Kork Dämmstoffe BuildingIndustry-General-Catalog_2017_P2P

ENJOY 

CONFORT 

WITH 

US 

GENERAL BUILDING CATALOG 

CATÁLOGO GERAL DE CONSTRUÇÃO

Performance 

energy and comfort 

for sustainable 

construction. 

Nature at the service of energy performance and comfort for sustainable 

construction. 

From the recycling of an organic material, natural and unique matter in the world, 

Sedacor provides high-performance materials and energy comfort for smart and 

sustainable construction, under the seal of the brand CorkINSU. 

A range of recyclable and biodegradable products and solutions for construction 

and industry. 

The perfect balance between anti-vibration materials with good thermal and 

acoustic insulation, for applications such as roofs, walls, ceilings, sub-flooring and 

other. 

Enter the Sustainable Construction with us. 

With CorkINSU the future has begun! 

A natureza ao serviço do desempenho energético e conforto, para a construção 

sustentável. 

A partir da reciclagem de uma matéria prima orgânica, natural e única no mundo, a 

Sedacor proporciona materiais de alto desempenho energético e conforto, para a 

construção inteligente e sustentável, sob a chancela da marca CorkINSU. 

Uma gama de produtos e soluções recicláveis e biodegradáveis para a construção 

e indústria. 

Desempenho 

energético e conforto 

para a construção 

sustentável. 

O equilíbrio perfeito de materiais antivibráticos, com bom isolamento térmico e 

acústico, para aplicações como coberturas, paredes, tetos, sub-pavimentos e 

outras. 

Entre na Construção sustentável connosco. 

Com CorkINSU o futuro já começou! 

ARE YOU READY TO BRING NATURE BACK HOME? 

ESTÁ PREPARADO PARA TRAZER A NATUREZA DE VOLTA PARA CASA?

Natural and ecological product 

Renewable raw material 

Produto natural e ecológico 

Matéria prima renovável 

Supports high thermal amplitudes 

Suporta elevadas amplitudes térmicas 

100% recyclable and reusable 

100% reciclável e reutilizável 

Acoustic insulation 

Isolamento acústico 

Anti-vibration 

Anti-vibrático 

Thermal insulation 

Isolamento térmico

NATURAL AND SUSTAINABLE INSULATION SOLUTIONS 

SOLUÇÕES DE ISOLAMENTO NATURAIS E SUSTENTÁVEIS 

CORKINSU SLABS 

CORKINSU PLACAS 

ROOFS / COBERTURAS 

EXTERIOR WALLS / PAREDES EXTERIORES 

INTERIOR WALLS / PAREDES INTERIORES 

FLOORS / PISOS 

ANTI-VIBRATION / ANTI-VIBRÁTICOS 

CORKINSU ROLLS AND SHEETS 

CORKINSU ROLOS E FOLHAS DE 

UNDERLAYMENT / UNDERLAYMENT

CORKINSU GRANULATES 

CORKINSU GRANULADOS 

WALLS / PAREDES 

FLOORS / PISOS

EN 

JOY 

CON 

FORT 

WITH 

US

INDEX 

08 - CORKINSU SLABS 

08 - CORKINSU PLACAS 


EXTERIOR WALLS / PAREDES EXTERIORES 

INTERIOR WALLS / PAREDES INTERIORES 


ANTI-VIBRATION / ANTI-VIBRÁTICOS 

16 - CORKINSU ROLLS AND SHEETS 

16 - CORKINSU ROLOS E FOLHAS 

UNDERLAYMENT / UNDERLAYMENT 

22 - CORKINSU GRANULATES 

22 - CORKINSU GRANULADOS 

WALLS / PAREDES 

FLOORS / PISOS

CORKINSU SLABS 

CORKINSU PLACAS 

Standard Dimensions 

1000 X 500mm 

Standard Thicknesses 

10, 20, 30, 40, 50, 60mm 

Other dimensions on request 

Dimensões Standard 

1000 X 500mm 

Espessuras Standard 

10, 20, 30, 40, 50, 60mm 

Outras dimensões sob pedido 

SLAB 

SANDED SLAB 







Great dimensional stability 

Ótima estabilidade dimensional 



Odorless 

Inodoro 

FSC product available, on request 

Produto FSC disponível, por pedido 


Isolamento térmico 





In case of fire does not release toxic gases 

Em caso de incêndio não liberta gases tóxicos 

Compression-resistant 

Resistente à compressão 

Durability. Maintains technical characteristics 

over time 

Durabilidade. Mantém características técnicas 

ao longo do tempo 

Does not release hazardous particles, or solvents, it is rot-proof and 

unassailable by insects and rodents 

Não liberta solventes ou partículas perigosas, é imputrescível e 

inatacável por insetos e roedores 

Good dielectric characteristics which less electrostatic charges that 

synthetic insulation 

Boas características dielétricas, originando menos cargas eletrostáticas 

que os isolantes sintéticos 

Permeability to water vapor, preventing condensation 

Permeável ao vapor de água evitando condensações 

8


UNDER - ROOF 

INSULATION 

ISOLAMENTO EM 

SUB TELHA 

Slab Stone / Laje 

CorkINSU Slabs / CorkINSU Placas 

Roof / Telhado 

ATTIC 

INSULATION 

ISOLAMENTO EM 

SOTÃO 



Roof / Telhado 

PORCH CEILING 

INSULATION 

ISOLAMENTO EM 

FORRO DE ALPENDRE 



9

EXTERIOR INSULATION 

ETICS (External Thermal 

Insulation Composite Systems) 

EXTERIOR WALLS / 

PAREDES EXTERIORES 


1000 X 500mm 


10, 20, 30, 40, 50, 60mm 



1000 X 500mm 


10, 20, 30, 40, 50, 60mm 


ISOLAMENTO EXTERIOR 

ETICS (External Thermal 

Insulation Composite Systems) 

Masonry / Alvenaria 

Mortar regularisation / 

Argamassa regularização 


Mortars and anti cracks net / 

Argamassas e rede anti fissuras 

Exterior painting / Pintura exterior 

EXTERIOR INSULATION 

VENTILATED FAÇADES 

ISOLAMENTO EXTERIOR 

FACHADAS VENTILADAS 


Mortar regularisation / Argamassa regularização 


Structure / Estrutura 

Exterior covering / Revestimento exterior 

10

EXTERIOR WALLS / 

PAREDES EXTERIORES 

DECORATIVE 

EXTERIOR COVERINGS 

REVESTIMENTO EXTERIOR 

DECORATIVO 

CorkINSU DECOR / CorkINSU DECOR 

INSULATION 

DOUBLE EXTERIOR WALL 

Double Masonry / Alvenaria Dupla 


ISOLAMENTO 

PAREDE DUPLA EXTERIORES 

11

INSULATION 

INTERNAL PARTITIONS 

ISOLAMENTO DE 

PAREDES DIVISÓRIAS 

INTERIOR WALLS 

PAREDES INTERIORES 


1000 X 500mm 


10, 20, 30, 40, 50, 60mm 



1000 X 500mm 


10, 20, 30, 40, 50, 60mm 



Mortar regularisation 



Finishing and painting 

Acabamento e pintura 

INSULATION OF 

INTERIOR DOUBLE-WALL 

ISOLAMENTO EM 

PAREDE DUPLA INTERIOR 

Double Masonry / Alvenaria Dupla 


INTERIOR INSULATION 

RUSTIC DECORATIVE 

ISOLAMENTO INTERIOR 

DECORATIVO RÚSTICO 


Mortar regularisation 


CorkINSU Slabs / CorkINSU Placas

FLOORS ⁄ PISOS 

INSULATION 

BETWEEN SLAB STONE 

ISOLAMENTO 

ENTRE LAJES 

Down slab stone / Laje inferior 


Top slab stone / Laje superior 

FLOORING JOISTS 

CAVITY FILLING 

ENCHIMENTO DE CAIXA DE 

SOALHO PREGADO 



Dormant floor / Dormentes soalho 

Flooring / Soalho 

UNDERLAY FOR - 

GLUED OR FLOATING FLOORS 

UNDERLAY PARA PAVIMETNOS - 

COLADOS OU FLUTUANTES 



Flooring / Pavimento 

13

FLOORS ⁄ PISOS 


1000 X 500mm 


10, 20, 30, 40, 50, 60mm 



1000 X 500mm 


10, 20, 30, 40, 50, 60mm 


INSULATION OF 

ELECTRIC RADIANT FLOOR 

ISOLAMENTO DE PISO 

RADIANTE ELÉCTRICO 



Electrical circuit / Circuito eléctrico 


INSULATION OF 

TRADITIONAL RADIANT FLOOR 

ISOLAMENTO DE PISO 

RADIANTE TRADICIONAL 

Slab stone / Laje 


Water circuit embedded in mortar / Circuito de água embutido em argamassa 

Perforated underlay / Underlay perfurado 


14

ANTI-VIBRATION 

ANTI-VIBRÁTICOS 

ANTI VIBRATIC 

INSULATION 

ISOLAMENTO 

ANTI VIBRÁTICO 

Slab stone and / or masonry / Laje e/ou alvenaria 


Solid support / Maciço suporte 

15


CORKINSU ROLOS E FOLHAS 


12ALD 

12AS 

12PL 

15BS 











Odorless 

Inodoro 














over time 



Allows the levelling of small irregularities 

of floors 

Permite o nivelamento de pequenas 

irregularidades dos pisos 











Suitable for heated floors 

Apropriado para pisos aquecidos 

Rolls / Rolos 

Sheets / Folhas 

Rolls / Rolos 

Sheets / Folhas 

Product / 

Produto 

Grain size / 

Granulometria 

Density / 

Densidade 

Grain size / 

Granulometria 

Density / 

Densidade 

12ALD 1-2mm 300kg/m 3 - - 

12AS 1-2mm 200kg/m 3 1-2mm 200kg/m 3 

12PL 1-2mm 220kg/m 3 - - 

15BS 1-5mm 200kg/m 3 1-5mm 200kg/m 3 

15KBS 1-5mm 220kg/m 3 1-5mm 230kg/m 3 

15MS 1-5mm 220kg/m 3 - - 

25C - 2-5mm 310kg/m 3 

Product / 

Produto 

Grain size / 

Granulometria 

Density / 

Densidade 

Grain size / 

Granulometria 

Density / 

Densidade 

51AS 0,5-1mm 200kg/m 3 0,5-1mm 200kg/m 3 

51BR - - 0,0-2mm 530kg/m 3 

51PL 0,5-1mm 220kg/m 3 - - 

52CLK 0,5-2mm 430kg/m 3 0,5-2mm 500kg/m 3 

52SM - - 0,5-2mm 220kg/m 3 

52SM-P - - 0,5-2mm 220kg/m 3 

52WP 0,5-2mm 430kg/m 3 0,5-2mm 500kg/m 3 

40BR 0,0-2mm 500kg/m 3 - - 

15MS WITH VAPOR 

BARRIER PE 

1-5mm 300kg/m 3 - - 

16

Standard Dimensions of Rolls 

10mX1mX2mm | 20mX1mX3mm 


10mX1mX6mm 

Standard Dimensions of Sheets 

940X640mm 


from 0,8 to 200mm 

Dimensões Standard Rolos 



10mX1mX6mm 

Dimensões Standard Folhas 

940X640mm 


de 0,8 a 200mm 



15KBS 

15MS 

25C 

40BR 

51AS 

51PL 

51BR 

52CLK 

52SM 

52SM-P 


940X640X3mm 

Dimensão Standard Folhas 

940X640X3mm 

Vapor barrier 

Cork 

Barreira de vapor 

Cortiça 

52WP 

15MS WITH VAPOR BARRIER PE 

17




UNDERLAY FOR 

FLOATING FLOORS 

UNDERLAY PARA 

PISOS FLUTUANTES 


CorkINSU Underlay / CorkINSU Underlay 

Flooring / Pavimento

Standard Dimensions of Rolls 



10mX1mX6mm 


940X640mm 


from 0,8 to 200mm 

Dimensões Standard Rolos 



10mX1mX6mm 


940X640mm 


de 0,8 a 200mm 



UNDERLAY FOR 

CERAMIC FLOORS 

UNDERLAY PARA 

PISOS CERÂMICOS 


CorkINSU Underlay / CorkINSU Underlay 


UNDERLAY WITH 

INTEGRATED VAPOR BARRIER 

UNDERLAY COM 

BARREIRA DE VAPOR INTEGRADA 


Underlay with Vapor Barrier / Underlay com Barreira de Vapor 

Flooring / Pavimento




UNDERLAY FOR 

RADIANT FLOORS 

UNDERLAY PARA 

PISOS RADIANTES 


Circuíto de água 

CorkINSU Perforated Underlay / CorkINSU Underlay Perfurado 

Glued or floating floor / Pavimento colado ou flutuante 

20


940X640mm 


from 2 to 6mm 


940X640mm 


de 2 a 6mm 



UNDERLAY FOR 

GLUED WOOD FLOORS 

UNDERLAY PARA PISOS 

MADEIRA COLADA 


CorkINSU Perforated Underlay / CorkINSU Underlay Perfurado 

Glue / Cola 

Wood Floor / Pavimento madeira 

21

CORKINSU GRANULATES 

CORKINSU GRANULADOS 

Bags 

Big Bags 

Ø 0,5-1mm • Density / Densidade 55-60Kg 



Ø 1-2mm • Density / Densidade 55-60Kg 











Odorless 

Inodoro 














over time 













22






23

INTERIOR WALLS 

PAREDES INTERIORES 

Bags 

Big Bags 

DOUBLE WALL 

FILLING 

Double mansory / Alvenaria dupla 

CorkINSU Granules / CorkINSU Granulado 

ENCHIMENTO DE 

PAREDE DUPLA 

24


FLOOR BOX 

FILLING 

ENCHIMENTO DE 

CAIXA DE SOALHO 


CorkINSU Granules / CorkINSU Granulado 

Dormant floor / Dormentes soalho 


SCREED 

FILLING 

ENCHIMENTO DE 

BETONILHA 


Filling screed / CorkINSU Granulado com betonilha 


25

Cork is the bark of the noble oak cork tree “Quercus Suber”, which has a lifespan of over 200 years. Every 9 years 

this bark is extracted in an ancient and natural process, that does not cut or harm the tree. Cork is a 100% natural, 

sustainable and recyclable material, with unmatched qualities that can be used in a myriad number of forms, shapes and 

purposes. 

Cork oak forest has an astonishing ability to absorb CO2 from the atmosphere. It is estimated that it can absorb up to 

14 Million Tons of CO2 per Year. The cork industry and all its products show us that sustainable development may not be 

utopia, it may indeed be a reality. 

Sedacor is a company of the JPS Cork Group, that has been in the cork industry since 1924. We have implemented a 

vertical business model, which integrates cork tree forests, manufacturing, research and development as well as 

distribution. 

The cork oak forest is where we find not only the raw materials for our industry, but also the inspiration and attitude for 

a balanced development, matched with a pioneer attitude and constant innovation. 

As result, we have grown as a company, and developed a wide variety of cork products, which are the reason for our 

success in both domestic and international markets. 

At our plants, cork is transformed in new and ecologically friendly ways; from cork stoppers to granulated cork, from 

footwear to acoustic and thermal insulation and from flooring to wall covering and fabrics. 

We have evolved... in production capacity, in quality and product diversity through a group of companies strategically 

organized in core and complementary business areas. 

We overcame barriers, introduced cork to new businesses and sectors, and by doing so, became one of the world leaders 

in the cork industry. 

By maintaining natural cork’s features and applying innovation, new possibilities are created in a long cycle of 

sustainability. 

That’s the beauty of our products. 

We are visionaries. 

We are innovators. 

We are YOUR global cork solution. 

A cortiça é a casca do sobreiro, que vive em média 200 anos, sendo extraída a cada 9 anos, num processo antigo, natural e 

inofensivo, com qualidades incomparáveis, podendo ser usada numa quantidade infinita de formas e propósitos. 

O montado de sobro tem uma capacidade incrível para absorver CO2 da atmosfera. Está estimado que pode absorver 

até 14 milhões de toneladas de CO2 por ano. Graças à cortiça e aos produtos feitos de cortiça é possível mostrar que o 

desenvolvimento sustentável pode ser uma realidade e não uma utopia. 

Estamos ligados à cortiça desde 1924. Implementamos um modelo de negócio vertical que integra o montado de sobro, 

indústria e distribuição. É no montado de sobro que nós encontramos não só a matéria-prima, bem como a inspiração e a 

atitude para uma evolução equilibrada, com atualização constante e dando passos pioneiros na indústria de cortiça. 

Como resultado, crescemos e desenvolvemos uma ampla variedade de produtos de cortiça, razão para o nosso sucesso no 

mercado. 

Nas nossas fábricas, a cortiça é transformada em novas soluções ecológicas, desde granulado a rolhas de cortiça, de 

componentes de calçado a isolamentos térmicos e acústicos, de pavimentos a revestimentos de parede e tecidos. 

Nós evoluímos… em capacidade produtiva, qualidade e diversidade de produtos, com um grupo de empresas 

estrategicamente organizadas em áreas de negócio nucleares e complementares. 

Ultrapassamos barreiras, introduzindo a cortiça em novos negócios e sectores, tornando-nos num dos líderes mundiais no 

negócio da cortiça. 

No Grupo JPS, as características naturais da cortiça são mantidas, a inovação é aplicada e novas possibilidades são criadas 

num longo ciclo de sustentabilidade. 

Somos sonhadores. 

Somos inovadores. 

Somos a SUA solução global de cortiça. 

26

Jorge Pinto de Sá 

Rio Meão 

Portugal 

Sedacor I 

São Paio de Oleiros 

Portugal 

Sedacor II 

Rio Meão 

Portugal 

5500X700X2mm 

900X10 000X0.5mm 

Sedacor III 

Ponte de Sôr 

Portugal 

27

TO 

GE 

THER 

WITH 

NA 

TU 

RE 

SEDACOR – Sociedade Exportadora de Artigos de Cortiça, Lda. 

Rua Nova do Lameiro, 184 • 4535-489 S. Paio de Oleiros • PORTUGAL 

Tel. +351 22 7470590 • Fax: +351 22 7453322 

sedacor@jpscorkgroup.com • www.jpscorkgroup.com 

Watch the video

Kork Dämmstoffe BuildingIndustry-General-Catalog_2017_P2P

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?