumlov (205 km)Saída para Konopiste. Visita a umdos castelos mais importantes daRepública Checa, construído entreos séculos XIII e XIV, e residência,durante o séc. XIX, do arquiduqueFrancisco Fernando até ao seuassassínio em Sarajevo.Continuação para Tabor. Almoçoe tempo livre, para conhecer ocentro medieval da cidade, onde sesalienta a Praça de Zizkovo Namesti,com as suas casas burguesas, acâmara municipal e a Igreja daTransfiguração, etc.Continuação para Ceske Budejovice,na confluência dos rios Malse eMoldova, onde poderemos admirara impressionante Praça de OtakarII. Chegada a Cesky Krumlov, cidademedieval nas margens do Moldava.Jantar e alojamento.4 de Julho – Cesky Krumlov /Jindrichuv Hradec / Telc / PragaVisita guiada desta encantadorapovoação, Património da Humanidadeonde se realça o Castelo Zámeck, coma interessante Câmara Municipal e aPraça da Concórdia, a rua Alta com oMuseu de História local e a Igreja deS. Vito.Saída para outra pitoresca povoaçãorenascentista, famosa pela sua belezae pelo castelo de Jindrichuv Hradec.Almoço e tempo livre. Continuaçãopara Telc, Património da Humanidade,com um castelo gótico reconvertidonuma magnífica residência dorenascimento, e a Praça Maior,de formosas casas de estilosrenascentista e barroco. Tempo livree continuação de regresso a Praga.Jantar e alojamento.5 de Julho – Praga / Lisboaou PortoTransfer para o aeroporto.Formalidades de embarque e saídaàs 14.20h para Lisboa com chegadaàs 16.55h (e continuação para o Portocom mudança em Lisboa). Chegada.Realização: de 30 de Junhoa 5 de JulhoInscrição até: 29 de MaioPonto de encontro: Aeroportodo Porto ou de LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 1100 eurosSuplemento de quarto individual:175 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: incluídas(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: 9 refeições,todas as visitas e tudo o que constedo programaInscrição não inclui: tudo o que nãoestá referido no programaO pagamento poderá ser efectuadoem até: (14) catorze prestações,com início em Janeiro, duas em Abrile em Novembro, e final em DezembroFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: ViagensTempo – Operador Turístico, Lda.,matriculada na Conservatóriado Registo Comercial do Portocom o n.º 51 472 e com o alvarán.º 736/94Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

52FÉRIAS E VIAGENSusbequistãoDe 4 a 11 de SetembroPaís muçulmano do Centro-Oeste daÁsia, o Usbequistão tem grande partede seu território ocupada por desertos eestepes secas, com montanhas a leste.Ao contrário de outros povos da região,os usbeques têm uma longa tradiçãosedentária, ligada ao comércio da Rotada Seda (caminho secular que ligava aEuropa à China) e à agricultura, até hojebase da economia.Durante o primeiro milénio antes deCristo, a região faz parte da civilizaçãobactriana. Desenvolve-se aí uma culturaoriginal, síntese de elementos indianos,persas e gregos. No século VI a. C., ospersas conquistam a região, que, no séculoIV a. C. passa para as mãos dosmacedónios. No século VIII da era Cristã,o território é incorporado ao ImpérioÁrabe.O conquistador turco Tamerlão invade aregião no século XIV. Durante os séculosXVIII e XIX, o Usbequistão fi ca divididoentre os canatos (reinos) de Bukhara,Samarcanda e Kokanda.Em 1876, a Rússia domina o país. Em1985 dá-se a eclosão de um movimentonacionalista no Usbequistão. Em 1989 écriado o Partido da Unidade (Birlik), queimpulsiona a campanha vitoriosa pelaadopção do usbeque como língua ofi cialem lugar do russo.por rui simplícioassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

53FÉRIAS E VIAGENS4 de Setembro – Lisboa / Madrid // TashkentFormalidades de embarque. Saída emvoo regular via Madrid com destino aTashkent.Chegada, formalidades dedesembarque e transporte privadopara o Hotel Tashkent Palace ****.Jantar de boas vindas e alojamento.5 de Setembro – Tashkent // Urgench / KhivaSaída em transporte privado para oaeroporto, formalidades de embarquee saída com destino a Urgench.Chegada a Urgench, transporteprivado para Khiva, cidade-museu doUsbequistão. Check-in no Hotel AziaKhiva***, seguida de visita de diainteiro da cidade de Khiva.A título de exemplo pode mencionar--se: o monumento de Al-Khorezmiy,Madrassa de Muhammad Amin Khan eMinarete Kalta, o Castelo Kunya Ark(Korinishona, Mesquita de Inverno eVerão, Ak-shikh-bobo), Madrassa deMuhammad Rakhimkhan, Mausoléude Pakhlavan Mahmud, Madrassade Shergazi Khan, Minarete eMadrassa de Islam-Khodja, Mesquitade Juma, Ota Darvaza, MesquitaAk, Anushakhan, Palvan Darvaza,Madrassa Alakulihan, Qutlugh MuradInaq, Caravansaray Tim Allah KuliKhan e a sua famosa feira. Por último,mas não menos importante, visita aoComplexo de Tash Khauli.Jantar no Palácio Tog Bog comassistência de espectáculo folclórico.Alojamento.6 de Setembro – Khiva / BukharaSaída para viagem pelos desertosde areia preta Kara-Kum e deFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

54FÉRIAS E VIAGENSos usbequestêm uma longa tradiçãosedentária, ligadaao comércio da Rotada Sedaareia vermelha Kyzyl-Kum comdestino a Bukhara. Paragem paraobservar a magnífica paisagemsobre o rio Amudarya, mundialmenteconhecida como Oxus. Almoço emrestaurante local. Chegada a Bukharae alojamento no Zargaron PlazaHotel****. Jantar no restauranteLyabi Hauz. Após o jantar, regressoao hotel e alojamento.7 de Setembro – BukharaSaída para visita de dia inteiro pelacidade de Bukhara com almoço emrestaurante local.Locais de visita mais mediáticos:Mausoléu de Samonid, MausoleuChashma-Ayub, Madrassa Kosh,Mesquita Bolo Khauz, CitadelaArk&Zindan (antiga prisão), ComplexoKhodja Zaynuddin, ComplexoPoi Kalyan, Madrassa Ulugbek,Abdullazizkhan, Khodja Gaukushan,Magoki Attoron, Lyabi House esinagoga. Jantar com espectáculotípico de folclore local. Após o jantar,regresso ao hotel e alojamento.8 de Setembro – Bukhara // SamarcandaSaída em direcção a Samarcandacom visita ao Palácio de BukharanEmirs Sitora-i-Mokhi Khosa, antigaresidência de veraneio, e da pequenacidade de Shahrizabs, onde nasceuTamerlão. Almoço em restaurantelocal. Passeio pelas ruínas do PalácioAk-Saray, pela Feira de Shakhrisabz,entrada na Mesquita de Kok-Gumbase Khazret-Imam (Complexo DorutTilyavat, que data do século XIV),visita ao Mausoléu de Gumbazi--Seidan (Complexo de Dorus-Siadat,o melhor exemplo de arquitecturado século XIV). Jantar no RequistanPlaza Hotel**** e alojamento.9 de Setembro – SamarcandaSaída para visita da cidade, ondeserá visitado o Complexo de Registan(Madrassa de Ulugbek, Sher Dor eTillya Kari), o Mausoléu de Gur-Emir,que guarda o túmulo de Tamerlão edos seus descendentes. Continuaçãoda visita ao Mausoléu Rukhobode de Aksaray, na Mesquita de Bibi--Khonym, e ida a feira Siab. Entradano Complexo de Shakh-i-Zinda, nafamosa Mesquita de Khazrat-Khizr.Almoço em restaurante local. Visitaao antigo povoado de Afrosiab, aoMausoléu de Khodja Doniyor (profetaDaniel) e ao memorial museu deUlugbek. Jantar em residência local.Após o jantar, regresso ao hotele alojamento.10 de Setembro – Samarcanda // TashkentSaída com destino a Tashkent,visitando o famoso complexo de Al--Imam Bukhary. Chegada a Tashkent;alojamento no Hotel TashkentPalace****. Almoço em restaurantelocal. De tarde, visita à parte novada cidade de Tashkent, Praça deMustaquillik, também conhecidacomo a Praça de Independência.Entrada no Museu de Artes Aplicadas.Passeio pela Praça Teatral e pelaPraça de Amir Temur. Observaçãodo monumento que representa aassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

55FÉRIAS E VIAGENScoragem. Passeio pela Praça deBunyodkor e Halklar Dustligi, pelaMadrassa de Abul Kasim e visita auma estação de metropolitano deTashkent. Jantar em restaurantelocal. Após o jantar, regresso ao hotele alojamento.11 de Setembro – Tashkent // Madrid / LisboaPequeno-almoço em box. Em horaa combinar localmente, transporteprivado para o aeroporto de Tashkent.Saída em voo regular, via Madrid, comdestino a Lisboa. Chegada a Lisboa.Realização: de 4 a 11 de SetembroInscrição até: 30 de JunhoPonto de encontro: Aeroportode Lisboa ou PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 1820 eurosSuplemento de quarto individual:115 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 133,90 euros,incluídos (valor sujeito a alteração)Visto: 128 euros, incluídosInscrição inclui: passagem aéreacom a Ibéria Lisboa/Madrid/Lisboa;passagem aérea com a UzbekistanAirways Madrid/Tashkent/Madrid;passagem aérea Tashkent/Urgench;20 kg de bagagem; alojamento noshotéis indicados; refeições conformeprograma; transfers privadosaeroporto-hotel-aeroporto; visitasguiadas em espanhol conformeprograma; entradas nos monumentose participação nos eventos de carizcultural; circuito em autocarrocom ar condicionado; Visa support,documento de apresentaçãoobrigatória no Consulado deUsbequistão para o pedido do vistoturístico; seguro de viagem; garrafade água (1,5 L) por pessoa e pordia; seguro de viagem; taxas deaeroporto, segurança e combustível:133,90 euros, valor sujeito aalteração; visto: 128,00 euros porpessoa; acompanhamento por umrepresentante da Travel Qualitydurante toda a viagemInscrição não inclui: despesas decarácter pessoal, como telefonemas,lavandaria, etc.; bebidas às refeições;outros serviços não mencionados ouque constem como facultativosO pagamento poderá serefectuado em até: (14) catorzeprestações, com início em Janeiro,duas em Abril e em Novembro, e finalem DezembroRecomendações: os cidadãosportugueses em visita turísticanecessitam de passaporte comvalidade mínima de 6 meses e vistode entradaFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: TQ – TravelQuality, Agência de Viagens Lda.,com sede na Rua do Salitre,n.º 135, Lisboa, contribuinte fiscaln.º 501 313 915, matriculadana Conservatória do RegistoComercial de Lisboa, sob o número2240-C.S e com o alvarán.º 388/82

56FÉRIAS E VIAGENSCamboja / Laos / VietnameDe 6 a 19 de SetembroPor Virgílio GuimarãesPatrimónio da Indochina6 de Setembro – Porto ou Lisboa // Ho Chi Minh (Saigão)Formalidades de embarquee partida em voo com destinoa Ho Chi Minh, via uma cidadeeuropeia. O guia acompanhantepartirá de Lisboa ou Porto.Refeições e noite a bordo.7 de Setembro – Ho Chi Minh(Saigão)Chegada, formalidades aduaneiras,obtenção do visto pelo guiaacompanhante para todo o grupo,recolha de bagagem e assistênciapelo representante local.Transfer para o hotel e alojamento.Restante tempo livre. Jantarde boas-vindas.8 de Setembro – Ho Chi Minh // Cai Be / Vinh Long / Ho Chi MinhPartida em direcção a Vinh Longpara embarcar, descer o rio Mekonge explorar o tão conhecido mercadoflutuante de Cai Be. Almoço numrestaurante local. À tarde, regresso aHo Chi Minh. Jantar no Binh Quoi Villagecom assistência de um espectáculo decasamento típico. Alojamento no hotel.9 de Setembro – Ho Chi Minh(Saigão) / Siem ReapPartida para visita aos túneisde Cu Chi (antigos abrigos do tempoda guerra do Vietname). Será exibido umvídeo mostrando como os vietconguesusavam estes túneis durante a guerra,e os mais aventureiros serãoconvidados a atravessar uma pequenaparte de um túnel, o que constitui umaexperiência única para os turistas.Regresso a Ho CHi Minh e almoço emrestaurante local; de tarde, visita aoPalácio da Reunificação, ao Museude Guerra, à Catedral de Notre Damee ao Pagode de Jade, e acabaremosno popular mercado Ben Market,com breve tempo livre de acordo como horário do voo para Siem Reap.Transfer para o aeroportoe partida com destino ao Cambojae a Siem Reap. Chegada, formalidadesaduaneiras para obtenção do vistopelo guia para todo o grupo, recolhada bagagem, assistência por guia local,transfer para o hotel, jantare alojamento.associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

57FÉRIAS E VIAGENS10 de Setembro – Siem ReapIniciamos a manhã com visita a AngkorWat, dedicado ao deus hindu Vishnu.Este enorme templo-montanha,construído pelo rei SuryavarmanII, é considerado a obra-prima daarquitectura e arte khmer. Almoçoem restaurante local. Visita à antigacapital, Angkor Thom, Portão Sul,Templo Bayon, Templo-Montanha deBaphuon, Recinto Real com o Terraçodos Elefantes, Terraço do Rei Leprosoe Templo Phimean Akas, o especialtemplo Ta Prohm (famoso pelo filmede Angelina Jolie), Banteay Kdei,Ta Kep, Sras Sarng. No final, regressoao topo do Tempo Bakheng para avistarum romântico pôr-do-sol. Regressoao hotel e saída para jantar, comespectáculo de danças tradicionais.Regresso e alojamento.11 de Setembro – Siem Reap // Luang PrabangPela manhã, visita do Templo de BanteySrey, a «Cidadela das Mulheres»,considerada a jóia da coroa da clássicaarte khmer, com a beleza delicada dasua talha. Almoço em restaurante local.Pela tarde, transfer para o aeroportopara embarque em voo com destinoa Luang Prabang. Chegada e transferpara o hotel. Ao final da tarde, subimosaté ao topo do monte Phousi, para umaagradável exploração da Stupa sagradae desfrutar de um belo pôr-do-solsobre esta antiga cidade real e o rioMekong. Jantar em restaurante local.Alojamento.12 de Setembro – Luang Prabang // Pak Ou CavesVisita ao mais antigo templo da cidade,o Stupa Wat Visoun, e o santuário WatAham, Wat Mai, Wat Sene e o magníficoWat Xiengthong. Almoço em restaurantelocal. Depois subiremos o rio Mekong,para uma interessante visita aomisterioso Pak ou Caves, repleto demilhares de estátuas de ouro lacadas dobuda de várias formas e tamanhos. Pelocaminho, faremos uma breve paragemna aldeia de Ban Phanom. Jantar emrestaurante local. Alojamento.13 de Setembro – Luang Phrabang // HanóiVisita ao Museu Nacional no antigoPalácio Real e à Escola deBelas-Artes. Almoço em restaurantelocal e transfer para o aeroportopara embarque com destino a Hanói.Chegada, assistência por guia local,transfer para o hotel e alojamento.Jantar em restaurante local.14 de Setembro – HanóiHanói é uma cidade que parece terparado no tempo, tranquila e pacífica,que conserva algum ambiente dofim do século, com as suas largasavenidas, os palacetes coloniais e osgrandes parques. Iniciaremos a visitada cidade pelo Mausoléu de Ho ChiMinh visto do exterior. Este complexoinclui ainda o pagode de um únicopilar cuja origem data da fundação dacidade. Visitaremos ainda o Pagodede Tran Quoc, o mais antigo pagodede Hanói, situado na margem do WestLake, o maior lago existente no centrode Hanói.Almoço em restaurante local. Detarde, visita ao Museu de Etnologia eao Templo da Literatura, a primeirauniversidade reservada aos filhos dosmandarins. Passeio a pé pelo BairroAntigo, breve paragem no Hoam KiemLake e visita do Templo Ngoc Son.A finalizar, assistiremos a um famosoespectáculo de marionetas de água,uma arte norte-vietnamita única.Jantar em restaurante local, regressoao hotel e alojamento.15 de Setembro – Hanói / Halong // Hanói8.00h-18.30h – Saída de Hanói comdestino à baía de Halong, passando porHaiphong, cidade situada na costa dogolfo de Tonkin. Chegada a Halong esaída para passeio de barco (cerca de5-6 horas) na baía de Halong, cenárioconjunto de céu e mar, decorada pelassuas mais de 3000 ilhas de diferentestamanhos e formas de cor esmeralda,quase parecendo pequenas pérolas.Almoço a bordo. Regresso a Hanói,jantar no restaurante Nam Phuonge alojamento.16 de Setembro – Hanói / HueEm hora a combinar localmente, transferpara o aeroporto e saída com destino aHue. Chegada e transfer para um passeiode barco no rio Perfume, durante o qualterá oportunidade de visitar o Pagode deThien Um. Almoço no restaurante RoyalPark. À tarde, visita à Cidade Imperialde Hue e à elaborada tumba de Kai Dinh.No final da visita teremos um passeiode aproximadamente uma hora nosfamosos riquexós vietnamitas puxadospor uma bicicleta, ao longo da margemdo rio Perfume, para admirar a cidadee a sua vida local. Jantar no restaurantelocal Ancient Hue, regresso ao hotele alojamento.17 de Setembro – Hue / HoianVisita à Royal Tomb de Tu Duc econtinuação para Da Nang via HaiFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

58FÉRIAS E VIAGENSe, em trânsito, conexão com voo deregresso a Portugal via uma cidadeeuropeia. Noite e refeições a bordo.19 de Setembro – Lisboa ou PortoPequeno-almoço a bordo. Mudançade voo e continuação da viagem comdestino à sua cidade de origem: Lisboaou Porto. Chegada.Realização: de 6 a 19 de SetembroInscrição até: 30 de JunhoPonto de encontro: Aeroportode LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 3330 eurosSuplemento de quarto individual:450 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: incluídas(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: todas as refeições,visitas a parques e museus, e tudoo que conste do programaInscrição não inclui: tudo o que nãoestá referido no programaO pagamento poderá ser efectuadoem até: (14) catorze prestações,com início em Janeiro, duas em Abrile em Novembro, e final em DezembroVan, desfrutando de uma paisagemmagnífica pelo nosso caminho. Chegadae transfer para o restaurante Apsara,para almoço. À tarde, visita ao MuseuCham em Da Nang e continuação paraHoian. Jantar e alojamento.18 de Setembro – Hoian / Danang // Ho Chi MinhPasseio na cidade antiga de Hoian,próspero porto comercial entre osséculos XVII e XIX e hoje patrimóniomundial. Caminharemos pelaPonte Japonesa, visitaremos umaantiga casa comercial chinesa,onde poderemos observar as suastradições e a influência de três tipos dearquitecturas: a japonesa, a chinesa ea vietnamita. Almoço em restaurantelocal e transfer para o aeroporto deDa Nang para embarcar em voo comdestino a Ho Chi Minh (Saigão). ChegadaFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: ViagensTempo – Operador Turístico, Lda.,matriculada na Conservatória doRegisto Comercial do Porto como n.º 51 472 e com o alvarán.º 736/94associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

59FÉRIAS E VIAGENSBarcelona a Nice por CarcassonneDe 1 a 6 de OutubroPor Virgílio Guimarães1 de Outubro – Lisboa ou Porto // BarcelonaFormalidades de embarque e partidaem voo com destino a Barcelona.Chegada, almoço em restaurante locale saída para visita panorâmica deBarcelona, e Sagrada Família. Regressoao hotel, jantar e alojamento.2 de Outubro – BarcelonaVisita pela manhã da catedral edo Palácio da Musica. Almoço emrestaurante local. De tarde visita«pelos caminhos de Gaudí», oParque Güell, a Casa Batlló, a CasaMilà… Regresso ao hotel, jantar ealojamento.3 de Outubro – Barcelona // MonserratSaída para a excursão de Monserrat,almoço em restaurante local,degustação de Cava de Codorniu.Regresso ao hotel jantare alojamento.4 de Outubro – Barcelona // Carcassonne / MontepellierPartida para a 2.ª etapa (450 km)da nossa viagem, a famosa ville deCarcassonne, património da Unesco,tempo para visita livre da mesmae almoço, continuação da viagempara Montpellier, chegada, jantare alojamento.5 de Outubro – Montepellier / Nice(Mónaco / Montecarlo)Pequeno-almoço e partida paraNice (380 km), chegada, almoço emrestaurante local. Continuação paraMónaco, onde teremos oportunidadede conhecer Montecarlo, com tempolivre para visitar o famoso Casino outomar algo no Café de Paris, ou aindaapreciar o palácio da família Grimaldie as belíssimas vistas sobre a baía.Regresso ao final do dia a Nice, jantare alojamento.6 de Outubro – Nice / Porto ou LisboaVisita panorâmica da cidade,percorrendo os seus locais maisFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

emblemáticos, o Passeio dosIngleses, a Praça Massena, a IgrejaRussa, etc. Almoço, transferpara o aeroporto, formalidadesde embarque e regresso a Lisboaou Porto.Realização: de 1 a 6 de OutubroInscrição até: 1 de SetembroPonto de encontro: Aeroportode Porto ou LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 1180 eurosSuplemento de quarto Individual:225 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: incluídas (valorsujeito a alteração)Inscrição inclui: 6 dias, 11 refeições,visitas e tudo o que conste doprogramaInscrição não inclui: despesas decarácter pessoal e tudo o que nãoestá referido no programaO pagamento poderá serefectuado em até: (14) catorzeprestações, com início em Janeiro,duas em Abril e em Novembro, e finalem DezembroFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: ViagensTempo – Operador Turístico, Lda.,matriculada na Conservatóriado Registo Comercial do Porto como n.º 51 472 e com o alvará n.º 736/94associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

61FÉRIAS E VIAGENSRoma – Encontro de reformadosDe 4 a 7 de Outubro«Todos os caminhos levam a Roma!»O ditado é famoso; mas, nos dias de hoje,a que Roma é que essas palavras se estariamreferindo? À Roma actual, metrópolecosmopolita, capital da Itália, um dosmais importantes países da Europa? Ouà Roma antiga, capital de um dos maispoderosos impérios conhecidos pela Humanidade?Ou, ainda, à Roma cristã, quetem no Vaticano a sede da Igreja Católica?Na verdade, ao escolher qualquer um doscaminhos que levam a Roma, o visitante4 de Outubro – Lisboa / RomaFormalidades de embarque e saída emvoo regular TP com destino a Roma.Chegada ao Aeroporto de Fiumicino;formalidades de desembarque,assistência e transporte privado parao Grand Hotel Hermitage****, comum jardim no último piso e vistas dacúpula de S. Pedro e de toda a cidade.Jantar no hotel e alojamento.5 de Outubro – RomaSaída para visita de meio dia da cidadede Roma Antiga, com entrada no Coliseu.Tarde livre para actividades de carácterpessoal. Jantar no hotel e alojamento.6 de Outubro – RomaSaída para visita de meio dia ao Museudo Vaticano, à Igreja e à Praça de SãoPedro. Jantar no hotel e alojamento.Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

62FÉRIAS E VIAGENSentra num mundo fascinante, em que astrês realidades distintas convivem harmoniosamenteno espaço. Fundada há maisde 2700 anos, Roma tem no slogan «ACidade Eterna» a mais justa expressãoda sua real vocação: a de encantar quemtem a oportunidade de estar junto a ela.Bem-vindos a Roma!Por Rui Simplício7 de Outubro – Roma / LisboaSaída em transporte privado com destinoao Aeroporto de Roma. Formalidadesde embarque e saída em voo regular TPcom destino a Lisboa. Chegada a Lisboa.Realização: de 4 a 7 de OutubroInscrição até: 30 de JunhoPonto de encontro: Aeroportode LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 990 eurosSuplemento de quarto individual:95 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurança ecombustível: 103,96 euros, incluídos(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: Passagem aéreaLisboa/Roma/Lisboa; transfer privadoaeroporto-hotel-aeroporto; estadade 4 dias/3 noites no Grand HotelHermitage****; taxas hoteleiras locais;estada em regime de meia pensão; segurode viagem; excursões conforme programa,com guia privado em português; entradasnos monumentos conforme programa;assistência por um representante daTravel Quality durante toda a viagem;taxas de aeroporto, segurança ecombustível: 103,96 euros, valor sujeitoa alteraçãoInscrição não inclui: extras decarácter pessoal, tais como lavandaria,telefone, etc.; bebidas às refeições;outros serviços desde que nãodevidamente mencionados comoincluídosO pagamento poderá ser efectuadoem até: (14) catorze prestações, cominício em Janeiro, duas em Abril e emNovembro, e final em DezembroRecomendações: os cidadãosportugueses em visita turísticanecessitam de bilhete de identidadeou cartão de cidadãoFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: TQ – TravelQuality, Agência de Viagens, Lda.,com sede na Rua do Salitre,n.º 135, Lisboa, contribuinte fiscaln.º 501 313 915, matriculadana Conservatória do Registo Comercialde Lisboa, sob o número 2240-C.Se com o alvará n.º 388/82associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

63FÉRIAS E VIAGENSBrasilDe 5 a 17 de OutubroPantanal e Rio de JaneiroO universo dotou a natureza de ensinamentospara que o homem conviva harmonicamentecom outras espécies.O Pantanal, santuário ecológico mundial,é a maior planície húmida do planeta,com uma superfície de mais de200 000 km 2 em território brasileiro.A união de factores tais como o relevo, oclima e o regime hidrográfico da regiãofavoreceram o desenvolvimento de numerosasespécies – animais e vegetais –que povoam abundantemente toda a suaextensão… Sensações, do espanto aofascínio; uma perfeita obra da natureza;o contacto com a floresta, as águas e osanimais desperta emoção!Rio de JaneiroNenhuma outra cidade do mundo ostentariacom tanto charme o título de«Maravilhosa» como o Rio de Janeiro.Aos caprichos da natureza, que colocoumar e montanha lado a lado em perfeitaharmonia, juntam-se o estilo de vidadespojado e festeiro do carioca. O Rioé um estado de espírito, sempre alegree de alto astral. Essencialmente, trata--se de uma história de povos de diversasorigens, idiomas, religiões e costumesque se mesclaram para se transformarem cariocas – nome dado aos seushabitantes. Não se surpreenda se, nofinal da sua estada, ficar apaixonadopela cidade.Por Rui SimplícioFevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

64FÉRIAS E VIAGENS5 de Outubro – Lisboa / Riode JaneiroFormalidades de embarque. Partidaem voo regular TP com destino aoRio de Janeiro. Chegada, assistêncianas formalidades de desembarque.Transporte privado para o HotelGolden Tulip Regente****, localizadoem frente à praia de Copacabana eperto das praias de Ipanema e Leblon.Jantar e alojamento.6 de Outubro – Rio de JaneiroSaída para visita de dia inteiro dacidade do Rio de Janeiro. Corcovadoé chamada a montanha que emconjunto com a estátua do CristoRedentor é a grande atração naturaldo Rio. O passeio começa pela praiade Copacabana e pela lagoa Rodrigode Freitas até o Túnel Rebouças.O maciço da Tijuca é o que faz o Rioespecial, única cidade do mundo comum parque nacional dentro de seulimite urbano. Chegando ao Bairro doCosme Velho, encontra-se o comboiopara o cume do Corcovado. Sobe-seda base da montanha à sua estaçãofinal, a 670 metros de altitude, em 15minutos. Este monumento concebidoem Paris é reconhecido como um dosmelhores exemplares em art déco domundo. Almoço na Casa da Feijoada.Continuação da visita pelas praiasde São Conrado, Leblon, Ipanema eCopacabana, até à praia Vermelha.O morro da Urca, com aproximadamente170 m de altitude, tem uma vista ímparque se abre para o Iate Clube e para aenseada de Botafogo. Na segunda fase,a 270 m de altitude: o Pão de Açúcar.Ao final da tarde, regresso ao hotel.Jantar e alojamento.7 de Outubro – Rio de Janeiro // Campo GrandeSaída em transporte privado emdirecção ao aeroporto. Formalidadesde embarque. Saída em voo regularcom destino a Campo Grande. Chegadaa Campo Grande, capital do estadodo Mato Grosso. Formalidades dedesembarque, assistência e transporteprivado para o Hotel Brumado***,situado próximo ao centro comercialda cidade. Alojamento.8 de Outubro – Campo Grande // PantanalSaída pela manhã em direcção aoPantanal (218 km). Chegada à PousadaAguapé****, situada a 195 km da capitaldo estado de Mato Grosso do Sul –Campo Grande – e a 50 km do municípiode Aquidauana – cidade conhecida comoPortal do Pantanal. Após o almoço,caminhada de reconhecimento da áreaao redor da pousada. Jantare alojamento.9 de Outubro – PantanalPasseio de manhã (de acordo com aprogramação da pousada). Regressoà pousada para almoço. Passeio detarde (de acordo com a programaçãoda pousada). Regresso à pousada parajantar. Saída para Safari Nocturno (deacordo com a programação da pousada).Alojamento.10 de Outubro – PantanalPasseio de manhã (de acordo com aprogramação da pousada). Regressoà pousada para almoço. Passeio detarde (de acordo com a programaçãoda pousada). Regresso à pousadapara jantar. Alojamento.11 de Outubro – Pantanal // BonitoSaída pela manhã em direcção aBonito (240 km). Chegada ao HotelMarruá, localizado a 15 minutos apé do centro de Bonito. Almoço napeixaria Cantinho do Peixe. Tardelivre para actividades de carácterpessoal. Jantar no hotel. Alojamento.12 de Outubro – BonitoSaída para visita de dia inteiroàs cachoeiras da Boca da Onça.Almoço em restaurante local.À tarde, regresso ao hotel parajantar. Alojamento.13 de Outubro – BonitoSaída para passeio de dia inteirocomeçando com uma visita à grutado lago Azul. Almoço na Fazenda SãoGeraldo. Após o almoço, continuaçãodo passeio para fazer mergulho desuperfície no rio Sucuri. Ao final datarde, regresso ao hotel para jantar.Alojamento.associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

65FÉRIAS E VIAGENS14 de Outubro – Bonito / CampoGrande / Rio de JaneiroManhã livre para actividades de carácterpessoal. Saída para o aeroporto deCampo Grande. Formalidades deembarque. Saída em voo regular comdestino ao Rio de Janeiro. Chegadaao Rio de Janeiro. Formalidades dedesembarque, assistência e transporteprivado para Búzios. Chegada ao HotelRio Búzios****, a apenas alguns passosda praia de João Fernandes. Jantar nohotel. Alojamento.15 de Outubro – BúziosDia inteiramente livre para actividadesde carácter pessoal. Jantar no hotel.Alojamento.16 de Outubro – Búzios / Riode Janeiro / LisboaManhã livre para actividades decarácter pessoal. Saída em direcçãoao aeroporto do Rio de Janeiro.Formalidades de embarque. Saída emvoo regular TP com destino a Lisboa.Refeições e noite a bordo.17 de Outubro – LisboaChegada a Lisboa.Realização: de 5 a 17 de OutubroInscrição até: 30 de JunhoPonto de encontro: Aeroportode Lisboa ou PortoHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 2740 eurosSuplemento de quarto individual:440 eurosTaxa de inscrição: 36,00 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: 358,88 euros,incluídos (valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: passagem aérea coma TAP Lisboa/Rio de Janeiro//Lisboa; visitas no Rio de Janeiroconforme programa; refeições noRio de Janeiro conforme programa;passagem aérea Rio de Janeiro/CampoGrande/Rio de Janeiro; uma mala com23 kg de bagagem; pacote Pantanalconforme programa; refeiçõesno Pantanal conforme programa;alojamento conforme itinerário;transportes privados aeroporto--hotel-aeroporto; visitas guiadas emportuguês conforme programa; circuitoem autocarro com ar condicionado;gratificações ao guia e ao motoristadurante toda a viagem; seguro deviagem; taxas de aeroporto, segurançae combustível: 358,88 euros (valorsujeito a alteração); acompanhamentopor um representante da Travel Qualitydurante toda a viagemInscrição não inclui: despesas decarácter pessoal, como telefonemas,lavandaria, etc.; bebidas às refeições;outros serviços não mencionados ouque constem como facultativosO pagamento poderá serefectuado em até: (14) catorzeprestações, com início em Janeiro,duas em Abril e em Novembro,e final em DezembroRecomendações: em viagemde turismo ao Brasil os cidadãosportugueses têm de levar opassaporte individual com validademínima de 6 meses. Não é necessáriovisto para viagens com fins turísticos.Não são necessárias vacinas, exceptose visitar a Amazónia ou o PantanalFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: TQ – TravelQuality, Agência de Viagens Lda.,com sede na Rua do Salitre, n.º 135,Lisboa, contribuinte fiscaln.º 501 313 915, matriculadana Conservatória do RegistoComercial de Lisboa sob o número2240-C.S e com o alvará n.º 388/82Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

66FÉRIAS E VIAGENSEspecial reviver MoçambiqueMaputo / Safari no Kruger / Inhambane ocean safari (tubarão-baleia) // Vilanculos e arquipélago de BazarutoDe 7 a 19 de OutubroPor Virgílio Guimarães7 de Outubro – Lisboa / MaputoEmbarque em voo com destino aMoçambique. Chegada a Maputoao final do dia. Após passagem daalfândega, pagamento dos vistosde entrada e recolha da bagagem,recepção e transfer para o HotelPestana****.8 de Outubro – Maputo – ParqueNacional Kruger (Áfricado Sul)Partida em direcção ao ParqueNacional Kruger (o parque encontra--se a 2 horas de distância deMaputo). Formalidades fronteiriçase continuação para o Pestana Krugerassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

67FÉRIAS E VIAGENSLodge****, almoço, jantare alojamento.9 de Outubro – ParqueNacional KrugerSafari de 8 horas com pequeno--almoço incluído em bolsa depiquenique ao Parque NacionalKruger com partida do hotelpelas 5.30h. Safari realizadoem veículos abertos commotorista-guia do parquena busca dos Big Five – a entradautilizada será a Crocodile River.Durante a visita efectuar-se-ãoduas paragens técnicas paradescanso e visita a centrocomercial. Regresso ao lodge,almoço e tarde livre paradescansar e desfrutar dasinstalações que o lodge tem paralhe oferecer. Jantar e alojamento.10 de Outubro – ParqueNacional Kruger Park // MaputoNovo safari de 8 horas compequeno-almoço incluídoem bolsa de piquenique aoParque Nacional Kruger compartida do hotel pelas 5.30h.Safari realizado em veículosabertos com motorista-guiado parque na busca dos BigFive – a entrada utilizada será aCrocodile River. Durante a visitaefectuar-se-ão duas paragenstécnicas para descanso e visitaa centro comercial; numa delaspoderá aproveitar para tomaruma refeição ligeira. Regressoao lodge. Almoço e partida deregresso a Moçambique. Trânsitode fronteira, onde terá deefectuar pagamento de novo vistode entrada. Chegada ao finaldo dia à cidade de Maputo, transferpara o hotel, jantar e alojamento.11 de Outubro – Maputo / TofoSaída muito cedo para continuaçãoda viagem. Cerca de cinco horasnos separam do nosso destinoseguinte. Tofo é uma povoação deumas 90 casas; porém é a capitaldo Ocean Safari. Antes de chegarao Tofo faremos uma pausa emInhambane, cidade colonial quefica a 20 km. Almoço, jantar ealojamento no Hotel Casa doCapitão****.12 de Outubro – TofoVamos entrar ao mar para fazero Ocean Safari. Em barcos Zodiacpartiremos em busca dos grandescetáceos. O tubarão-baleia, a baleiajubarte e os golfinhos. Esta é umaexperiência imperdível. Almoçoe tarde livre. Actividade incluída:avistamento dos cetáceos. Jantare alojamento.13 de Outubro – Tofo // VilanculosSeguiremos viagem, mais para onorte, até Vilanculos. No caminhofaremos algumas paragens paraobservar imponentes embondeiros(baobabs) e algumas aldeias aolongo da estrada. Depois de 5.30hde viagem, chegaremos ao nossodestino: Vilanculos, terra dosMátswas, povo de tradições fortes,conhecido pela sua valentia ehabilidade na pesca. Almoço, jantare alojamento nas Villas do Indico***superior.14 de Outubro – Vilanculos –Ilha de BazarutoDedicaremos este dia à ilha deBazaruto e a Two Mile Reef.Bazaruto é a maior das cinco ilhasque formam o arquipélago quetem o mesmo nome. Two Mile Reefé um dos refúgios de mergulhoe de snorkel em Moçambique.Aconselhamos a levar a câmarae a fazer fotos de cima das dunasde areia contemplando as belaspaisagens das águas do Bazaruto.Com sorte, durante a travessiade barco aparecerão os golfinhos.Almoço em bolsa de piquenique.Durante a tarde, regresso ao hotelpara jantar e alojamento.15 de Outubro – Vilanculos –Ilha de MagarugueVoltaremos às ilhas do arquipélagode Bazaruto, desta vez à ilhaMagaruque, em barco tradicional...à vela (dhow). A ilha Magaruquetem piscinas naturais e um belorecife para a prática do snorkel.Almoço em bolsa de piquenique;regresso de tarde ao hotel parajantar e alojamento.16 de Outubro – VilanculosEstada em regime de pensãocompleta no hotel. Dia livre parapraia ou actividades a gosto.17 de Outubro – Vilanculos // MaputoTransfer para o aeroporto parapartir em voo interno com destinoa Maputo. Chegada, almoço nofamoso restaurante da Costa doSol e visita panorâmica da cidadeaos locais mais emblemáticos:Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

68FÉRIAS E VIAGENSfortaleza, Casa de Ferro, Museude História Natural, mercadocentral, município, catedral,Casa de Mandela, Polana. Transferpara o Hotel Pestana****, jantare alojamento.18 de Outubro – Maputo / LisboaJá com o check-out feito no hotel,partida para um passeio aosarredores de Maputo, Ponta Mamoli,com almoço num restaurantelocal. Ao final da tarde, regresso aMaputo, jantar em restaurante locale transfer para o aeroporto e partidaprevista para as 23.00h para Lisboa;noite e refeições a bordo.19 de Outubro – LisboaChegada ao aeroporto durantea manhã.Realização: de 7 a 19 de OutubroInscrição até: 3 de SetembroPonto de encontro: Aeroportode LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 3900 eurosSuplemento de quarto individual:800 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosTaxas de aeroporto, segurançae combustível: incluídas (valorsujeito a alteração)Inscrição inclui: 23 refeições,todas as visitas e tudo o que constedo programaInscrição não inclui: pagamentode novo visto de entrada e tudo o quenão está referido no programaO pagamento poderá serefectuado em até: (14) catorzeprestações, com início em Janeiro,duas em Abril e em Novembro, e finalem DezembroFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: ViagensTempo – Operador Turístico, Lda.,matriculada na Conservatóriado Registo Comercial do Portocom o n.º 51 472 e com o alvarán.º 736/94associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

69FÉRIAS E VIAGENSMarraquexeDe 25 a 28 de OutubroA eterna “cidade vermelha” de Marraquexeé um dos mais míticos e misteriososdestinos de Marrocos. Localizada juntoàs impressionantes montanhas do AtlasMarroquino, Marraquexe combina o encantoe o mistério de um ambiente exóticoda cultura árabe com a proximidade e aetnicidade do velho continente africano.Não é preciso sequer ver os minaretes querasgam o horizonte para perceber que seestá num país islâmico; basta ouvir o cantohipnótico amplificado pelos altifalantes dasmesquitas guiando os fiéis para a oração.Também não é preciso ver o deserto paraperceber que está ali bem perto: ele pressente-sena poeira suspensa no ar, e nascasas e muralhas de tons ocres.No entanto, para realmente captar aalma de Marraquexe é preciso mergulharsem reservas no labirinto da suazona histórica. No início, estranha-se aconfusão de gente, bicicletas, motoretase até carroças que constantementeameaçam a segurança dos peões, masdepois os sons, as cores e os cheirosdos souks acabam por se entranhar napele.Como terá dito Fernando Pessoa, «primeiroestranha-se e depois entranha--se», esta Marraquexe e as suas gentesinvadem-nos o espírito e a alma paranos emprestar por breves instantes asua tão única maneira de viver.Por Rui Simplício25 de Outubro – Lisboa // MarraquexeFormalidades de embarque. Saídaem voo regular com destino aMarrocos. Chegada ao AeroportoInternacional de Menara.Formalidades de desembarque, etransporte privado para o HivernageHotel & Spa, localizado em plenobairro de Hivernage, a apenasalguns minutos do centro e daconhecida praça Jemaa el Fna.Alojamento.26 de Outubro – MarraquexeSaída para visita de meio dia dacidade de Marraquexe com guia emportuguês. Restante da tarde livrepara actividades de carácter pessoal.Jantar no hotel e alojamento.27 de Outubro – MarraquexeSaída para visita de dia inteiro àsmontanhas do Atlas com guia emportuguês e almoço incluído. Aofinal da tarde, regresso ao hotel.Saída em autocarro privado parao jantar de encerramentos comassistência de show. Alojamento.28 de Outubro – Marraquexe // LisboaManhã livre para actividades decarácter pessoal. Almoço no hotel.Saída em transporte privado parao aeroporto, e partida em vooregular com destino a Lisboa.Chegada a Lisboa.Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

70FÉRIAS E VIAGENSRealização: de 25 a 28 de OutubroInscrição até: 30 de JunhoPonto de encontro: Aeroportode LisboaHora: 120 minutos antes da horada partidaValor: 1300 eurosSuplemento de quarto individual:230 eurosTaxa de inscrição: 36 eurosassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

71FÉRIAS E VIAGENSMarraquexe combinao encanto e o mistériode um ambiente exóticoda cultura árabecom a proximidadee a etnicidade do velhocontinente africano.toda a estada; seguro de viagem;excursões conforme programacom guia privado em português;assistência por um representante daTravel Quality durante toda a viagem;taxas de aeroporto, segurançae combustível: 114,83 euros, valorsujeito a alteraçãoInscrição não inclui: extrasde carácter pessoal, tais comolavandaria, telefone, etc.; outrosserviços desde que não devidamentemencionados como incluídosO pagamento poderá ser efectuadoem até: (14) catorze prestações, cominício em Janeiro, duas em Abril e emNovembro, e final em DezembroRecomendações: todos os cidadãosnecessitam de passaporte comvalidade mínima de 6 mesesTaxas de aeroporto, segurança ecombustível: 114,83 euros, incluídos(valor sujeito a alteração)Inscrição inclui: Passagem aéreaLisboa/Marraquexe/Lisboa; transferprivado aeroporto-hotel-aeroporto;estada de 4 dias/3 noites no HivernageHotel & SPA*****; taxas hoteleiraslocais; estada em regime de meiapensão; bebidas incluídas duranteFicha de inscrição: disponívelem www.gdbpi.ptPara mais informação: contacteo Grupo DesportivoA organização técnica da viagemé da responsabilidade de: TQ –Travel Quality, Agência de ViagensLda., com sede na Rua do Salitre,n.º 135, Lisboa, contribuinte fiscaln.º 501 313 915, matriculada naConservatória do Registo Comercialde Lisboa, sob o número 2240-C.Se com o alvará n.º 388/82Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

72FÉRIAS E VIAGENSAPARTAMENTOSApartamentosAÇOTEIAS,Jardins da FalésiaLocalização: entre Olhos de Água e Vilamoura,próximo das Açoteias e a 350 metrosda praia da Falésia. A recepção funcionana Praceta do Pinhal, das 9.00h às18.00h.CABANAS DE TAVIRA,Pedras da RainhaLocalização: junto a Cabanas de Tavira,frente à reserva natural da ria Formosa,próximo da praia de Cabanas. A recepçãofunciona no Aldeamento Pedras da Rainhaem Cabanas 24 horas por dia.ARMAÇÃO DE PÊRA,Ocean TerraceLocalização: Armação de Pêra, a 100 metrosda praia. A recepção funciona no escritórioda Profit-Box, Av. Beira-Mar – Ed. Atlântico,lojas C e D (em frente ao Hotel Garbe) das9.00h às 18.00h.Características dos apartamentos:apartamentos T1, para 4 pessoas, equipadoscom frigorífico, fogão, esquentadorou termoacumulador, microondas,ar condicionado e televisão. Piscinapara adultos, piscina para crianças ezonas verdes.Condições: A limpeza dos apartamentosé feita apenas duas vezes porsemana. A lavagem da loiça é da responsabilidadedo utente. A mudança deroupa é feita semanalmente ou sempreque mude o utente. Não são permitidosanimais nos apartamentos. É necessárioapresentar credencial emitida peloGrupo Desportivo.CABANAS DE TAVIRA,Golden Clube CabanasLocalização: Situa-se no Parque Naturalda Ria Formosa, num clube com 1 quilómetrode frente para a ria e o mar. A recepçãofunciona no aldeamento 24 horaspor dia.TABELA DE PREÇOS DOS APARTAMENTOS – 2012ÉpocasBaixa1/1 a 31/36/10 a 15/1219,00 eurosPÁSCOA/natal31/3 a 14/415/12 a 31/1240,00 eurosMÉDIA/BAIXA14/4 a 2/622/9 a 6/1040,00 eurosMÉDIA2/6 a 30/68/9 a 22/945,00 eurosMÉDIA/ALTA30/6 a 14/71/9 a 8/970,00 eurosALTA14/7 a 1/987,00 eurosA taxa de inscrição é de 36 euros.Desistências e penalizações: até 30 dias de entrada, 50% do custo total do aluguer; até 15 dias, 100% do custo total do aluguer.Promoção especial: de 5 de Maio a 2 de Junho; de 22 de Setembro a 10 de Outubro, alugue por 7 noites e pague só 5, em todos os apartamentos.Nos períodos entre 26 de Maio e 22 de Setembro, o aluguer será feito somente à semana, com início ao sábado.associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

APARTAMENTOSEM ALLOTMENTnovo73FÉRIAS E VIAGENSapartamentos em allotmentalBuFeiRa – AREIASDE S. JOÃO – PARQuEDA CORCOVADAlocalização: em Areias de S. João, no Parqueda Corcovada, próximo da praça de Touros,a 900 metros da praia.A recepção funciona no Parque da Corcovadaentre as 9.00h e as 19.00h.OlHãO – EMPREENDIMENTOVILLAGE MARINAlocalização: Empreendimento Village Marina,em frente à marina, na ria Formosa,ao lado do Hotel Real Village Marina, a2000 metros da praia. A recepção funcionano empreendimento entre as 10.00h e as18.30h.GalÉ – BAIA VILLAGElocalização: entre Galé e S. Rafael, comvista de mar, a 600 metros da praia.A recepção funciona no Parque da Corcovadaentre as 9.00h e as 19.00h.Características: apartamentos T1 e T2,para 4 ou 6 pessoas, devidamente equipados,com direito a utilização gratuitada piscina. Os apartamentos têm quartoscom cama de casal ou duas camas, salacom sofá-cama, cozinha e casa de banho,e estão equipados com fogão, microondas,frigorífico, esquentador, máquinas delavar roupa e louça, televisão, roupa e loiçapara 4 ou 6 pessoas. Todos os apartamentosestão equipados com ar condicionado.Condições: A limpeza dos apartamentos é feitaapenas duas (2) vezes por semana. A lavagemda loiça é da responsabilidade do utente.A mudança de roupa é feita semanalmenteou sempre que mude o utente.Não são permitidos animais nos apartamentos.É necessário apresentar credencial emitidapelo Grupo Desportivo.TABELA DE PREÇOS DOS APARTAMENTOS – 2012ÉpOCaST1T2Baixa1/1 a 31/36/10 a 15/1235,00 euros55,00 eurospáscoa/naTal31/3 a 14/415/12 a 31/1255,00 euros75,00 eurosmédia/Baixa14/4 a 2/622/9 a 6/1055,00 euros75,00 eurosmédia2/6 a 30/68/9 a 22/960,00 euros85,00 eurosmédia/alTa30/6 a 14/71/9 a 8/975,00 euros100,00 eurosalTa14/7 a 1/9100,00 euros120,00 eurosA taxa de inscrição é de 36 euros.Desistências e penalizações: até 30 dias de entrada, 50% do custo total do aluguer; até 15 dias, 100% do custo total do aluguer.Promoção especial: de 5 de Maio a 2 de Junho; de 22 de Setembro a 10 de Outubro, alugue por 7 noites e pague só 5, em todos os apartamentos.Em Olhão, no Village Marina, desconto de 12% nos preços da tabela.Nos períodos entre 26 de Maio e 22 de Setembro, o aluguer será feito somente à semana, com início ao sábado.Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

74FÉRIAS E VIAGENSturismo ruralCABECEIRAS DE BASTOCasa de LamasTelefone: 253 662 202 / 91 663 54 66Localização: edifício do século XVII, inseridono turismo em espaço rural, localizado emAlvite, Cabeceiras de Basto.Condições: uma suite, nove quartos duplos,todos com casa de banho privativa e aquecimentocentral. Apartamentos T1 e T2.A tabela de preços para sócios do GrupoDesportivo corresponde a um desconto deentre 10% e 20% sobre o preço de balcão.Castelo de VideCasa AmarelaTelefone: 245 901 250Localização: Situada na bonita cidade deCastelo de Vide, na Praça D. Pedro V.Condições: Dispõe de quartos e suites. Serverefeições.A tabela de preços para sócios do GrupoDesportivo corresponde a um desconto de,entre 10% a 20% sobre o preço de balcão.Ericeirafigueirade castelo rodrigoHospedaria do ConventoTelefone: 271 311 819Localização: Próximo de Figueira de CasteloRodrigo, Foz Côa. Seguir pelo IP5 em direcçãoa Vilar Formoso; depois da Guarda sair paraAlmeida (saída n.º 30 da A25).Condições: Dispõe de dois tipos de quartos, osdo edifício principal e os do edifício da piscina.A tabela de preços para sócios do Grupo Desportivocorresponde a um desconto de, entre10% a 20% sobre o preço de balcão.folhadamarco de canavesesCasa da QuintãTelefone: 255 423 873Localização: A cerca de 8 km de Amarante –placa giratória a proporcionar a descobertadas Terras de Basto, do Minho e de Trás-os-Montes, com as quais faz fronteira – e a 10km de Marco de Canaveses, proporcionandotambém a descoberta do Douro dada a proximidadeda Régua (30 km), centro económicodaquela região.Condições: A tabela de preços para sócios doGrupo Desportivo corresponde a um descontode entre 10% e 20% sobre o preço de balcão.Aparthotel BeachtourTelefone: 261 860 230Localização: A 50 km de Lisboa e a 800 metrosdo centro da vila de Ericeira.Condições: Dispõe de apartamentos T0, T1 eT2 equipados com e piscina.A tabela de preços para sócios do Grupo Desportivocorresponde a um desconto de entre10% e 20% sobre o preço de balcão.lousãQuintal de Além do RibeiroTelefone: 239 996 480Localização: Situado a 25 km de Coimbra ea 2 km da Lousã. Inserido numa típica aldeiabeirã que proporciona o contacto e a comunhãocom a natureza. Perto do rio Ceira.Condições: Dispõe de quartos com áreasgenerosas e duas suites completas.A tabela de preços para sócios do GrupoDesportivo corresponde a um desconto deentre 10% e 20% sobre o preço de balcão.Medelo – FafeCasal da BatocaTelefone: 91 663 54 66Localização: Situada em Entre Douro e Minho,em Medelo, na linda região de Fafe, inseridano turismo em espaço rural.Condições: A casa principal tem dois quartos,enquanto o antigo palheiro tem trêsquartos duplos, todos com casa de banhoprivativa e aquecimento central. Dispõe deapartamentos T2 e T3.A tabela de preços para sócios do GrupoDesportivo corresponde a um desconto deentre 10% e 20% sobre o preço de balcão.associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

turismo rural75FÉRIAS E VIAGENSmontemor-o-novoOleirosS. Torcato MoradalTelefone: 272 654 008 / 96 443 74 01Localização: Situado entre Lousã e CasteloBranco, próximo de Estreito, em S. TorcatoMoradal, concelho de Oleiros.Condições: Dispõe de cinco quartos independentes,todos com casa de banho completa,aquecimento central e televisão. Estacionamento,jardim e piscina de água salgada.A tabela de preços para sócios do Grupo Desportivocorresponde a um desconto de entre10% e 20% sobre o preço de balcão.sintraQuinta dos JunqueirosTelefone: 21 928 02 56Localização: A Quinta dos Junqueiros situaseentre Cascais e Colares, na Azóia, muitopróximo do cabo da Roca, em plena encostada serra de Sintra.Condições: Dispõe de casas T1 e T2 equipadascom aquecimento central, lareira echurrasqueiras exteriores.A tabela de preços para sócios do GrupoDesportivo corresponde a um desconto deentre 10% e 20% sobre o preço de balcão.Herdade do Barrocal de BaixoTelefone: 266 847 319Localização: A herdade fica a 6 km da saídade Montemor-o-Novo, na auto-estradaLisboa-Elvas e a 3 km daquela cidade, naEN 114, a caminho de Santarém.Condições: Possui unidade principal e casinhasrurais com preços diferenciados.A tabela de preços para sócios do GrupoDesportivo corresponde a um desconto deentre 10% e 20% sobre o preço de balcão.vieira do minhoCasa dos MartinhosTelefone: 253 656 331Localização: Sair da A3 em Braga e seguirem direcção a Chaves; 27 km depois (Cerdeirinha),virar à direita em direcção à vilade Vieira do Minho, seguir as indicaçõespara a aldeia turística de Agra e manteressa rota até percorrer cerca de 14 km.Condições: O preço dos quartos inclui opequeno-almoço regional.A tabela de preços para sócios do GrupoDesportivo corresponde a um desconto de,entre 10% a 20% sobre o preço de balcão.vieira do minhoQuinta de S. SimãoTelefone: 253 668 270 / 93 409 00 77Localização: Sair da A3 em Braga e seguirem direcção a Chaves; 27 km depois (Cerdeirinha),virar à direita em direcção à vilade Vieira do Minho e seguir as indicações daquinta, que se encontra logo a 1 km.Condições: Seis quartos e duas suites, todosequipados com aquecimento central ecasa de banho privativa.A tabela de preços para sócios do GrupoDesportivo corresponde a um desconto deentre 10% e 20% sobre o preço de balcão.Vilarinha, BordeiraMonte da VilarinhaTelefone: 285 973 218Localização: Siga pela A2 para o Algarve etome a direcção de Lagos via A22. Saia paraAljezur/Sines, na rotunda de Bensafrim esiga pela N120 em direcção a Aljezur. Nocruzamento com a N268 vire para Sagres//Vila do Bispo. Uma vez na Carrapateira,siga as indicações para a Vilarinha.Condições: A tabela de preços para sóciosdo Grupo Desportivo corresponde a um desconto:de 15% na época alta; 20% na épocamédia e 25% na época baixa, sobre o preçode balcão.Vila ruiva – cubaCasa do Alto da EiraTelefone: 284 412 619 / 96 557 99 18Localização: Situada em Albergaria dos Fusos,no concelho de Cuba, próximo da barragemdo Alvito.Condições: Dispõe de quartos com e semcasa de banho; serve refeições confeccionadasem forno de lenha.A tabela de preços para sócios do GrupoDesportivo corresponde a um desconto deentre 10% e 20% sobre o preço de balcão.Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

76FÉRIAS E VIAGENSnovoHOTÉIS RuRAIS DE PORTuGALhotéis ruraisde portugal1«Arte», «história» e «cultura»: três palavrasque podemos utilizar para melhorresumir e caracterizar um hotel rural emPortugal. Muito mais que um hotel, emcada um encontrará uma identidade muitoprópria, e um pouco do que tem sido ahistória de Portugal.Pernoitar num hotel rural é um reviver dememórias e todo um cruzamento de sensaçõesque nos reportam ao passado enos inspiram para o futuro. Pode dormirnuma cela de um convento do séc. XVIII,passear no mistério de um claustro centenário,jantar num antigo lagar de azeitee beber um bom vinho, em espaços degrande beleza arquitectónica, decoradoscom originalidade e design, e em articulaçãocom os melhores índices de confortoe de modernidade – e, mais importante,usufruindo do serviço personalizado e darecepção acolhedora de quem anseiapor receber e dar a conhecer as particularidadesda sua região, a gastronomia,as festas, os costumes e as tradições.O Grupo Desportivo celebrou um acordocom a Associação dos Hotéis Rurais dePortugal – HRP, com preços especiaispara todos os sócios e familiares. Sobreo valor de balcão das unidades em oferta,os associados têm um desconto de20% sobre a estada e a alimentação.por rui simplício2341 aqua Falls – Spa – Caniçada(Tel.: 253 645 343)2 azenha – V. N. Famalicão(Tel.: 252 931 641)3 Casa da nora – Leiria(Tel.: 244 891 189)4 Casa de São pedro – Castelo de Paiva(Tel.: 255 689 468)5 Casa Senhora de pereiras – Vimioso(Tel.: 273 518 000)6 Casas novas – Chaves(Tel.: 276 300 050)7 Castrum villae – Castro Laboreiro(Tel.: 251 460 010)8 Convento dos Capuchos – Monção(Tel.:251 640 090)9 Convento n.ª Sra. do Carmo– Sernancelhe (Tel.:254 594 080)10 Courelas da mata – Montemor-o--Novo (Tel.: 265 847 190)11 Herdade da lameira – Alter do Chão(Tel.: 245 697 495)12 Herdade da poupa – Idanha-a-Nova(Tel.: 277 470 000)13 Herdade de Cadouços – Abrantes(Tel.: 241 760 000)14 Horta da moura – Monsaraz(Tel.: 266 550 100)15 maria da Fonte – Póvoa de Lanhoso(Tel.: 253 639 600)16 mira Serra – Mangualde(Tel.: 232 650 010)17 moita mar – Vila Nova Milfontes(Tel.: 283 998 207)18 monte da lezíria – Vila Novade Santo André (Tel.: 269 084 935)19 monte dos apóstolos – Portalegre(Tel.: 245 301 180)20 nave terra – Alandroal(Tel.: 268 434 061)21 palace do Capitão Hotel & Casade Chá – São Martinho do Porto(Tel.: 262 985 150)22 quinta da torre – Alpiarça(Tel.: 243 557 069)23 quinta de Bispos – Tondela(Tel.: 232 857 010)24 quinta do medronheiro – Viseu(Tel.: 232 952 300)25 quinta de novais – Arouca(Tel.: 256 940 100)26 quinta de São Sebastião – Vianado Castelo (Tel.: 258 770 521)27 quinta de villa meã – Viseu(Tel.: 232 930 030)28 quinta do pedreno – São Pedro do Sul(Tel.: 232 728 396)29 quinta do pégo – Valença do Douro(Tel.: 254 730 070)30 quinta do pendão – São Pedro do Sul(Tel.: 232 799 539)31 quinta dos poetas – Olhão(Tel.: 289 990 990)32 quinta dos xendros – Santarém(Tel.: 243 467 040)33 quinta São miguel dos arcos– Vila do Conde (Tel.: 252 652 094)34 Refúgio da vila – Portel(Tel.: 266 619 010)35 Senhora dos Remédios– Montalegre (Tel.:276 510 260)5678

Hotéis Rurais de Portugal77FÉRIAS E VIAGENS9 18 2710 19 2811 20 2912 21 3013 22 3114 23 3215 24 3316 25 3417 26 35Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

78parceirosMais informações sobre os nossos parceiros em www.gdbpi.ptNOVONOVONOVOActividadesPedagógicasaesbuc – associaçãopara a escolasuperior debiotecnologia dauniversidade católica– externato augustosimões ferreira dasilvaPortoTel.: 22 558 00 85academia tempoactivoLisboaTel.: 21 390 92 17clave & som – escolade música//instrumentosmusicaisLisboaTel.: 21 315 08 86Colégio Cesário VerdeLisboaTel.: 21 945 75 90/1/2Cool People – Art& LicensingLisboaTel.: 21 353 70 27Contos & Parábolas,Unipessoal Lda.Lisboacontoseparabolas@sapo.ptTel.: 91 412 16 49Da Vinci – Ginásiosda Educação– Expo NorteLisboaTel.: 21 894 23 19Dreamland –BrinquedosEducativosLisboaTel.: 21 314 64 46Escola dos MestresLisboaTel.: 21 847 19 07Isto Faz-seLisboaTel.: 21 807 86 40Just4teensLisboaTel.: 21 800 39 49LittleChefLisboaTel.: 21 752 45 47mathnasium – ginásiode matemáticageral@mathnasium.ptTel.: 96 980 88 90Nas NuvensLisboaTel.: 21 099 50 64Navileme –ConsultadoriaNáutica, LdaPorto – EsposendeTel.: 22 610 11 44O BaloiçoAmadoraTel.: 21 492 34 42e 21 495 39 55Plurifactor,ConsultoriaMultidisciplinar eDesenvolvimento, LdaOeirasTel.: 21 446 71 28Wise Up AcademyLisboaTel.: 808 912 332AlimentaçãoCarne da NaçãoLisboa(Parque das Nações)Tel.: 21 894 02 21Lojas Em Formae Em Forma SportAlmada, Aveiro, Lisboae MatosinhosMundo VerdeMafamude – Vila Novade GaiaTel.: 22 014 37 63Quinta do Saldanha,Garrafeira& GourmetLisboaTel.: 93 330 43 96arte e culturaAcademia de DançaDançarteLisboaTel.: 21 714 72 44NOVOCasinha das CoresLisboaTel.: 21 726 22 64Cinemas CityLisboa - Leiriainstituto piagetLisboaTel.: 21 995 95 20Museu do DouroPeso da RéguaTel.: 254 310 190nazareth’sgaleria de artePortoTel.: 22 250 19 20JORNAL O PÚBLICOLisboaTel.: 21 011 10 00Trinta por uma linhaPortoTel.: 96 393 79 33ARTIGOSPARA CRIANÇABebés e Crianças– Comércio deProdutos para aInfância, LdaPortoTel.: 22 831 62 81BÉBÉDÁDÁAlmada-PragalTel.: 21 273 16 96Pé da RoupaLisboaTel.: 309 947 498ARTIGOSPARA O LARBRAZ E BRAZLisboaTel.: 21 346 23 46Casa NorbertoElect. Utilidades,LDA.ErmesindeTel.: 22 971 47 22NOVOCONFORTO –Arquitecturade Interiores, SAAlmadaTel.: 21 273 16 85EPH – EléctricaPedro HispanoPortoLoja 1– Tel.: 22 834 82 17Loja 2– Tel.: 22 834 82 15Loja 3– Tel.: 22 834 82 11Jonor ComercialPortoTel.: 22 509 78 81Magneticarts.ptLisboamagneticarts@magneticarts.ptMedicalrest– Soluções dedescanso, Lda.Atouguia da BaleiaTel.: 262 759 281Mundiflex, Lda.LisboaTel.: 21 381 31 60PolluxLisboaTel.: 21 881 12 00Securitas DirectLinda-a-VelhaTel.: 707 241 224SunergeticBarreiroTel.: 21 082 31 81vale do paiva –Electrodomés-ticos,lda.Lisboa21 933 35 36 /93 733 35 15AUTOMÓVEISAPARC – Parquesde estacionamentoCoimbra-Lisboa-Portoassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

79parceirosAuto MotrizSacavémTel.: 21 940 52 50Auto Parque –BoschCarServiceLisboaTel.: 21 381 43 15CapitalpneusLisboaTel.: 21 795 21 12Carfitness SystemsPortugalLisboa e OeirasTel.: 96 152 52 88IMPÉRIO AutocenterLisboaTel.: 21 831 43 98PortoTel.: 22 518 86 80Leiridiesel S.A.Leiria, Lisboa, Coimbra,Aveiro, Loulé, TorresVedraswww.leiridiesel.comPneuparqueLisboaTel.: 21 385 92 02cães e gatosparabichosÁguas Santas – MaiaTel: 22 975 30 83campismofCMP – federaçãode campismoe montanhismode portugalLisboaTel.: 21 812 69 00desporto7 bolAveleda - Vila do CondeTel.: 96 535 79 30Academia Lusófonade SurfCosta da CaparicaTel.: 96 654 07 14Adventure Park– Parques deArborismo, Lda.OeirasTel.: 21 151 94 00Central Vulc. S.Sebastião, Lda.LisboaTel.: 21 353 04 58Crossauto –ConcessionárioCitroenLisboaTel.: 21 862 10 00Vila Franca de XiraTel.: 263 286 510Esponjinha –manutenção deveículos, Lda.LisboaTel.: 21 778 18 99Estrela do Atlântico– MotorsSanta Iria de AzóiaTel.: 21 823 98 57First StopPortoTel.: 22 200 11 11Garagem CentralPoço Do Bispo, Lda.LisboaTel.: 21 868 12 56Guerin Rent A CarTel.: 21 010 02 97Henrique Gomes &Filhos, Lda.Santa Iria da AzóiaTel.: 21 953 37 90HispanopneuPortoTel.: 22 832 19 67Pneus dos PrazeresLISBOATel.: 21 393 13 30repsolwww.repsolypf.comRENAULT CAMPO LINDOPortoTel.: 22 507 03 00Renault ChelasLisboaTel.: 21 836 14 98Rio Paiva Portugal– Pneus e Serviçosauto, Lda.LisboaTel.: 21 799 85 90cabeleireirosAbsolut LookCascais – Lisboawww.absolutlook.comHélder & PedroLisboaTel.: 21 346 02 62Jean Louis DavidLisboaTel.: 21 357 19 62Momentosde BelezaLisboaTel.: 21 727 73 16NOVOcreches/atl/jardim-de-infânciaatirei o pau ao gatoLisboaTel.: 21 400 71 64Bebé Lux InfantárioLisboaTel.: 21 782 02 06Colégio CaravelaLisboaTel.: 21 726 17 42Colégio CrecheJardim-de--infância Invicta,Lda.PortoTel.: 22 543 08 02Colégio Giz MágicoMassamá – SintraTel.: 21 439 78 07Colégio PequenosIndiosLisboaTel.: 21 099 54 74Ecobabies,Lda.Agualva-CacémTel.: 21 433 89 85/6os pequenos mestresLisboaTel.: 21 386 83 44Plinc! Babysitting& EventsLinda-a-velhaTel.: 91 042 60 01NOVO NOVOa loja da pescaLisboaTel.: 21 812 47 77Telem.: 91 973 87 88AssociaçãoDesportivaVitrineGondomarTel.: 91 020 14 04Atlético Clubede PortugalTel.: 21 363 79 86AutódromoInternacionaldo Algarve (AIA)PortimãoTel.: 282 405 600Brompton PortugalLisboaTel.: 93 144 12 34Clube Hípicode Serzedo, LdaSerzedo – Vila Nova deGaiaTel.: 91 821 28 11Confiquatro –EscolaNáuticaLisboaTel.: 21 362 79 85escola futebolartur tairaSão Domingos de RanaTel.: 21 445 61 71funcenter colomboLisboaTel.: 21 711 37 00Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

80parceirosGolden EagleResidence& Golf ResortAsseiceira – Rio MaiorTel.: 243 940 040Haliotis, ActividadesMarítimo Turísticas,Lda.PenicheTel.: 262 781 160NOVOFUNERÁRIASAgência FuneráriaJoão José CaetanoLousãTel.: 239 992 779Funerária SãoMarçal, Lda.Baixa da BanheiraTel.: 21 151 14 65Clube W – Wellnessfor WomenLisboaTel.: 21 099 32 18Corporation FitnessCenterOdivelasTel.: 21 934 57 20EDSAELisboa – SantosTel.: 21 394 35 30infante de sagres –nautilus health clubLisboaTel.: 21 304 13 50Latin DanceLisboa – CampolideTel.: 21 389 41 90Life ClubVila Nova de GaiaTel.: 22 374 41 70NOVONOVOKartódromoInternacionaldo Algarve (KIA)PortimãoTel.: 282 405 650macronPortoTel.: 22 615 48 48Nevada Bob’s GolfPortugalParedeTel.: 21 458 67 80Onda Pura Escolade SurfMatosinhosTel.: 91 210 00 47Rutilva, Lda.AmadoraTel.: 21 195 65 25Skydive PortugalÉvoraTel.: 91 099 99 91Trans-Serrano –Aventura, Lazere Turismo, lda.GóisTel.: 235 778 938floristaAtelier TeresaRibeiroLisboaTel.: 21 387 63 30Florista Jardimde Belém, Lda.LisboaTel.: 21 364 55 05SERVILUSALisboaAgência BarataR. Saraiva de Carvalho,202Tel.: 21 396 11 13Agência MagnoLargo Frei Heitor Pinto,2-BTel.: 21 845 23 70ginásios//HEALTH CLUB’SACADEMIAcem por centoSantarémTel.: 243 302 396Academia Arte inMotion UnipessoalGueifães – MaiaTel.: 22 942 46 08Academia Ribeiro dosReisParedeTel.: 21 457 26 55Aquafitness HealthClub’sCharneca da Caparicae Parque das NaçõesTel.: 21 296 41 80Bodyfit and SpaSantaremTel.: 243 302 409BodylandLeça da PalmeiraTel.: 22 996 98 35club R –health clubLISBOATel.: 21 111 16 00NOVONOVOEnergy Health ClubLisboaTel.: 21 099 46 62Envy Health& FitnessLisboaTel.: 21 096 70 23Espaço REAJLisboaTel.: 21 600 25 28full outLisboaTel.: 96 452 11 79GimnofaroGinásio ClubFaroTel.: 289 822 126gimnográvida –preparaçãopara partoe maternidadePortoTel.: 93 433 88 26Ginásio Boa FormaRio MaiorTel.: 243 994 345Ginásio ClubePortuguêsLisboaTel.: 21 384 15 80Go FitLisboaTel.: 21 315 08 54Health Club KorpLessBeneditaTel.: 262 180 884Health Club SlifeTaviraTaviraTel.: 281 329 726holmes placeLisboaTel.: 21 326 09 00Lisboa Ginásio ClubeLisboaTel.: 21 315 40 02/3ncl fit clubPortoTel.: 96 177 92 61N Formas StudioSetubalTel.: 265 094 272sclubLisboaTel.: 21 853 15 24Satsanga SPAPortoTel.: 22 536 40 41Shape Fitness ClubMatosinhosTel.: 22 937 06 71solincaLisboa/PortoTel.: 21 012 96 70ImobiliárioCharming HousesLisboa – FaroTel.: 21 790 22 62Cross EnergyVila Nova de GaiaTel.: 808 200 127FFSB ArquitectosPortoTel.: 22 403 44 86Pedro Silva –ArquitectoVila Nova de Gaia96 685 14 87Radar – Soluçõespara quase tudoSantaremTel.: 243 306 484associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

81parceirosNOVOREMAX Latina 2Isabel MirandaTel.: 96 004 24 22robbialacLisboaTel.: 21 396 42 85informáticaDon BytePero PinheiroTel.: 21 967 49 25IFTHENELSELisboaTel.: 21 414 79 00Microsoft, Lda.CarnaxideTel.: 21 394 22 00telemediaAlfragideTel.: 21 475 18 30organizaçãode eventosAnimeventos,Organizaçãode Eventos, Lda.Aveiro, Praia da BarraTel.: 234 360 597BarlaventoBalloonsLagosTel.: 287 762 906MegaverdeLisboaTel.: 96 192 63 89momentsLisboaTel.: 21 781 92 18MuitaventuraSintraTel.: 21 193 16 36Mundo de Aventura,Lda.LisboaTel.: 21 781 84 70SAL – Sistemasde Ar LivreSetúbalTel.: 265 227 685xptoAlbufeiraAnabela Freitasanabela@xptomarketing.ptNOVOourivesaria/jóiase relojoariaonixPortoTel.: 91 780 20 28ourivesaria da moda,SALisboaTel.: 21 342 21 43OURIVESARIA SÃODOMINGOSLisboaTel.: 21 886 30 86PedraluaEstoril – Lisboa– PortoTel.: 21 464 72 66perfumariasa escadaLisboaTel.: 21 771 00 50perfumaria T.I.cosméticaMafraTel.: 261 813 719Telem.: 91 257 01 00restauraçãoLoja das sopasAtrium SaldanhaLisboaTel.: 21 155 46 99Loja das SopasSaldanha ResidenceLisboaTel.: 21 155 46 98saúdee bem-estarAquapharma, LdaLisboaTel.: 21 726 65 19Belle Commeun Coeur – Centro deEstéticaLeiriaTel.: 244 852 130NOVONOVOBien Vivre FarmaFamíliaLisboaTel.: 21 314 91 47Biothecare EstétikaParedeTel.: 21 192 47 35Biothecare Estétika- Parque das NaçõesLisboaTel.: 21 405 60 41Blue Concept – DaySpa and RelaxingClinicLisboaTel.: 21 778 22 61BodyConceptEm todo o paísTel.: 21 314 91 41Cellulem BlockLisboaTel.: 21 315 08 54Centro ClínicoS. CristóvãoAmadoraTel.: 21 494 42 31CliniAlba – ClínicaDr. Aldir José Alba,Lda.LisboaTel.: 21 843 60 00Clínica de CirurgiaPlástica Dr. VinícioAlba, Lda.LisboaTel.: 21 843 60 00Clínica Look MeLisboaTel.: 21 415 05 35Clínica Maria JesusRodriguesLisboaTel.: 21 722 39 11Clínica MetabólicaLisboa – Oeiras – Portocelia.francisco@metabolica.ptClínica PhisisPortoTel.: 22 600 87 49NOVONOVOClínica ProjectoSaúdeQuarteiraTel.: 289 057 919Clínica ZeroLisboaTel.: 21 314 97 97Clínicas Riviera SpaCarcavelosTel.: 21 457 56 90ConfederaçãoPortuguesa do YogaLisboaTel.: 21 780 28 10Conselheirosda VisãoLisboaTel.: 808 300 330CorporaciónDermoestéticaAveiro-Braga-Coimbra--Lisboa-Portowww.corporaciondermoestetica.comCorpus BeautyLisboaTel.: 21 800 04 25day dream spaLisboaTel.: 21 010 03 79Dentalclinic NewGeneractionEm todo o PaisTel.: 21 330 37 31DentariumLisboaTel.: 21 826 42 31DepilConceptEm todo o paísTel.: 21 314 91 41Depilstyle – Serviçosespecializadosde depilaçãoLisboa – CascaisTel.: 21 895 70 96Dermoarte –Clínica de EstéticaTerapêuticaLisboaTel.: 21 715 93 23DOUTORPÉCruz QuebradaTel.: 21 414 41 52Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

82parceirosErgovisão – GrupoópticoEm 18 cidadesEscolhajuda -Serviços de ApoioDomiciliário Lda.LisboaTel.: 21 386 13 32Essentials Day Spa –Clínica Médicae EstéticaLisboaTel.: 21 099 74 31Etapas FelizesLisboaTel.: 21 723 70 43farmáciainternacionalLisboaTel.: 21 324 13 60farmácia magalhãesLisboaTel.: 21 885 10 54Farmácia NitaCharneca da CaparicaTel.: 21 297 78 63Farmácia São BentoAmoraTel.: 21 222 55 39FEM, Prestaçãode ServiçosMafraTel.: 261 812 198For Fit LaranjeiroLaranjeiroTel.: 21 259 15 67Garden’s SpaLeiriaTel.: 244 100 294gil oculista, Lda.LisboaTel.: 21 887 91 91Harmony Medical DaySpaLisboaTel.: 21 158 37 05IMCF – InstitutoMédico de CirurgiaFacial SA(Instituto deImplantologia)LisboaTel.: 21 726 41 04Lipocero PortugalLisboa – Almada -ChavesTel.: 93 322 35 45Loja do AvôLisboaTel.: 21 357 90 40LX spaLisboaTel.: 21 317 40 60M3L ClinicLisboaTel.: 21 797 82 43mei hua clínica –especialistas emmedicina chinesaLisboaTel.: 21 355 83 03Miguel BarreiraRibeiroFisioterapeutaMatosinhosTel.: 91 638 29 61Mimos MerecidosUnipessoal, LdaLisboaTel.: 21 352 27 82Minisom – AparelhosAuditivosTel.: 808 201 628MyCare Clínicade Estéticae Bem EstarPortoTel.: 22 093 55 32Não + PêloEm todo o Paíswww.naomaispelo.ptNave DouradaNova OeirasTel.: 21 441 13 73Nova Dentismed– Clínicas MédicoDentáriasLisboa-Porto-CasteloBrancoTel.: 21 315 83 38/22 201 32 88/272 323 359NutricárdiaVila Franca de Xirae LisboaTel.: 263 288 367NOVOOlhar de Prata, Lda.LisboaTel.: 21 351 32 30ÓPTICA CONDEREDONDOLisboaTel.: 21 319 28 50originaldentePRESTAÇÃO DESERVIÇOS MÉDICOSE DENTÁRIOSE ENFERMAGEMLisboaTel.: 21 387 19 65Pêlo & PesoEm todo o PaísTel.: 21 843 80 01people family clubSintraTel.: 21 961 45 30Place SantéLisboa, Cascais, Linda aVelha, OdivelasPulsazione - Torresde LisboaLisboaTel.: 21 726 62 80Pump – Fitness SpiritLisboaTel.: 21 150 71 52QE – uma novalinguagemSintraTel.: 21 915 47 40QUALIPHYSIO –Fisioterapiae bem-estar, Lda.Castanheira do RibatejoTel.: 91 790 33 90Reiki – SofiaMaldonadoLisboaTel.: 93 388 18 94Rodrigo Silva -PodologistaPorto - Matosinhos – VilaNova de GaiaTel.: 93 424 35 54Rodrigues Oculista –Rolislente, Lda.LisboaTel.: 21 882 20 05NOVOSaber & SorrirPortoTel.: 91 346 39 01Santa Rita ResidÊnciaGeriátricaEstorilTel.: 21 466 97 71Spirit Day Spa, Lda.OdivelasTel.: 21 093 52 72SportslabLisboaTel.: 21 330 37 85Termalistur –Termasde S. Pedro do Sule.e.m.Várzea – S.Pedro do SulTel.: 217 718 030Thai MomentLisboaTel.: 21 757 90 40VeryClinique -Clínica de Medicinae Cirurgia a Laser,Lda.LisboaTel.: 21 840 73 87YMAA PortugalLisboaTel.: 21 495 61 23segurosDias SegurosLisboaTel.: 21 816 05 40ServiçosDomésticosBolinha de SabãoS. Pedro do EstorilTel.: 21 456 0466Laissez Faire –Limpezas Unipessoal,Lda.PortoTel.: 91 320 95 98MaxgardLisboaTel.: 21 471 80 80associativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012

83parceirosNOVOSerHogarSystemPortugalLinda-a-VelhaTel.: 707 222 112SofaKeeperLisboaTel.: 21 724 20 80som e imagemdigimagemPORTOTel.: 22 605 27 80Laranja Quadrada,Lda.OdivelasTel.: 21 099 39 30PandoraMoments ®LisboaTel.: 96 700 27 77SANIOCÓPIA –The Audiovisual CompanyLisboaTel.: 21 394 22 00vendaspor catálogod-mailSintraTel.: 21 915 65 60VESTUÁRIO8XL – modamasculina, prontoa vestir, alfaiatescamiseirosLisboaTel.: 21 346 77 57Culotte, Comérciode Lingerie LdaLisboa – Almada21 096 89 18ella lingerieLisboaTel.: 96 175 68 07JOADÊ – MODAMASCULINALisboaTel.: 21 313 95 70SAPATARIA ECHAPELARIA LORDLisboaTel.: 21 712 30 41NOVOSAPATARIA GODIVALisboaTel.: 21 712 30 46Sapataria JandaiaLisboaTel.: 21 342 17 74viagens e turismoAd Medic ToursLisboa21 841 15 46bahia palaceVila Franca do CampoS. Miguel – AçoresTel.: 296 539 138E-mail: reservations@hotel-bahiapalace.comBelver Hoteiswww.belverhotels.combest travelLisboaTel.: 21 006 16 90CistertourLisboaTel.: 21 380 40 64Clube Pinhal daFoz – ApartamentosTurísticosEsposendeTel.: 253 961 098douro acimaPortoTel.: 22 200 64 18DOURO AZUL –cruzeirosno douroPortoTel.: 22 340 25 10Emara TravelDe âmbito NacionalTel.: 21 099 55 90EstalagemSão DomingosMértolaTel.: 286 64 00 00estalagem senhorada rosaPonta DelgadaTel.: 296 629 939eurorumo viagensLisboaTel.: 21 798 11 20flash VIAGENSPorto/LisboaTel.: 22 508 12 40//21 790 06 10Full Travel&Tours,Lda.AmadoraTel.: 21 498 55 33geoturLisboaTel.: 808 241 414grupo grão-paráAtlantisEstorilTel.: 21 469 07 20SolfériasCarvoeiroTel.: 282 357 401Grupo SelecçãoHotéisLisboaTel.: 21 846 57 52geral@seleccaohoteis.ptGrupo SolverdeNorteHotel Solverde SPA &Wellness Center *****Vila Nova de GaiaTel.: 22 733 80 30Hotel Casino de Chaves****ChavesTel.: 276 309 600Hotel ApartamentoSolverde ***EspinhoTel.: 22 733 80 00Herdade da CortesiaHotel ****AvisTel.: 242 410 130Hotel Colon SPABejar (Salamanca)Tel.: 34 923 400 650Hotel turismode TrancosoTrancosoTel.: 271 829 200LatintravelLisboa – Oeiras – ValençaTel.: 21 093 99 15Lugar ao SolCharneca da CaparicaTel.: 21 297 04 88M’AR De AR Aqueduto –Historic DesignHotel & SpaÉvoraTel.: 266 740 700M’AR De AR Muralhas– TimelessCharm HotelÉvoraTel.: 266 73 93 00Monte da VilarinhaAljezurTel.: 282 973 218oasistravelLisboaTel.: 21 319 36 00Palmela Village GolfResortQuinta do Anjo –PalmelaTel.: 21 044 26 00praiagolfe hotelEspinhoTel.: 22 733 10 00www.praiagolfe.comquadranteSanta Maria da FeiraTel.: 256 379 220Riviera HotelCarcavelosCarcavelosTel.: 21 458 66 00Rio-a-Dentro– Natureza,Experiências& Aventura, Lda.Salvaterra de MagosTel.: 91 588 05 18Rota das ViagensCarregadoTel.: 263 861 818ROTAS NOVASLaranjeiroTel.: 21 250 05 13Solar dos MarcosBemposta – MogadouroTel.: 279 570 010sportski – snowspecialistsLisboaTel.: 21 394 33 00termasde ALCAFACHEAlcafacheTel.: 232 47 97 97Fevereiro-Abril 2012 associativo n.º 30

84contactosDIRECÇÃO REGIONAL SULPraça do Município, 31-4.º1100-365 LisboaTel.: 21 322 67 58 / 21 322 65 52 // 92 578 47 18Ext.: 42 68 19Fax: 21 342 52 28Horário: 9.00h-17.00hDe segunda a sextaE-mail: sul@gdbpi.ptgrupodesportivosul@bancobpi.ptCod. CI – 1077DIRECÇÃO REGIONAL NORTERua de Sá da Bandeira, 70-3.º4000-427 PortoApartado 54144023-001 PortoTel.: 22 207 53 00 / 91 320 99 95Ext.: 515300Fax: 22 205 22 10Horário: 9.00h-12.00h e 13.00h-17.00hDe segunda a sextaE-mail: norte@gdbpi.ptgrupodesportivonorte@bancobpi.ptCod. CI – 2039SITEwww.gdbpi.pt(disponível na Intranet)E-mail: gestor@gdbpi.ptBARPraça do Município, 31-2.º09.00h-11.15h12.00h-14.15h15.15h-16.00hCURSOS DE FORMAÇÃO ARTÍSTICARua Almirante Barroso, 32-6.º(perto do Largo de D. Estefânia)SALA POLIVALENTEPraça do Município, 31-1.ºSegunda, quarta e sexta12.00h-14.00hEnsaios do CoroÀ terça-feira a partir das 16.00hANDEBOLTeresa Mónica – tel.: 21 722 67 72teresa.monica.silva@bancobpi.ptLuís Ângelo – tel.: 21 720 77 88luis.angelo.silva@bancobpi.ptATLETISMORafael Franco – tel.: 21 311 10 65rafael.sousa.franco@bancobpi.ptRenato Cruz – tel.: 21 318 11 93renato.marques.cruz@bancobpi.ptFernando Morais – tel.: 21 310 44 26fernando.morais.santos@bancobpi.ptAntónio Vaz – tel.: 21 318 15 54antonio.domingos.vaz@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptCarlos Ferreira – tel.: 22 207 58 21carlos.reis.ferreira@bancobpi.ptBASQUETEBOLCarlos Morais – tel.: 21 322 68 14carlos.manuel.morais@bancobpi.ptFrancisco Barata – tel.: 21 318 12 44francisco.antonio.barata@bancobpi.ptFernando Barrias – tel.: 22 543 36 16norte@gdbpi.ptBIBLIOTECAJoão Lopes – tel.: 21 318 10 94joao.pedro.lopes@bancobpi.ptJoão Gouveia – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptBOWLINGRui Duque – tel.: 21 310 44 38rui.carlos.duque@bancobpi.ptJorge Teixeira – tel.: 21 350 66 63jorge.manuel.teixeira@bancobpi.ptDuarte Cardoso – tel.: 22 543 36 50antoniodcardoso@gmail.comJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptCAMINHADASRui Duque – tel.: 21 310 44 38rui.carlos.duque@bancobpi.ptCarlos Oliveira – tel.: 21 322 67 56carlos.manuel.oliveira@gdbpi.ptJosé Almeida – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptJorge Barrote – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptCAMPISMOJorge Almeida – tel.: 21 322 67 58grupodesportivosul@bancobpi.ptCAMPOS DE FÉRIASSandra Freixosandra.isabel.freixo@bancobpi.ptCICLOTURISMO/BTTCarlos Morais – tel.: 21 322 68 14carlos.manuel.morais@bancobpi.ptRui Sousa – tel.: 21 310 44 83Carlos Ferreira – tel.: 22 207 58 21carlos.reis.ferreira@bancobpi.ptCONFERÊNCIASVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptCOROJorge Almeida – tel.: 21 322 67 58jorge.henriques.almeida@bancobpi.ptEnsaio: terça-feira às 16.00h na Praçado Município, em LisboaCURSOS DE FORMAÇÃOSandra Nascimentosandra.reis.nascimento@bancobpi.ptPilar Batoréu – tel.: 91 710 94 71pilarbatoreu@gmail.comVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptJosé Almeida – tel.: 22 207 53 00josé.reis.almeida@gmail.comVictor Camisão – tel.: 22 207 51 51victor.camisao@gmail.comDANÇAS DE SALÃOPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptJoão Gouveia – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptDANÇAS LATINAS E AFRICANASPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptDARDOSPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptAugusto Malheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptDEFESA PESSOALMiguel Chaves – tel.: 21 318 10 45miguel.nuno.chaves@bancobpi.ptAna Fortes – tel.: 21 350 54 58ana.cristina.fortes@bancobpi.ptVictor Camisão – tel.: 22 207 51 51victor.camisao@gmail.comFernando César – tel.: 22 831 39 84fernando.albertino.cesar@bancobpi.ptESPECTÁCULOSAnabela Chaves – tel.: 21 352 23 39anabela.silva.chaves@bancobpi.ptPilar Batoréu – tel.: 91 710 94 71pilarbatoreu@gmail.comESQUI, SNOWBOARD E WAKEBOARDPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptEXPOSIÇÕESSandra Nascimentosandra.reis.nascimento@bancobpi.ptVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptAugusto Malheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptFOTOGRAFIAPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptFUTEBOLJoão Lopes – tel.: 21 318 10 94joao.pedro.lopes@bancobpi.ptAntónio Amaro – tel.: 21 318 14 78antonio.manuel.amaro@bancobpi.ptDuarte Cardoso – tel.: 22 543 36 50antoniodcardoso@gmail.comJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptFernando Barrias – tel.: 22 543 36 16norte@gdbpi.ptGINÁSTICAMaria Pinheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptGOLFEPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptAntónio Reis – tel.: 96 401 46 24dragaomatias@gmail.comHIPISMOAnabela Chaves – tel.: 21 352 23 39anabela.silva.chaves@bancobpi.ptJOGOS DE SALAPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptAugusto Malheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptKARTINGMiguel Chaves – tel.: 21 318 10 45miguel.nuno.chaves@bancobpi.ptPaulo Santos – tel.: 21 723 44 79paulo.lourenco.santos@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptKITESURFSandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaço@bancobpi.ptVítor Jesus – tel.: 21 724 17 60vitor.manuel.jesus@bancobpi.ptMERGULHOSandra Freixosandra.isabel.freixo@bancobpi.ptMOTOTURISMOMiguel Chaves – tel.: 21 318 10 45miguel.nuno.chaves@bancobpi.ptNuno Barradas – tel.: 217 206 356nuno.humberto.barradas@bancobpi.ptNATAÇÃOSandra Freixosandra.isabel.freixo@bancobpi.ptORFEÃOVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptVanda Pinto – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptPADELRafael Franco – tel.: 21 311 10 65rafael.sousa.franco@bancobpi.ptRita Santos – tel.: 21 321 34 81rita.mata.santos@bancobpi.ptPAINTBALLPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptPÁRA-QUEDISMO/PARAPENTESandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaço@bancobpi.ptPARCERIASTeresa Mónica – tel.: 21 722 67 72teresa.monica.silva@bancobpi.ptPATINAGEMPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptPEDI-PAPERSandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaço@bancobpi.ptPESCAJoaquim Rubira – tel.: 91 949 36 59joaquim.rubira@gmail.comDavid Franco – tel.: 21 318 13 85david.jose.franco@bancobpi.ptSilva Duarte – tel.: 21 316 58 00jose.antonio.duarte@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptFernando Costa – tel.: 22 986 50 60Miranda Cardoso – tel.: 22 608 84 90fernando.miranda.cardoso@bancobpi.ptRAFTING E CANOAGEMSandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaço@bancobpi.ptMiriam Santos – tel.: 21 272 01 12miriam.freitas.santos@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptRALLY-PAPERRui Duque – tel.: 21 310 44 38rui.carlos.duque@bancobpi.ptJoão Lopes – tel.: 21 318 10 94joao.pedro.lopes@bancobpi.ptVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptIsabel Barros – tel.: 22 608 84 75isabel.maria.barros@bancobpi.ptREMOSandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaço@bancobpi.ptSQUASHRafael Franco – tel.: 21 311 10 65rafael.sousa.franco@bancobpi.ptJosé Fernandes – tel.:91 498 76 70SNOOKERPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptAntónio Costa – tel.: 93 677 97 31antonio.jose.costa2@bancobpi.ptAugusto Malheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptFernando Ferreira – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptSURFSandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaço@bancobpi.ptRicardo Vicente – tel.: 21 321 37 69ricardo.nuno.vicente@bancobpi.ptTÉNISRafael Franco – tel.: 21 311 10 65rafael.sousa.franco@bancobpi.ptLuís Remédio – tel.: 96 554 40 86luis.filipe.remedio@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptTÉNIS DE MESAPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptCarlos Galvão – tel.: 91 674 53 73TIRO AOS PRATOSJoaquim Rubira – tel.: 91 949 36 59joaquim.rubira@gmail.comAntónio Costa – tel.: 93 677 97 31antonio.jose.costa2@bancobpi.ptTIRO DE PRECISÃOJoaquim Rubira – tel.: 91 949 36 59joaquim.rubira@gmail.comJosé Andrade – tel.: 96 298 23 87josé.pedro.andrade@bancobpi.ptTODO-O-TERRENOMiguel Chaves – tel.: 21 318 10 45miguel.nuno.chaves@bancobpi.ptGarcia Ferreira – tel.: 93 703 29 35magarciaferreira@clix.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptVELASandra Colaço – tel.: 21 321 38 08sandra.cristina.colaço@bancobpi.ptJoão Correia – tel.: 93 743 58 16joao.luis.correia@bancobpi.ptVINHOS E SABORESPedro Ferreira – tel.: 21 321 37 08pedro.nunes.ferreira@bancobpi.ptVISITAS GUIADAS E LIVRESTeresa Mónica – tel.: 21 722 67 72teresa.monica.silva@bancobpi.ptElsa Verdial – tel.: 91 824 84 66grupodesportivosul@bancobpi.ptVirgílio Guimarães – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptAugusto Malheiro – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptXADREZJoão Lopes – tel.: 21 318 10 94joao.pedro.lopes@bancobpi.ptArmando Arranja – tel.: 21 318 10 42armando.jorge.arranja@bancobpi.ptJosé Caldas – tel.: 22 608 85 44jose.manuel.caldas@bancobpi.ptÁlvaro Brandão – tel.: 22 207 53 00norte@gdbpi.ptassociativo n.º 30 Fevereiro-Abril 2012