RCIA - ED. 103 - FEVEREIRO 2014

- 1 -

- 2 -

- 3 -

ÍNDICE
Artigos
05 | Da Redação Sônia Maria
Marques - Paguem pra ver quantos
feriados afetarão o comércio em 2014
07 | Editorial Ivan Roberto Peroni
Baixando a bola, uma referência a
escolha das subsedes para a Copa
39 | Nicolau de Souza Freitas Novas
culturas mudam o cenário tradicional dos
negócios no campo
42 | Thais Costa Domingues
Monitoramento do e-mail do empregado
Capa
Araquimica decide
investir na fabricação
dos seus próprios
produtos que podem
ser encontrados
em sua loja na Via
Expressa.
Cidade
12 | Fort-Lar Ademir Ramos da Silva inaugura
o novo prédio da empresa que cresce na
fabricação de artefatos de alumínio
16 | Compras Governamentais
Aprenda vender sem correr os riscos
18 | Acia Pronta para comemorar
80 anos de fundação em junho
25 | Colégio Progresso
Começa o seu ano letivo 2014 - uma
entrevista com a diretora Leliana Serafim
26 | Homenagem A trajetória do
professor Raphael Lia Rolfsen que
nos deixou em janeiro
Segurança
27 | Por trás das câmeras
Coronel Spera que já foi guarda de
honra da Jules Rimet vive o drama
de fortalecer a Guarda Municipal
Reportagem
20 | Posse Sincoar e Aescar
Marcos Duó assume a AESCAR e
Geraldo Tampellini continua no
SINCOAR
Wladimir Bersanetti
PÁG. 08
PÁG. 12
Compras
Governamentais
Rodrigues agora
é delegado da Sub
Regional do Sescon
em Araraquara PÁG. 20
Especial
32 | Sindicato Rural Açai
já não é mais moda. É a fruta
nossa de cada dia que vem
do norte
Raphael Lia Rolfsen PÁG. 26
Solidariedade
30 | Espaço Ieda Botões de rosa
para o Dia Internacional da Mulher
no dia 8 de março
Jamil Massud e
Celeste Monteiro
são protagonistas
em uma história
de pioneirismo
hoteleiro
Meio Ambiente
34 | Cidade Ela está mais verde
pelos lados do Pinheirinho
Lembranças
42 | Bons tempos Pequenas
lembranças que se transformam
em um tesouro
Jamil e Celeste PÁG. 43
Em foco
45 | Posse no SINCOMERCIO Antonio Deliza
Neto continua como presidente do sindicato para
dar sequência ao excelente trabalho que realizou no
primeiro mandato
CUIDANDO BEM DOS NOSSOS VELHINHOS
O Centro do Idoso está sendo construído
na Avenida Mário Ybarra de Almeida
Está chegando a hora do Centro do Idoso em Araraquara ser inaugurado.
O aporte de R$ 833 mil utilizado na construção do prédio é oriundo
do governo estadual e contrapartida do município. No térreo, os espaços
são destinados à recepção, serviços sociais, ações de saúde, cozinha,
refeitório e copa. Na parte superior, as salas estão reservadas para os
consultórios médicos, enfermaria e gestão do órgão. A unidade é um local
de convivência de manhã e à tarde e terá uma equipe multidisciplinar
com profissionais qualificados na saúde, no esporte e assistência social.
A gestão será da Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento
Social com apoio do Fundo Social de Solidariedade e demais secretarias
municipais.
Obrigado
doutor
Helder
O vereador Doutor Helder apresentou na
Câmara requerimento cumprimentando a Revista
Comércio & Indústria pela reportagem sobre
Olívia Croce, na seção Seu Nome Está na Rua,
coordenada por Samuel Brasil Bueno. Olívia era
a filha mais velha das mulheres de uma prole de
11 filhos. Seus pais, Paulínia e Leonardo Croce.
Agradecemos a gentileza do vereador em destacar
o nosso trabalho.
- 4 -

DA REDAÇÃO
Sônia Maria Marques
Edinei Capistrano compra mais um
Boeig para sua central de eventos na
estrada de Bueno
PÁG. 40
Turquinho
PÁG. 53
Futebol Amador
53 | Palmeirinha
A Vila descia para a cidade
nos dias de jogos pelo
Campeonato Amador.
Era uma alegria só. Em
campo estava o Turquinho.
Na Série Ouro dos grandes
clubes do Amador veja
a história do Palmeiras.
A Secretaria de Meio Ambiente, em
parceria com a Locomotiva Rugby e
o Instituto Brasileiro de Preservação
e Conscientização Ambiental, plantou
500 mudas nativas e frutíferas no
entorno do campo de rugby do
Pinheirinho. O plantio em janeiro
contou com a participação dos atletas
da Locomotiva Rugby e do diretor do
IBPCA Serginho Maxxi.
Para o secretário de Meio Ambiente,
José Antônio Delle Piagge, “a ação
fortalece o programa Município Verde
Azul e amplia a Reserva Verde do
Pinheirinho, além de sensibilizar os
adeptos do rugby para as questões
ambientais”. Segundo o diretor
Serginho Maxxi, do IBPCA, o plantio
em Araraquara integra o programa de
Neutralização de Carbono (CO²)
Documento
50 | Samuel Brasil Bueno
A história de Benedito Flório que
conseguiu criar com seus filhos uma
das maiores redes de padarias nos
anos 60 na cidade
Saúde
52 | Descoberta Antonio Carlos
Guastaldi, da Química local,
desenvolve uma bioválvula que
pode simplificar as operações do
coração
53 | Verão Ele está com tudo e a
esteticista Cátia Rezende passa
algumas orientações para sua
pele não ficar tão judiada
Comportamento
57 | Os Rolling Stones em
Araraquara e Matão
No começo de 1969, Mick Jagger e
Keith Richards passaram por aqui e
seguiram para Matão onde ficaram por
duas semanas. Tempo de loucuras.
Variedades
64 | Em foco Os fatos e as pessoas da cidade
70 | Luiz Carlos Bedran Tudo igual; é ilusão
pensar que o ser humano mudou. Continua o mesmo,
igualzinho a milhares de anos
AQUECIMENTO COM CINTURÃO VERDE
referente à partida de rugby entre
Seleção Brasileira e Seleção de
Portugal e mais os jogos do
campeonato paulista de 2013. “As
árvores plantadas irão ao longo
de suas vidas, retirarem o gás da
atmosfera. Araraquara sai na frente e
é o primeiro campo oficial de rugby a
receber plantio de mudas no entorno
do alambrado“, avalia Serginho.
“Daqui a 10 anos iremos ter um
cinturão verde em volta do nosso
campo de rugby”, projetou o hooker
Michel Priori, 30, “e também estamos
colaborando por uma cidade melhor a
cada dia”, completou. O Rugby é um
esporte coletivo de intenso contato
físico. É originário da Inglaterra e só
agora começa a ser difundido na
cidade.
Paguem para ver quantos
feriados afetarão o
comércio em 2014
Pobre comércio. Com tantos feriados caindo em dias úteis ao longo do
ano e a realização da Copa do Mundo, já se começa uma contagem regressiva
para ver quantos dias livres teremos em 2014. No ano passado
- 20 de novembro, Dia da Consciência Negra - marcado pela luta contra
o preconceito racial, acabou se transformando em um meio feriado. Este
ano com mais tempo para debates é provável que a questão volte a ser
debatida. E olhe que seria um feriado em plena quinta-feira. Na época,
uma parte do comércio esteve aberta, outra fechada e a situação foi
confusa. Em 2014, de acordo com o calendário oficial brasileiro, o País
possui nove feriados nacionais e sete pontos facultativos, sem contar
com datas comemorativas estaduais e municipais. Com a Copa, os
dias de jogos da Seleção Brasileira e das partidas nas cidades-sede
podem ser somadas ao calendário de dias livres.Contando apenas os
feriados que cairão em dias úteis, por exemplo, podemos ter 16 feriados
neste ano. Além dos que constam no calendário oficial brasileiro,
estão nessa soma mais um dia de feriado estadual, sete dias de ponto
facultativo nacionais, três feriados municipais, três jogos da Seleção
Brasileira. Somando esses 16 feriados com os 104 finais de semana
de 2014, serão 120 dias de folga ao longo do ano. O detalhe é que,
dependendo do desempenho da Seleção Brasileira ao longo das fases
da competição, mais alguns dias podem ser incluídos nessa conta. O
número e a sequência de feriados na cidade têm atrapalhado as vendas
no comércio e em determinados períodos os prejuízos chegam a
50%. No ano passado, o comércio de Araraquara deixou de arrecadar
pelo menos R$ 80 milhões nos 13 feriados que caíram em dias úteis,
segundo o Sincomercio, Fecomercio-SP e Secretaria de Estado da Fazenda.
Neste ano os prejuízos serão maiores.
REVISTA
EDIÇÃO N°103 - FEVEREIRO / 2014
Diretor Editorial: Ivan Roberto Peroni
Supervisora Editorial: Sônia Marques
Depto. Comercial: Gian Roberto, Silmara Zanardi,
Marcos Assumpção
Design: Mário Francisco, Carolina Bacardi,
Fernando Oprime, Bete Campos
Tiragem: 5 mil exemplares
Impressão: Grafinew - (16) 3322-6131
A Revista Comércio & Indústria é distribuida gratuitamente
em Araraquara e região
INFORMAÇÕES ACIA: (16) 3322 3633
COORDENAÇÃO, EDITORAÇÃO, REDAÇÃO E PUBLICIDADE
Fone/Fax: (16) 3336 4433
Rua Tupi, 245 - Centro
Araraquara/SP - CEP: 14801-307
marzo@marzo.com.br
Equipe da Locomotiva Rugby que defende
Araraquara no Campeonato Paulista
- 5 -

- 6 -

EDITORIAL
BAIXANDO A BOLA
Araraquara está fora do roteiro da Copa do Mundo.
Aliás, já estávamos. O que se criou ao longo do tempo
foi uma forte expectativa e sobre a qual nos colocamos a
sonhar, imaginando que seria possível buscar a realidade
caminhando sobre a areia. Mentimos para nós mesmos.
Ficou claro durante todo processo seletivo, que um belo
estádio de futebol não tinha nenhum poder de convencimento
para que qualquer seleção viesse para cá durante
a fase preparatória. Fomos trocados é verdade, por centros
de treinamentos que não chegam aos pés da Arena da
Fonte e se o critério de escolha tenha sido pautado apenas
por este item, chego a desconfiar então que houve ingerência
política contrária para evitar que a cidade entrasse
na rota do Mundial.
Se as seleções classificadas colocaram - e normalmente
é isso que acontece - como prioridades o sossego,
a distância do assédio e a possibilidade de paz de espírito
aos jogadores, aliando estes itens à necessidade do conforto
e qualidade de vida dos seus atletas, é evidente que
o descarte de Araraquara se deu há muito mais tempo do
que se imagina.
Vejamos. No final de 2012 estiveram em nossa cidade
o Secretário de Comércio Exterior de Portugal e o Cônsul
de Portugal para algumas missões. Foram conhecer
na oportunidade, um local onde a seleção portuguesa
poderia estar se concentrando. Após a apresentação deste
espaço, timidamente o gerente disse aos portugueses:
“Podemos ceder os dois últimos andares para a vossa seleção”.
Prontamente, o dirigente português respondeu:
“Amigo, vocês nos entregam a chave e voltam depois
para fechar a conta”. Ao comentar as benfeitorias,
os portugueses foram ainda mais incisivos: “Tudo é muito
bonito mas a piscina pode ser vista
como uma banheira para o Cristiano
Ronaldo”.
Naquele momento, sentimos um
ponto final em nossas pretensões,
A Bélgica que não é seleção de ponta ficará neste lugar
em Mogi das Cruzes: Paradise Golf and Lake Resort
porém, convictos que ainda somos uma cidade despreparada
para um evento deste porte. E de lá para cá quase nada mudou;
continuamos com a mesma cadeia de lanchonetes e restaurantes,
rede hoteleira, estádio de futebol, roteiro turístico inalterado,
e, de novo mesmo, a reabertura do Aeroporto Bartholomeu
de Gusmão e chegada da Azul com suas operações, uma delas
recentemente frustrada por um caminhão que parado na pista,
impediu a aterrisagem do avião que trazia passageiros de
Campinas.
A desclassificação de Araraquara ser subsede tem que nos
levar à reflexão e ser vista com seriedade para evitarmos até
mesmo humilhações. Usando uma expressão popular, já não
podemos “soltar o rojão para depois corrermos atrás da vareta”.
A tecnologia nos leva a fatos imediatistas, precisos, ações
concretas que preencham as necessidades de cada um. Devemos
nos adequar à realidade e estarmos conscientes se a nossa
estrutura atenderá os anseios de quem promoverá o evento. A
estratégia da venda de uma imagem falsa, é ruim.
Louvamos a iniciativa do prefeito Marcelo Barbieri em entrar
nesta disputa para conquistar uma subsede. Consideramos
até mesmo ousadia da sua parte, no entanto, à distância sentíamos
que ele estava só, sem respaldo político e até mesmo
trabalhando desguarnecido do apoio de quem poderia ter benefícios
comerciais. O lobby tão comum em situações assim
não aconteceu e devemos entender que isso seria indispensável
dentro da sua legalidade e moralidade pois como é que se
explica Itú abrigar as seleções do Japão e da Rússia. Perdemos
até para Porto Feliz que ficou com Honduras. Da próxima vez
vamos baixar a bola...
- 7 -

A loja na Via Expressa, 656
O SUCESSO QUE VEM DO TRABALHO
ARAQUIMICA EXPANDE SUAS ATIVIDADES
EMPRESA LANÇA NO MERCADO SEUS
PRÓPRIOS PRODUTOS: É O DINO
Muitas empresas nascem
pequenas, contudo, os
sonhos e os planos oferecem
perspectivas de um futuro
enorme: felizes são os que
se valem da ousadia e juntam
a audácia à vontade de vencer.
Com visão nas suas ações e
uma missão a cumprir, a
Araquimica sentiu que era
hora de crescer. Hoje não é
apenas uma loja: também
é uma indústria
Em uma cidade que vem atingindo um
índice de desenvolvimento econômico dos
mais expressivos, graças a chegada de novas
empresas, a Araquimica - genuinamente
araraquarense - vem consolidando seu espaço
na área corporativa. No mercado local
e regional há nove anos, a Araquimica
durante todo esse espaço
de tempo, sempre
pautou em sua linha
de compromissos pelo
excelente atendimento
e produtos de ótima
qualidade; porém, a
expansão econômica
da cidade agora exige
simultaneamente uma
abertura no seu leque
de serviços. Daí o início
da fabricação dos
seus próprios produtos,
criando a marca Dino, que engloba vários
produtos, obedecendo as mais rígidas exigências
normativas.
“Dino”, produtos que vêm sendo fabricados
há dois anos, é a marca criada pela
Araquimica que a conduz à condição de
indústria. A marca engloba inúmeros itens
fabris como desinfetante, amaciante, detergente,
alvejante sem cloro, água sanitária,
- 8 -
limpadores perfumados, sabão líquido e
multiuso. Todos os produtos são desenvolvidos
em seu laboratório e produzidos com
os padrões de qualidade e competitividade
exigidos pelo mercado, seguindo as exigências
da ANVISA, Vigilância Sanitária,
CETESB, CRQ - Conselho Regional de
Química, o que lhe garante rígido controle
de qualidade. O laboratório conta com um

Linha Dino para limpeza de pneus
O mesmo produto em vasilhames menores
Exposição da sua linha de produtos Dino
O PROCESSO DE FABRICAÇÃO
A Araquimica utiliza equipamentos dos
mais modernos e insumos químicos de alta
qualidade para composição e fabricação
dos seus produtos, além de manter químico
responsável e técnico em seu laboratório.
1. Composição
químico responsável e um técnico que trabalham
diariamente na empresa.
Consolidada no mercado, a Araquimica
apresenta uma linha completa de produtos
de limpeza, utilidades domésticas em geral,
limpeza de carros, polimento, cristalização,
descartáveis, linha completa para tratamento
de piso, matéria-prima e essências específicas
para o desenvolvimento de produtos
de limpeza, limpeza de piscinas, tanto para
as donas de casas, até para pessoas jurídicas,
aproveitando o crescimento comercial e industrial
do município.
Nesse caso - comércio, indústria e prestadoras
de serviços, é importante salientar
que a Araquimica dá todo suporte para as
empresas, com explicações e indicações, inclusive
orientações quanto à documentação
para que os fabricantes fiquem em conformidade
com todas as exigências e leis que
se fazem necessárias para a produção desses
materiais, como produtos de limpeza, sabonetes
e outros. Há também na empresa, toda
3. Envasamento
parte para manutenção
de piscinas
com diversos produtos
e orientações
de como devem ser
usados e manuseados.
Araquimica
Produtos de Limpeza
e Descartáveis
atende clientes de
Araraquara e região,
como São Carlos,
Jaú, Bauru, Pederneiras,
Boa Esperança
do Sul, Santa
Lúcia, Américo Brasiliense, Rincão, Matão,
Nova Europa e até de São Paulo.
A empresa, que
começou na Rua Gonçalves
Dias, 31, em fevereiro
de 2005 pelos
fundadores Cesar Augusto
Martins, Silvana
Gomes Martins e Rosa
Chiconato Gomes,
hoje está num local
privilegiado da cidade
- Av. Via Expressa,
656 – Vila Suconasa e
conta com uma equipe
especializada, desde o
atendimento até as orientações que os clientes
necessitam, inclusive, com entrega em
domicílio.
2. Armazenamento
4. Consumidor
- 9 -
ATENDIMENTO ARAQUIMICA
Avenida Via Expressa, 656
Vila Suconasa
Tel.: (16) 3301.0026

- 10 -

- 11 -

REALIZAÇÃO
A FORT-LAR INAUGURA SEU NOVO PRÉDIO
E MOSTRA QUE VALEU A PENA SONHAR.
Acreditar. Talvez seja essa a
lógica que exalta a ousadia de
Ademir Ramos da Silva, que em
1986 fundou a Alumínio Fort-Lar
tendo o apoio e o trabalho da
esposa Maria Aparecida e dos
filhos Vinicius, Fabrício e Flávia.
Juntos, com o passar dos anos,
transformaram a Fort-Lar num
exemplo de amor e respeito aos
negócios, tornando a marca um
orgulho para a cidade.
10 de janeiro de 2014. A rotina profissional
do empresário Ademir Ramos da Silva
desta feita foi quebrada por uma situação
inusitada: inaugurar ao lado da família - esposa
e filhos - o novo prédio da Alumínio
Fort-Lar, fundada em 1986. Foi em uma
data tão especial que ele e Maria Aparecida,
buscaram resgatar momentos históricos
de uma caminhada traçada por exemplos de
determinação, perseverança, que o próprio
Ademir admite ser a razão do acentuado
crescimento da empresa.
“Nascemos na Alameda Paulista, 2817,
em uma área com pouco mais de 50m², 3
funcionários e a transformação anual de
2500 kg de alumínio em utensílios para cozinha”,
lembra orgulhoso o empresário.
Quatro anos mais tarde (1990), as mudanças
podiam ser notadas, pois a empresa
já contava no seu quadro com 10 funcionários
numa área
instalada de 400m².
Eram 25 toneladas
de alumínio por
ano.
Em 1995, Ademir
Ramos da Silva
exibia com orgulho
a qualidade de
um dos produtos
fabricados pela
Fort-Lar
Tudo caminhava bem e Ademir sentiu
que era preciso crescer ainda mais a partir
de 1995. A fábrica passou então a ocupar
uma área de 1800 m². Issou levou a Fort-Lar
a disponibilizar 40 postos de trabalho direto
e uma transformação de 180 toneladas de
alumínio/ano.
“O que começou com apenas 6 itens em
nossa linha de produção, já eram 290 produtos
diferentes, voltados para as mais diversas
aplicações”, relata Ademir.
- 12 -

Em 1950, Ademir e seus
irmãos Ademar e Adenirce
e os pais Reinor Ramos da
Silva e Maria, na lavoura
em Guarani d’ Oeste:
uma vida toda cheia de
sonhos para ele
A Família Fort-Lar reunida:
Maria Aparecida e Ademir
com os filhos Fabrício,
Flávia e Vinicius, durante
exposição em que a
empresa uma vez mais
divulgou o nome de
Araraquara
Interior da fábrica em
2010, quando a
produção exigia a
expansão em função
do crescimento da
empresa no mercado
Para dar conta dessa ampliação em sua
produção, com redução de custos, melhoria
de qualidade e manter-se no mercado
competitivo, foi necessário criar uma nova
unidade industrial que permitisse a compra
do alumínio bruto e sua transformação em
chapas laminadas. O filho Vinicius, que
acompanha o pai Ademir desde os 12 anos
de idade, hoje explica que em 2001, a Fort-
Lar decidiu montar sua própria fundição e
laminação, atualmente instalada no Disitrito
Industrial, em área própria de 1200m².
Paralelamente, a Fort-Lar com sua expansão,
deixou a Alameda Paulista e foi
para a Rua Miguel Buccalen no Jardim
Iguatemi ocupando 4 mil m² de uma área
total de 20.000 m².
A efetiva participação da esposa Maria
Aparecida à frente dos negócios, bem como
da segunda geração formada pelos filhos Fabrício,
Vinicius e Flávia, tornou a Fort Lar
uma empresa ainda mais conceituada pelos
laços familiares e grande poder visionário,
levando a empresa a novos investimentos:
em 2008 a fábrica adquiriu uma outra área
para construção do seu novo prédio na Avenida
Major Antônio Mariano Borba, 789, no
Jardim Portugal. As obras de expansão começaram
em 2011 e no final do ano passado
foram concluídas: são 6 mil m² de construção
para empregar 120 profissionais e transformar
em média, 50 toneladas de alumínio
por mês na fabricação de 450 itens, entre
panelas de pressão,
panelas, frigideiras, canecas,
canecões, conjuntos
paneleiros, entre
outros.
A diretora administrativa
Maria Aparecida Silva,
considera que a união
familiar e a dedicação do
quadro de colaboradores
foram fundamentais para
o contínuo crescimento
da empresa.
“São essas algumas
das razões da expansão da
Fort-Lar, baseada na ética,
responsabilidade e respeito
ao consumidor, valores
que a família Fort-Lar
considera imprescindíveis, principalmente
quando sabemos que a tecnologia e a modernidade
estão presentes na vida das pessoas”,
revela Maria Aparecida, orgulhosa com o
empreendimento inaugurado em janeiro.
Com a fundação da
Laminação, a Fort-
Lar além da redução
de custos, também
acelerou a fabricação
dos seus produtos
- 13 -

IMPOSTÔMETRO
ELE CHEGOU AOS
200 MILHÕES
Até mesmo na hora de pular
carnaval o folião estará
pagando imposto. No preço
do confete e da serpentina o
índice embutido é de 43%.
À zero hora do dia primeiro de fevereiro
o Impostômetro do site da ACIA e
da Associação Comercial de São Paulo
(ACSP) chegou à marca de R$ 200 bilhões.
Esse é o valor pago em impostos, taxas
e contribuições por todos os brasileiros
desde o 1º dia do ano.
A carga tributária aumentou do ano passado
para esse, já que em 2013 os R$ 200
bilhões foram atingidos dia 14/2.
O presidente da ACSP e da Federação
das Associações Comerciais do Estado
de São Paulo (Facesp), Rogério Amato,
destaca que a maior parte de todo esse dinheiro
arrecadado vai para gastos de custeio
e não de investimento, o que atrasa
o desenvolvimento do Brasil. “Os gastos
do governo federal atingiram um recorde
histórico em 2013 e que os investimentos
cresceram muito pouco. Isso mostra que o
problema das finanças públicas não está do
lado da receita, mas sim, do lado do gasto,
da despesa”, afirma Amato.
FATOS E FOTOS
O GRITO DOS EXCLUÍDOS
A suspeita de desvio dos repasses para compra
de alimentos destinados a entidades sociais
pelo ex-vereador Ronaldo Napeloso, deixou as
instituições filantrópicas da cidade, como o Lar
São Francisco, em situação complicada. Eram
recursos que vinham do Ministério do Desenvolvimento
Social e Combate à Fome, para a
compra de alimentos. Com as denúncias, os recursos
- desde a prisão de Napeloso - pararam
de vir e ainda não se sabe quando serão liberados.
Entidades prejudicadas pelas mazelas do
vereador estão subindo pelas paredes; e nem
poderia ser diferente.
AMOR COM AMOR SE PAGA, DIZ O POETA
UM PRESENTE AO
MELHOR AMIGO
DO HOMEM
O deputado estadual
Roberto Massafera ainda
comemora a sanção pelo
governador Alckmin da
lei que proíbe, em todo
Estado de São Paulo, o
uso de animais em testes
ou na produção de cosméticos,
produtos de higiene
pessoal e perfume.
Massafera reconheceu
que a lei é resultado da
luta abnegada de milhares
de cidadãos paulistas que, individualmente
ou associados em organizações não governamentais,
defendem o direito dos animais. “A
indústria de cosméticos e perfumaria já desenvolveu
tecnologias avançadas e que dispensam
o uso de animais. Diversas empresas já adotam
essa postura.
O APITO DO TREM
SEMINÁRIO DA INDÚSTRIA FERROVIÁRIA
O presidente da Associação
Brasileira da Indústria
Ferroviária, Vicente Abate, diz
que vai colaborar na realização
do seminário da indústria
ferroviária que Araraquara
fará em maio. O objetivo é
fortalecer o setor ferroviário
na região. Um dos motivos
para a organização do evento,
é a vocação logística da cidade, associada à malha
ferroviária, que tem atraído investimentos para
Araraquara, como a Randon, Brado Logística, e as
parcerias entre Iesa/Hyundai e ALL/GE Transportation.
É importante aproveitar o momento.
CTA: BOM OU RUIM
O vereador William Affonso está defendendo
redução de 50% na tarifa de
ônibus urbano, ou seja, metade do preço,
aos domingos e feriados em Araraquara,
como alternativa para aumentar o número
de usuários da CTA. Ele diz que os
balancetes da empresa indicam que nesses
dias os ônibus circulam com poucos
passageiros, gerando mais despesas que
receita à empresa. Alguns questionam a
ideia do vereador achando que “o momento
não é oportuno
para discutir
esse tipo de medida”
que parece
um tanto demagógica
ou então uma
ação política para
conquista do eleitorado.
Quem gosta
de andar de ônibus
aplaude...
Nem na hora da folia o brasileiro vai
escapar da alta carga tributária. Do preço
da serpentina e do confete, 43,83% são de
impostos. No spray de espuma são 45,94%
- 14 -
Tudo acertado. A largada para o Carnaval Para Todos será
no sábado, 01 de março, quando cinco escolas serão destaques
na Passarela do Samba, no Cear, a partir das 19h45,
com entrada gratuita. Participarão: Mancha Araraquara,
Nação Quilombola, Gaviões do Selmi Dei, Morada do Sol
e Victorio De Santi. A apuração das notas e o resultado do
desfile serão conhecidos no dia 5 de março (quarta-feira), às
15 horas, no Cear. De acordo com o secretário municipal da
Cultura, Renato Haddad, este ano haverá um repasse de R$
30 mil reais para cada escola, como no ano passado. Haddad
lembra que "para quem aprecia, o Carnaval é um momento
de total descontração. Nesses dias, livre de horários e compromissos,
o caminho é passar pelas escolas e ir entrando no
clima".
Mancha Verde sempre
foi destaque

- 15 -

COMÉRCIO ILEGAL
ARROCHO EM
CIMA DELES
Bancos, mesas, mesa de
snooker, balanços, cofres e
tantas outras bujigangas vêm
sendo expostos na periferia
da cidade. A Prefeitura diz
que isso vai acabar.
COMPRAS GOVERNAMENTAIS
FORNECER PARA A ADMINISTRAÇÃO
PÚBLICA SEM CORRER OS RISCOS
Curso organizado pela ACIA e
o SEBRAE visa apresentar aos
empresários, de forma direta,
as alternativas para as micro e
pequenas empresas operarem
sem risco no momento em que
participam de licitações.
Uma limpeza
na Nove de
Julho deixou
a rua assim
Ao longo dos anos o SINCOMERCIO
e a ACIA têm reivindicado do Poder Público
o combate ao comércio clandestino em
nossa cidade. Ainda recentemente, o secretário
de Desenvolvimento Econômico,
Antônio Martins, comentou que o Poder
Público adotaria medidas drásticas para
quem age na clandestinidade.
E não deu outra. No final de janeiro, a
Secretaria Municipal de Serviços Públicos,
por meio da Fiscalização de Posturas, intensificou
a ação contra o comércio ilegal
na cidade. Nas últimas semanas, os fiscais
municipais, com apoio da Guarda Municipal,
efetuaram várias apreensões de mercadorias.
Entre os itens constam: cintos, carteiras,
mantas, colchas, tapetes, relógios. A
ação, segundo consta, agora deverá atingir
também os bairros onde caminhões encostam
e são transformados em lojas, esparramando
produtos e artigos pelas calçadas.
As mercadorias poderão ser devolvidas,
desde que o autuado apresente nota
fiscal dos produtos apreendidos e efetue o
pagamento de taxas e multas que variam de
5 a 15 Unidades Fiscal (UFM). Em janeiro
deste ano, a UFM foi reajustada em 5,91%
passando de R$ 39,05 para R$ 41,36.
Segundo o secretário de Serviços Públicos,
Valter Rozatto, a Fiscalização de
Posturas está à disposição dos contribuintes
no combate ao comércio ilegal e com
respaldo jurídico.
Desde que a Lei Geral das Micro e
Pequenas Empresas começou a entrar em
vigor, o empreendedor viu nova oportunidade
de crescimento e geração de emprego
e renda. Surgiu também a oportunidade
de começar a fornecer produtos e serviços
para a administração pública, algo que pode
contribuir e muito para o crescimento de
um Microempreendedor Individual (MEI)
ou Micro e Pequena Empresa (MPE). Mas
devido a falta de informação, os empresários
dessas categorias ficam de fora por não
saberem como funciona o sistema.
“O programa visa conscientizar o empresário
de que ele pode sim participar de
licitações de compras da administração pública,
ou seja, prefeituras e câmaras municipais
de todo o país. Agindo dessa maneira, o
empresário poderá ao ganhar uma licitação,
obter mais faturamento nos seus negócios,
mantendo e aumentando os empregos, enfim,
gerando mais desenvolvimento local.
Com o programa, em parceria com o SE-
BRAE, os empresários aprenderão as melhores
práticas nesse sentido”, diz o presidente
da ACIA, Renato Haddad.
- 16 -
Renato
Haddad
Uma cartilha para também orientar o micro
e o pequeno empreendedor
Segundo ele, tudo é possível, em virtude
dos artigos 42 a 49 da Lei 123/06, Estatuto
Nacional das Micro e Pequenas Empresas,
que falam do tratamento preferencial e diferenciado.
Importante ressaltar que em caso
de empate no preço, a MPE terá a preferência
para o fornecimento, em detrimento daquela
de maior porte, mesmo que o seu preço
seja até 10% maior, completa o dirigente.
A melhor forma de começar a fornecer
produtos ou serviços para a administração
pública, é por meio de dispensas eletrônicas,
também conhecidas como cotações eletrônicas.
A divulgação de dispensas eletrônicas
é diária, através do ComprasNet, que é um
site onde empresas se cadastram e ficam por
dentro das Licitações existentes em todo o
território nacional. As aquisições lançadas
como dispensa eletrônica precisam ficar um
período mínimo de 4 horas e máximo de 48
horas disponível no site. Portanto é um ponto
onde a MPE poderá efetuar consultas de
novas oportunidades de negócio de forma
recorrente. Diariamente haverá novos compradores
divulgando suas necessidades.
Para que se tenha uma ideia, existem
mais de 4 mil unidades compradoras vinculadas
ao sistema. Os órgãos compradores
que utilizam o sistema estão distribuídos em
todo o território nacional.

Paulo Viana,
consultor do SEBRAE
De acordo com o consultor jurídico do
Sebrae-SP, Paulo Viana, o curso visa apresentar
ao empresário as regras que o Poder
Público utiliza para adquirir os produtos
para o seu dia a dia. “Procuramos desmistificar
o receio de que participar de licitações
públicas é algo complexo. Ao mostrarmos
os benefícios que a Lei concede e sua regulamentação
editada em Araraquara, juntamente
com as regras da Lei nº 8.666/93
(Lei Federal de Licitações), mostramos que
é possível e vantajoso ser um fornecedor do
Poder Público”, explica Viana.
O CURSO EM ARARAQUARA
O curso Compras Governamentais -
Como fornecer para a Administração Pública
e Reduzir os Riscos, será realizado em Araraquara,
através da parceria da ACIA e SE-
BRAE, nos dias 17 e 18 de fevereiro, das 8h
às 12h, na ACIA. As inscrições gratuitas, com
disponibilidade de apenas 30 vagas também
podem ser feitas na ACIA e SEBRAE, tendo
o objetivo de reunir os micro e os pequenos
empresários.
Para o consultor do SEBRAE em Araraquara,
Paulo Viana, trata-se de um curso inovador
com tratamento diferenciado, simplificado
e favorecido para as micro e pequenas
empresas para que elas possam compreender
a importância das inovações nos processos
de licitação pública, como instrumento
para o desenvolvimento.
Eu diria também, comenta Renato Haddad,
que é um curso que visa promover nos
participantes, a autoconfiança suficiente para
que possam participar de um processo de licitação
pública. Para o dirigente, a participação
do empreendedor no curso trará grandes
benefícios na expansão dos seus negócios.
CONTEÚDO PROGRAMÁTICO -
COMPRAS GOVERNAMENTAIS
Encontro 1: Licitação, uma nova
oportunidade para o seu negócio
Encontro 2: AMPE na licitação Pública
Conhecer as leis para controlar os riscos
Encontro 3: Aprender a licitar sem risco
(Parte I)
Encontro 4: Aprender a licitar sem risco
(Parte II)
Encontro 5: Encontrando novas
oportunidades para o seu negócio
- 17 -

FESTA DE ANIVERSÁRIO
A ACIA ESTÁ PRONTA PARA COMEMORAR
80 ANOS DE FUNDAÇÃO EM JUNHO
30 de junho de 1934. Um grupo
de comerciantes e industriais
decide fundar uma associação
que defendesse seus anseios.
A entidade resistiu ao tempo e
se torna cada vez mais atuante.
A atual diretoria da Associação Comercial
e Industrial de Araraquara tem em 2014
uma grande responsabilidade: proporcionar
ao seu quadro associativo e por extensão a
toda população, a oportunidade de mostrar o
processo evolutivo de uma entidade que está
completando 80 anos de vida.
Da associação que começou com menos
de cinquenta empresas associadas e hoje
tendo cerca de mil, há um enorme rastro de
saudades. “É de extrema importância que
valorizemos o desempenho dos nossos antepassados
em uma época de poucos recursos”,
revela o presidente Renato Haddad.
Em 1934, a cidade não possuía mais
que 40 mil habitantes e a exemplo de todo
o país, vivia marcada pelo início das mudanças
econômicas, políticas e educacionais
estabelecidas pelo regime de intervenção da
Era Getúlio Vargas em meio a Revolução
Constitucionalista.
Foi neste clima que surgiu a Associação
Comercial e Industrial de Araraquara e o
ideal de seus fundadores jamais foi esquecido;
todos que passaram pela ACIA, lutaram
e lutam em favor do desenvolvimento de
uma cidade que é gostosa de se viver. Como
força viva da sociedade, a associação jamais
esteve ausente, empunhando a bandeira do
progresso e acreditando que “aqui onde
mora o sol” se faz o
alavancamento de
um povo ordeiro e
trabalhador.
Em 1942, ocorreu
a aquisição da
sede social; a primeira
reunião da
diretoria foi em 20
de dezembro de 1942, sob a presidência de
Orlando Da Valle. Durante esta caminhada
o número de associados cresceu juntamente
com o trabalho e o aumento de serviços
prestados, sempre recebendo o apoio de
entidades, clubes de serviços, autoridades,
associados, enfim, de toda a cidade.
A ACIA jamais se limitou a defender e
prestigiar a classe empresarial. Esteve sempre
na vanguarda das grandes causas em favor
de Araraquara e sua população. Sua história
é repleta de atitudes corajosas sempre
com a visão de um futuro ainda melhor. Não
é entidade política partidária, entretanto, é
uma associação em busca de ideais.
Nos anos 60, a associação foi ficando
cercada de prédios de grande porte. Com
isso, foi nascendo o sonho de uma sede
mais moderna com alguns andares. A realização
desse sonho chegou com o presidente
Jovenil Rodrigues de Souza que trabalhou
pela compra do terreno localizado entre a
entidade e a antiga sede do Banco Bradesco,
imóvel pertencente à família Karan.
Hoje, Renato Talel Haddad é o presidente
da ACIA, cumprindo um primeiro mandato
no período 2010-2013. Reeleito em
2013, Renato Haddad dá continuidade aos
projetos criados na primeira gestão.
Para comemorar seus 80 anos, a ACIA
tem o objetivo de organizar um calendário
de eventos voltados para seu quadro associativo,
buscando simultaneamente a captação
de novos sócios. Em fevereiro esta
programação estará definida pela diretoria.
A bela sede em pleno centro da cidade
mostra a força e a pujança da ACIA,
orgulho para o comércio, indústria e o
setor de serviços
- 18 -

- 19 -

AESCAR, SINCOAR E SESCON
NOITE DE FESTA PARA OS CONTABI
Encontro que reuniu em 31 de janeiro contabilistas e proprietários
de empresas contábeis da cidade, além da apresentação das
novas diretorias da AESCAR e SINCOAR, teve a indicação oficial
de Wladimir Carlos Bersanetti Rodrigues como delegado da Sub
Regional do SESCON em Araraquara.
Marcos Henrique Duó
Presidente da AESCAR
Um momento altamente significativo,
histórico para uma das classes profissionais
mais nobres e representativas em nosso
País: a classe que congrega os contabilistas.
Assim é que deve ser definida a cerimônia
de apresentação das novas diretorias do
Sindicato dos Contabilistas de Araraquara
(SINCOAR) e a Associação das Empresas
de Serviços Contábeis de Araraquara (AES-
CAR), empossadas oficialmente no dia 8 de
janeiro. Simultaneamente, o encontro festivo
realizado no Quiosque Eventos propiciou
oficialmente a indicação do nome de Wladimir
Carlos Bersanetti Rodrigues para a Sub
Regional do SESCON em Araraquara.
Marcos Henrique Duó, novo presidente
da AESCAR e Geraldo Luis Tampellini,
reeleito presidente no SINCOAR, fizeram
alusão ao fato, considerando que a chegada
da Sub Regional do SESCON é uma conquista
da classe, demonstrando sua força no
Estado de São Paulo. O diretor José Dini Filho
representou na ocasião o presidente do
SESCON, Sérgio Aprobato Machado Jr.
Geraldo Luis Tampellini
Presidente do SINCOAR
O sistema sindical brasileiro apresenta como um
de seus fundamentos a estrutura confederativa,
ou seja, uma pirâmide formada na base pela representação
de categorias através do sindicato;
no segundo plano pela federação que coordena
a atuação dos sindicatos; e, em última instância,
pela confederação, também com atribuições de
coordenação dos interesses de categorias, desta
feita no nível nacional.
O SESCON-SP neste contexto, é uma entidade
de primeiro grau, um sindicato representativo
das categorias “empresas de serviços contábeis”
e “empresas de assessoramento, perícias, informações
e pesquisas”.
O QUE É O SESCON
Wladimir Carlos Bersanetti Rodrigues
Delegado da Sub Regional do SESCON
contábeis, sociedades e escritórios individuais,
devidamente registradas no Conselho Regional
de Contabilidade do Estado de São Paulo, abrangendo
48 atividades especializadas e privativas
dos Contabilistas e outras 19 atividades compartilhadas
com outros profissionais.
Na categoria assessoramento, perícias, informações
e pesquisas, que é mais genérica, tem cerca
de 70 (setenta) atividades econômicas a ela pertencentes,
abrangendo desde serviços auxiliares
do comércio, serviços auxiliares de intermediação
financeira, atividades privativas de Administradores
e Economistas, consultorias, assessorias e
outras conexas e similares.
Dini entrega
diploma de
delegado
do SESCON
a Wladimir
A própria Constituição Federal se refere à grande
importância dos sindicatos ao dizer que a eles
cabe a defesa dos direitos e interesses coletivos
ou individuais da categoria, inclusive em questões
judiciais ou administrativas.
No caso do SESCON-SP esses direitos e interesses
dizem respeito a todas as organizações
- 20 -
Em Araraquara instala-se a Sub-Regional e da
qual Wladimir Carlos Bersanetti Rodrigues se torna
seu primeiro delegado. Ele é araraquarense,
nasceu em 1971, é casado com Andréia, tem os
filhos Murilo e Marcelo, está na atividade contábil
desde 1986 e faz parte do quadro societário do
Escritório São Paulo de Contabilidade.

LISTAS DE ARARAQUARA E REGIÃO
José de Souza
Presidente da FECONTESP
José Donizete Valentina
Vice-Presidente do CRC SP
Antônio Deliza Neto
Presidente do SINCOMERCIO
Vereador Jair Martineli
Representante da Câmara Municipal
A AESCAR foi fundada em 1990 por um
grupo de empresários do setor contábil;
o SINCOAR nasceu como Associação
Profissional dos Contabilistas em 1944,
recebendo sua carta sindical em 1975.
DIRETORIA DA AESCAR
Mandato: 2014 / 2016
Presidente: Marcos Henrique Duó
Vice-Presidente: Luis Carlos Velludo
1º Secretário: Valter Renato Moraes
2º Secretário: Daniel Stoque Pecin
1º Tesoureiro: Wladimir C. B. Rodrigues
2º Tesoureiro: Marcos Cristiano Martins
1º Diretor Social: Francisco José Formariz
2º Diretor Social: Vitor Luiz Tampelini
1º Diretor Adjunto: Ronaldo Paganini Oliveira
2º Diretor Adjunto: Eduardo Bonifácio Martins
CONSELHO FISCAL
Marcos César Garrido
José Antônio Ioca
João Paulo Marconato
SUPLENTES DA DIRETORIA
Roberto Aiello Fonari
Geraldo Luiz Tampelini
José de Paula Trindade
Vilmo Cioni
Júlio Fernando Pascoal Basso
Márcio Antônio Brambilla
José Gomes Araujo
Donizete Fuzari
Paulo Luiz Pecin
Paulo Henrique Pradelli Bonavina
SUPLENTES DO CONSELHO FISCAL
Rita de Cássia Servidoni Spreafico
Paulo Roberto de Andrade
Marcelo Faiz
- 21 -
Antônio Martins
Secretário de Desenvolvimento Econômico
DIRETORIA DO SINCOAR
Mandato: 2014 / 2016
Presidente: Geraldo Luis Tampellini
Vice-Presidente: Paulo Luiz Pecin
1º Secretário: Luiz Carlos Velludo
2º Secretário: José Antônio Ioca
1º Tesoureiro: Marcos Cristiano Martins
2º Tesoureiro: Eduardo Bonifácio Martins
1º Diretor Social: Wladimir C. B. Rodrigues
2º Diretor Social: Roberto Aiello Fonari
1º Diretor Cultural: Marcos Henrique Duó
2º Diretor Cultural: Francisco José Formariz
CONSELHO FISCAL
Marcos César Garrido
Maria Regina Fonari Moura
Oscar Sbaglia
SUPLENTES DA DIRETORIA
Paulo Roberto de Andrade
José Roberto de Castro
Benedito Salvador Carlos
Orlando Bonifácio Martins
Marcelo Fais
Geraldo Stivanatto
Júlio Fernando Pascoal Basso
José Antônio da Silva
José Brás de Lima
Paulo Pacchiega
SUPLENTES DO CONSELHO FISCAL
Rita de Cássia Servidoni Spreafico
Roberto Mantegassi
Donizete Fuzari
DELEGADOS REPRESENTANTES
Geraldo Luis Tampellini
Orlando Bonifácio Martins
SUPLENTES
Luis Carlos Velludo
Roberto Aiello Fonari

A classe contábil na atualidade em Araraquara é muito forte em função do trabalho que
vem realizando ao longo dos anos através do SINCOAR e da AESCAR, que se tornaram
entidades altamente representativas. A maior prova disso é a conquista da Sub Regional
do SESCON e a transformação do posto da JUCESP também em Escritório Regional e
que desde sua implantação é administrado por Orlando Bonifácio Martins.
Roberto
Mantegassi
Daniel Pecin, empossado
como 2° Secretário da
AESCAR
Paulo Luiz Pecin, em seu discurso de
agradecimento após deixar a presidência
da AESCAR
Antônio Carlos
Amaral Callera
Douglas Eugeni da Silva (Escritório Benê), José Donizete
Valentina (Vice Presidente do CRC SP) e o seu anfitrião
Benedito Salvador Carlos, que é o Delegado Regional
do CRC SP
Valmir Marim e Valéria (Escritório São Paulo)
Silvio Rabelo (Vilage
Marcas e Patentes) e José
Marcelo Corrêa (diretor
do SESCON Regional
Ribeirão Preto)
Cesar Neves (Sindicato dos Contabilistas de
Franca) e Wilma; Nilva e João Paulo
Marconato (Conselho Fiscal da AESCAR)
Marcos Cristiano
Martins e Terezinha
Oscar Sbaglia e
Tereza com a
filha Cléo no
jantar realizado
pela classe
- 22 -

Família Duó reunida em noite especial para comemorar a posse de
Marquinhos na AESCAR: Sumara, Mari Helena, Sérgio Ricardo, João
Vitor, José Marcos e Marcos Júnior
Luis Carlos Velludo, vice
presidente da AESCAR
e Maria da Graça
Orlando Bonifácio
Martins e Edna com
o filho Eduardo e a
nora Andréia
Sueli e José
Antônio Ioca
Cidinha e Valdívio Gonçalves
Tânia e Mauro Solssia; Berenice e Sérgio Solssia (Solssia Seguros)
Ana Lúcia e Paulo Henrique Girasol, do
Escritório Modelo Adriana e Marcos Garrido Fabiana Fray e Mariana Junqueira
- 23 -

A GIGANTE INDIANA
A INFOSYS LODESTONE ACABA
DE CHEGAR EM NOSSA CIDADE
A Infosys Lodestone, empresa
oriunda da compra da
consultoria suíça especializada
em projetos SAP pela
multinacional indiana de
serviços de TI, já está em
Araraquara. Sua vinda é uma
das grandes conquistas do
prefeito Marcelo Barbieri.
Fundada em 2005 na Suíça por executivos
oriundos das grandes empresas de consultoria
- as chamadas Big Four - a Lodestone
tem presença em 17 países e faturou US$
211 milhões em 2011. A especialidade da
empresa são projetos internacionais de roll
out de sistemas de gestão SAP, mas no Brasil,
onde abriu em outubro de 2011, o foco
tem sido mais diverso.
A estratégia no país inclui aquisições,
como a da carteira de clientes da
paulista Actual, especializada em
projetos de BI e dos direitos de
licença e vendas do software de
sistema de monitoração e análise
de riscos para ambientes customizados
SAP Code Control da
também paulista Xtet Systems.
Segundo consta, a estratégia
da empresa no Sul é buscar espaço
em projetos nos quais “custos
não são o fator número 1”
envolvendo adequação a regras
como Sarbanes Oxley e ISO ou
metodologias de gestão de serviços
de tecnologia como ITIL
e Cobit. Muitas empresas no Sul
estão dando o pulo de médias para grandes,
fazendo altos investimentos em tecnologia
que precisarão ser gerenciados. O quadro
de consultores da Lodestone é “100% sênior”.
Assim, a capacidade de consultores
mais experientes de acelerar a execução dos
projetos compensaria os maiores custos de
contratação.
A FUSÃO LODESTONE / INFOSYS
A Lodestone foi comprada pela Infosys
em setembro de 2011, por US$ 349,4 milhões.
Por parte dos indianos, o objetivo da
compra foi reforçar sua área de consultoria e
a capacidade de disputar contratos de maior
valor agregado. Foram incorporados cerca
de 850 funcionários da Lodestone, além
de uma carteira de mais de 200 clientes. A
Infosys pretende obter uma receita superior
a US$ 1 bilhão com projetos de consultoria
relacionados aos softwares da SAP.
São números modestos frente ao tamanho
da gigante indiana, que atua com mais
de 30 mil consultores (dentro de uma força
de trabalho de 130 mil) e tem fatia média de
31% na receita da empresa (de US$ 6 bilhões
no último ano fiscal) nesta na.
No Brasil, tanto a Lodestone como a Infosys,
que abriu em Belo Horizonte em 2009,
são negócios recentes, mas a fusão já está
abrindo muitas possibilidades também por
aqui. A fusão combina alto nível de consultoria
com e enorme capacidade de entrega.
A Infosys Lodestone está chegando
graças ao contrato estabelecido com a Citrosuco;
motivada, estrutura a instalação da
empresa em região estratégica no Estado de
São Paulo, visando atender outras empresas
como a Randon. O prefeito Marcelo Barbieri
no começo do ano já havia anunciado
a chegada da Infosys, empresa de capital
indiano que presta serviços na área da tecnologia
da informação. “Esta nova empresa
fechou um grande contrato na região e escolheu
Araraquara para se instalar”, afirmou
Marcelo Barbieri na época.
- 24 -

- 25 -

RAPHAEL LIA ROLFSEN
PERDEMOS UMA PARTE DA
HISTÓRIA ODONTOLÓGICA
Um dos nomes mais importantes
da área odontológica paulista
nos últimos 65 anos nos deixou.
Com ele foram os capítulos de
uma história que só proporcionou
à classe, muito orgulho.
O professor Francisco Lopes, o “Kiko”,
do Núcleo de Artes Visuais de Araraquara
ao retratar certa vez Raphael Lia Rolfsen em
bico de pena, comentou: “Este homem foi
um lutador para a implantação do Campus
Universitário de Araraquara”. No entanto, foi
mais que isso. Sua luta vem desde o dia 5 de
1945 quando fundou a APCD (Associação
Paulista de Cirurgiões Dentistas) em Araraquara,
ao lado do professor Arlindo Soares
de Azevedo, eleito primeiro presidente. Na
época, Rolfsen, ficou como secretário, assumindo
a presidência da entidade em 1957.
A tranquila Araraquara da época, comentou
Rolfsen nos 65 anos de fundação
da APCD, ainda nem contava com o Jardim
Primavera, Quitandinha e São José e
limitava-se a pouco além da igreja de Santo
Antonio, na Vila. A Faculdade de Farmácia
e Odontologia já existia desde 1923. Pouco
mais de 20 consultórios dentários, dois laboratórios
de prótese, um depósito de artigos
odontológicos e três aparelhos de raios-x
especializados: era tudo o que Araraquara
possuía na área, em uma época em que técnicas
e materiais odontológicos apenas começavam
a ser desenvolvidos e a própria
Odontologia passava por grande evolução.
Essa é parte da história da nossa odontologia
que Rolfsen levou no dia 10 de janeiro;
internado no Hospital São Paulo, com
93 anos de idade. Despediu-se com a mesma
elegância que o caracterizou a vida toda
quando profissional, ou diretor da Odontologia
por 10 anos (1962/1972). Ele foi vice
Raphael
Lia Rolfsen
Retrato em bico de pena feito por Kiko Lopes
Reitor da Unesp entre 1980-1984 e dizia
sempre ter orgulho da profissão que abraçara.
Era casado com Olga Haddad.
“Lamentamos profundamente o falecimento
de Rolfsen. Diretor da Odonto por
quatro mandatos, foi o responsável pela
construção do edifício onde funciona a instituição
até hoje. Foi um profissional brilhante
e dedicado que muito fez por Araraquara.
Sem dúvida o seu falecimento é uma grande
perda para a comunidade araraquarense”,
comentou o prefeito Marcelo Barbieri.
- 26 -

SEGURANÇA
O GUARDA DA
“JULES RIMET”
A vida militar de José Antonio
Spera, secretário de Segurança
Pública na cidade, é formada por
desafios e situações inusitadas.
Uma delas: há menos de cinco
meses da Copa do Mundo de
Futebol, ele lembra que no início
da carreira fez a guarda da Taça
Jules Rimet conquistada pelo
Brasil, no México em 1970. O
desafio está em fortalecer o
trabalho da Guarda Municipal.
A realização do Campeonato Mundial
de Futebol no Brasil a partir de junho, faz
o Coronel José Antonio Spera mergulhar
no passado, pois ele no começo da sua atividade
militar em 1970, fez parte de uma
equipe de segurança para a guarda da Taça
Jules Rimet, que o Brasil conquistara definitivamente
em julho de 1970, no México. Os
militares se revezavam em turnos na Praça
Roosevelt, no Vale do Anhangabaú em São
Paulo, onde a taça ficou exposta por vinte
dias. “Segurar a Jules Rimet foi um sonho,
não acreditava naquilo tudo”, recorda.
A taça media 30 centímetros de altura e
possuía 3,8 quilos em ouro puro, tendo um
peso total de 4 quilos. Seu custo foi orçado
em 50 mil francos, considerada uma grande
soma na época. Em 19 de dezembro de
1983, treze anos depois de conquistada, foi
roubada das instalações da CBF. Alguns
dias depois, a imprensa noticiou que o troféu
havia sido derretido para a venda do seu
ouro. Mais tarde, uma réplica foi produzida.
Spera em 1970 segura a “Jules Rimet” no Anhangabaú, em São Paulo. A taça apresentava a
imagem de Niké (ou Nice, a deusa grega da Vitória) com asas estilizadas. A figura tinha os
braços levantados e segurava uma copa de formato octogonal. Um trabalho em início de
carreira que jamais será esquecido por Spera.
Saiba mais sobre o homem da Guarda
Hoje Coronel da
Reserva, José Antonio
Spera ingressou
como aluno soldado
na então Força
Pública de São
Paulo em agosto
de 1969. Em 1970
trabalhou no Quartel
General em São
Paulo. Em fevereiro do ano seguinte, Spera
entrou na Academia de Polícia Militar do Barro
Branco, tendo sido declarado Aspirante
a Oficial em 25/01/1974, completando 40
anos em janeiro passado.
Spera passou a comandar a guarnição do
Tribunal de Justiça de São Paulo e posteriormente
trabalhou em diversas unidades da
Polícia Militar, entre elas o 13° Batalhão de
Araraquara. Ele encerrou a carreira na Assessoria
Policial Militar do Tribunal de Justiça de
São Paulo em 2000.
No final da década
de 70, Spera já
estava em Araraquara,
fazendo parte do
chamado anos dourados
da Polícia Militar
Na Prefeitura Municipal,
a convite do prefeito
Marcelo Barbieri, foi designado
para as funções
de Secretário Municipal
de Segurança Pública
em 2009 e 2010; Secretário de Comunicação
em 2011; Coordenador Executivo de
Governo em 2013 e atualmente responde
pelo cargo de Secretário de Segurança Pública,
da qual faz parte a Guarda Municipal.
Sua função é desenvolver projetos especiais
neste setor, inclusive fortalecendo a Guarda,
após os impactos negativos gerados pela
Central de Monitoramento das câmeras no
final de 2013.
- 27 -

SEGURANÇA PÚBLICA
O QUE ACONTECE HOJE
POR TRÁS DAS CÂMERAS
Em meio aos conflitos e o
clamor por mais segurança, o
coronel José Antônio Spera
assume secretaria disposto a
aliviar a carga de críticas sobre
a Guarda Municipal. Para isso
investe sua experiência em
projetos que têm o apoio do
governo Federal.
Coronel Spera: a experiência
a serviço de projetos que vão
melhorar a segurança pública
Desde o dia 13 de dezembro quando foi
nomeado Secretário de Segurança Pública,
o coronel José Antonio Spera não tem pensado
em outra coisa a não ser restruturar a
Guarda Municipal de Araraquara. Na bagagem
ele carrega diariamente uma outra função:
resgatar a imagem da corporação após
o escândalo envolvendo a espionagem de
mulheres e casais de namorados em closes
íntimas, por alguns guardas em 2013 e denunciadas
em dezembro.
Na época, o prefeito Marcelo Barbieri
decidiu criar uma Corregedoria para apurar
as denúncias, nomeando para isso, o major
aposentado da Polícia Militar Nelson Brito
dos Santos. Duas semanas antes, Barbieri já
havia nomeado para secretário da Segurança
Pública, José Antonio Spera. Uma das primeiras
ações do novo secretário foi anunciar
que a parte administrativa da secretaria seria
transferida para a Arena da Fonte, onde fica
a Central de Monitoramento por câmeras.
Com plena autonomia para recompor a
Guarda Municipal, Spera disse que seriam
adotadas algumas frentes de trabalho: “Temos
que começar pela reconstrução da imagem
que sofreu desgaste com o episódio”.
Na sua opinião, quem deve cuidar da Guarda
Municipal é o próprio Guarda, trabalhando
com ética e responsabilidade nas ações
cotidianas. A Corregedoria apenas abrirá as
portas para que aconteça uma aproximação
entre a unidade e a população. Spera salienta
que para isso existe “um compromisso firmado
entre todos os colegas”.
Uma das exigências de Spera na sua volta
ao comando da Segurança Pública foi de
estar próximo ao Centro de Monitoramento:
“Não faz sentido ficar longe do monitoramento
que é uma ferramenta que contribui
decisivamente para acompanhar as ações
que acontecem nas ruas da cidade; as medidas
de segurança sempre serão mais rápidas”,
diz ele. Por essa razão, sua secretaria
se deslocou para o estádio da Ferroviária.
O projeto de Monitoramento com uso
de câmeras é a menina dos olhos do Secretário
de Segurança: foi ele que preparou o
projeto e trabalhou em cima da aprovação
atendendo pedido do prefeito. O caminho na
época seria o Pronasci (Programa Nacional
de Segurança Pública com Cidadania) de
âmbito federal, para diminuir os indicadores
de criminalidade nas regiões mais violentas
do Brasil.
No início de 2009, diz Spera, foi criado
o Gabinete de Gestão Integrada
Municipal composto pelo prefeito,
autoridades municipais, do Governo
Federal e do Governo do Estado de
São Paulo que atua no município, e re-
Central de Monitoramento na Arena:
é nela que agora fica concentrada a
Segurança Pública
- 28 -

Araraquara terá base móvel de videomonitoramento
com 20 câmeras, apoiada com veículos e a
capacitação de 40 agentes de segurança pública
presentantes da sociedade civil organizada.
O Gabinete seria um requisito para celebrar
convênio de cooperação federativa entre o
Ministério da Justiça e o município, com o
objetivo de promover a institucionalização
do Programa Nacional de Segurança Pública
com Cidadania (Pronasci). Todo projeto
obteve recursos no valor de um milhão de
reais para a instalação de câmeras de videomonitoramento
em pontos estratégicos da
cidade. Porém, logo após essa conquista
histórica para a cidade, Spera e os componentes
da Guarda Municipal entraram em
rota de colisão e ele decidiu se afastar da Segurança
Pública e assumir outra função na
administração pública.
Dois anos depois deu no que deu: o escândalo
das câmeras correu o Brasil e Spera
foi chamado para apagar o incêndio e resgatar
a imagem da corporação com um novo
projeto para colocar em prática através do
Gabinete de Gestão Integrada, da qual a
Guarda Municipal faz parte. É o programa
“Crack, é possível vencer”. A iniciativa tem
o objetivo de aumentar a oferta de tratamento
de saúde e atenção aos usuários de
drogas, enfrentar o tráfico e ampliar atividades
de prevenção até o final do ano.
Para participar, a Prefeitura elaborou
um plano de ação através do Comitê Gestor
que envolve as secretarias de Saúde, Educação,
Assistência e Desenvolvimento Social,
Governo e Segurança, além do setor de Direitos
Humanos da Ordem dos Advogados
do Brasil (OAB Araraquara) e a própria
ACIA, com um representante.
Este programa consiste na efetivação de
três eixos de trabalho - autoridade, prevenção
e cuidado -, e a partir de sua elaboração,
Araraquara teve o plano aprovado pelo governo
Federal.
No plano de ação, a Prefeitura pediu alguns
equipamentos e a liberação de recursos
financeiros para a sua execução no município.
Foram solicitados a instalação do Caps
Infantil; a transformação do Caps Ad (Centro
de Atenção Psicossocial, especializado
no atendimento aos dependentes de álcool e
drogas) em uma unidade de atendimento 24
horas; um Consultório na Rua; uma Unidade
de Acolhimento para Adultos (UAA) e o
apoio às comunidades terapêuticas do município.
Segundo dados do Ministério da Justiça,
Araraquara deve receber para a implantação
e manutenção desses serviços de saúde e
assistência social, cerca de R$ 5,6 milhões.
A Prefeitura também solicitou uma base
móvel de videomonitoramento com 20 câmeras,
apoiada com veículos e a capacitação
de 40 agentes. Neste setor, a estimativa é que
sejam investidos cerca de R$ 2 milhões. A
capacitação dos profissionais que participarão
do Eixo Segurança ocorrerá a partir deste
mês, certificando agentes que trabalharão
no projeto e na parte operacional. A entrega
dos equipamentos tem previsão para a metade
do ano. Outro projeto em andamento e
que aguarda a liberação de recursos, destinase
a compra de equipamentos no valor de
R$ 800 mil reais.
“Embora a Segurança Pública deva ser
provida pelo Estado e União, por intermédio
dos órgãos policiais, o prefeito Marcelo
Barbieri sempre se preocupou em fazer uma
gestão nesta área com a visão totalmente
voltada para a segurança da comunidade”,
diz o Coronel Spera.
Araraquara receberá mais 6 câmeras de
monitoramento de alta definição inclusive
com dispositivo para leitura de placas
- 29 -

NO DIA INTERNACIONAL DA MULHER
PARA ELA UM
BOTÃO DE ROSA
O Espaço Ieda atende cerca de
30 crianças carentes em meio
período para evitar que elas
permaneçam na rua. Vamos
ajudá-lo a manter seus projetos.
Outrora “Mansão do Caminho”, e hoje
conhecido como “Espaço Ieda”, é onde desde
dezembro quando assumiu a presidência
que o empresário Eder Amador tem trabalhado
com um grupo de voluntários visando
manter os propósitos da entidade: atender
crianças carentes.
“Sempre imaginei colaborar na construção
de uma casa onde pudessemos cuidar de
crianças na faixa de 7 a 14 anos de idade. E
hoje são cerca de 30”, comenta com orgulho
Vicente de Paula Oliveira, um dos voluntários
do grupo responsável pelo Espaço
Ieda. A diretoria da entidade é formada por
membros de todos os clubes Rotarys de Araraquara.
“Procuramos servir a comunidade
com os nossos serviços; fundamos pelo Rotary
Carmo, o Banco de Cadeira de Rodas
há 36 anos e hoje está espalhado por todo o
país”, comenta Vicente. Para ele, são ações
assim que refletem a filosofia do Rotary
sempre preocupado em desenvolver ações
sociais.
O Espaço Ieda já realizou cursos de
Flauta e Alfabetização para as crianças no
ano passado, além de programas “Brincando
e Aprendendo”, integrante de um Curso
de Férias; no Natal, houve atividades esportivas
e entrega de bicicletas e tablets dentro
de uma gincana. Além disso, as crianças saíram
para conhecer o Corpo de Bombeiros e
acompanhar o trabalho dos policiais.
O presidente Eder Amador comenta que
o objetivo do Espaço Ieda é crescer para
ampliar o atendimento às crianças: “Temos
Entrega de bicicletas para as crianças na Gincana de Prêmios
Atividades durante a Gincana
um espaço de 9 mil metros quadrados; pelo
menos, 800 metros quadrados estão ocupados
com a casa do zelador, a cozinha para
refeição e lanches das crianças e sala para
a realização de cursos. Estamos retomando
Bombeiros mostram serviços de
primeiros socorros às crianças
Voluntários na cozinha
a construção do campo de futebol para as
crianças se divertirem e o Salão de Festas
que locado, poderá proporcionar renda para
a entidade manter seus projetos de atendimento
à comunidade”, completa Amador.
No Natal a chegada do papai
Noel para distribuição de
prêmios
O Espaço Ieda, no Jardim Ieda,
vai se integrando rapidamente
à vida da comunidade
- 30 -

AGRO
N E G Ó C I O S
INFORMATIVO
edição fevereiro 2014
Novas culturas mudam o
cenário tradicional dos
negócios no campo
É também papel do nosso Sindicato Rural informar, sugerir
e orientar o associado interessado em desenvolver nova
cultura em sua propriedade. Temos em épocas como essa,
que buscar alternativas que contribuam no fortalecimento
do agronegócio, ainda que a laranja e a cana-de-açúcar
sejam a nossa tradição rural. É imprescindível mostrar o
que o presente está nos entregando e o que o futuro nos
proporcionará.
Na verdade, o campo ainda é o nosso habitat onde
preservamos os costumes e as raízes, mas é acima
de tudo o chão abençoado que nos dá a
oportunidade de sobreviver.
Dois meses atrás, quando estivemos na Alemanha como
membro de uma missão coordenada pela Federação da
Agricultura do Estado de São Paulo (FAESP) e formada por
produtores e presidentes de Sindicatos Rurais, sentimos o
avanço e a importância que aquele país dá ao agronegócio
para ter um desenvolvimento econômico sustentável.
O agronegócio lá se diversifica e creio que aqui será o
caminho graças ao cooperativismo no agronegócio.
Avançamos na produção de alimentos e nas pesquisas; a
tecnologia surge como fonte de prosperidade, daí a razão
de iniciarmos uma série de reportagens mostrando o
surgimento de novas culturas e a prosperidade de
novos negócios vindos do campo, como o açaí.
Nicolau de Souza Freitas
Presidente
Presidente Nicolau de Souza Freitas, do Sindicato
Rural de Araraquara, em meio ao plantio de maçãs,
durante missão da FAESP na Alemanha para
acompanhar a evolução do agronegócio no país
- 31 -

NOVO HÁBITO ESTÁ NA MESA
AÇAÍ JÁ NÃO É MAIS MODA. É A FRUTA
NOSSA DE CADA DIA QUE VEM DO NORTE
Na região de Araraquara investir
no plantio do açaí é visto como
risco: só é possível em várzeas
ou regiões ribeirinhas. Por essa
razão, sua produção em nosso
Estado é mínima, ao contrário
do consumo que é um dos mais
elevados do país.
Há algum tempo, o brasileiro descobriu
o açaí e se rendeu ao seu sabor exótico, mas
muito apreciado. Araraquara não ficou atrás.
Passou a receber casas
especializadas para
a transformação da
polpa ou da fruta em
pratos e tijelas, con-
quistando um público que hoje tem no Açaí
uma grande preferência. Mas que fruta é essa
que ganhou o mercado?
O açaí é também conhecido como açaizeiro,
uaçaí, açaí-branco, iuçara, coqueiro-açaí,
iuçara, palmiteiro, palmito, piná e tucaniei.
Uma palmeira que produz um fruto bacáceo
de cor roxa muito usado na confecção de
refrescos. ‘’Açaí" e "uaçaí" são oriundos do
tupi yasa'i, "fruta que chora", alusão ao
sumo desprendido pelo seu fruto.
Essa palmeira chamada de açaizeiro
é encontrada na várzea da região
amazônica (Amazonas, Pará,
Maranhão, Rondônia, Acre, Amapá e
Tocantins) e países como Venezuela,
Colômbia, Equador, Guianas.
A plantação é nativa e o fruto é colhido
por trabalhadores ribeirinhos que
- 32 -
sobem nas palmeiras com auxílio de um trançado
de folhas amarrado aos pés - a peconha.
Para ser consumido, o açaí deve ser primeiramente
despolpado em máquina própria
ou amassado manualmente (depois de ficar
de molho na água), para que a polpa se solte,
e misturada com água, se transforme em um
suco grosso também conhecido como vinho
do açaí.

Moendo a fruta
O açaí pode ser consumido de diversas
formas: sucos, doces, sorvetes e geleias, ou
até mesmo na tigela, onde a polpa é acompanhada
de frutas ou de outros alimentos.
Na região amazônica, a polpa é consumida
com farinha de mandioca ou tapioca. A polpa
do açaí é um ótimo energético: cada 100
gramas possui 250 calorias. É uma fruta rica
em proteínas, fibras e lipídios, contém as vitaminas
C, B1 e B2, além de boa quantidade
de fósforo, ferro e cálcio. O que antes era
fruto barato e acessível à população das regiões
em que era produzido, tem se tornado
algo elitizado e chega a custar hoje, segundo
o Dieese, R$ 11 o litro, uma alta de 650%
em relação ao preço de 1994: R$ 1,50.
Se por um lado o consumo regional está
em queda, por outro, a demanda nos grandes
centros urbanos do País nunca esteve
tão alta, principalmente no Rio de Janeiro,
em São Paulo, Brasília, Goiás e na região
Nordeste. No Rio de Janeiro, o açaí é muito
consumido nas praias, onde é bastante popular
entre os adeptos da “cultura da saúde”
e entre os frequentadores de academias.
Assim, sua cultura segue com importância
socioeconômica para a região Norte.
O principal aproveitamento é a extração do
açaí, mas as sementes do açaizeiro são aproveitadas
no artesanato e como adubo orgânico.
A planta fornece ainda palmito e as suas
folhas são utilizadas para cobertura de casas
dos habitantes do interior da região. Dos estipes
adultos, 30% podem ser cortados de
cinco em cinco anos e destinados à fabricação
de pastas e polpa de celulose para papel.
Para a população ribeirinha, uma das
mais rentáveis possibilidades comerciais é
a produção e comercialização de seu fruto
in natura. Além disso, o cultivo para o mercado
local é uma atividade de baixo custo e
de excelente rentabilidade econômica. Sua
valorização contribuiu, nos últimos anos,
para um aumento da área manejada de 9.223
hectares, em 1996, para 18.816 hectares, em
Combinação do açaí
2002, tanto para produção de frutos como
para extração de palmito, atendendo mais
de 5 mil produtores, dos quais 92,1% são do
Estado do Pará.
EM ARARAQUARA
Em Araraquara, várias lanchonetes têm
o açaí em seus cardápios, mas o Açaizeiro,
marca que detém três lojas na cidade, trabalha
com o açaí puro, sem conservantes, com
uma polpa de qualidade, por isso a diferença
no sabor que é mais acentuado e cor intensa.
A marca Açaizeiro começou há nove
anos, com Wilton e Fernanda Moura, quando
abriram a loja da Rua Gonçalves Dias,
1165. A partir daí, o açaí tornou-se uma novidade
apreciada pelos araraquarenses.
Bruno Azzolino Macias, que era empreendedor
com uma loja no shopping, se interessou
pelo açaí e em dezembro de 2010, foi
inaugurada então, a segunda loja da marca
Açaizeiro no Shopping Jaraguá e em agosto
de 2013, inaugurou a terceira loja que está
localizada na Av. Bento de Abreu, 638, ao
lado da Lupo Store e Academia Náutico.
O Açaizeiro trabalha com o açaí médio
(tipo B) e exportação (tipo A) Premium, que
vem direto do Norte e processado diretamente
numa distribuidora do próprio Açaizeiro,
em Araraquara, no Distrito Industrial,
Bruno fala que o consumo aumentou
- 33 -
Sorvete
com açaí
muito e quem saboreia uma taça de açaí em
uma das três lojas do Açaizeiro, com certeza
retornará, pois o cliente sente a diferença
no sabor, tornando-se um cliente fiel. As lojas
têm além do açaí, os sucos naturais, as
combinações de sucos nutritivos, os sucos
energéticos (com aveia, amendoim, pó de
guaraná e outros). É importante lembrar que
as receitas, tanto de açaí, sucos e lanches,
tem a supervisão de nutricionista que atende
a marca Açaizeiro, elaborando um cardápio
de forma combinada. Lembramos ainda que
muitas pessoas que experimentam pela primeira
vez o açaí puro ou acompanhado de
sorvete de creme, por exemplo, que é uma
ótima combinação, sempre voltam, como é
o caso de algumas pessoas de outros países
que adoraram o açaí.
Isso para nós é muito bom, pois trabalhamos
com a melhor matéria-prima tanto
do açaí como dos sucos, temos um atendimento
excelente e diferenciado e ótimas
localizações.
Os investimentos na
montagem de lojas
para atendimento ao
consumidor do açaí
têm sido cada vez mais
altos, o que demonstra
que o produto ganha
cada vez mais espaço

MEIO AMBIENTE
CIDADE ESTÁ
MAIS VERDE
Após a iniciativa da Locomotiva
Rugby em plantar 500 árvores
no Pinheirinho, o Rotary
Araraquara também entra no
movimento com 100 mudas.
Estamos na verdade formando
uma grande reserva florestal.
TURISMO RURAL
Milhares de visitantes
prestigiam o Festival
Delícias do Milho em
Bueno de Andrada
em Araraquara, que
a partir deste ano está
no calendário turístico
estadual que destaca
os melhores circuitos
do país
CONSUMO DE ESPIGAS NA FESTA
DEVE CHEGAR A 170 MIL UNIDADES
Aluisio Lima e Tufick Haddad
O Rotary Club Araraquara e a Secretaria
Municipal de Meio Ambiente plantaram
mais 100 mudas no Parque Pinheirinho
no dia 24 de janeiro. “Essas iniciativas
são fundamentais para ampliar a Reserva
Verde do parque que ganhou 43.500 mudas
plantadas pela Secretaria do Meio Ambiente
em parceria com o Departamento
Nacional de Infraestrutura de Transportes
(Dnit) referente à supressão vegetal do pátio
de Tutóia”, disse o secretário da pasta
ambiental José Antônio Delle Piagge.
Segundo o rotariano Tufick Haddad,
o Rotary realiza campanha de reflorestamento
no País e proteção às nascentes.
“As árvores diminuem a poluição e em
Araraquara também cuidamos do bosque
maçônico com limpeza e manutenção”,
disse Haddad. Nos últimos cinco anos, a
área verde da cidade ganhou 200 mil árvores
plantadas no entorno dos córregos
Tanquinho e Serralhal, Ribeirão das Cruzes,
Chácara Flora, entre outras regiões.
Outra ação dos rotarianos é o apoio às
campanhas de vacinação contra a poliomielite,
acrescentou o conselheiro Aluisio
Castro Lima.
Cada vez mais a população
regional vai se habituando a
participar do festival em Bueno.
O movimento passa a ser tão
grande que exigirá o esforço do
pequeno produtor rural dos
assentamentos próximos da
cidade para fornecer o produto.
- 34 -
Com expectativa de superar a média
anual de 50 mil visitantes, o Festival Delícias
do Milho programado para os dias 14
e 15 de junho em Bueno de Andrada, será
diversificado com a presença de equipes de
pilotos brasileiros de paramotor e estrangeiros
que virão para o campeonato paulista da
modalidade esportiva. O festival está inserido
no calendário turístico estadual que destaca
Araraquara dentre os melhores roteiros
de turismo no país. E o prato típico Trem
de Milho, premiado no concorrido Festival
Gastronômico Sabor de São Paulo, promovido
pela Secretaria de Turismo do Estado,
integra o guia oficial que divulga os melhores
pratos típicos no roteiro gastronômico
paulista.
Com isso, a produção de milho verde
para abastecer o evento será aumentada em
30% em relação ao ano passado, quando foram
consumidas 150 mil espigas manufaturadas
em comidas artesanais à base de milho
verde na área de alimentação típica.
Em fevereiro serão feitas duas reuniões
para a apresentação da proposta do evento
aos produtores nos assentamentos Monte
Alegre em Bueno de Andrada e no Bela
Vista do Chibarro. O encontro visa promover
o rateio de produção com prioridade aos
pequenos produtores rurais.
Com a inclusão da modalidade esportiva
no festival (Campeonato Paulista de Paramotor
e Encontro Paulista de Paramotor),
o evento mostra a junção de lazer gratuito
com shows, cultura e gastronomia que prioriza
o desenvolvimento sociocultural e econômico
sustentável da população que trabalha
com a agricultura familiar no município.
Théo com as coordenadoras Eneida de
Toledo (Turismo) e Marimar Guidorzi
(Agricultura)
Promover pequenos negócios no campo
para minimizar o êxodo rural é a tônica
do projeto deste festival gastronômico,
entendendo-se o turismo rural como
um fenômeno que acaba multiplicando
de postos de trabalho e sinônimo de
progresso como essência da perene
contrapartida oferecida à população,
comenta o publicitário Théo Bratfisch,
idealizador e organizador do evento.

CHUTANDO O CALOR
ESCOLHER BEM A ROUPA DE CAMA É
ESTRATÉGIA PARA DORMIR MELHOR
No verão, com temperaturas elevadas inclusive durante a noite,
dormir bem e confortavelmente não é tarefa das mais fáceis.
Tecidos sintéticos, como o poliéster, tendem a esquentar mais e não deixar o corpo transpirar
O calor nos deixa mais agitados e, como
se não bastasse, ainda pode provocar a transpiração
excessiva. Porém, todo esse mal estar
tende a ser amenizado se as roupas de
cama forem adequadas, capazes de absorver
a umidade do suor e se manterem mais leves
e frescas no correr do sono.
Os lençóis mais indicados para os meses
quentes são os feitos de fibras naturais, pois
permitem a transpiração. Nessa categoria
entram o algodão, o linho, a seda natural e o
percal (trama fina e composta por fios penteados,
geralmente de algodão). Alternativas
são o modal (feito de uma fibra extraída da
madeira) e o bambu, que absorvem a umidade
e são bem macios e confortáveis.
O modal e a fibra de bambu ainda têm
vantagens extras: secam muito mais rápido
que o algodão e mantêm o aspecto novo,
mesmo após muito tempo de uso. Por fim,
os lençóis feitos de malha são uma opção
mais barata e útil. Leves, eles amassam
pouco e, por isso, são perfeitos para levar na
mala, porém, tendem a ser um pouco mais
quentes.
Outro fator a ser observado é a quantidade
de fios que compõem a trama, pois ela influencia
na sensação térmica que os lençóis
e fronhas vão proporcionar. Quanto
maior o número de fios, mais fechado
será o tecido, o que dificulta
a passagem do ar. Por esse motivo,
o indicado é que as peças a serem
usadas no verão tenham, no máximo,
300 fios.
Na hora da compra, também
vale conferir, na etiqueta, a composição
da fazenda. O ideal é que
a quantidade de fibras sintéticas,
como o poliéster, não exceda 40%
da peça.
- 35 -

A forma disposta acaba
oferecendo um ar
futurista ao espaço
tornando-a até mesmo
maior por causa do estilo
decorativo
PROJETO
EMBUTIR A TV
NA PAREDE
Em espaços pequenos, uma
boa ideia é deixar de lado o
hack e instalar o televisor na
parede. Como os ambientes
estão cada vez menores,
colocando a TV embutida, além
de deixar o local aconchegante
e sofisticado, ainda salva
bastante espaço para sua sala.
Segundo o arquiteto Nicholas Alencar,
uma boa solução prática e que libera bastante
espaço é embutir o aparelho entre vidros
e espelhos. Dessa forma, você permite o reflexo
natural quando a TV estiver desligada,
fazendo com que ela “suma” no ambiente,
se transformando em um objeto decorativo.
“Uma opção que deixa o ambiente moderno
é instalar entre portas de vidro ou espelhadas.
Porém, é importante que seja totalmente
invisível quando desligada, criando assim
um ar mais futurístico ao local”, pontua o
especialista.
Motivos para embutir televisores
entre vidros e espelhos:
O arquiteto listou alguns motivos pelos quais
essa ideia é bem interessante. Confira:
- Segundo Nicholas, a estrutura de sustentação
é bem firme, portanto não importa
se a TV é bem leve ou mais pesada;
- O vidro não impede a ação do controle
remoto, por isso ela pode ser ligada e desligada
normalmente;
- O ideal é usar um espelho fumê ou um
vidro refletivo, pois tanto a manutenção
quanto a instalação são bem acessíveis;
- Por ter um vidro entre a TV e o observador,
o ideal é que seja uma televisão de
apoio, e não uma TV onde tenha que se ler
legendas, pois a qualidade não fica 100%.
E, quanto mais escuro o ambiente, melhor.
- Você pode usar esses televisores em cozinhas,
bares e salas de estar e de jantar.
- A instalação deve seguir uma ordem:
primeiro o marceneiro com os painéis de
fundo, depois o eletricista para o suporte
da TV, fiação e cabos, depois volta o marceneiro
para concluir os painéis. Por último,
o vidraceiro instala os vidros e o eletricista
faz os testes e dá os ajustes finais.
Os ambientes acabam
conquistando uma beleza
incomum com o televisor
embutido na parede. Procure
se orientar com um arquiteto
- 36 -

PINTANDO A CASA
COM ECONOMIA
Planejamento e outros cuidados
são fundamentais para deixar
os ambientes mais bonitos sem
pesar no seu bolso
PINTURA
Nada melhor do que uma boa pintura
para reparar pequenos estragos, garantir a
limpeza dos ambientes e trazer novo ânimo
para a casa. Mas para que o serviço não vire
uma obra cara e trabalhosa, é necessário se
programar. Numa reforma, os gastos com a
pintura giram em torno de 8% do orçamento
total. Se o planejamento for ruim, o material
errado e a mão-de-obra desqualificada, os
custos podem extrapolar bastante. Por isso,
para começar certo, a primeira coisa a se
fazer é conhecer a superfície a ser pintada.
Dependendo do tipo de problema, são indicados
técnicas e produtos diferentes. E essas
variações podem acontecer até num mesmo
ambiente. Medir exatamente as áreas a serem
pintadas é outro passo importante para
evitar desperdício. Como nas embalagens de
tintas está indicado o rendimento do produto,
é possível comprar exatamente a quantidade
que você precisará para suas paredes.
COMEÇANDO BEM
Limpar e selar a superfície que receberá
a tinta, diluir o produto como indicado pelo
fabricante, usar as ferramentas adequadas
para aplicação e dar as demãos necessárias
para cobertura da área: são essas as etapas
da pintura perfeita. Ignorar alguma dessas
fases diminui a qualidade do serviço e pode
acabar exigindo um retrabalho, que significa
prejuízo.
E sabe aquele ditado “o barato sai caro”?
Então, é o que acontece quando você compra
um produto de qualidade duvidosa. Por
isso, não adianta analisar só o preço, pois se
o resultado final não for o esperado, você
precisará gastar mais que o dobro do investimento
inicial.
COMPRA CERTEIRA
- Na hora de escolher suas tintas, avalie
o custo/benefício. Produtos de boa qualidade
rendem e duram mais.
- Observe os rótulos e peça a ajuda de
um vendedor que entenda do assunto. As
próprias embalagens devem conter o rendimento,
a resistência e a cobertura do produto.
- Econômica, standard, premium, sem
cheiro, perfumada, com maior resistência à
umidade ou à maresia, com efeito imantado,
de secagem rápida, para ambientes internos
e externos, à base de água ou solvente.
Uma boa mão-de-obra evitará problemas
como manchas, desbotamento precoce,
craquelamento, descascamento e perda de
brilho. Então, encontre um profissional e
firme com ele um contrato em que estejam
claros a marca e a quantidade de produtos
utilizados, o prazo do serviço e a forma de
pagamento.
Acompanhe o serviço de perto para não
se arrepender depois!
- 37 -

- 38 -

SERVIÇOS
COMO LIMPAR OS
PISOS DO BOX
Não importa o tipo de piso:
existe sempre uma solução
para deixá-los limpos, brilhantes
e longe de manchas. Caso o
piso seja porcelanato, existem
produtos específicos para não
agredi-lo.
Atualmente temos várias opções de
limpa-porcelanato que possuem em sua fórmula
componentes capazes de retirar dos
poros do piso toda e qualquer tipo de sujidade,
desde uma incrustação mais leve a uma
mais pesada.
No entanto, é importante lembrar que
no caso das incrustações mais pesadas, nem
sempre em uma primeira aplicação o resultado
será 100%. Em muitos casos é sempre
necessária a reaplicação do produto. É também
importante lembrar que o hábito deverá
ser constante para termos uma superfície
100% limpa.
Já se os pisos forem de cerâmica , azulejo
ou outros, é possível utilizar um limpador
geral de piso. Vale a pena direcionarmos
cada detalhe a ser limpo a um produto específico
para ele. No caso do limpador geral de
piso, ele possui características semelhantes
ao anterior, ou seja, contém em sua fórmula
componentes que retiram resíduos de sujeira,
gordura e etc. O sabão ajuda, sim, mas
aliado a um limpador específico, o resultado
será melhor.
É importante ressaltar
que todo produto
tem um tempo de ação,
até mesmo o popular
cloro. Primeiro devese
aplicar e deixar agir
no mínimo 5 minutos
enquanto fazemos
qualquer outra tarefa. Dessa forma, o processo
ficará mais fácil e rápido.
Outro detalhe que deve ser levado em
conta é a atenção na diluição de produtos,
pois muito deles dependem do componente
água para concluir a reação química.
Primeiro aplique o produto, deixe-o agir
e venha com um esfregão ou escova para a
finalização da limpeza. Enxágue com bastante
água e cuidado para não deixar resíduos
no piso.
MANCHAS NO CHÃO DO BOX
Ao falar de manchas, é bom observar o
grau de absorção que ela teve na superfície.
O piso contém micro furinhos que chamamos
de poros. Dependendo do piso, como
um porcelanato, temos limpadores que possuem
um componente que chamamos de
“sequestradores” de sujeira, ou seja, ele tem
como função entrar nesses poros e retirar a
sujeira mais profunda.
Já para pisos muito porosos, como mármores
e pedras, é interessante fazer um teste
de absorção. Fazendo pequenas aplicações
de produtos como testes, conseguimos entender
se a mancha será passível de remoção.
Para pisos com leves incrustações e alta
sujidade, sempre devemos aplicar o produto
e deixar agir. Temos que usar também um
acessório de acordo com o tipo de piso para
evitarmos maiores danos.
Cuidado com os produtos
a serem usados
- 39 -

LAZER EM CONSTRUÇÃO
Capistrano, há 7 anos residindo na cidade
Edinei Capistrano, extremamente apaixonado
pela aviação, está transformando
aos poucos sua propriedade na estrada Araraquara-Bueno
em verdadeiro angar. A chegada
do Boeing 737-299 Cargo PP-SMW,
pertencente a antiga Vasp, no dia 17 de janeiro
se juntou ao outro Boeing comprado
por ele em maio de 2012. Com uma aeronave
de passageiros e outra de carga, Capistrano
vai dando força ao projeto de ter naquele
local um Centro de Eventos.
É o que ele diz: “A primeira aeronave,
foi adquirida para ser preservada e utilizada
em uma área para eventos, porém, seu estado
de conservação é primordial que seja
PILOTO QUE COMPRA BOEINGS
ESTÁ DANDO ASAS À IMAGINAÇÃO
Quandro criança, Capistrano tinha um sonho: ser piloto de avião.
Deixou o Mato Grosso e foi ao Rio de Janeiro. Formado, entrou
para a aviação e nunca mais saiu. São 38 anos de atividades e
quer deixar para a história sua audácia em possuir um airport caipira.
utilizada de uma forma mais leve, ou seja,
não realizar eventos dentro da aeronave e
sim que ela seja mais um complemento na
interação de um evento”.
Quanto ao segundo Boeing, ele considera
que veio exatamente para ser o complemento
que faltava da primeira, uma vez
que esta aeronave é de uma configuração
cargueira, portanto sem assentos, com possibilidade
de disponibilizá-la para promoções
dentro da aeronave.
Capistrano na conversa com a RCI,
comentou que não pode precisar quando o
projeto estará concluído: “Será tão logo sejam
realizadas obras que ofereçam o mínimo
operacional na parte de infraestrutura”,
revela o Comandante Capistrano que há 21
anos tem ligações com a nossa cidade, como
piloto executivo particular.
O antigo aviador da TAM por 18 anos,
sonha voar mais alto adquirindo inclusive
um avião maior. “Não é exatamente a exploração
comercial que viso, ou então uma
competição com mercado, e sim trazer essas
relíquias para aqueles que de maneira direta
ou indireta, sejam simpatizantes pela aviação.
Faço isso por amor à camisa que visto
há 38 anos, e para que no futuro possa deixar
um pouco da preservação da história da
aviação brasileira”, comenta.
- 40 -

Capistrano e sua esposa Marlene quando da chegada do Boeing em nossa cidade no dia 17 de janeiro
- 41 -

DOCUMENTO
O pionerismo do ramo hoteleiro
e gastronômico em Araraquara
começou em 1924 com a
Família Monteiro. O casal
Orminda e José Monteiro chega
de Portugal com sete filhos;
outros três nascem em nossa
cidade e tudo começa com um
bar. Depois vieram os hotéis
São Bento, Embaixador, Grande
Hotel, restaurantes e também
churrascarias. Eles formam
uma das mais lindas histórias
de amor familiar.
TEXTO: FARID FREM
Celeste Monteiro Massud e seu marido,
o dentista Jamil Massud, na segunda quinzena
de janeiro recebem a RCI em sua casa.
Casada há 58 anos com Jamil, Celeste é a
única dos 10 filhos que sobreviveu ao desgaste
do tempo, mantendo o perfil e a classe
de uma professora de piano, mas também
com energia para ainda fazer “pão em casa”,
como nos tempos dos seus pais. Foi com Orminda
e José Monteiro que ela aprendeu e
mantém a imagem e o gosto pela culinária.
Ainda existe na cidade a expressão de
se falar que a Família Monteiro, são heróis
anônimos da gastronomia araraquarense nas
décadas de quarenta e cinquenta, quando a
cidade surgia como pedaço de terra emergente
no coração do Estado de São Paulo.
A ferrovia permitia isso, e, como ponto de
parada para os viajantes, os Monteiro’s investiam
em hotéis e restaurantes.
O patriarca da clã, José Monteiro, comandava
sua prole, da qual, só remanesceu
O casal Orminda e José Monteiro com os filhos: Abel, Laurentino, Alfredo, João, Cândido,
Antônio, Nelson, José, Celeste e Bernardo
PEQUENAS LEMBRANÇAS QUE SE
TRANSFORMAM EM UM TESOURO
a filha Celeste, casada com Jamil Massud,
dentista de renome, instalado na rua Gonçalves
Dias, entre as avenidas Espanha e
Duque de Caxias e, de cuja união nasceu o
advogado Antônio Fernando Massud.
No total eram 10 os filhos de Orminda
e José, sendo nove homens: José Monteiro
Filho, Bernardo, João, Abel, Alfredo, Laurentino,
Cândido, Antônio, mais conhecido
por Tonico e, Nelson que somados à filha
remanescente Celeste, constituíam uma
numerosa família de liderança absoluta no
ramo que abraçaram. Consta, que José e
Orminda resolveram atribuir à filha remanescente,
o nome Celeste, imaginando ter
sido trazida pelos anjos celestes, após nove
homens. Das atividades da família, apenas
Abel não participou dos negócios pois residia
fora na época.
Celeste lembra que os seus pais começaram
com um pequeno bar; depois veio
o Hotel União, mais tarde vieram o Hotel
São Bento e o Grande Hotel, que tornou-se
um dos mais prestigiados estabelecimentos
hoteleiros do interior; paralelamente, a sociedade
frequentava naqueles tempos a mercearia,
instalada na esquina da avenida São
Paulo, com rua Gonçalves Dias, a menos de
uma quadra dalí, também da família.
Se ombreava em status ao Grande Hotel,
- 42 -

O Hotel São Bento surgiu em 1907; passou
por vários donos e hoje está à venda
o Hotel São Bento hoje desativado, que foi
construído a partir de 1907 na Avenida Brasil
com Rua Antonio Prado, defronte a estação
ferroviária. Eram sócios neste empreendimento
José Monteiro Filho, o primogênito
da família, amante e praticante de tênis,
como associado do Clube Araraquarense e
Manuel Ruas, funcionário do hotel.
Com a morte de José Monteiro, o Grande
Hotel passou a ser administrado por seu
filho Bernardo, que dinamizou sua atuação,
integrando-o a receber, as segundas-feiras,
as reuniões do Rotary Clube de Araraquara,
o que abriu espaço para que outros fossem
criados ao longo do tempo.
João assessorava o irmão Bernardo no
que diz respeito à lavanderia, executando
com maestria essa missão. Falecendo Bernardo,
João assumiu sua direção e, tempos
depois, 1980, o vendeu a Vicente Michetti,
uma dos sócios da BVM, que entre outras
atividades, ainda envolve o setor hoteleiro,
através do Hotel e Estância Uirapurú.
Um dos outros filhos de Orminda e José
Monteiro, o Laurentino, criou o Restaurante
Central, na esquina da Avenida Portugal
com Rua São Bento, um dos pontos mais
frequentados e badalados do velho centro
gastronômico, ponto de referência da elite
social e esportiva araraquarense. Recentemente
o escritor araraquarense Ignácio de
Loyola Brandão, a ele se referiu surpreso
quando de uma de suas estadas em Araraquara.
Tanto é verdade esta importância do
restaurante, que dirigentes e torcedores do
Paulista e São Paulo que pleiteavam acesso
ao futebol de São Paulo, quando jogavam
fora se reuniam no Restaurante Central para,
via telefone, conhecerem o resultado. O restaurante
representaria hoje o que são Terraço,
Estrela do Sul, e outros de grande porte.
Ao mesmo tempo, a família mantinha a
churrascaria que levava o nome de Antônio
Monteiro, o “Tonico”, localizada na Avenida
São Paulo, quase esquina da Rua São
Bento e Matriz (hoje é a Casa das Noivas).
Tonico fez sucesso naquela churrascaria,
tanto é verdade que logo depois adquiriu
o prédio onde se acha instalado o Hotel
Itamaratí, na Avenida Brasil entre a Nove
de Julho e Gonçalves Dias, permanecendo
com ele até sua morte que se deu no último
dia do carnaval, em 1950. Na viagem a São
Paulo para compra do terreno, os que o conheceram
dizem que foi acompanhado por
uma pessoa conhecida simplesmente por
Saletti, que teria confidenciado a um amigo,
a honorabilidade de Tonico, quando dos
negócios realizados no “fio do bigode”, ao
final honrado o preço acordado.
Por fim aparece Nelson Monteiro como
dono de uma churrascaria na esquina da Portugal
com Nove de Julho, fechando com fase
vitoriosa a atividade da Família Monteiro no
velho centro gastronômico de Araraquara.
O Grande Hotel foi um dos empreendimentos
da família Monteiro em Araraquara; passou
depois por vários proprietários chegando a
Vicente Michetti, já falecido. Hoje está
novamente à venda
Celeste (84) ao lado do marido Jamil há 58
anos, sobrevivente de uma família de dez
filhos de Orminda e José Monteiro, cuja
imagem, a cidade guarda com muita ternura
- 43 -

BOOK DE OPORTUNIDADES
O HAPPY HOUR
DA TV RECORD
Emissora reuniu agências da
cidade num concorrido happy
hour no dia 30 de janeiro para
apresentar projetos que fazem
parte da sua reestruturação.
Foi no Tijuca Choperia que Marcelo
Cauchick (gerente comercial) e Érika Bermudes
(representante comercial), em nome
da TV Record receberam os representantes
das agências de publicidade de Araraquara
em janeiro. A TV Record Franca, Ribeirão
Preto e São Carlos hoje ocupa posição privilegiada
no mercado televisivo, abrangendo
só no interior paulista mais de 100 cidades.
São mais de 4 milhões de pessoas assistindo
diariamente sua programação.
Marcelo Cauchick explicou que a Record
é pioneira na cidade de Franca, sendo
uma geradora que produz mais de 80 horas
de programação local e com uma equipe de
mais de 160 funcionários entre as filiais de
Ribeirão Preto e São Carlos. “Com investimento
maciço em estrutura e tecnologia,
a TV se torna cada dia mais querida na região”,
comentou.
Em Ribeirão Preto a sucursal foi reinaugurada
em 2011 com um novo newsroom
(ambiente de trabalho) com 400m² e um
prédio de 5 pisos. Para Cauchick, a estrutura
iniciou a nova fase da Record, com mais
qualidade e inovação. “E nossos parceiros
fazem parte desta história, daí a série de
projetos que vêm sendo lançados visando o
crescimento da região”, completou.
Atualmente a Record organiza a Copa
Record de Futsal Masculino e Feminino, o
Carnaribeirão, o Rodeio de Ibaté, a Meia
Maratona, o Mundo da Criança e tem um
programa especial voltado para as cidades
que recebem seus sinais: é o Balanço Geral.
O objetivo da Record é ter uma aproximação
mais ampla com o público regional,
fortalecendo sua marca e permitindo que a
população possa ter sempre à sua disposição
um canal para interagir através de programas
específicos voltados para todos os setores
da comunidade. A TV Record de São
Paulo foi fundada oficialmente em 27 de
setembro de 1953, tendo como seu patrono,
o empresário Paulo Machado de Carvalho.
Érika Bermudes e Marcelo
Cauchick
Patrícia Gatti (Agência Day by Day), Tamires Brizolari e
Mateus Carrascosa (Atacadão da Construção)
Sônia Maria Marques (Revista Comércio &
Indústria e Agência Marzo), Neusa e Dalton
Guaglianoni (W&L Publicidade)
Monique Camargo, Marina Chiolino,
Isabela Haddad (Rebeca Come Terra)
e Marcelo Cauchick (Record)
- 44 -
Marcos Assumpção e Carlo Endrigo Peroni (Revista Comércio
& Indústria e Agência Marzo) com Fernando Sotratti (Tarp)
Danilo Loschiavo (Agência Day
by Day) e sua esposa Lara
Débora Silvestre, Thaíse Tyrone e Rafaela
Lopes (Agência Ponto de Ideias)
Sabrina Botega, Ágata Baptista, Lucas,
Bruno e Fernanda Nadeo (ComTexto)
e Alexandre Bonini (Oito Comunicação),
no evento organizado pela TV Record

A POSSE DE TONINHO DELIZA
ENTRE OS GRANDES LÍDERES DA
HISTÓRIA DO NOSSO COMÉRCIO
Antônio Deliza Neto por mais
quatro anos, fica à frente do
SINCOMERCIO, sendo a sua
gestão marcada por trabalho e
novos desafios, base do discurso
de posse na segunda quinzena
de janeiro. Pela sua postura, seu
nome já se insere como um dos
grandes líderes da história
comercial da cidade.
“Vivemos uma noite muito especial,
pois trata-se do lançamento de mais um desafio
em uma atividade onde cerca de 18 mil
empregos diretos, com carteira assinada ou
seja, 22% da força total de trabalho do município,
onde o comércio varejista só perde
em empregos para o governo, continua a
ser enfrentado pela nossa diretoria”.
Foi com dados estatísticos em mãos que
o empresário Antonio Deliza Neto optou em
abrir a mensagem de posse de presidente do
SINCOMERCIO no dia 24 de janeiro. Na
verdade, ele dá continuidade ao primeiro
mandato cumprido no período de 2010-
2014. Reeleito, Toninho Deliza será presidente
até 2018.
De fato, a cada cinco empregos formais
em Araraquara, um está no setor de varejo;
em um universo de 63 mil estabelecimentos,
43% ou seja, quase 2700 pertencem a atividade
varejista e segundo o IBGE, isso mostra
que 64% do PIB da cidade é do comércio.
De acordo com o faturamento da Delegacia
Regional Tributária que compreende
39 cidades da região, comentou o presiden-
te do SINCOMERCIO, o varejo representa
18% do total - cerca de 2,3 bilhões/mês.
“Vejam então o quanto o nosso comércio
traz de ICMS para a nossa cidade”, lembrou.
A palavra desafio comentada por Toninho
Deliza no seu discurso de posse, estava
também atrelada ao perfil do novo consumidor
que surgiu nos últimos anos tendo tempo
cada vez menor para suas compras e a
concorrência com as novas modalidades de
comércio como o eletrônico (crescimento de
40%) e os shoppings com horários cada vez
mais estendidos.
Deliza lembrou que o varejista precisa
evoluir para acompanhar as mudanças:
“Uma evolução inversamente proporcional
da exigência do consumidor em relação a
força de trabalho de cada empresário”. Para
ele, um consumidor mais esclarecido atento
aos seus direitos, e uma força de trabalho
que acompanhe estas modificações, se
profissionalizando e se aperfeiçoando. Ver e
estar no comércio hoje, deve ser visto como
uma carreira, que aliás é um grande desafio”,
completou.
Mas ele também criticou um outro desafio:
“A concorrência desleal estabelecida
por produtos de origem duvidosa em nossas
ruas, da falta de segurança para o comércio
e o consumidor”. Contudo, completou o
dirigente, temos uma esperança e um agradecimento
especial a fazer: aos nossos parceiros,
Senac e Sebrae que nos fornecem as
ferramentas para que possamos nos preparar
e enfrentar tudo isso e ao Sesc que nos acolhe
e alimenta o nosso espírito com cultura,
lazer e entretenimento”.
Presidente: Antonio Deliza Neto
Vice-Presidente: Gaetano Morvillo Neto
1º Secretário: Roberto Abud
2º Secretário: Paulo André Alves Pinto
1º Tesoureiro: Laércio Grili Grande
2º Tesoureiro: Mario Takechi Takatsui
Suplentes:
DIRETORIA ELEITA
Conselho Fiscal - Efetivos
Artur Wormhoudt
Teresa Ap. Y. Uhiara Zingarelli
Alexandre Delbon
Walter Domingos de Prince
Manoel F. Marques da Silva
Eugênio Lamoréa
Conselho Fiscal - Suplentes
Donisete Daniel Orlando
Carlos Renato Mendonça Segura
Reinaldo Dias de Lima
Alexandre Aurélio Harteman
Delegados - Representantes
Antonio Deliza Neto
Ivo Dall’Acqua Júnior
Delegados - Suplentes
Roberto Abud
Paulo André Alves Pinto
Antônio Deliza Neto,
presidente do SINCOMERCIO
Diretoria do SINCOMERCIO
- 45 -

Paulo Gullo,
presidente do
Conselho do
Comércio
Varejista da
Fecomercio
Associados e convidados
prestigiaram a cerimônia
de posse da diretoria do
SINCOMERCIO, que agora
se prepara para comemorar
o seu Jubileu de Ouro. O
reconhecimento do sindicato
se deu em 1964, porém a
expedição da carta sindical
ocorreu em 1965. Isto é um
legado de representatividade
e força frente aos desafios.
SINCOMERCIO
UMA BASE CADA
VEZ MAIS SÓLIDA
Durante a solenidade de posse,
Toninho Deliza lembrou a
importância da sua diretoria e a
forma com que ela tem atuado,
sempre apoiando as ações
que visam dar poder à classe.
Da mesma forma agradeceu
a equipe de colaboradores do
SINCOMERCIO.
Por parte da FecomercioSP não faltaram
elogios na cerimônia de posse de Antônio
Deliza Neto, no dia 21 de janeiro, no SIN-
COMERCIO. Representando a Federação
do Comércio no Estado de São Paulo e seu
presidente Abram Szajman, o presidente do
Conselho do Comércio Varejista da entidade,
Paulo Gullo, disse que o nosso SINCO-
MERCIO sempre foi referência no sistema
confederativo no plano da Confederação
Nacional do Comércio, por sua atuação e
seriedade. Da mesma forma, a Fecomercio,
federação que engloba 154 sindicatos a ela
filiados.
“A responsabilidade dessa diretoria que
hoje inicia seu mandato, será muito maior
das que a antecederam. Compulsoriamente
representamos os empresários do comércio
varejista, porém a busca contínua de toda
nossa estrutura é da representatividade que
se faz necessária porque a realidade se impõe
e ter o reconhecimento da nossa base é
o nosso objetivo”, comentou Paulo Gullo.
Para ele, o SINCOMERCIO tem os dois -
representação e a representatividade.
Na verdade, o cenário torna a gestão
de Toninho Deliza num grande desafio.
A postura de referência frente à estrutura
sindical e brasileira faz cada passo do SIN-
Antônio
Martins
“Este é o momento de
Araraquara; todos devem
aproveitar para fortalecer
seus negócios e prosperar. A
vinda de novas empresas nos
impulsiona para um quadro
de grande desenvolvimento”.
Antônio Martins
Secretário de Desenvolvimento
Toninho recebe
o abraço da
mãe Dirce
- 46 -
COMERCIO ter uma comparação pesada e
forte com o passado, sempre de qualidade
em seus serviços, responsabilidade em sua
atuação e excelência em sua gestão. “Tenho
certeza que tais características só se fortaleceram
com o passar dos anos e continuarão
fortes neste novo horizonte”, disse Gullo
ao presidente Toninho Deliza. Para ambos,
ocupar um cargo como esse exige uma postura
de excelência frente aos consumidores e
profissionais que compõem o setor.
Renato
Haddad
“Como parceiros, ACIA e
o SINCOMERCIO sempre
estiveram próximos, com
os mesmos ideais. E o
objetivo de ambos segue
a mesma linha que é a
representatividade da
nossa classe”.
Renato Haddad
Presidente da ACIA
Toninho e Ivo
Dall’Acqua Júnior
João
Farias
“É inegável a força do nosso
comércio, gerando empregos
e divisas; o Poder Legislativo
tem então o dever de apoiar
suas iniciativas e contribuir
com o seu engrandecimento
para crescer cada dia mais”.
João Farias
Presidente da Câmara

Neusa Guaglianoni
(W&L), Ivo Dall’Acqua
e Lurdinha Cabrera
Colaboradores do SINCOMERCIO: Iran Carlos Ribeiro, Jaime Vasconcelos, Éssio Pedrazolli,
Cláudia Goe, Dalila Abreu, Marta Prince e Ana Paula Momo
Em noite de festa: Ivete e Alexandre
Delbon (Conselho Fiscal)
Ivo Dall’Acqua Junior e Toninho Deliza recepcionam Antônio
Martins, secretário de Desenvolvimento Econômico
Gislaine e Eugênio Lamoréa,
diretor do SINCOMERCIO
José Aldo do Carmo
e Jorge Haddad
Ana Paula Micelli do Carmo recebe uma orquídea
de Ana Paula Momo, do SINCOMERCIO
Contabilistas Roberto
Fonari, Orlando
Bonifácio Martins,
Geraldo Luis
Tampellini, Paulo
Luiz Pecin, Wladimir
Bersanetti Rodrigues,
da JUCESP, do
SINCOAR, AESCAR
e SESCON com
Toninho Deliza
Os presidentes Antônio Deliza Neto
(SINCOMERCIO) e Renato Haddad
(ACIA), das duas entidades mais
representativas do nosso comércio e
indústria, parceiros em importantes
eventos, que mostram a força do
comércio e da indústria.
- 47 -

Diretores, familiares,
empresários e amigos
abraçaram Antônio Deliza
Neto, que cumpre mais
quatro anos à frente de
um dos mais importantes
sindicatos da região
Fernanda Musto (gerente
do SENAC), Laércio Grili
Grande (SINCOMERCIO)
e Roseli Pinho (SENAC),
durante a posse de
Toninho Deliza
Toninho Deliza ao lado da tia Maria
Aparecida Biffi e da mãe Dirce Deliza
Os contabilistas e empresários Orlando
Bonifácio Martins (diretor da JUCESP) e
Oscar Sbáglia
Toninho e a irmã Claudia
Deliza Jakubowski
Carmo Zingarelli, Mário Takechi Takatsui, Laércio Cruz
e sua esposa Isley (SEBRAE). A propósito, o SEBRAE se
tornou ao longo do tempo num importante parceiro do
SINCOMERCIO, contribuindo no fortalecimento do setor
varejista
O casal Sandra-Paulo André Alves Pinto
(2° Secretário do SINCOMERCIO)
Valmir Moreira e João Farias
Luzia e Guto
Toscano
Gaetano Morvillo Neto, vice presidente
do SINCOMERCIO, com o presidente
Toninho Deliza e o secretário Roberto
Abud: um longo trabalho pela frente
Os diretores do sindicato: Manoel
Marques da Silva (Vera ) e Artur
Wormhoudt (Ana Maria)
- 48 -

JURÍDICO
Monitoramento do
e-mail do empregado
Dra. Thaís Costa Domingues
Advogada do SINCOMERCIO Araraquara
O uso de e-mails nas atividades profissionais,
prática comum nos dias atuais, tem
gerado constantes conflitos nas relações de
trabalho.
A possibilidade de controle da utilização
desta ferramenta pelo empregador, frente ao
direito à intimidade e à privacidade dos empregados,
tem sido motivo de preocupação
nas empresas, que temem violar as legislações
constitucional e trabalhista.
A Constituição Federal, em seu artigo 5º,
inciso X, assevera que são invioláveis a intimidade,
a vida privada, a honra e a imagem
das pessoas, assegurado o direito à indenização
pelo dano material ou moral decorrente
de sua violação.
Ressalte-se que os direitos à intimidade e
à vida privada estão inseridos no rol dos direitos
fundamentais individuais conferidos a
qualquer cidadão e que resguardam a dignidade
da pessoa humana.
Notório também é o poder de direção do
empregador, como se depreende pela análise
do artigo 2º da Consolidação das Leis do
Trabalho, caracterizado pelo poder de organização
de suas atividades para controlar e
disciplinar o trabalho, em conformidade com
os objetivos da empresa.
Dessa forma, verifica-se que, como o
direito à intimidade e à vida privada do empregado,
o poder diretivo do empregador
encontra-se tutelado pelo direito pátrio, ainda
que por norma infraconstitucional.
Por certo que o monitoramento de e-
mails muitas vezes se faz necessário como
meio de segurança e proteção dos dados da
empresa evitando eventuais prejuízos ou detectando
os responsáveis por possíveis violações
do sistema de informações.
Mas como garantir o direito do empregador
de exercer o poder diretivo através
desse monitoramento sem que haja violação
do direito à intimidade e à vida privada do
empregado?
O poder diretivo é conferido ao empregador
para que seja exercido nas atividades que
tenham tão somente relação com o trabalho
efetuado pelo empregado.
Por sua vez, a Constituição Federal, em
seu artigo 5º, inciso XII, estabelece a inviolabilidade
do sigilo das correspondências, o
que nos faz concluir que não é permitido ao
empregador acessar, fiscalizar ou controlar o
conteúdo do e-mail pessoal do empregado.
Destarte, embora não lhe seja permitida
a fiscalização do e-mail pessoal do empregado,
o empregador poderá fixar limites ao
uso dessa ferramenta, bem como dos meios
de comunicação, bloqueando as páginas que
entende não serem úteis ao trabalho ou até
mesmo proibindo o empregado de acessar
o e-mail particular no horário de trabalho.
Ressalte-se que as referidas restrições devem
sempre ser de conhecimento prévio do empregado,
sendo aconselhável incluí-las no
regimento interno da empresa.
Com relação ao e-mail corporativo (ferramenta
de trabalho utilizada tão somente
para as atividades profissionais), muito embora
ainda haja divergência na doutrina e
na jurisprudência, entendemos que pode ser
monitorado pelo empregador, desde que sejam
estabelecidos critérios para o exercício
dessa fiscalização, sempre respeitando a intimidade
e a privacidade do empregado.
Nesse sentido, ao monitorar o correio
eletrônico corporativo do empregado, se faz
crucial a observância dos princípios da boafé
e da razoabilidade.
O empregador, ao efetuar este tipo de
controle, também deverá fazê-lo mediante
prévio conhecimento dos seus empregados,
fazendo constar no regimento interno da empresa.
É necessário que o empregado saiba
quais as limitações e condições de trabalho
existentes.
Frise-se ainda que o empregado também
deve prezar pela boa-fé, pois o uso indevido
do e-mail corporativo pode acarretar a quebra
da confiança depositada pelo empregador,
além de eventuais danos a terceiros, bem
como ao patrimônio e a imagem da empresa.
Dessa forma, se o empregado, ciente das
restrições e controle impostos, descumprir
as normas estipuladas, poderá o empregador
aplicar as punições cabíveis, sempre em
conformidade com a legislação vigente e se
utilizando do juízo de ponderação.
- 49 -

FALECIMENTO
A DESPEDIDA DE
CLODOALDO MEDINA
Araraquara lamenta a perda
de um dos mais influentes
políticos da sua história.
SEU NOME ESTÁ NA RUA
TEXTO: SAMUEL BRASIL BUENO
BENEDITO FLÓRIO
A HISTÓRIA DAS PANIFICADORAS
NA CIDADE PELAS SUAS MÃOS
O trabalho sempre foi a palavra chave para nortear os negócios da
Família Flório e grande parte deste respeito adquirido ao longo do
tempo se deve a Benedito Flório, que começou na panificação em
julho de 1945. Os filhos seguiram os rastros do pai e da mesma
forma foram marcados pelo trabalho e orgulho em servir a cidade.
Medina e Fernando Henrique Cardoso
Clodoaldo Medina será lembrado
para sempre na história de Araraquara.
Um homem visionário, empreendedor
e ativo, foi resposável por uma gestão
dinâmica e fundamental para nossa cidade.
É desta forma que a classe política
sempre acompanhou a trajetória de Medina,
que faleceu na madrugada do dia 3
de fevereiro.
Ele foi prefeito de Araraquara por
dois mandatos, de 1973 a 1976, eleito
com 19.042 votos, e de 1983 a 1988,
com 32.678 votos. Em junho de 1988,
antes do final de seu segundo mandato,
Medina assumiu a presidência da CESP.
Também foi responsável por trazer a
Villares para a cidade, hoje a Iesa, e dar
o primeiro grande impulso desenvolvimentista
de Araraquara.
Antes da política, foi comerciante
de sucesso. Proprietário da Eletro Tamoio,
Clodoaldo se tornou conhecido e
influente, o que o levou a ocupar o cargo
de presidente da Associação Comercial
e Industrial de Araraquara (ACIA) entre
1962 e 1966, além de ser um dos fundadores
do Sindicato do Comércio Varejista
de Araraquara (Sincomercio).
Clodoaldo Medina, natural de Recreio
(MG), era casado com Dora Galvão
Medina, com quem teve os filhos
Clodoaldo Junior, Adriana, Rodrigo e
Valéria. Foi sepultado no dia 4 no Cemitério
São Bento.
Na década de 40, na antiga Rua do Tesouro,
hoje Bento de Barros, na Vila Xavier,
nascia a primeira panificadora, fruto
do sonho de Benedito Flório e sua esposa
Isabel Menezes Flório. Naquela época, das
mãos prendadas de Dona Isabel,
originaram-se os primeiros pães
caseiros, os quais eram vendidos
em cestas de porta em porta pelos
filhos do casal.
Com o passar do tempo, a
qualidade e a variedade dos produtos
da família Flório foram os
principais responsáveis pelo grande
sucesso da empresa, que cresceu
rapidamente, estabelecendose
em vários pontos da cidade.
Ele era um apaixonado por
Araraquara. Sempre fora um homem
simples, vivendo as asperezas
amargas da vida desde sua
mocidade. Sofrera na carne os
revezes mais duros. Mas nunca
desanimou. Jamais esmoreceu na
luta. Sentia que, através do esforço,
do trabalho honesto e bem
norteado, poderia ser bem sucedido.
E assim fez.
Nascido a 14 de julho de 1899,
em Botucatu, Benedito Flório era
Benedito Flório, exemplo de
cidadania e modelo para o
comércio e a indústria local
- 50 -
filho de José Flório, de origem italiana e de
Josefina Flório, brasileira, sendo o primogênito
dos três filhos do casal. Eram seus irmãos,
Francisco e Maria José.
Seu pai era sapateiro e faleceu muito jo-

vem, deixando na orfandade três menores e
uma viúva sem recursos, que dali por diante
precisava trabalhar e bastante para mantê-los.
Benedito, como o filho mais velho, teve que
valer-se de empregos mal pagos, que lhe assegurava
algo para ajudar sua mãe no trato
da casa e dos irmãos menores.
E assim foram-se os meses, até que a
convite de uma tia, residente em Sorocaba,
para lá se transferiram, de mudança. Ali sua
vida de trabalho continuou, até que um dia,
a convite de uma firma de São Paulo, pertencente
à família Bonadia, velha amizade
da casa, passou a trabalhar
para ela, merecendo toda
confiança.
Começou a comprar
ovos e frangos e outros produtos
de origem dos sítios e
fazendas que percorria, remetendo-os
todos para São
Paulo. Assim progredindo
sempre, como comprador,
mudou-se para a Vila do
Botafogo, onde encontrava
melhor ambiente para seus
negócios. Ali conheceu a
jovem Isabel, filha de portugueses,
da qual ficou noivo,
casando-se mais tarde na cidade
de Bebedouro, no ano
de 1921.
Em 1922, nasceu o filho
José, assim chamado
em homenagem ao pai.
Mudou-se de Botafogo para
Pirangi, onde dois anos depois,
nasceu Moacyr, seu
segundo filho. Em Pirangi
os negócios da firma para
a qual trabalhava começaram
a fracassar. Voltou então
para Sorocaba. Ali chegando começou
a trabalhar na Padaria Roial, onde fazia de
tudo, até ser padeiro. Como a firma também
trabalhava com macarrão, fez-se macarroneiro.
Anos depois comprou em Sorocaba
uma padaria, à qual deu o nome de Aurora,
vendendo-a mais tarde, com pequeno lucro.
Foi, depois, para Monte Alto Paulista, trabalhar
com seu irmão na compra de gado. Mas
não deu certo, não lhe agradava a ocupação.
Finalmente, em 1935, veio para Araraquara,
nesta época já com a prole aumentada,
passando a trabalhar na então Padaria
Pasetto e, posteriormente, na Panificadora
Palamone, onde permaneceu por maior
tempo.
Em seguida, com a experiência adquirida
na Rua do Tesouro, já em 1° de julho
de 1945, na Avenida São Paulo (atual Av.
Santo Antonio), na Vila Xavier, inaugurava
sua padaria, com o auxílio dos filhos, que
formavam uma verdadeira equipe, transformando
o sonho inicial em uma organização
que honra e dignifica a indústria de panificação
local. Benedito e Dona Isabel tiveram
10 filhos. José (Zinho), casado com Josefina
Amaral Flório; Moacyr, casado com Alice
Palácios Flório; Aparecida, casada com
Euclides Fogal; Dirce, casada com Célio
Tita; Dulce, casada com Walter Ramalho;
Claudio, casado com Elsie Tedesco Flório;
Clóvis, casado com Maria Helena Corrêa
Flório; Neide, casada com Antonio Carlos
Celli; Luiz Antônio (Biscoito), casado com
Maria Aparecida Benatti Flório e Sônia, casada
com Francisco Corvello. Seus descendentes
somam ainda 31 netos e até agora, 39
bisnetos.
Benedito Flório foi em vida um lutador.
De grande líder dos próprios sonhos, dos sonhos
que o conduziram à concretização de
uma vida estável, onde seus descendentes
pudessem fortalecer esse exemplo de união
e de se identificarem com a humildade, que
sempre guiou seus desejos. Ele faleceu em 7
de novembro de 1966 e sua esposa Isabel,
em 17 de abril de 1972.
Através do decreto n° 3511, de 14 de
março de 1975, recebeu a denominação de
Rua Benedito Flório, a Rua “R” do Loteamento
Vila D’Onofre (Vila), com início na
Av. Octaviano de Arruda Campos e término
na Av. Estrada de Ferro Araraquara, fronteira
do Grupo Escolar da Vila D’Onofre.
- 51 -

JOGOS REGIONAIS
OUTRA VEZ A
CIDADE É SEDE
Bebedouro decidiu desistir de
ser sede dos Jogos Regionais
de 2014. Com isso, Araraquara
foi chamada às pressas pelo
Governo do Estado e por ter
uma boa estrutura, atenderá aos
apelos e receber cerca de cinco
mil atletas em junho.
Bom para a economia local. Pelo menos
essa é a primeira avaliação que se fez
logo que o prefeito Marcelo Barbieri deu a
palavra de aceitar a sediar pelo segundo ano
consecutivo os Jogos Regionais. Em 2013
o movimento agradou os varejistas e os
proprietários de hotéis, bares e restaurantes.
Neste ano, ainda que a competição seja realizada
em pleno período da Copa do Mundo,
existe a esperança de que tudo se junte num
clima só, de muita festa.
A realização dos jogos em Araraquara
foi no dia 28 de janeiro; o convênio confirma
Araraquara como sede da 58ª edição
dos Jogos Regionais da 5ª Região Esportiva
do Estado do Estão Paulo, sendo disputados
entre os dias 18 e 28 de junho.
Pelo convênio, o Governo do Estado libera
R$ 400 mil para o custeio dos Jogos. A
expectativa é pela participação de 60 municípios,
a exemplo de 2013, quando a cidade
também sediou a competição.
Segundo o coordenador estadual de
Esporte, Lazer e Juventude, Mário Cesar
Bortoluzo, com a desistência da cidade anteriormente
escolhida (Bebedouro), era preciso
que outra cidade fosse convidada. “E
decidimos optar por Araraquara porque conhecemos
bem Marcelo Barbieri e o trabalho
realizado pela Secretaria Municipal de
Esportes e Lazer”, acrescentou Bortoluzo.
Vale destacar que Araraquara sagrou-se
a campeã geral em 2013, ficando à frente
dos demais 59 municípios participantes.
O prefeito também solicitou ao coordenador
a construção de cancha oficial de malha
no Centro Esportivo Municipal.
Eduardo Anastasi (chefe de gabinete), Barbieri
e o coordenador estadual de Esporte, Lazer
e Juventude durante o acerto em São Paulo e
que premia Araraquara com uma ciclofaixa
O coordenador de Esportes do Estado
também informou que como contrapartida
à realização dos Jogos, Araraquara será incluída
no projeto “Ciclofaixa”, parceria do
governo paulista com a Federação Paulista
de Ciclismo e prefeituras.
De acordo com Mário Bortoluzo, este
projeto que está sendo trazido para o Interior,
consiste na criação de uma faixa exclusiva
em determinada via da cidade a cada sábado
ou domingo para a prática do ciclismo.
- 52 -

SÉRIE OS GRANDES CLUBES DA NOSSA TERRA
DIA DE FESTA NA VILA XAVIER,
O PALMEIRINHA VAI JOGAR
A imagem registra o espírito empreendedor dos esportistas que
com o coração aberto, escreveram as gloriosas páginas do
Palmeiras Esporte Clube de Araraquara, o PECA, nos anos
dourados do futebol amador de nossa terra. Aos que viabilizaram
a construção do querido “palmeirinha da vila”, a nossa singela
homenagem e gratidão.
ESPECIAL: TETÊ VIVIANE
1945, 22 de agosto. É neste dia que
tem início a história de um grande clube
amador, que marcaria definitivamente sua
trajetória, consagrando-se no cenário social
e esportivo de Araraquara.
Dragão, Orlandinho, Carlão, Gildo,
Chiquinho, Tamoio, Peixe, Emílio, Victor,
Fogueira e Anésio, estão no Estádio
Municipal “Tenente Siqueira Campos”,
prontos para o primeiro jogo do Palmeiras
em sua história. O técnico era Zé
Palito (José Zavagli), que posou para o
inesquecível momento ao lado dos seus
diretores: Francisco Ópice, Bento Zaniolo
e o querido Redicieri Zaniolo, primeiro
presidente do Palmeiras.
Na cidade não se falava em outra coisa
senão da “descida de um time da Vila
para jogar no centro da cidade”, num
tempo em que ela se dividia pela linha do
trem, imperando uma grande rivalidade.
Os palmeirenses da Vila queriam paz,
pois as marcas deixadas pela II Grande
Guerra Mundial entre os membros da
colônia italiana ainda não estavam cicatrizadas
e a maioria fazia parte do clube
como que a desafiar as determinações do
Governo de que nenhum clube ou
associação poderia expressar admiração
ou paixão pelos costumes
trazidos pelos imigrantes no final
do século XIX.
O pontilhão da Avenida São
Paulo, única passagem de um lado
ao outro para os veículos transitarem
na época, naquele 22 de agosto
de 1945, fervilhava. Os caminhões
desciam lotados em direção ao Estádio
Municipal. Os que vinham a pé
da Vila, caminhavam em pequenos
grupos, temerosos com a rivalidade
criada entre a cidade e o bairro.
Foi neste clima que surgiu o Palmeiras,
nome oriundo de um marketing
antigo e esperto: a colônia italiana
predominava em toda a cidade
e seria uma forma de se colocar um
fim na suposta rivalidade entre os
bairros.
» SEGUE A HISTÓRIA DO PALMEIRAS
- 53 -

FUTEBOL AMADOR
A MARCA DE UMA LEMBRANÇA
PINTADA EM VERDE E BRANCO
A Vila Xavier sempre foi um
celeiro de craques; aos olhares
atentos do treinador Roberto
Martini desfilaram atletas que
até hoje são lembrados pela
forma honrosa que defendiam
o time. Foi um período de ouro
do nosso futebol amador e do
Palmeirinha, impondo-se no
campo de luta, graças ao amor
à camisa demonstrado pelos
seus jogadores.
1944. Dia 22 de agosto, aniversário da
cidade. Mais um dos muitos treinos ou “peladas”
sob o comando de Rafael Magrini,
estava sendo realizado num terreno baldio
entre os muitos existentes na época na Vila
Xavier. Passava por alí o esportista José Zavagli,
mais conhecido por “Zé Palito”.
Ele parou para olhar o treino no chapadão
e viu muitos conhecidos do bairro
fazendo o mesmo. Terminada a correria
atrás da bola, surgiu de um bate-papo com
Reinaldo Passerine e Ricardo Tellaroli, Benedito
Corrêa de Toledo, Moacyr Bervethe.
Antoninho Aiello, José Borsato, Ridicieri
Zaniolo, Servideo Pachiega, Bento Zaniolo,
Chico Ópice, Orlando Celli, a ideia de se
montar um time de respeito e oficializá-lo
no amadorismo local.
Uma das formações clássicas do Palmeiras para ser campeão em 1969: o técnico Roberto
Martini, Candinho, Demá, Fininho, Mauro, Pereira, Buri e o presidente Gaeta; João Zanin,
Zéca, Everaldo, Pedrinho Marcomini e Peitada
Novos encontros foram surgindo. Vitório
Zaniolo, alguns dias depois cedeu sua residência
na Avenida São Paulo (atual Santo
Antônio), próximo à igreja de São Benedito,
para as reuniões que passaram a ser costumeiras.
Vez por outra as reuniões eram realizadas
na residência de Orlando Celli em
frente ao campo de terra na Avenida 22 de
Agosto, um terreno cercado de mato por todos
os lados. A casa de Celli também passou
a servir de vestiário, onde os rapazes tomavam
água fresca do poço.
O entusiasmo foi crescendo, outras pessoas
foram prestando sua colaboração. O desejo
tornava-se realidade. E foi na residência
do abnegado Vitório Zaniolo, de tradicional
POR QUE PALMEIRAS?
1942 marca a entrada do Brasil na II Guerra
Mundial, ao lado dos aliados, fato que leva
o governo Vargas a baixar lei obrigando
todas as instituições esportivas com
nomes estrangeiros a mudarem suas
denominações. Caso se recusasse a atender
essa nova denominação, o clube poderia ter
sua sede e estádio tomados. Por isso, o
Palestra em São Paulo viu-se obrigado a
substituir seu nome e suas cores, abdicando
da cor vermelha do uniforme. Assim, em 20
de setembro daquele ano, o Palestra Itália
passou a chamar-se Palmeiras.
Em Araraquara, a colônia italiana era
imensa e pregava-se uma rivalidade entre
o centro da cidade e o bairro. Os italianos
da Vila achavam que o futebol poderia
amenizar e evitar a discriminação que se
falava. O Palmeiras seria esse pêndulo com
a proposta de amizade e companheirismo
dado o número de imigrantes em meio a
uma população de 48 mil habitantes. Pode
se dizer que a contribuição foi significativa
e as muitas conquistas obtidas ao longo de
sua história nos campos de futebol fazem do
Palmeiras, um clube de respeito.
- 54 -
Buri, capitão do time recebe a taça de
Campeão Amador em 1969

Inauguração da sede social do clube em 16 de outubro de 1969: prefeito
Rubens Cruz, Miguel Tedde Netto, José Alberto Gonçalves (Gaeta),
Gildo Merlos, Mário Dextro e Roberto Martini
Com sua Rainha do
Carnaval, o Palmeiras
foi às ruas com seu
carro alegórico para
mostrar que também
era bom de samba. A
animação tomou
conta da Nove de
Julho. A estratégia dos
italianos em 1945
estava dando
resultado: o clube se
popularizava e o
Palmeiras já não era
uma agremiação só
da Vila Xavier: estava
conquistando a cidade.
família da Vila Xavier, que surgiu o Palmeiras
Esporte Clube. Era primeiro de janeiro
de 1945 e formava-se a primeira diretoria.
Presidente: Ridicieri Zaniolo
Vice-Presidente: Bento Zaniolo
Secretários: José Borsato, José Zavagli
(Zé Palito) e Reinaldo Passerine
Tesoureiros: Ricardo Tellaroli e Servideo
Pachiega
Diretores: Antônio Aiello Filho, Moacyr
Bervethe, Orlando Celli, Francisco Ópice
e Benedito Corrêa de Toledo
O campinho foi substituído por um terreno
maior, adquirido após alguns anos e que
não chegou a ser utilizado; foi trocado por
outro que possibilitou a construção da sede
social. Na gestão do prefeito Rubens Cruz, o
então vereador José Alberto Gonçalves, Gaeta,
conseguiu a doação de um terreno onde
foi construído o Estádio Rubens Cruz. O que
era apenas um time de futebol transformouse
em um clube social, orgulho para a Vila
Xavier e toda a nossa comunidade.
Na inauguração da piscina na sede social do Palmeiras, o prefeito Clodoaldo Medina (1) não
escapou de um banho, nem mesmo Gaeta (2), considerado um dos grandes presidentes do
clube; na verdade, a agremiação cresceu pela influência política de Gaeta que chegou a
vereador, presidente da Câmara e vice-prefeito. A Vila Xavier e o Palmeiras além do respeito
e admiração por Gaeta, sempre o tiveram na conta de um dos seus filhos mais ilustres.
Os jogadores do Palmeiras
aguardam o momento para
enfrentar o Monte Líbano,
de São José do Rio Preto,
no Estádio Rubens Cruz
que estava sendo entregue
naquele dia 2 de abril de
1972. Foi uma festa que
marcou época; anos mais
tarde, o clube teve que
vender seu estádio para
o pagamento de dívidas
contraídas ao longo da
sua história.
- 55 -
» SEGUE A HISTÓRIA
DO PALMEIRAS

O GRANDE AMOR DA VILA
COM OS PÉS EM
TERRA FIRME
Alguns devotados palmeirenses
decidiram se juntar e reerguer o
clube. Entre eles, o Toninho, que
hoje conta com apoio da própria
família neste trabalho.
Orgulho do clube e maior obra desde a
fundação, a diretoria do Palmeiras inaugura
neste início do ano o novo salão social com
seis camarotes, bilheterias e sanitários. O
projeto iniciado nos anos 90 contempla dois
ambientes, um salão no térreo e um pavimento
superior.
Segundo o presidente Antônio Carlos
de Souza, o Toninho, de 60 anos de idade,
o salão de entrada será destinado aos bailes,
festas de casamentos, aniversários, palestras
entre outros eventos sociais; no andar de
cima funcionará a academia de musculação
também com aulas de dança. “Um sonho
que conseguimos concluir com a colaboração
dos associados”, relata Toninho.
Com o novo salão à disposição, o antigo
será totalmente reformado. “Uma das
principais fontes de renda que temos são
os bailes aos sábados e por conta disso ficava
impossível qualquer obra com apenas
um salão. Agora, com dois salões teremos
tempo para revitalizar o salão histórico do
clube que foi palco de muitas
emoções com grandes
bailes, carnavais e festas da
comunidade, projeta.
A tesoureira do clube,
Maria Aparecida Ferreira
de Souza, diz que as verbas
para a reforma do antigo
salão virão dos aluguéis da
quadra, minicampo e dos
festivais.
O calendário das atividades esportivas
deste ano está sendo elaborado e uma das
prioridades é a promoção de torneios nas
novas canchas do Palmeiras. “Em 2012
inauguramos o Palácio das Bochas “Manoel
Guidolim” com duas modernas canchas e
placar eletrônico. Com a venda da Sociedade
dos Amigos do Carmo (SAC) à Prefeitura,
o tradicional torneio 1º de Maio foi
realizado pela primeira vez no Palmeiras em
2013 e agradou a todos. Nossa intenção é
unir os bochófilos nas canchas do Verdão”,
adianta Toninho.
ESCOLINHAS
O Palmeiras sempre cuidou da
base e pelo clube começaram o goleiro
Abelha, ex- Ferroviária, Flamengo
RJ, São Paulo FC e seleção brasileira
de novos e também Douglas Onça, ex-
Ferroviária, Coritiba, Atlético Goiano,
Sport Recife e atual técnico tetracampeão
da Ferroviária Fundesport. As
revelações continuam com as escolinhas
de basquete, voleibol, futsal e futebol em
parceria com a Secretaria Municipal de Esporte
e Lazer. “Investir no jovem por meio
do esporte é formar cidadãos conscientes”,
enfatiza o diretor de esportes Carlos Rogério
Pegrucci de Souza.
O futsal mantém a tradição do clube
nas disputas oficiais da cidade. “Conseguimos
montar boas equipes nos mais recentes
campeonatos da LAFS, 2011 e 2012, e a intenção
é renovar o grupo para que possamos
voltar forte nos próximos anos”,
avalia Rogério.
O presidente Toninho de Souza
e sua esposa Maria Aparecida,
contemplam a realização de um
sonho: o fim das obras do Salão
de Festas do Palmeiras
Cancha de Bochas
DANÇA DE SALÃO E HIDRO
A diretora social Gislaine Pegrucci de
Souza, se desdobra para atender as turmas
mistas de aulas de dança de salão. As vagas
nos horários nos dois dias da semana, segunda
e quarta-feira, estão no limite e a diretoria
estuda a formação de novas turmas.
Outra atividade disputada são as aulas
de hidroginástica nas terças-feiras e quintasfeiras
a partir das 16h30 com a professora
Ana Paula.
FESTIVAL DE PRÊMIOS
Aberto aos colaboradores do clube, o
Palmeiras promove o festival de prêmios
as quintas-feiras, a partir das 20h. Confraternização
entre amigos com o objetivo de
melhorias e manutenção nas dependências
do clube.
É FÁCIL SER ASSOCIADO
Com a categoria sócio comum sem necessidade
de compra de título, o Palmeiras
oferece ao associado: piscina, sauna, quadra
poliesportiva, minicampo, salão social,
academia, canchas de bochas, playground e
área livre para happy-hour. Mais informações
na sede do clube, Av. João Batista de
Oliveira, 333, telefone (16) 3322-0676.
- 56 -

ESPECIAL: COMPORTAMENTO
AS MARCAS E AS LEMBRANÇAS
GUARDADAS PELOS SESSENTÕES
ROLLING STONES EM MATÃO
O Trabalho de Conclusão de
Curso de cinco formandos da
área de Jornalismo na cidade
nos leva a refletir sobre um dos
fatos importantes ocorridos na
região em 1969. A visita de dois
Rolling Stones que ficaram 17
dias passarelando entre Matão
e Araraquara, em busca de paz.
Rádio Cultura, 7 de janeiro de 1969. Era
uma terça-feira, pouco mais das 14h. Eu estava
começando o programa “RC Especial”
pelo AM, na época em que o FM era simplesmente
um sonho. Antônio Carlos Rodrigues
dos Santos, que mantinha o programa
Beatlemania (17h), passa pela porta elétrica
que separava a recepção do auditório e estúdio
da emissora: “Ivan, o Carminho Tucci
está indo para Matão fotografar os Rolling
Stones. Eles estão lá”.
TEXTO: IVAN ROBERTO PERONI
Tucci, além do foto que mantinha
com seu pai - “seo Cármine” na
Rua São Bento, fazia as coberturas
fotográficas para O Diário da Araraquarense
e a Folha de São Paulo.
Fomos então, um dos primeiros a
dar a notícia da visita do vocalista
Mick Jagger e do guitarrista Keith
Richards, a Matão.
Junto com Carminho Tucci naquela
tarde seguiu Ricardo Simões,
que durante bom tempo atuou
como comunicador na rádio; os
dois, relembra Tucci, para fazer as
fotos enviadas depois para a Folha
em forma de negativo, tiveram que
invadir uma cerca e fugir do esquema
de segurança.
Em Araraquara, Jagger e seu
novo relacionamento, a atriz Marianne
Faithfull (e o filho Nicholas,
do casamento com o galerista John
Dunbar) e acompanhados do casal
Keith Richards e Anita Pallenberg,
tomaram sorvete na Kawakami e
circularam alguns dias depois por terreiros
de umbanda em busca de novidades para
suas músicas (acordes vindos do ritmo afro).
Na época um dos centros mais visitados era
a Tenda de Umbanda Pai João Boiadeiro, da
mãe de Santo, Ana Domingues.
Em outubro de 1968, os dois casais já
tinham passado por Marraquexe com o mesmo
objetivo: buscar sons, cheiros e cores.
Dois meses depois (dezembro), vinte dias
antes de viajar para o Brasil, Marianne participou
da gravação do lendário The Rolling
Stones Rock and Roll Circus, cantando “Something
Better”.
No Brasil, Richards e Anita estariam se
escondendo de Brian Jones, o baterista da
banda encontrado morto na piscina seis meses
depois (julho de 1969). Um mês antes.
junho, ele havia sido desligado da banda que
ele mesmo fundou e convidara Jagger e Richards
para fazer parte.
» SIGA COM OS ROLLING STONES
EM MATÃO E ARARAQUARA
- 57 -

STONES EM MATÃO
ERA UM BANDO DE
LOUCOS
Em 1969, a pequena Matão,
com pouco mais de 15 mil
habitantes, nem sonhava em
abrigar dois integrantes de uma
das maiores bandas de rock do
planeta. Matão ao nosso lado,
foi marcada como a cidade que
abrigou dois integrantes do
Rolling Stones no Brasil.
A música "Honky Tonk Women", lançada inicialmente com o nome "Country Honk" no álbum
Let it Bleed, de 1969, foi escrita por Mick Jagger e Keith Richards durante suas férias na Fazenda
Boa Vista, em Matão. No livro "Vida", Richards conta que compôs a música sentado na varanda
da fazenda como um caubói, fingindo que estava no Texas.
Tudo começou com a tumultuada fase
que a banda estava passando na Inglaterra.
O verdadeiro motivo pelo qual eles vieram
até nosso país variava entre a morte do guitarrista
Brian Jones, afogado numa piscina,
e as supostas acusações de satanismo devido
à recente música gravada “Sympathy For
The Devil” (simpatia pelo diabo). A primei-
ra hipótese pode-se dizer descartada pois as
biografias confirmam que o guitarrista morreu
em julho de 1969.
Pouco se fala no entanto que o motivo
da viagem teria ocorrido diante do envolvimento
romântico da modelo Anita Pallenberg
com Brian Jones, que ela conheceu em
1965. Dois anos depois, numa viagem a caminho
de Marraquexe, no Marrocos, Brian
Jones viria a adoecer, ficando pelo caminho,
e Richards e Anita, que com ele seguiam
viagem, acabaram por se envolver.
Diz-se que quando Jones chegou finalmente
a Marraquexe, Anita e Richards
haviam fugido. Richards voltou para a gravação
do lendário The Rolling Stones Rock
A pacata Matão dos anos 60 não pensava que eram os Stones,
pois a Fazenda dos Ingleses recebia muita gente do exterior
- 58 -

Wanderley Zanoni, o
"jornaleiro dos Stones",
levava os principais jornais
do Brasil a Mick Jagger e
Keith Richards na Fazenda
Boa Vista durante o tempo
que passaram em Matão.
Ele era uma das poucas
pessoas que tinha acesso
aos dois ícones do rock.
Além de levar os jornais,
trabalhava no escritório da
fazenda. Zanoni conta no
documentário os hábitos
dos Stones e algumas
histórias sobre a visita
and Roll Circus (11 de dezembro de 1968)
convencendo a Mick Jagger (ambos tinham
a mesma idade) para viajar ao Brasil. Fora do
grupo a partir de junho (69) e sem a mulher
Anita, Brian Jones apareceu morto na piscina
no mês seguinte.
O contato com o banqueiro brasileiro
Walter Moreira Sales, na época proprietário
da Fazenda Boa Vista ou Fazenda dos Ingleses,
em Matão, serviu então como uma
"válvula de escape" para Richards e Jagger
e favoreceu a vinda dos roqueiros ao Brasil.
Desembarcaram no Rio de Janeiro e
logo vieram para Matão. A matonense Fátima
Labataglia, ainda adolescente naquela
época, foi uma das poucas pessoas que tiveram
o privilégio de ver a banda. “Vi saindo
de um jipe dois sujeitos (Jagger e Richards)
vestidos com túnica que chegava aos tornozelos.
Sujos, cabelos compridos e um deles
com uma mochila nas costas, provavelmente
carregando algum instrumento musical”.
Na hora pensou se tratar de mendigos,
mas quando começaram a falar em inglês
já desconfiou que fossem convidados da fazenda,
pois naquela época muitos ingleses
visitavam as redondezas. “Sabia que eram
convidados da fazenda, mas nem desconfiava
que fossem os Rolling Stones. Naquele
tempo pouco ouvia se falar da banda em
nossa região e além disso eu gostava mesmo
era de Beatles e Elvis Presley”, conta.
Junto com o vocalista Mick Jagger e o
guitarrista Keith Richards, desembarcaram
também Marianne Faithfull, namorada de
Jagger e o filho dela, Nicholas e Anita, namorada
de Richards.
Wanderley Zanoni, matonense, trabalhava
na fazenda. Sempre se encarregava de entregar
os jornais todas as manhãs à trupe. “Eu soube
que eram os Rolling Stones porque vi num jornal
do Rio de Janeiro uma foto deles publicada
pouco antes deles virem para Matão”.
Marianne sabia falar um pouco de português
e sempre esperava Zanoni ansiosa
na varanda da casa para receber os jornais
e atrás dela, quase fora da casa, Jagger e Richards.
Além de buscar informações do que
acontecia na Inglaterra, eles queriam saber
se a vinda para o interior paulista não havia
sido percebido pela mídia.
“Quando eu entregava o jornal ela sempre
me recebia apenas com um penhoar e
sem nada por baixo. Naquela época não víamos
nem nossa mãe sem roupa, quanto mais
uma pessoa estranha”, diz sorrindo Zanoni.
Segundo ele, logo pela manhã era possível
ouvir os músicos tocando e cantando.
“Para falar a verdade era muito melhor a voz
deles daquele jeito, sem microfone algum”.
Vizinha da Fazenda Boa
Vista em 1969, Rosely Scutti
chegou a acampar em
frente ao local que Mick
Jagger e Keith Richards
ficaram hospedados
durante a passagem dos
integrantes da banda pela
cidade de Matão
- 59 -

STONES EM ARARAQUARA
O TEMPO NÃO VAI
APAGAR A HISTÓRIA
Imaginar que dois Rolling
Stones andaram pelos terreiros
de umbanda em Araraquara. À
noite colocavam pratos e velas
ao redor da piscina: um estímulo
para dois dos maiores sucessos
do grupo nos anos 70.
A visita dos roqueiros a Matão não passou
tão despercebida quanto planejaram e
dias depois começaram a aglomerar pessoas
na frente da casa apenas para vê-los sair no
jardim. Tentativas frustradas. “Um jornal da
região me ofereceu dinheiro para que eu entregasse
o jornal um pouco mais longe da
casa, para que eles tivessem que sair e, assim,
serem fotografados”, afirma Wanderley
Zanoni.
A estadia na fazenda foi acompanhada
de perto pelos caseiros Paulo Viziolli e
Joana, excelente cozinheira que preparava
pratos à base de batatas, a pedido de Jagger.
A retribuição do rockstar era com simpatia.
Todas as manhãs dava um sonoro “bom
dia”, em português, para a caseira.
Durante o dia usavam a piscina da casa
e, sem pudor, expunham os corpos como
vieram ao mundo. Também frequentavam a
sorveteria existente no centro de Matão.
Já no período da noite se divertiam soltando
fogos de artifícios. Vez e outra iam
para a cidade comprá-los. Tudo regado a
muita cerveja, mas com um detalhe: em lata.
Naquela época ainda não se fabricava cervejas
em lata no Brasil, portanto, eles trouxeram
do exterior.
Também no período noturno, aconteciam
as cenas que os matonenses julgavam
José Roberto Siqueira foi o sanfoneiro de
Mick Jagger e Keith Richards durante uma
festa que a dupla organizou na Fazenda
Boa Vista, em Matão. Os Stones queriam
um sanfoneiro para criar um clima de festa
junina, apesar de terem passado pela
cidade em janeiro de 1969. A sanfona que
Siqueira traz consigo até hoje é a mesma
que foi usada na ocasião, há 45 anos.
ser as mais misteriosas da banda. Durante o
jantar apagavam todas as luzes e deixavam
apenas velas ao redor da mesa, além de espalhá-las
ao redor da piscina. O fato ganhou
forte indício de rituais a partir do momento
em que a banda decidiu conhecer terreiros de
umbanda em Araraquara, aproveitando para
tomar sorvete na Sorveteria Kawakami.
Outro mistério eram as supostas gravações
que a banda fez com músicas
compostas na fazenda. Duas delas seriam
“Honky Tonk Women” e “Country Honk”
e, segundo declarações de Richards à revista
“Rolling Stone”, eles as compuseram numa
fazenda, com cavalos imponentes, longe de
tudo, como se estivessem no Arizona. As
músicas atingiram o primeiro lugar das rádios
de todo o mundo e se sagraram como
duas das mais famosas da banda.
A estadia dos roqueiros em Matão durou
17 dias. Tempo suficiente para ficar marcado
na história da banda, do Brasil e, principalmente,
da cidade. Dias que jamais foram
esquecidos por aqueles que naquela época
tiveram o privilégio de ver uma das maiores
bandas do mundo.
Grupo que pesquisou
os Rolling Stones para o
TCC: Diego Gibertoni,
Gianfrancesco Bariani,
Rafael Zocco de
Camargo, Fernanda
Vilela e Matheus
Carvalho. A pessoa ao
fundo é um amigo dos
formandos.
- 60 -

COMO NOS FILMES
AS TRAGÉDIAS QUE
VIERAM DEPOIS
Na vida real nem tudo foram
flores para os Stones. Jagger
teve sete filhos com quatro
mulheres, uma delas a
brasileira Luciana Gimenez.
Marianne mora em Paris; Anita
e Richards se separaram em
1980.
Wanderley Zanoni, quem mais conviveu
com os Stones no Brasil, bem que gostaria
de saber o fim de tudo isso... Pois bem, o
romance de Marianne com Mick Jagger
terminou em maio de 1970, um ano depois
de estar em Matão; no mesmo ano Marianne
perdeu a guarda de seu filho Nicholas,
tendo porisso buscado o suicídio. Daí para
frente, sua vida pessoal entrou em colapso e
a carreira de cantora e atriz foi praticamente
interrompida. Parecia que aquele anjo,
visto diariamente por Wanderley Zanoni, o
caseiro da Fazenda Boa Vista, agora estava
vivendo no inferno. Ela levaria anos para
se restabelecer. Chegou a
viver dois anos perambulando
pelas ruas do Soho,
em Londres, dependente
de heroína e sofrendo de
anorexia nervosa. Seus
amigos tentaram levá-la
para reabilitação várias
vezes. Durante os anos 70
ela fez poucas aparições.
A mais memorável delas
foi cantando "I Got You
Babe" com David Bowie,
na NBC, em 1973. Mas
ainda levaria alguns anos
para voltar à música plenamente.
Ela também apareceu,
como Lilith, no filme experimental de
Kenneth Anger Lucifer Rising (completado
em 1972 mas só estreado oito anos depois).
Atualmente, Marianne Faithfull vive
em Paris e está gravando um novo álbum
de material inédito, mas o trabalho foi em
interrompido devido a problemas de saúde,
em julho de 2013.
Já Richards e Anita permaneceram juntos,
com idas e voltas, devido à sua relação
tumultuosa, até 1980, embora nunca se tenham
casado. O par viria a ter três filhos:
Marlon, Angela e Tara, que morreria no berço
dez semanas depois de ter nascido.
Assim, termina uma história acompanhada
pelos “sessentões de hoje” e impossível
de ter os mesmos protagonistas. Na metade
do caminho, Jagger teve um filho com
a brasileira Luciana Gimenez.
Na época em que
Allan Dellon, tinha
Marianne como
namorada, Jagger
já aparecia do lado
do casal. Foi com
ela que o roqueiro
veio para Matão,
mais Richards e
Anita
Richards e Anita
Fontes:
Nas Pegadas dos Stones http://whiplash.net/
materias/biografias/101606-rollingstones
Documentário: “Aliens 69: Quando os Rolling
Stones invadiram Matão”
- 61 -

INSTITUTO DE QUÍMICA DE ARARAQUARA
UMA AJUDA PARA O
CAIRBAR SCHUTEL
Vigas de reforço no muro do alambrado
Com empresa contratada em caráter
emergencial, a Prefeitura refaz 3 muros no
hospital Cairbar Schutel, que atende pacientes
pelo SUS. A obra visa proteger as
diversas alas da unidade de psiquiatria, que
foram atingidas pelas chuvas ocorridas nos
dias 23 e 24 de janeiro, após as quedas dos
muros. O investimento de R$ 135 mil é de
recursos próprios.
Na parte alta do hospital, na lateral da
Rua Lavínio Pedro de Arruda Falcão, a
Prefeitura constrói 50 metros de muro que
também servirá de mureta para o novo
alambrado. O desnível em relação à rua é
de dois metros.
A entidade também necessita repor as
33 portas estragadas e os interessados em
doar o material podem entrar em contato
com o hospital (16) 3322-4336.
Muro é feito em caráter emergencial
INSTITUTO DE QUÍMICA ARARAQUARA
MAIS UMA GRANDE
DESCOBERTA
O projeto transcateter de válvula
cardíaca, ou bioválvula, que foi
desenvolvido por uma parceria
entre a Química da Unesp local
e a Braile Biomédica, indústria
de Rio Preto, recebeu o Prêmio
Finep de Inovação 2013, na
categoria Média Empresa.
- 62 -
“Pesquisadores da Unesp de Araraquara
ajudaram uma empresa privada a desenvolver
uma bioválvula que pode simplificar as
operações no coração”. Esta é a boa notícia
deste começo de ano publicada pelas revistas
especializadas em Saúde. O tempo de
uma cirurgia tradicional que pode chegar
até 4 horas, agora foi reduzido
para até 40 minutos. O custo
do material ainda é alto, mas
os pesquisadores acreditam
que futuramente ele possa ser
usado no SUS.
Para evitar os problemas
casuais da cirurgia tradicional,
os pesquisadores em Araraquara
criaram uma válvula
cardíaca, implantada de forma menos invasiva
e mais rápida. A técnica é indicada para
pacientes idosos, de alto risco.
A válvula pesa três gramas, tem 30 milímetros
de diâmetro e foi feita com uma
membrana que reveste o coração do boi.
O produto desenvolvido por uma empresa
privada foi aperfeiçoado por cientistas do
Instituto de Química. Antes, a válvula tinha
uma liga metálica de aço, menos resistente.
“Passou a ser cortada a laser e testamos
vários materiais, dentre eles a liga metálica
de cobalto cromo. Foi a que ofereceu a melhor
resposta, o melhor acabamento, bastante
atualizado e que tem biocompatibilidade
com o organismo, menos rejeição”, explicou
o coordenador do Grupo de Biomate-
Antonio Carlos Guastaldi, coordenador
do Grupo de Biomateriais da Unesp local
riais da Unesp, Antônio Carlos Guastaldi.
Com ela, o implante é bem mais simples.
Os médicos fazem um pequeno corte
na costela e, com um cateter, introduzem a
válvula fechada. Quando chega ao coração,
ela abre, como um guarda-chuva.
Ao todo, 250 pessoas já passaram pela
cirurgia. O procedimento é
usado em pacientes com estenose
aórtica, quando a válvula
não abre completamente
e reduz o fluxo de sangue. “É
a primeira transcateter desenvolvida
no Brasil, a única
válvula nacional”, afirma o
diretor de produtos Guilherme
Agreli.
O problema é o custo, que não sai por
menos de R$ 70 mil. A rede pública de saúde
não cobre o procedimento. Os custos envolvidos
num primeiro momento são altos,
mas, como tudo aquilo que é difundido de
uma forma mais ampla, a tendência é que
esses custos caiam e se possa expandir o uso
para a população atendida pelo SUS.
Atualmente, os consumidores dessa
válvula são hospitais particulares e planos
de saúde, já que o SUS só poderá adquiri-la
após validações que incluem o acompanhamento
dos pacientes operados a médio prazo.
A expectativa do fabricante é que, quando
for incorporado à lista de equipamentos
pagos pelo SUS, o produto ajude a forçar o
preço para baixo.

ESTÉTICA
VERÃO ESTÁ
COM TUDO
O verão caminha sob os efeitos
de um sol que judia, e sua pele
está com uma aparência de que
você envelheceu cerca de cinco
anos? Ressecada, opaca e sem
brilho? Para evitar os danos
causados pelo sol, água do
mar e da piscina e do vento,
a esteticista Cátia Rezende
passa algumas orientações.
Veio para brilhar
ainda mais nossos
dias, mas devemos
ficar atentos aos cuidados
com a pele.
Precisamos ter
consciência de que
fatores decorrentes do
excesso de sol podem
causar danos à pele, e
muitos; como manchas,
queimaduras,
ressecamentos e até
escamações.
O uso constante do protetor solar é imprescindível,
devendo ser reaplicado constantemente,
principalmente pelos praticantes
de esportes ou pessoas em contato com
água. Assim, protege e mantém a pele hidratada
por muito mais tempo.
Cátia Rezende diz que sempre aconselha
suas clientes a fazerem uma esfoliação,
seguida de hidratação 3 dias antes da exposição
ao Sol.
O procedimento citado ajuda a retirar
todas as células mortas do tecido epitelial
O que acontece é que, com a exposição solar
intensa e crônica promovida pelos meses do
verão, a pele ficou exposta por um tempo maior
a um estresse (oxidativo) produzido pela
absorção dos radicais livres
(pele), fazendo com que a pele fique bronzeada
por mais tempo, sem correr o risco de
descascar.
Em relação às crianças, devemos reaplicar
o filtro solar de meia em meia hora para
garantirmos uma proteção eficaz.
Cátia recomenda que em ambientes fechados,
a proteção também é essencial por
conta das luzes fosforescentes, e a reaplicação
deve ser feita a cada 2 horas.
Não podemos esquecer que uma alimentação
saudável, com frutas, verduras,
ingestão de água de coco e, principalmente,
muita água mineral, é fundamental para
manter a pele mais hidratada; sobretudo se
estiver em locais com maior exposição aos
raios solares, como praias, clubes. Vamos
pois tomar cuidado com o Sol excessivo!
De qualquer forma, dentro das inúmeras
possibilidades e opções, para cada tipo
de pele e dano causado, existe uma indicação
de conduta objetivando sempre
uma abordagem dessa pele da forma
mais completa possível. Daí a importância
do exame com o especialista. Vivemos
em um país tropical, onde a maior parte
das atividades acontecem com frequência
ao ar livre e apesar das outras estações,
temos sol e calor em mais da metade do
ano. É necessário então, que haja uma
reeducação no hábito da proteção solar,
que precisa ser, dessa forma, diária e não
exclusivamente na estação mais quente.
- 63 -

VIDA SOCIAL
O grande triunfo da vida e do trabalho
Na atualidade já não se dá para
dimensionar a importância da Fort-Lar
no contexto industrial da cidade; em
toda sua trajetória mistura-se ideal,
ousadia e trabalho, ações que se
integram à originalidade de uma
família integralmente voltada para
o trabalho e a vontade de vencer. O
tempo para ela não apenas serviu de
conselheiro, mas principalmente de um
norte a quem a vida toda esteve à
frente de um barco destinado a aportar
em terra firme. Para dar suporte à
longa jornada de Ademir Ramos da
Silva, sempre estiveram a esposa Maria
e os filhos Vinicius, Fabrício e Flávia
que compreendendo a importância
desta união, mergulharam seus sonhos
convictos de que o futuro seria de
conquistas. As imagens que
apresentamos, expressam a realidade
desta alegria vivida durante a
inauguração do novo prédio da
Fort-Lar em Araraquara.
Ademir e Maria
na entrada do
novo prédio
ÁLBUM DE FAMÍLIA
Momento histórico
para Ademir e Maria:
ter ao lado como
complementação de
todos os sonhos, os
filhos Vinicius, Fabrício
e Flávia, com aqueles
que passam a
constituir a terceira
geração na família
Ramos da Silva:
Otávio e Murilo, filhos
de Vinicius.
Vinicius e Cleise Ramos
Fabrício e Graziela
- 64 -
Graziela, Flávia e Cleise

Vinicius, Paulo
e Fabrício no
anfiteatro da
Fort-Lar
O prefeito Marcelo Barbieri e o vereador Elias
Chediek ao cumprimentar Ademir Ramos da Silva,
além dos elogios pela ousadia no investimento
empresarial, disseram que estavam encantados com
a importância da fábrica hoje pontuada pelo avanço
da tecnologia
Antônio Martins, atual secretário de
Desenvolvimento Econômico e o prefeito
Marcelo Barbieri, convidados pelo
empresário Ademir Ramos da Silva,
conheceram as novas instalações da
fábrica, considerada por eles, dentro
deste segmento, como uma das maiores
no interior paulista
Vinicius recepciona os amigos Dimas
Fausto e Fabiana, da Hora Sol,
parceiros da Fort-Lar
Prefeito Marcelo Barbieri foi homenageado
na inauguração da Fort-Lar com uma
pequena lembrança: a panelinha, um dos
produtos fabricados pela empresa e que na
verdade, transformou-se em um símbolo
da luta imposta pela família para atingir
essa notável fase de expansão
Logo após a inauguração do novo prédio, o abraço fraternal do
prefeito Marcelo Barbieri aos empresários Ademir e Maria
- 65 -
Guilherme, Adnael, Aline, Marcieli, Graziela e Flávia,
durante a inauguração do novo prédio da Fort-Lar

A Uniodonto Araraquara festejou seu 23ª aniversário
om a presença dos seus cooperados e convidados.
Presidente Theophilo Perche
recebeu muitos elogios pelo
trabalho que vem realizando
ao lado dos diretores Gustavo
Loria e João Franco. A grande
expansão da cooperativa com
mais de 20 mil beneficiários
mostra a importância dos
projetos que eles colocaram
em prática, levando a nossa
Uniodonto a ser uma das mais
conceituadas operadoras
odontológicas do interior.
Gustavo Leoni, Mário Galucci, Theophilo Perche, João Franco
e Luis Henrique Santos na festa de confraternização
José Alves (Uniodonto Brasil), Theophilo
Perche (Uniodonto Araraquara) e Leopoldo
(Sicredi Araraquara)
Matheus, Rosangela e Gilson Silva,
prestigiando o evento da classe
Cléa Rossana e Simeão
Otávio Ribeiro e Reinolds Frais
A Uniodonto atualmente dispõe de 150
profissionais cooperados que realizam
quase 200 mil procedimentos por ano,
número considerado expressivo, sempre
pautados pela qualidade, segurança e
agilidade na prestação dos serviços.
Luís Huss e Josi Furlanetto
- 66 -

O presidente Theophilo Perche
considera que o sucesso da
cooperativa tem se dado pelo
apoio e o incentivo dos seus
cooperados. A integração
nos permite cada vez mais a
consolidação dos projetos.
QUE SEJAM FELIZES!
Roberta Freitas, Antônio Carlos Cápua, Donizett,
Artemizia e Maciel Fedozzi, mesa vestida pela alegria
de mais um ano de atividades
Miguel Cabau, Antonio Carlos Machado (Uniodonto
Bebedouro), Theophilo e Paulo Madeira
Nereide Belotti e Adriana Mendes
durante o encontro da Uniodonto
No dia 15 de fevereiro, na Chácara do
Nelson (39) no Parque Tropical, acontece
o casamento de Amanda Tiba e Orivaldo
Moreira, brilhante profissional da TV
Circulando. A propósito será uma grande
festa para selar esta união.
Cerca de 650 empresas na
cidade e região formam a
carteira da Uniodonto. Ao
todo foram quase 200 mil
atendimentos nos últimos
12 meses envolvendo 30
mil pessoas. Os números
consolidam a brilhante história
da Uniodonto, construída com
ética e responsabilidade.
Marcela Barreto, Guilherme e Marcos Olenscki
Ana Flávia, Dilsa,
Gustavo Leoni, Sandra,
Ana Laura, Luiza e
Matheus, no ritmo de
felicidade da festa que
tornou-se uma tradição
dentro da classe
odontológica que
participa da Uniodonto
- 67 -

Lucas, Lúcia e Luís Fernando Marcomini, Luís
Antonio e Eliana Marcomini
Maria Tereza e Luís Renato Biasioli
Miguel Cabau, Theophilo Perche e
Wilson Chediek
O médico Antonio Carlos Durante, Theophilo
Perche e Carlos Augusto Staufackar
André, Valéria e Luís Henrique dos Santos
Cláudia, Rafaela, Amanda e Luís Paulo Bellini
comemorando a festa da cooperativa
Cristiane, Tais, Karine, Mauro Watanabe e
Massao
- 68 -
Heloisa, Geovana, Agueda e Geraldino
Ferreira

ANIVERSÁRIOS
A diretoria da ACIA cumprimenta todos os aniversariantes
DATA NOME EMPRESA DATA NOME EMPRESA
FEVEREIRO
01/02
01/02
01/02
01/02
01/02
02/02
02/02
02/02
02/02
02/02
02/02
02/02
02/02
03/02
04/02
04/02
05/02
05/02
06/02
07/02
07/02
08/02
08/02
09/02
09/02
10/02
10/02
10/02
11/02
11/02
12/02
12/02
12/02
12/02
12/02
12/02
12/02
13/02
14/02
14/02
14/02
14/02
Adriana C. V. Bertolucci
Edson Vicente da Costa
Marcelo de Paula Alves
Gilberto Aparecido Durante
Mara R. G. A. Laroca
Maurício Cândido Lopes
Marcos Miguel Pierri
Juliano Karam Mascaro
Walter Silva Fraga
Osmar Manfre
Adão de Paula Trindade
Cristiane Fernandes Machado
João Aparecido Vicente
Walter Logatti Filho
Sênia Mori
Firmino Fernandes de Freitas
Antônio Parelli Filho
Valdecir Claudinei Bachi
Francisco Augusto Merlos
Antônia de Rizzo da Matta
Valter Merlos
José Rafael Vaz da Silva
Carlos Nei Viola
Ademir Ramos da Silva
Maria Aparecida Veiga
Fabrício Papini Fornazari
Emerson Fabiano Leite
Ali Omar Rajad
Nanci Sinabuco Dakuzaku
Francisco Carlos Carrascossa
Leonardo Pavoni Filho
Carlos Alberto Pizzicara
Reinaldo Dias de Lima
Rosa Marli Galiano Damito
Ana Maria Romano Bortolozzo
Geani M. do N. Trevisóli
Edesio Silveira Rios
Álvaro José Magdalena
Osvaldo Gomes da Silva
Evandro Lucas Yashuda
Antonio Messias de Lima
Ione de Lucca Morvillo
Depósito de Pedras São José
Joalheria Jóias Nova
All Equip
Fabrica da Imagem
Panificadora Jóia
Pallas
Seek Informática
Buffet Karam
Rádio Brasil FM
Konsult
Walmar Funilaria e Pintura
Nubafo Churrasqueiras
SR Ferragens
Logatti
Sênia Modas
Ótica Thiago
Auto Eletro Carlão
Acoval
Treliara
Ótica Araraquara
Provac
Thera Investimentos
Carneval
Alumínio Fort Lar
New Look - Clínica de Beleza
Papini Multimedia Arts
Mercafrios
Rajab Engenharia
Sorveteria Biju
Mecânica Auto Peças Carrascossa
Copav Industria de Móveis
Rodocap
Montreal
Mercearia Peixaria Brasilia
Panificadora Bortolozzo
Di Gianny Novidades
Alinhamento Araraquara
Magdalena Imóveis
Depósito Astro Armarinhos
Farmácia Bandeirantes
Extintores Avanço
MMC Morvillo Materiais p/ Construção
15/02
15/02
15/02
15/02
15/02
17/02
17/02
17/02
17/02
17/02
18/02
18/02
18/02
18/02
19/02
19/02
20/02
21/02
21/02
21/02
21/02
21/02
22/02
22/02
22/02
22/02
23/02
23/02
24/02
24/02
24/02
25/02
25/02
26/02
26/02
27/02
27/02
27/02
27/02
28/02
28/02
28/02
Dirceu José Rigolin
Débora Capi Maurino Rodrigues
Márcio Antônio Brambilla
Vanderlei de Paula
Aparecida Silberschmidt Freitas
Maurício Botelho Alves
José Roberto Placco Rodriguez
Grasiela Caetano
Maria Aparecida L. Assumpção
Leda Maria Zenatti
Maria José S. C. Rodrigues
Cristina Dahab Monteacultti
Ilda Scotton Sylvestre
Fernando Affonso Giansante
Orildo Paulino Basegio
Salma Maria Colombo Bermudez
Rui Athanázio Fernandes Lopes
Manoel de Carvalho Soffner
José Anesio Pavão
Alberto Sadalla Filho
Marlene da Costa Tucci
Haroldo Franzin
José Roberto Sedenho
Liliana Aufiero
Osvaldo Leme da Silva
Mauro S. Shinzato
Sebastião Aparecido Mortari
José João Jordão Junior
Carlos Alberto Tampellini
Sergio Roni Junior
Laércio Piva
Luis Amadeu Sadalla
Leila Regina Garitta
Fernandes Guzzi Netto
Eduardo Bueno Govatto
Adelcio Magrini
Manoel Messias das Neves
Theophilo Perche
Silvio da Silva Junior
Luiz Eduardo Joioso
Ivan Roberto Fucci
Vanessa de Souza Juliani
Drogaria Nossa Senhora das Graças
Sagrado Coração de Jesus
BR Assessoria Contábil
Tita Eletrocomerciais
Jornal Folha da Cidade
Serralheria Botelho
Morada do Sol Corretora de Seguros
Valmag
Panificadora Jóia
Casa de Carnes Edinho
Souza Rodrigues e Lisboa Advogados
Montseg Seguros
Scott´S Moda Jovem
Agropecuária Affonso Giansante
Porto Alegre
Varejão São José
Auto Posto Caravan / Auto Posto Vaz Filho
Maq Soffner
Master Café
Comfort Hotel
Foto Tucci
New Standard Software
Transterra de Araraquara
Lupo
Leme Comercial
Plasitiban
Supermercado Mortari
Lotérica Integração
Gemarge
Francine Relógios e Presentes
Gráfica Alvorada
Comfort Hotel
Remo Garitta - Jóias e Relógios
Escritório Gaspar
W & Financeiro
Decolores Tintas / Aquarela Tintas
Bar e Mercearia da Lourdes
Uniodonto de Araraquara
Potier Noivas - Atelier de Alta Costura
Marmoraria Art Tec
Panificadora Pão da Terra
Naju Modas
Estamos colaborando
na construção de uma
grande cidade
- 69 -

CRÔNICA
LUÍS CARLOS BEDRAN *
TUDO IGUAL
O que o Conselheiro Acácio, personagem
de Eça de Queiroz no “Primo Basílio”
dizia? Que um dia sempre é diferente
do outro ou que não há nada como um
dia após o outro? Claro que tudo vai depender
do estado de espírito de cada um,
no dia a dia... Pois não é que quem costuma
estar ligado a tudo o que ocorre no
mundo já não sabe mais o que pensar?
Todos já conhecem aquela frase famosa
extraída do romance “O Leopardo”,
de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, dita
no filme de Luchino Visconti pelo grande
ator Burt Lancaster no papel do Príncipe
de Salina, nobre decadente, quando foi
arranjado o casamento de seu sobrinho
Tancredi (Alain Delon) com Angélica
(Cláudia Cardinale), filha de um próspero
comerciante, a própria
burguesia em ascensão:
“para que as coisas permaneçam
iguais, é preciso
que tudo mude”.
Essa conversa de que
a história se repete, “a
primeira vez como tragédia
e a segunda como farsa”
(Karl Marx) é meio estranha
porque, quem conhece mesmo a história
da civilização, sabe perfeitamente que o
homem pouco ou nada mudou nestes
10000 anos. A tragédia continua.
Seria engraçado, se não fosse trágico,
que na antiga Mesopotâmia, onde
hoje é o Iraque, região considerada como
o início da nossa civilização, continua, tal
como no passado, as guerras fratricidas
entre aqueles povos, sob os mais vários
pretextos, religiosos, políticos e econômicos.
Apenas o que as diferenciam são as
armas sofisticadas para matar ou aleijar,
que se aproveitam da mais moderna
tecnologia eletrônica, como os drones,
aviões não tripulados.
Mas a finalidade é a mesma: a destruição,
a morte do inimigo. Pode-se dizer
que, se no passado as guerras eram limitadas
e localizadas pela dificuldade nos
transportes e nas comunicações, hoje elas
se ampliaram e a tal ponto que qualquer
política belicosa de um país qualquer contra
outro, ou até mesmo entre os próprios
cidadãos de uma nação qualquer, repercute
em todo mundo, envolvendo-o todo.
Somente não ocorrem muito mais tragédias
graças à diplomacia, a arte da hipocrisia,
mentiras de um lado e de outro,
a inteligência em busca da manutenção
da paz. Ainda bem. Tudo isso porque o
homem continua o mesmo, seu instinto
voraz e predador na busca da sobrevivência
de sua espécie,
que se utiliza da evolução
de sua inteligência adquirida
em milhões de
anos e que tem mantido,
ainda que aos trancos e
barrancos, a nossa civilização.
Mas a que preço?
Será que progredimos
ou regredimos? Mas
o que pode ser considerado progresso?
Televisão, celular, computador, internet,
avião, carro, transatlântico? Amar os cães
como se fossem pessoas? Ou regredimos?
Somente para recordar o último
século: a Primeira Guerra Mundial, que
neste ano completa 100 anos, onde morreram
milhões de pessoas e que desencadeou
outra pior, a Segunda Guerra,
onde outros tantos sucumbiram. Isso é
progresso?
É muita ilusão pensar que o ser humano
mudou. Continua o mesmo, igualzinho
como há milhares e milhares de anos.
*Sociólogo e articulista da Revista &
Comércio e Indústria de Araraquara
- 70 -

- 71 -

- 72 -