TBOX Pens 2015
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Printing house<br />
Imprimerie<br />
Drukarnia<br />
Druckerei<br />
The team of experienced printers realise the most demanding orders, preserving<br />
the technological regime, fidelity and colour repeatability, precision<br />
and overprint clarity. The inks used in the DreamPen printing works maintain<br />
their properties for a long time of use - the colours are intense and vivid, and<br />
the ink shows a long-lasting wear resistance.<br />
The entire process - from consulting with the Client the type and size of the<br />
overprint, and colour scheme to printing acceptation, and the printing itself - is<br />
subjected to strict procedures. It allows to avoid mistakes and discrepancies,<br />
and the Clients feel comfortable and certain that the order will be managed<br />
properly.<br />
The developed machine park makes it possible to accomplish large orders<br />
in a short time.<br />
Zespół doświadczonych drukarzy realizuje najbardziej wymagające zlecenia,<br />
zachowując reżim technologiczny, wierność i powtarzalność kolorystyczną,<br />
precyzję i czystość nadruku. Farby stosowane w drukarni DreamPen zachowują<br />
swoje właściwości przez długi okres użytkowania - kolory są cały czas<br />
intensywne i „żywe”, a farba wykazuje długotrwałą odporność na ścieranie.<br />
Cały proces - od ustalenia z Klientem typu i wielkości zadruku oraz kolorystyki,<br />
aż po akceptację do druku oraz druk - jest poddany ścisłym procedurom.<br />
Pozwala to uniknąć błędów i rozbieżności, a Klientom daje komfort i pewność<br />
prawidłowej realizacji zlecenia.<br />
Rozbudowany park maszynowy daje możliwość realizacji dużych nakładów<br />
w krótkim czasie.<br />
Une équipe d’imprimeurs expérimentés réalise les commandes les plus<br />
exigeantes, en gardant le régime technologique, la fidélité et la cohérence<br />
des couleurs, la précision et la clarté de l’impression. Les encres utilisées pour<br />
l’impression DreamPen gardent leurs propriétés de longue vie - les couleurs<br />
sont toujours intenses et „vives”, et la peinture a une résistance à long terme<br />
à l’abrasion.<br />
Tout le processus - depuis le choix du type et de la taille de l’impression,<br />
ainsi que de la couleur, jusqu’à l’acceptation de l’impression et l’impression<br />
- est soumis à des procédures strictes. Cela permet d’éviter les erreurs<br />
et les incohérences, et donne aux clients le confort et l’assurance d’une bonne<br />
exécution de la commande.<br />
L’expansion du parc de machines donne la possibilité d’effectuer des grandes<br />
réalisations en peu de temps.<br />
Das Team der erfahrenen Drucker realisiert die anspruchsvollsten Aufträge<br />
beim Bewahren technischer Handhabung, farbengetreuer Wiedergabe und<br />
Wiederholbarkeit, Präzision und Reinheit des Aufdrucks. Die in der Dream-<br />
Pen-Druckerei angewandten Farben erhalten ihre Beschaffenheit langzeitig<br />
- die Farben sind die ganze Zeit intensiv und „lebendig“, und die Farbe zeigt<br />
eine dauerhafte Scheuerfestigkeit auf.<br />
Das ganze Verfahren - von der Vereinbarung der Aufdruck-Größe und Farbgebung<br />
mit den Kunden, über Akzeptanz in Druck bis zum Druck - wird<br />
strengen Prozeduren unterzogen. Das lässt Fehler und Abweichungen vermeiden<br />
und den Kunden den Komfort und die Sicherheit geben, dass der<br />
Auftrag richtig realisiert wird.<br />
Der vergrößerte Maschinenpark gibt die Möglichkeit, große Auflagen in kurzer<br />
Zeit zu realisieren.<br />
10