CADERNO TRANSE

TRANSE EM TRÓPICO


TRANSE EM TRÓPICO 

RESGISTROS DO PROCESSO TRANSE EM TRÓPICO 

16 MULHERES E 1/2 E NÚCLEO CINEMATOGRÁFICO DE DANÇA 

FEV 2019 - OUT 2019




OLHO NO OLHO DO BOI SELVAGEM QUE NÃO FOI ADESTRADO 

pedro athié 

PRIMEIRAS TENSÕES E DESDOBRAMENTOS A RESPEITO DO DEBOCHE BRASIL - MARÇO/2019 

Questões I - Aqui respondidas em fluxo, 3 minutos cada uma. 

Podemos juntos encontrar outras saídas? 

Como sair do estado de apatia e re-existir por meio da ironia e do deboche? 

Como captar do outro o que é pura intensidade? 

Como se permitir ser tomado pela força de uma ação, criando uma espécie de transe, em êxtase com o 

outro? 

Como fazer do corpo FESTA ? 

1– Juntos e somente juntos é possível a saída, fora do buraco que não seja o de minhoca.... e as saídas são 

múltiplas e nos levam a diferentes lugares por isso imprescindível que seja uma saída em comum, se juntos. 

E não apenas qualquer uma escolhida aleatoriamente ou individualmente. A troca, a liberdade e a escuta 

devem ser juntos também e juntas. Coletivamente mesmo sem gostar dessa palavra, que apenas não gosto 

esteticamente. 

2– Busco essa resposta faz um tempo pois me encontro em estado de apatia (ainda bem que reflexivamente 

me questiono todo dia) faz tempo... há algo de um esgotamento das forças e das palavras e das imagens em 

mim que poderiam suscitar caminhadas longas pela resistência. O Como talvez seja a resposta mais difícil 

nesse momento e buscar por um começo disso ou algo que seja quase isso, e toque num tendão minúsculo 

disso já sirva... como debochar genuinamente, e persistir? Encontrei gritos comuns em caminhadas comuns, 

algo de grotesco e belo e caótico e sem muitas justificativas ou temas, algo semelhante... distopias talvez, 

mas não sempre, tem que ser cuidado... mas é caótico, é suado, é sem fim atento, cuidado. 

3– Olho no olho do boi selvagem que não foi adestrado... sangue no olho, suor, saliva, línguas, poros, 

orifícios. Captar a intensidade tem a ver com proximidade, quentura, rouquidão, implosão. Tem a ver com 

dar um salto ao mesmo tempo que o outro no mistério, procurando a queda juntos, pra sentir o que bate mais 

forte, o que bate junto. Tem a ver com sentir colado os tremores da pele, do mundo, do arrepio e do vento, 

bater palma ao mesmo tempo. 

4– Com o outro torna tudo mais complexo ao meu ver, mas é na escuta da ação e da percepção do outro, 

poucas palavras, contato e respiração que se aproxima de um sentimento junto diante do êxtase. Esse algo 

externo que arrebata e comove imensamente todos os fluidos do corpo em uma direção comum. E que seja 

assim no outro e em si, fluidos caminhando junto ao precipício, que vertiginosamente deve libertar alguns 

nós. 

5– Vibração sonora coletiva arrebatadora que liberta sente o ar olha em volta segue junto. O tempo gira em 

um só, o salto não se premedita, o encantamento permanece sob a ótica de todxs, algo vibra e pulsa em 

ritmos e batidas persistentes. O corpo festa resiste à chuva e mostra e está, corpo festa é presente da ação 

e do aqui agora, é criança, corpo festa é nostalgia, libido e tesão. Tudo nessas direções possibilitam o corpo 

festa. Que é o mesmo corpo cênico, que beira existências infinitas e possibilidades impensáveis. 

#saida, #comum, #liberdade, #escuta, #apatia, #esgotamento, #debochar, #persistir, #distopia, #caotico, 

#selvagem, #saliva, #implosao, #misterio, #arrepio, #percepcao, #contato, #respiracao, #fluidos, 

#vertiginosamente, #vibracao, #gira, #ritmos, #festa, #corpo, #presente, #crianca, #libido, #tesao, 

#TransEmTropico

NO MEIO DO CAOS, DO HORROR E DO ABISMO 

pedro athié 

BRASIL 2019 

Abismos espasmos ensaios ressaca reflexos ressentimentos desrespeito desamor desafeto higiene gente 

povo gênero cortes bruscos no intimo de cada um 

Pulsações de morte em vida 

Sinto uma falta enorme de algo que foi embora, ruiu e simplesmente não existe mais. Ausência. 

Os fogos são rápidos, intensos, destrutivos por vezes, construtivos noutras. Mas paira a ausência e o frio, 

a impermanência, a imobilidade da vida. Paira um distanciamento da vida, como se ela fosse a culpada de 

algo que me deixa completamente ausente, ingrato, solitário. 

A primeira imagem relacionada a isso que me vem é de mim em posição fetal. A segunda é explodindo 

tudo em roupas cintilantes brilhantes papel alumínio. 

Tudo ou nada. Os tempos não permitem divagações punhetas mentais. Estamos no meio do caos, do 

horror e do abismo. Nessa cidade pelo menos, onde acontece de tudo. Semana passada andei pela região 

da Luz, não sei se é o começo ou o fim do mundo, tá tudo ali, em contraste e em explosão. 

Assim o corpo se revela como maior potência de transformação, em abismo, a beira, quando criança, 

quando presente. Ele é importante. 

Assassinatos brutais contra corpos dissidentes, sempre e sempre e hoje. Isso me afeta. Não deixam as 

pessoas serem, viverem como quiserem, perseguição. Eles matam. Eu sou impotente nessa luta e nessa 

resposta. Reajo em fúria e dor recolhidas. Agridem corpos livres de todos os jeitos em todas as formas de 

todas as maneiras possíveis. E buscam pela felicidade no churrascão de família no domingo assistindo 

futebol. 

#abismos, #espasmos, #ensaios, #ressaca, #reflexos, #ressentimentos, #desrespeito, #desamor, 

#desafeto, #morte, #vida, #pulsacoes, #destrutivos, #construtivos, #impermanencia, #imobilidade, 

#solitario, #fetal, #explodindo, #cintilantes, #brilhantes, #divagacoes, #punhetas, #horror, #cidade, 

#crianca, #contraste, #potencia, #explosao, #corpos, #perseguicao, #furia, #dor, #livres, #domingo, 

#familia, #futebol, #TransEmTropico 



autorretrato tropical 

por Adriele Gehring



FLUXO SEM ÓRGÃOS-UMA IN 

Farei esse texto em fluência sem pausa sem virgula sem 

os sentidos precisam de fluência enfim tudo isso é uma e 

desculpe esse jeito de escrever mas só assim vou conseg 

subverter a forma esperada de um texto convencional de 

intervenção carnavalista sim carnavalista no sentido de sub 

portanto extra-revolucionário sem desvalorizar o carnaval co 

cidade e aqui não falo de um carnaval especifico mas falo do 

se fantasiando festejando soltando incorporando pulando g 

virgula ) nossa será que consigo corporificar esse texto em 

mesma a ponto de não me levar a sério não muito idiota se 

disso tudo me fazendo de boba mas sim de idiota talvez a 

não funciona como se o corpo fosse máquina o corpo pode 

em especifico que esse NCD propõem é um corpo sem or 

também para alguns escritos anteriores a esse nos quais o c 

automatismo possível eita será que vai dar tempo são 12:45 

carnaval é o que busca um outro jeito de fazer é um corpo a 

simetricamente oposto ao que os fundamentalismos do corp 

corpo uma forma de se movimentar e de agir não se fala de 

dos seus desejos e esse não é capturado pelo capitalismo 

sobre Deleuze não sei nada dele mas sei que Sueli e Guatta 

mestrado uso essa referência para falar do corpo BLOW_U 

linhas em fluência não daria tempo de escrever uma se ti 

tarefa essa escrita e isso só acontece porque vocês espe 

novamente o simétrico oposto será que é sobre isso tudo iss 

a minha proposta II mote deste texto segurava uma arma, ve 

sobre profanar falei também sobre a liberação de porte de a 

os alunos dela você não é o que você veste então talvez nes 

o oposto assimétrico às minhas palavras mas é sobre opost 

sobre a dependência entre eles o que será? 

#fluencia, #sentidos, #experimentacao, #subverter, #intervencao, #carn 

#cidade, #parodiar, #fantasia, #festejo, #incorporando, #corporificar, #t 

#cria, #fundamentalismo, #capitalismo, #referencia, #simetrico, #opost


TERVENÇÃO CARNAVALISTA 

ilana elkis 

pontuação acredito que as palavras precisam de fluência 

xperimentação para fazer essa tarefa em poucos minutos 

uir realizar e resistir nesse grupo de estudos desculpe por 

sculpe mesmo ou não desculpe aqui estou fazendo uma 

versão porem em um tempo que não se foi designado a tal 

mo uma grande resistência da população com a cultura e a 

momento que as pessoas se permitem se auto parodiarem 

ritando ( nossa que vontade de colocar um ponto ou uma 

fluência atropelada será que consigo atropelar-me a mim 

m ser a minha fantasia sem ser nada só ser a experiência 

ssim funcione talvez não funcione não importa não existe 

ser maquina mas o meu não é e nem o seu é esse corpo 

gãos to voltando para o Artaud antes de Deleuze voltando 

orpo sem orgãos para Artaud é aquele que sai de qualquer 

agora é aquele que não é reativo é aquele que se cria é o 

nti-bolsonaro é um outro corpo mas que só existe porque é 

o e aqui a discussão não se pauta em cima de um tipo de 

uma ruptura de uma subversão de um corpo que vai atrás 

como diz Sueli Rolnik agora eu ainda quero entender mais 

ri dialogam eu trouxe Artaud porque em uma coisa chamada 

P agora são 12:49 demorei 4 minutos para escrever quarto 

vesse escolhido outro formato sim estou parodiando essa 

ravam outro formato um formato conhecido como “certo” 

o bom eu realmente não sei me lembrei agora que durante 

stia uma roupa brilhante e falei qualquer coisa de Agamben 

rmas me arrependi porque a Quito sempre falou para todos 

se caso penso que a caixinha de musica na proposta I seja 

os que estou falando ou é sobre a tensão entre os opostos 

avalista, #ExtraRevolucionario, #carnaval, #resistencia, #cultura, 

exto, #idiota, #maquina, #corposemorgaos, #automatismo, #reativo, 

o, #brilhante, #liberacao, #caixinha, #TransEmTropico




MANIF


Para Achille Mbembe, em seu ensaio necropolitica, “a expressão 

máxima da soberania reside, em grande medida, no poder e na 

capacidade de ditar quem pode viver e quem deve morrer. Por 

isso, matar ou deixar viver constituem os limites da soberania, 

seus atributos fundamentais. Exercitar a soberania é exercer 

controle sobre a mortalidade e definir a vida como a implantação e 

manifestação de poder.” 

Propomos aqui alguns manifestos. Um manifesto contra a 

tanatocracia, contra a pulsão de morte, pela anarquia da felicidade. 

Ainda que a palavra manisfesto não tenha relação etimológica com 

a palavra festa, cabe aqui uma digressao poetica: mani/ manus - 

ter nas mãos; festus - a alegria. 

ESTO


MANIFESTOpaulo barcellos


QUEM ESTÁ FORA DE MIM QUE COMANDA O MEU DESEJO? HÁ PARA QUEM POSSA 

PEDIR PARA VIVER, MORRER, AMAR, CAGAR MENOS OU MAIS? PARA QUEM PEÇO 

PERMISSÃO PARA XINGAR, CUSPIR, CAMINHAR, SER FELIZ?! QUEM É O ÁRBITRO 

QUE MEDIA ENTRE O QUE ESTÁ FORA E O QUE ESTÁ DENTRO DE MEU PENSAMENTO 

E AÇÕES?! QUANDO NÃO HÁ ESSA POSSIBILIDADE DE DIÁLOGO ENTRE O FORA E O 

DENTRO COM QUEM EU CONVERSO?! ME DEFINHO E FINJO QUE NÃO AMO E QUE NÃO 

ODEIO?! 

NÃO! NÃO! NÃO! NÃO! SIM! SIM! SIM! SIM! 

EU QUERO DECIDIR MEDIADO POR ALGUÉM QUE ME OLHE NOS OLHOS. QUE NÃO SEJA 

UM OUTRO CHEIO DE SONDAS NUMA SALA DE HOSPITAL. QUE SEJA AO MENOS NUM 

BORDEL, MAS SEM GIGOLÔ. NÃO À MORTE DO CORPO. NÃO À MORTE DO DESEJO. NÃO 

AO SUICÍDIO EM CONTA GOTAS. QUE TODOS POSSAM DECIDIR SEU MODO DE VIVER 

E QUIÇÁ DE MORRER. E QUE ESSA DECISÃO NÃO SEJA DE MINHA EXCLUSIVIDADE 

MAS QUE ESTEJA À MÃO DE TODOS. NA ALEGRIA! E NA BOA LOUCURA! QUE MEU 

CORPO SE MANIFESTE! E QUE MESMO NA MORTE SEJA UMA FESTA. E QUE ELE, MEU 

CORPO, SE MANIFESTE. QUE MEUS VERMES ME DEVOREM NA ALEGRIA E QUE ROAM 

MEUS OSSOS E SE ESBALDEM NA FARTURA. 

ENTRE VIVER E MORRER ESCOLHO A FESTA!




por Paulo Barcellos



por Júlia Lima



ENTREGA ESPASMO OLHOS VIRADOS 

pedro athié 

Registro do primeiro dia de morte. 

Após o nosso carnaval e a pergunta sem resposta do que é corpo 

deboche. Agora o corpo como transe, como trânsito, poderemos então nos 

apoiarmos em elementos externos que facilitem a fisicalidade do transe. 

Esse primeiro contato com a morte que já encontrou o meu corpo quase 

morto de gripe e sono. Preparamos nosso corpo para a morte eu senti algo 

gracioso nisso, nada muito leve nem pesado, mas gracioso, importante, 

exuberante. Eu tenho a chance de preparar meu próprio enterro e todas 

minhas complexidades com ele, finalmente pronto para saltitar em 

poeira cósmica. Escada, folhas secas que eram flores lindas na minha 

dramaturgia, um casaco grande, panos e vestido grosso. 

Sentemos em cima da escada e descasquemos as folhas sob meu corpo. 

Cantamos a voz rouca ultima que sai do fim dos sentidos e órgãos, e nos 

retiramos, deixando a obra movimento caixão. 

Tudo isso depois de assistirmos cabeças que se inclinavam sob seus 

precipícios, abismos, medos, buscando pelo tudo, por uma saída? Entrega 

espasmo olhos virados, controle aqui e ali mas entrega boa de se ver. Eu 

não participei já havia morrido. Que bom ver fissuras e a busca nelas. 

Golfinhos que vomitam! Ventania, gorfo. A fumaça dos dias apáticos, sem 

cor, sem nome, sem lugar, sem cheiro. Trazendo o novo que eu odeio 

e amo. Cabelos sexo diabo, desejo por desejar sem objetos, ou atritos. 

Furacões que só a vertigem libidinosa grita mais alto. Gravidade suga a 

cabeça. 

#carnaval, #corpo, #deboche, #transe, #fisicalidade, #morte, #pesado, 

#exuberante, #complexidades, #PoeiraCosmica, #dramaturgia, #sentidos, 

#orgaos, #abismos, #medos, #saida, #espasmo, #controle, #entrega, 

#fissuras, #ventania, #sexo, #diabo, #desejo, #furacoes, #vertigem , 

#libidinosa, #gravidade, #cabeca


OBJETO PARA ENTERRO . OBJETO PARA DESTRUIÇÃO 

adriane de luca 

Logo que li o e-mail com os pedidos sobre os objetos e o alerta sobre a “irreversibilidade” do processo proposto, 

juntei a negação ao questionamento interno sobre os limites da minha participação, que já tinham sussurrado, 

desde quando falou-se em substâncias psicoativas. Guardados a ansiedade, o exagero e essa tendência à 

sabotagem, tentei entender, reduzir, enumerar algumas questões. 

Não há qualquer objeto-afetivo que eu desejaria ver no meu enterro. Não há qualquer objeto-afetivo que eu 

desejaria me ver destruindo. 

A morte se aproximou íntima e bruscamente para a minha criança aos sete anos. Irreversível nunca, delicada 

sempre. Meu devir é de (re)construir, não destruir. 

As metáforas sempre explicam melhor a vida. Ajudaram a redirecionar a energia e encarar o exercício. Escolhi 

para destruir um objeto-memória de viagem. Um presente que ele menosprezara e eu guardei. O massageador. 

Metálico e pontiagudo. Agora que estava envolvida, tinha a certeza que direcionando a intenção, poderia ter até 

um certo prazer nessa ação. Pensava em esfregar no asfalto, desfigurar. Talvez até ver saírem faíscas. Mas 

choveu e a ação teria que se dar na sala. Tive que pensar outra estratégia para os 10 rounds. Então, com a 

mesma eficiência do fazer uma prova de vestibular, escolhi as questões mais fáceis para começar e garantir o 

desempenho minimamente satisfatório. Tirei a corda de fecho e arrebentei as costuras do saquinho de tecido 

que o guardava, desfiei tudo ao máximo que pude até ter de enfrentar o objeto em si. Comecei a girar uma das 

hastes metálicas e me surpreendi com a facilidade com que ela soltou da pega de madeira, depois torci ela 

deformando, de forma a que não voltaria a ficar reta. Fiquei motivada com essa sacada e repeti o mesmo com 

todas as hastes. O objeto já tinha ficado inútil, mas eu queria ver tudo em pedaços. Virou um desafio. A pega 

de madeira não seria fácil destruir. Tentei raspar com as pontas metálicas das hastes, mas mal afetou o verniz. 

Tentei roer, também em vão. Com a boca é ação é visceral. Gostei. O tempo acabou. 

O cortejo devia ter durado muito mais. Tempo para o ritual se instaurar. Conexão ao novo estado dos objetos e 

do grupo. No altar resgatei meu repertório-conforto: construímos. 

Para o enterro - que não vou ter pois quero ser cremada - busquei o objeto mais antigo que consegui que elas 

guardassem, mesmo com todas as mudanças de casa, de estado, de continente: ‘Arca de noé’. Que me traria 

alegria, sem dúvida. Vou saber todas as músicas quando esse vinil cor-de-rosa começar a tocar. Vinícius, 

bichos e cantores incríveis giravam na minha vitrolinha vermelha, eu cantava tudo de cor (di cuore). Misturamos 

às cartas, em que eu não matava nada em mim, ‘cala a boca já morreu’. E o exercício da cabeça. Tão difícil 

soltar tendo o corpo vivo, pronto para o movimento. O peso todo morto é um estado mais fácil de entrega, mas 

só a cervical dissociada me deixa confusa. Descoordenada. 

#morte, #irreversivel, #devir, #rounds, #desafio, #visceral, #cortejo, #estado, #dissociada, #descoordenada, 

#TransEmTropico



SAIR DE SI ENTRAR EM CONTATO CONSIGO 

pedro athié 

Ritual de destruição e morte do nosso querido objeto naquele primeiro momento. O fluxo de sangue 

vai direto as mãos que procuram despedaçar aquele CD. O despedaçar provoca arrepio e tremor 

na espinha como consequência do medo involuntário do meu corpo de se machucar ao despedaçar 

aquele material que não sei o nome, mas lembra vidro e plástico. Sei que começamos a nos amigar 

depois de um tempo, não tenho mais medo porque sei que não é vidro, e ele também não tem mais 

medo porque agora me provoca sabendo que não vai ser despedaçado até o fim. Até que eu o 

surpreendo roendo aquela tinta que parece toxica e que já estava ali por anos e iria permanecer por 

mais tantos anos incontáveis talvez, e que vão direto para meu estômago. Que tem me parecido o 

âmago de todas as coisas mesmo. Âmago amigo e por vezes inimigo. Lutamos muito internamente 

sendo esses bichos que somos. Ela roía a vela e a cera feito bicho esfomeado. 

Ritual de agradecimento por termos destruído com tanta proeza tantas coisinhas que pareciam 

intrínsecas a nós. O altar mais belo de todos, eu nunca havia plantado um altar. Que imagem bela. 

Ritual de concentração, nós mesmos em si. Em nós. Viramos cabeças, cabeças de bois que riem e 

caem no sem fundo do oco do cú novamente a viagem alucinante tontura enjôo chegamos na terra 

dos touros quase batemos. Cervical bem menos solta do que queria, olhos que se fixam por vezes e 

o comando era o contrário, corpo estabanado, joelhos ao chão, quedas, delícia de piruetas as vezes. 

Segurar a cabeça da Fabi era impossível, ela se guiava sozinha, e eu tinha medo de seu peso, minha 

autodesconfiança ali novamente, eu nunca seria capaz de segurar a cabeça de alguém. 

Enterramos juntos juntos juntos animais que devoram se olham se entreolham se esganam comem. 

Foi complicado virar bando em meio a tanto caos interno, mas muito bom quando clavícula era junto 

da outra e só era se junto, e respiração o mesmo, e salto o mesmo, e grito o mesmo. Só era se junto, 

e caso saíssemos dava pra pegar de volta o redemoinho ou cabeça gigante giratória em confusão. 

Estávamos enjoadas todoas juntos. Tenho pouco o ímpeto de jogar alguma proposição ali mas me 

sentia contemplado, a não ser quando julgava ser representação e ai eu saia totalmente mesmo. 

No último respiro de delírio mais solitário e intenso, parece que se perdurássemos ali, se eu perdurasse 

ali, poderia entrar em contato com algo ancestral. Qual seria o máximo de minha tontura? Repetia 

impulsos de um lado pro outro sem girar, mas a cabeça já não norteava mais nada, nem o som, nem 

o chão. Eram socos graves. Sair de si entrar em contato consigo. Meu pulmão apertava durante todo 

esse derradeiro momento, já não suportava mais ar vindo pela boca e pelo cu, menos pelo nariz. Era 

um vulcão em erupção, doía, sentia os últimos resquícios da gripe que virou inundou catarro nele todo. 

È o fim. 

#ritual, #destruicao, #fluxo, #arrepio, #tremor, #involuntario, #medo, #altar, #imagem, #animais, 

#respiracao, #bando, #caos, #salto, #redemoinho, #giratoria, #ancestral, #tontura, #impulsos, #graves, 

#derradeiro, #boca, #vulcao, #resquicios


MANIFESTO 

adriane de luca


TUDO QUE NASCE MORRE UM POUCO A CADA DIA 

CADA DIA NÃO MORTO É SOMA INVERTIDA 

UM PASSO NA CONTRAMÃO 

VIVEMOS NA CONTRAMÃO 

NO SENTIDO CONTRÁRIO 

BUSCANDO FAZER SENTIDO 

TODO DESEJO DE EXTERMÍNIO VEM DA COMPULSÃO DE MATAR ALGO EM SI 

ALIENISTAS, ALIENADOS 

MATEM 

A CONTA NÃO FECHA 

MATEM TUDO E MORRERÃO NA PODRIDÃO 

O ENXOFRE RADIANTE CORROER-VOS-Á POR DENTRO 

VENHAM EXTERMINADORES 

A GENTE TEIMA EM VIVER 

DA DECOMPOSIÇÃO SE NASCE E RENASCE OUTRA VEZ 

A VIDA PULSA DE ONDE TIVER QUE SER 

ESCURIDÃO, NADA 

NO CENTRO DO NADA HÁ VIDA 

VOCÊ PODE MATAR 

MAS SOU EU QUEM DECIDE MORRER




por Aline Fiamenghi


DESCABIDA NA CIDADE 

adriane de luca 

Deboche 1: mulher-objeto 

Letícia 18 anos, iniciante morena tarada ac/ cartão 

R. Fradique Coutinho, 830 3031-9658 

Lê-se no orelhão durante a pesquisa mulher-objeto objeto, objetivo, abjeta 

A proposta era apenas a situação do corpo-coisa urbana 

O contraste 

Descabida na cidade 

A situação que não se espera 

Mimetizar, medir, preencher, identificar, contrastar 

Esgaçar 

Partiu do desenho-desejo de entender o que é meu 

Como o outro influencia 

Os fios 

A entrega 

Sair da frente 

As amarras 

Os limites 

Metáfora 

Na pesquisa sem fios o movimento veio clássico 

Relação com a arquitetura 

Dura 

Geométrica 

Ainda assim a Mari o chamou ‘A virgem estuprada’ 

É feminina 

É feiticeira 

É uma galhofa de si mesma 

Cansamos de ser sexy 

Deboche tem a ver com ódio, disse o filósofo 

Eu odeio essa dança 

#tarada, #mulherObjeto, #situacao, #CorpoCoisa, #contraste, #descabida, #espera, #mimetizar, #identificar, 

#esgacar, #desejo, #outro, #fios, #entrega, #amarras, #limites, #metafora, #pesquisa, #movimento, 

#arquitetura, #geometrica, #feminina, #feiticeira, #galhofa, #sexy, #deboche, #danca, #TransEmTropico



por Adriane de Lucca



por Val Castro



REFLEXÕES EXPEDITAS E CAÓTICAS SOBRE AS QUESTÕES 

APRESENTADAS, OS TEXTOS LIDOS E AS EXPERIÊNCIAS 

fabiane carneiro 

1 _ Reflexão expedita e caótica 

Qualquer situação está em algum contexto, seja territorial, político, social. Não há como se fugir dele. A ação 

insistente e repetitiva de “experimentação/criação/transbordamento do deboche” está, portanto, contextualizada. 

Existe um referente. Para além dele, há outras referências presentes na ação - objetos cênicos, som, 

especificidades de movimento propostas pelx artista. As primeiras perguntas para mim, então, são: Qual o 

referente a ser escolhido para o deboche? Qual a estratégia para fazer transbordar a intensidade de ser e de 

estar, a partir de um problema e chafurdando nele, como afirmou Quito (Cristiane Paoli Quito) no vídeo? Como 

assumir o fracasso e a inadequação em seu sentido pleno? 

2 _ Reflexão caótica 2 

Fazer paródia de si já é uma questão. Como traz Agamben, algo que de sério é transformado em cômico e que 

conserva elementos formais em que são inseridos conteúdos novos e incongruentes. Porém, debochar do outro 

que já está debochando de si mesmo é ainda mais complexo. Qual a possibilidade do cômico ser transformado 

em mais cômico? 

Fiquei pensando na última conversa de terça... e algumas questões ficaram muito fortes para mim: 

a. minha dificuldade de ser e estar - temas presentes nos programas performativos - quando a informação 

principal ainda não está dada e é partilhada a cada novo momento em uma enxurrada de novas referências 

externas. Como lidar com referentes líquidos e efêmeros? Como estar em si 

se a atenção está sempre fora, tentando responder - fracassadamente e não na intensidade do ser fracassado 

e inadequado - a milhares de incentivos externos? 

b. a potência do contraponto de uma ação muito precisa e insistente em si mesma em relação à ação debochante. 

“Ação precisa” no sentido de se ater a sua própria e crua resistência e insistência. Ação que não se permite 

desenvolver caminhos e narrativas longas. Ela é curta, direta, objetiva, talvez até mesmo enfadonha... Mas 

permite ao debochante ter o tempo para alcançar a inteireza de ser e estar. Assim a inteireza do corpo-deboche 

em contraposição com a ação referente é potência. Simplesmente acontece. 

c. a intensidade do ser e estar pode ter uma pista no ou mesmo ser o corpo-deboche. Esse é para mim algo 

inteiro, algo que transborda sem procura, sem racionalidade, que simplesmente é, como disse Quito. Talvez 

para se chegar ao corpo-deboche, seja necessário passar pelo corpo que debocha. Seria este um corpo que 

racionaliza? Que percebe o referente, o problema e se permite chafurdar nele para então alcançar a inteireza 

do corpo-deboche? 

d. Qual o deboche que funciona? Existiria mesmo uma fisicalidade do deboche ou esse dependeria da inteireza 

do corpo-deboche e de referentes comuns ao corpo que assiste? Segundo Viesenteiner, a ironia não transfigura, 

mas interpreta. Ela é dialética e constrói a representação fixa. O humor, ao contrário, abole as significações no 

instante em que se desprende e contra-efetua o próprio acontecimento. Talvez eu não tenha alcançado nem a 

ironia ao debochar de mim mesma. Ou essa é uma ironia própria dos meus referentes, mais escuros e sombrios. 

3 _ Reflexão expedita 2 

O corpo na ação de estar em festa, em bando, no caos e na alegria para mim é o mesmo do corpo no/do 

carnaval. Penso que ele é intensidade plena, mas não necessariamente deboche. Ele é deboche quando 

alguém externo o lê assim por conta do contexto. 

4 _ Reflexão final e derradeira 

Muitas perguntas e nenhuma certeza. 

#situacao, #contexto, #territorial, #politico, #social, #deboche, #referente, #estrategia, #intensidade, #problema, 

#fracasso, #inadequacao, #parodia, #comico, #performativo, #efemero, #incentivos, #acao, #resistencia, 

#objetiva, #potencia, #transborda, #racionalidade, #inteiureza, #ironia, #transfigura, #dialetica, #humor, 

#representacao, #instante, #sombrio, #festa, #bando, #caos, #alegria, #carnaval, #intensidade



TRANSE ENTRE AFETOS RESPIRATÓRIOS 

isis marks 

Eu resolvi fazer um fluxo escrito porque eu sei que o fluxo do pensamento 

quando a gente fala é diferente, já não vai ser a mesma coisa falar agora 

porque na verdade já se passou praticamente um dia da experiência, mas com 

certeza foi uma experiência intensa, eu fiquei em algum grau fora de mim - num 

pequeno transe real - porque com todas as respirações e a hiperventilação 

minha pressão baixou, achei que iria desmaiar umas três vezes fazendo, 

algumas horas achei que não iria aguentar, fiquei muito mexida, mas no fundo 

esse “estado entre” me ajudou, foi difícil acompanhar o ritmo do coletivo porque 

tava me deixando ainda mais tonta, mas tudo aquilo que no inicio parecia tão 

abstrato e tão dependente de um imaginário foi virando corpo, olhar pra Drica 

foi fundamental para “des-egoicizar” e adentrar na camada de um corpo que é 

espelho do seu entorno, das energias e vibrações que cada pessoa emana e é. 

Foi bonito ver seu olhar e me sentir um pouco ela também. A minha respiração 

estava no início bastante fechada, eu senti muito aperto no peito, nas costelas, 

principalmente na região do esterno... foi um exercício de libertação e foi 

gostoso perceber como a respiração fez com que minhas costelas ficassem 

mais relaxadas e até os meus ombros desceram. Selvagem, sexo, criança, 

gozo...todos esses afetos me afetaram, eu consegui inclusive perceber muita 

relação entre eles e foi muito foda me perceber num ambiente tão acolhedor 

para fazer coisas de tanta exposição. Eu sinto que sempre da pra ir mais e 

que ainda existem muitos pudores, sobretudo em relação ao sexo, mas eu vi 

uma potencia em poder trabalhar com isso, inclusive para trabalhar a própria 

relação que eu tenho com o meu corpo e com o movimento, parece que 

algumas camadas de repressão e de normatividade foram libertadas. Viva a 

pelve! Precisamos liberar nossa pelve – há muito fogo contido ai. 

#fluxo, #pensamento, #fala, #experiencia, #transe, #respiracoes, 

#hiperventilacao, #ritmo, #coletivo, #abstrato, #imaginario, #corpo, #camada, 

#entorno, #energias, #vibracoes, #costelas, #selvagem, #sexo, #crianca, 

#gozo, #afetos, #pudores, #potencia, #relacao, #movimento, #repressao, 

#normatividade, #pelve, #fogo

QUE CORPO É ESSE? PÁGINA VIRADA FORA DA CAIXA 

isis marks 

Corpo denso – instável 

Pés no chão – estado inquieto – coluna qualidade 

Cadê a voz? 

A respiração gerou um estado? 

Que corpo é esse? 

Afogar-se em si mesmo 

Gozar consigo mesmo 

Inquietude- presença 

PROVOCAR-SE PROVOCAMO-NOS? 

Quanto tempo é preciso para se provocar, manter-se em estado de transe sem drogas nem entorpecentes 

? 

seres extra-terráqueos 

é possível se libertar daquilo que nos amarra? 

Rir rir gritar 

Estar 

Liberdade – virei a pagina sigo numa incógnita num transe de diversas Isis 

O grito – 

acho que a gente deveria gritar mais, acho que a gente deveria gritar mais, quantas vezes gritamos? 

Somos também feitos de gritos e de pelve e de coluna solta e de sexo – 

nós sem nexo mas com eixo e com peso e com língua e com vontade de lamber 

erguer o falo – a fala a palavra o grunhido 

pagina virada fora da caixa 

como se provocar em transe como deixar seu corpo sair da norma, do habitual não tenho um caminho 

claro a voz dá potencia para novos corpos novos seres ares quereres – bicho divino - talvez a musica 

tenha sido over- i don’t know mas vi meu corpo alternar entre estados de potencia e entrega total e 

também querer entrar na norma. Então talvez eu estivesse em transe- hora forjado hora não forjado – 

ESTADO. 

A agua me da um sentido de peso e chão maravilhoso – queria ser sempre assim me dá ! 

#corpo, #denso, #instavel, #PesNoChao, #inquieto, #coluna, #voz, #respiracao, #estado, #gozar, 

#presenca, #provocar, #tempo, #transe, #ExtraTerraqueos, #amarra, #rir, #grito, #liberdade, #peso, 

#lingua, #pelve, #eixo, #falo, #palavra, #grunido, #caixa, #norma, #habitual, #potencia, #bicho, #divino, 






por Gabriel Crispim


REPETIR O GESTO É 

SER O OUTRO EM MIM 

MESMO 

mariana taques 

Buraco ressonante da íntima miséria. 

Eu aborto 

Tu abortas 

Ele aborta 

Nós abortamos 

Vós abortais 

Eles abortam. 

MATÉRIA PULSANTE, 

ELETRIZANTE 

nathália nery 

Corpos são tocados, respiração sonora 

acelerada. Corpos em movimentos 

escapados, eletrizados, sonorizados 

juntos à respiração. Gritos de um corpo 

de antes fechado que agora transgride 

no espaço abrindo fissuras para uma 

nova lógica de compreensão de seu 

próprio estado de ser. Matéria pulsante, 

eletrizante. Matéria Viva. Desdobrada. 

Partes de um corpo que se desloca, 

desenrola, vibra. Poderia ser um cantar. 

Poderia ser. Canta no canto escondido. 

Corpo revela e espia todos os anseios. 

#respiracao, #sonorizados, #corpo, 

#transgride, #fissuras, #logica, #estado, 

Verbo de ação para lembrar que o 

analgésico fora a lembrança da infância: 

Fúria parindo o pequeno potro. A dor 

serviu pra lembrar que sou um mamífero 

de médio porte e de que é não dá pra ser 

feliz em São Paulo, me desculpem. Cidade 

fedorenta e ilusória se eu acreditasse em 

céu teria certeza de que aqui é purgatório. 

Cidade que crava na mente a ilusão de 

que gente não é bicho. Ah vá! 

A movimentação foi lenta, de quadris 

abertos, de continuidade e não-impulsos, 

resistência. A memória foi de fato o 

tema desta dança. Improvisação não 

influenciada pelos outros, apenas afetada 

na imagem. No olhar, no quadro geral. 

Daqui fui pra balada nas profundezas 

de uma caverna, onde os demônios são 

macios e cheirosos, deslizam e vibram 

de maneira delicada e atenciosa. Repetir 

o gesto é ser o outro em mim mesmo. 

É fazer o outro caber em mim, caber no 

meu tamanho, meu corpo foi um molde 

escultural onde foi preciso tirar arestas de 

mim pra que o outro de fato penetrasse 

e fosse um pouco eu e outro e outro e 

eu. Engolir a sua alma que não existe, 

sobrar o vazio do entre as partículas que 

formam você. Um caso de amor enxergar 

o espaço, ver o brilho do espaço, enxergar 

o que não se vê. 

#buraco, #ressonante, #intima, #aborto, 

#verbo, #acao, #lembrar, #infancia, 

#furia, #parindo, #dor, #mamifero, 

#mente, #ilusao, #quadris, #continuidade, 

#resistencia, #memoria, #tema, #danca, 

#improvisacao, #imagem, #balada, 

#caverna, #demonios, #vibram, #delicada,


MANIFESTO 

pedro athié

pedro athié 


CONTRA A POLITÍCA DE MORTE, O DIREITO DE MATAR E MORRER POR 

FAVOR 

CONTRA A POLÍTICA DE MORTE DEIXAR MORRER EM MIM O QUE 

PRECISA MORRER 

PELO EXTASE DAS FORMAS E DESLOCAMENTOS DOS RÍGIDOS 

CONTROLES 

OU 

PELA HISTÓRIA 

DEIXAR MORRER 

A IRA DA REVOLTA DE CORPOS 

EM BARRICADAS DE CORPOS EM ÊXTASE 

CONTRA UTOPIAS 

DENTRO DESSA DISTOPIA RUIR AS ESTRUTURAS PELA FISSURA DO 

DEVORAR E DEVOLVER 

BABADO 

DE 

SALIVA 

PELA FORÇA DO CORPO-FESTA-TESÃO 

VIBRAR VIVACIDADE DAS COISAS 

INVISIVEIS E NÃO 

EROTIZAR ESPAÇOS 

LIBIDINOSAMENTE, IRADOS, TARADOS, LAMBER CADA ESQUINA 

LIBIDINOSAMENTE MOVER COMPOSICÕES PRÉ-ESTABELECIDAS 

MULTIDÃO DE ALEGRIA CONTAMINADA




HANG LOOSE, PANDEIRO, PERCUSSÃO 

rebecca leão 

Cansaço. Calor. Vontade de estar e jogar todo o resto fora por alguns instantes. Felicidade 

de estar, simplesmente. Entre pessoas que falam a minha não-língua. A língua que lambe, 

os olhos de onça, que sentem o choque, que querem jogar todo o veneno fora. Me vi de fora 

e de dentro. Senti os choques menos do que eu esperava. E era quase bom sentir aquela 

dor. Veio a mão da crise. Os dedos tensos conduzindo e cortando o espaço em movimentos 

repetidos. Veio um joelho que quebra. Pesquisei. Estilizei. E foi bom repetir o gesto e tirar 

daquele registro viciado. Uma mão parecia dizer não, não, não. Esfregava alguma coisa na 

minha cara. A cabeça, não, não, não. E o choque se ressignificava. Uma mão de madame 

eletrizada que não era minha. Era eu e todos os outros que dizem não, não, não. A mão 

trêmula que esfrega na cara virou arma. Apontada pra mim, apontada pro outro. Duas armas 

trêmulas, elétricas. Tatatatatatatata. Tarantismo. Histeria. Não. Não. Não. 

Disse sim à mão quando virou batucada. Virou hang loose, pandeiro, percussão. Percutia 

em meu corpo que repercutia. E eu via os outros e aquilo me alimentava. Queria seguir 

estudando no pequeno, gastar menos energia, dosar. Quero pra vida. 

Que presente o balanço. Que presente as palavras “não se levem tão a sério.” Ri. Rebolei. 

Dancei. 

Me esfreguei, mas no outro, na parede, Pulsei. E aí era um esfregar gostoso. Um alívio. 

Coroado pela reunião no jardim. Minha onça alimentava, arranhava de leve as costas dos 

outros com carinho, estava leve. 

No bando bloco ri, transformei meu colírio pros olhos embaçados em MD pra enfiar o pé 

na jaca de vez e abracei o pequeno caos. Um escuro acolhedor. Tudo ao contrário, quase. 

Obrigada, obrigada, obrigada. 

#felicidade, #estar, #lingua, #onca, #choque, #veneno, #crise, #registro, #mao, #cabeca, 

#madame, #eletrizada, #arma, #outro, #tarantismo, #histeria, #batucada, #hangloose, 


por Rebecca Leão



RISO_SINUOSO_VIBRAÇÃO_ 

SUOR 


O cor-de-rosa e o sinuoso para mim davam a letra... 

Algo de sexy e libidinoso... 

O riso na horizontal, com corpos comprimidos pelo 

peso e gravidade era falso, não tomava 

o corpo. Já o riso na vertical e no abraço era 

delicioso... o corpo era invadido e se retorcia... 

braços enrolados ao pescoço do outro, cabeça e 

tronco arremessados para trás, quadril para frente 

e pernas que se entrelaçavam às do outro corpo, 

risadas escancaradas e arregaçadas. 

O sinuoso era denso como que cavando o espaço. 

Se não tivesse a limitação do espaço do fundo 

da sala, da balada suadora, o sinuoso teria sido 

diferente. O corpo não ganhava o espaço 

com deslocamentos e sim se resolvia com 

sinuosidade em pequenas partes dissociadas e nos 

gestos... dedos que faziam círculos no chão, quadril 

que circunscrevia o espaço, braços e troncos que 

serpenteavam o teto. 

O tremor era espasmo. Geralmente durava pouco. 

O sinuoso colado no outro corpo era suor, suor, 

suor, mãos, pernas, quadril, pés enrolados. 

Derradeiramente acabava no chão, em um 

amontoado de corpos serpenteantes e famintos. 

LADAINHA 

A principal sensação do deslocar, na tentativa de 

conexão, era: orelhas pregadas nas paredes, cada 

uma em uma lateral, corpo expandido para a direita e 

esquerda. Energia, sons, rastros. 

Os relatos da escrita automática são muito 

reveladores... ADORO!!! Porque a conexão é tão 

difícil? Pelo menos metade do grupo já se conhece 

há algum tempo, mas mesmo assim a dificuldade 

permanece... Lembrei desse exercício que alguém 

deu para o Cartográfico nos seus primórdios... 

A gente se conhecia muito, mas precisou de um 

tempo para afinar a escuta de verdade. Será que 

desaprendemos a nos conectar? Será que esse 

mundo pautado basicamente nas imagens e no 

visual limitou a nossa conexão a somente esse 

sentido - a visão? Fiquei pensando no quanto a 

chegada a uma ação coletiva se pauta por elementos 

externos, que embalam vários indivíduos não 

conectados entre si, mas sim envoltos por essas 

ondas externas. O som, por exemplo. Uma música 

numa balada que leva os corpos individuais a 

entenderem que estão em um corpo único, mas 

na verdade não... individualidades embaladas por 

um mesmo som, num mesmo espaço... uma falsa 

conexão ou uma conexão distinta... não sei... talvez 

esteja pessimista quanto a qualquer possibilidade de 

conexão, só isso. 

Os símbolos entre a insistência da poesia eram 

os objetos de atenção. Esses devaneios entre 

a mesmice, esses lapsos em meio ao cotidiano, 

esses prolongamentos e distorções pela repetição... 

números, girafas, desenhos... 

GENGIBRE 

Fogo na boca


O deslocamento começou e as palavras iniciaram 

para não mais parar. Não tive plena consciência da 

potência daquilo para mim até chegar ao final, mas 

vamos por partes... 

Primeira diferença para outras experiências vividas 

era que o deslocar não era resultado de um impulso 

corporal vindo do outro. Logicamente que isso estava 

presente. Mas o deslocar se pautava muito pelo som. 

Por alguma palavra que me chamava a atenção. Por 

alguma frase densa que corria pelo espaço. Aquele 

som se transformou em uma nuvem, que circundava 

os corpos e, dependendo da palavra, gerava um 

vento entre eles. As palavras do início praticamente 

sumiram. Agora era um diálogo sem sentido com 

as novas palavras e frases que atravessavam. 

Contaminações dos outros na sua própria narrativa. 

Lá fora, na rua, palavras que vinham da concretude 

se misturavam às sem sentido... eu olhava para a 

janela acesa em um edifício e alguém passava por 

mim e dizia “janela” e eu completava “girafa”. “Dois 

cachorros” perseguiram a ladainha do começo ao fim 

e até um cão de verdade cruzou o cardume. Algo de 

surreal pairava. A saliva ficou densa. O gosto ficou 

amargo na garganta. Ela parecia inchada. O engolir 

era custoso. 

O intenso mesmo foi quando tudo acabou. Meu 

corpo vibrava e minha cabeça era um imenso 

subwoofer pulsando. Poderia passar dois dias quieta. 

A nuvem de sons de fora habitou silenciosa dentro da 

minha imensa cabeça. Louco. Só voltei à sensação 

cotidiana depois de uma noite dormida. 

DEVIRES GIRANTES 

O subwoofer não me deixava debater. Olhava 

atônita para todos. As palavras no círculo me eram 

custosas... o som não queria mais sair... já tinha 

gasto ele todo. 

Os círculos foram um alívio. Giro lento com luzes 

borradas em linhas no horizonte. Tinha certeza que 

cairia no chão em breve... mas o tempo foi passando 

e aquela situação se tornou muito estável. Os 

pés acharam uma cadência que estruturava. Uma 

percussão. Esquerda e direita e riscos no horizonte 

| Esquerda e direita e riscos no horizonte | Esquerda 

e direita e riscos no horizonte. Rodaria por três dias. 

No deslocamento de mãos dadas, os pés pareciam 

cheios de raízes que chegavam ao centro da terra. A 

escrita na verdade foram círculos insistentes. Pretos. 

Inúmeros deles, para fechar essa noite... teimosa, 

persistente, constante. 

#sexyLibidinoso, #peso, #gravidade, #riso, #balada, 

#circulos, #tremor, #espasmo, #suor, #fogo, 

#corpoExpandido, #devaneios, #som, #repeticao, 

#lapso, #presente, #palavra, #louco, #ladainha, 

#saliva, #subwoofer, #giro, #horizonte, #raizes, 

#persistente, #constante, #transe


AU.TO.CLIS.MO 

adriane carneiro, fabiane carneiro, mariana taques 

[auto-+ grego klusmós,-oû, lavagem, clister] substantivo masculino 

[Portugal] dispositivo acionado mecanicamente e destinado a assegurar o despejo e limpeza das vasos 

sanitários, urinóis, etc., por meio de jato de água [equivalente no português do Brasil: descarga] 

ação 1 . descarga pela fala 

10min . locação: escadaria do metrô sumaré [lado R. Oscar Freire] 

Os performers sentam-se individualmente, espalhados pela escadaria, sem obstruir a passagem, e falam 

sem parar a partir do tema auto-deboche. Aos poucos vão mudando de lugar, agrupando-se em duas ou mais 

pessoas, a fala se mantém em monólogo no estado verborrágico. Ladainhas. 

ação 2 . respiração 

5min . locação: escadaria do metrô sumaré [lado R. Oscar Freire] 

As falas vão cessando e se transformando em respiração ombro-a-ombro dois-a-dois. As duplas levantam 

como um só corpo e se encaminham para a rampa, instalando-se espalhadamente, sem obstruir a passagem. 

Transe entre afetos respiratórios. 

ação 3 . gira 

10min . locação: rampa do metrô sumaré [lado R. Oscar Freire] 

Corpos conectados passam a girar em dupla. Aos se aproximarem de outras duplas, geram aglomerações 

girantes que vão se transformando em expansões elásticas. Movimentos de sístole e diástole em bando, ao 

longo da rampa, até chegar da calçada da Oscar Freire, próximo ao pipoqueiro, sem obstruir a passagem. 

Devires girantes.


ação 4 . água 

10min . locação: Calçada do Centro Cultural R. Oscar Freire e R. Amália de Noronha 

Na calçada da R. Oscar Freire [pipoqueiro], cada um pega sua garrafa de água com o ncd, bebe uns goles 

para hidratar a verborragia e se encaminha para a esquina da R. Amália de Noronha. Neste trajeto até a 

metade a quadra da R. Amália de Noronha, contornando o Centro Cultural, inicia a fala com água na boca de 

recortes que mais interessaram do auto- deboche. Andar, falar, babar, regurgitar. 

ação 5 . descarga pelo corpo 

15min . locação: Paredão do Centro Cultural, Av. Dr. Arnaldo 

Na metade da quadra da R. Amália de Noronha, os performers devolvem a garrafa de água e caminham, 

normalizando a respiração, até se posicionarem em linha, em frente ao paredão do Centro Cultural, na Av. Dr. 

Arnaldo. Cada performer que chegar já parte para o estado de surto, descarga corporal. Tarantismo.



por Katharina Câmara



por Fabiane Carneiro


COMO FAZ PRO MUNDO FICAR ODARA? 

aline fiamenghi 

esgotamento. amaciar a carne, soltar as fascias grudadas, tá dureza, a 

musculatura tensa, a cervical machucada. criar um pulso. ser coração 

em dois ritmos de subir e espirrar o sangue. tocar e ser tocado, mundos 

distintos. revivo. aí vem a balada, o pretenso despretensioso. o esboço 

chega em linhas de um desenho ^ ^ v v —> —> (()) (()) —> —> ^^ v v @ 

@ @ @ @@@@@ 

a edição, o olhar do outro que muda tudo, a comunicação que funciona e 

não funciona ao mesmo tempo, a tradução, a interpretação, os sorrisos, 

a balada rebolada, o bloco de rico e não a pipoca. o que seria revirar os 

olhos por dentro? como faz pro mundo ficar odara? 

esgotamento. no cansaço cambaleante das pernas a falta de forma, o 

corpo mole, desmoronando, bêbado, desistência, arrasto. 

esgotamento. bicho cansado. balançar, por favor! deixa eu d onçar. 

esgotamento ativo. corri pra casa pra ter insônia. fui trabalhar bem cedo e 

entendi o que é revirar os olhos pra dentro. 

#esgotamento, #carne, #fascia, #musculatura, #pulso, #sangue, #tocar, 

#balada, #despretensioso, #desenho, #edicao, #olhar, #traducao, 

#comunicacao, #pipoca, #revirar, #mundo, #odara, #desistencia,



CONTAGIO FESTA 

Estava desconfiada do ambiente. Tudo muito acolhedor e 

descompromissado. Muitos pés atrás esperando as surpresas. 

Mesa deliciosa com variedade de salgados deliciosos e alguns doces. 

Muitos vinhos. Estava frio. 

Pessoas visitantes. Olhares que buscavam entender a lógica. Atenção. 

Nada que em alguns minutos não se dissolvesse quase por completo. 

Eu estava na lógica da experiência do vinho...com bastante vontade de 

retomar aquela pesquisa de anos atrás... o borrar do corpo. 

Mas as coisas se encaminharam para outra direção e foi muito bom. 

Algo de familiar e cúmplice no ar. Conversas jogadas fora. Aproximações 

pelas palavras. Não me lembro muito da música. 

Roda de corpos acumulados. 

Roda de corpos que passaram a se contagiar em ataques, 

tacapes, 

ar 

sendo 

sugado 

e insuflado. 

Ritual. 

#surpresas, #deliciosos, #pessoas, #olhares, #logica, #atencao, 

#experiencia, #borrar, #corpo, #familiar, #cumplice, #conversa, #contagiar, 

#tacape, #sugado, #insuflado, #ritual




ANDO COMO UMA GARÇA-ANTÍLOPE OU “A QUEDA DO CÉU” 

pedro athié 

Vitalidade exaltada, cérebro solto. Retorno à essência 

de tudo, pré-história, um retorno necessário ao anterior 

à linguagem no lugar do simbólico e do instinto, é um 

retorno urgente e necessário o tempo todo. Um lugar 

conhecido porem há muito não habitado - o que torna 

tudo novo, só conhecido pela ancestralidade de um 

corpo que não vivi, mas que sinto e farejo à distância, 

como todos nós seres humanos. Um retorno que faz 

olhar para as nossas mãos que são pura história, préhistóricas, 

garras afiadas, finalmente. O lugar do meioentre-passagem 

do ser-humano e do animal, mostra 

como somos habitados ferozmente por forças que 

desconhecemos e que quase nunca vem à tona. Mas 

que estão ali à espreita, pronta para devorar o outro e 

a si mesmo. O Grunhir de meu bicho é abafado, vento 

do fundo da boca, vindo do fundo da boca, esfenóide. 

Como um suspiro cansado de urso. 

Acesso muito primordial e assertivo esse do Kempo, 

mesmo que pouco preparado, alongado parece que 

em instantes a percepção intuitiva em nós conduzida 

por quem orienta, já vem naturalmente e latejante. O 

corpo animalesco que buscávamos em coletivo ou 

não, aparece finalmente, fora da representação e com 

toda carga simbólica e física. Imitava muitos animais 

quando criança e rapidamente as memórias emergem 

com muita potência. Mesmo em um dia esgotado 

fisicamente e mentalmente; o olhar, os órgãos, as 

garras, a bacia e cauda, vem intuitivamente para 

fortalecer. 

Muita saliva durante o programa performativo, e o bicho 

de fato volta. As qualidades auxiliam como partituras 

para imagens antes difíceis de acessar. A relação 

entre os objetos e os outros performers operam nessa 

chave do animalesco. A vibração como cama que vem 

com tudo desnorteando algum fluxo, por vezes até 

suga, mas voltamos ao movimento fluido, instintivo. 

Olhar do guerreiro que se cuida. Lambemos uns aos 

outros, mordidas, salto para proteção. Caímos juntos. 

Lambi pé e mão da outra animal. Disputei numa dança 

singela e delicada, um pedaço de roupa rosa que 

era minha camiseta, com outra animal. Era delicado 

mesmo que animalesca essa disputa pois havia 

cumplicidade no olhar. Éramos como dois filhotes de 

algum animal brincando com aquilo, tanto que depois 

andamos e nos roçamos juntos. 

De fato, o abrir e fechar da boca e dos dentes e do 

som, tem a ver com um lugar profundo dos órgãos 

e dos cantos inferiores da boca quase na garganta, 

isso torna tudo mais tridimensional e menos frontal da 

cabeça. 

Meus bichos são pesados, bufam, carecem de afago 

na cabeça, procuram por amor e erotismo, salivam 

por esgotamento e não querem embrutecer. São 

mais lentos do que ágeis, pulam menos do que se 

espreguiçam. E o andar é contaminado por boca em 

relação à bacia ondulante. Existem os pés que querem 

romper com o chão e batem com força contra ele, 

pontualmente, bem no calcanhar. Ando como uma 

garça-antílope. 

Abre-se nesses distantes instantes feridas antigas 

em cada um e em mim. Capazes de contar histórias 

desde muito tempo atrás e, as historias como de Davi 

Kopenawa em “A queda do céu” nos lembra, é o que 

não deixam morrer diante das catástrofes e foram elas 

que salvaram por séculos, os povos indígenas.


ESTAR ONÇA, SER ALCATEIA 


Virar onça 

Virar onça no susto. Permitir o aflorar de toda a essência animal, tropical, selvagem. Em 

todas as suas nuances: estar onça (um corpo que se apóia, cheira, morde, lambe, olha, se 

move diferentemente do estar humano); ser alcateia (nesse coletivo de feras) e ao mesmo 

tempo mapear e defender seu território. 

Primeira aproximação. Corredor de acesso ao ancestral. 

Dois lados. Um túnel. À medida em que se passa de um lado ao outro o corpo afunda, fica 

mais forte, acessa subsolos geológicos e ancestrais, remove a terra, faz brotar o instinto 

que a civilização insiste em conter. 

Segunda aproximação. Duas feras. 

Paulo e eu. Dois seres mandíbula, boca, língua, saliva, cheiro de suor e depois de azedume. 

Carnívoros, sexuais, afetuosos, brincalhões, violentos, selvagens. 

Terceira aproximação. A floresta artificial. 

Sem me lembrar da cor do celofane que me foi dado - talvez fosse verde - ou talvez a 

indução de pensar que tenha sido essa cor já é o imaginário da fera na selva, que continua 

com a boca extremamente ativa e se esconde por trás das folhas - agora contemporâneas 

- de um polímero derivado da celulose, que deve ser tóxico, mas que contextualiza a onça 

contemporânea urbana tropical. 

Cair de quatro na fera. 

Transitar entre o corpo humano e o corpo onça. Deslocamentos em quatro apoios, 

malemolentes, sensuais, onde a cabeça - coluna - quadril - membros conversam com o 

espaço em uma organização contra-lateral. Um deslocamento lento, mas selvagem, que a 

qualquer momento pode ser violento em um abrir a boca e esturrar, miar, rugir, urrar, gemer, 

urrar. Nesse primeiro dia a pata ainda era de apoio e não de ataque. O trânsito dava conta 

de quanto humano e animal estão juntos e dialogam num conter/ expor um estado ou outro. 

#animal, #tropical, #selvagem, #estaronca, #nuances, #alcateia, #mapear, #territorio, 

#ancestral, #geologicos, #terra, #instinto, #civilizacao, #boca, #saliva, #suor, #carnivoros, 

#sexuais, #afetuosos, #brincalhoes, #violentos, #floresta, #artificial, #fera, #selva, #celulose, 

#toxico, #contemporanea, #urbana, #humano, #sensuais, #coluna, #deslocamento, #rugir, 

#gemer, #pata, #apoio, #transito, #dialogam, #outro




TIGRESAS DE UNHAS NEGRAS 

pedro athié 

Rastejante, serpente, de repente encontrei esse deslizante, acolhida no chão, o olhar 

desfocado. Na garra da onça encontrei minha raiva e minha dor. Depois alguma força nela. No 

seu rasgo, no seu rugido sexual e sensual. Tigresas de unhas negras. Feras. As unhas minhas 

em mim – (ora) Era gostoso. (ora) Era nervoso. Ansiedade. Espasmo. O que me trazia de volta 

era a volúpia. Esse caminhar felino. Queria rugir. Gritar. Gritei. Me embolei em mim. Era melhor 

no outro. Repouso frenético. 

O beijo interrompido se tornava quase desesperado. Algo era artificial ali. Mas era bom e 

sensual também. A barreira transparente, então, era libertadora. 

#Kempo, #animais, #rastejante, #serpente, #deslizante, #chao, #olhar, #garra, #onca, #raiva, 

#forca, #rugido, #sexual, #tigresas, #unhas, #gostoso, #nervoso, #espasmo, #volupia, #felino, 


por Pedro Athié





por Jaqueline Andrade


MANIFESTO 

fabiane carneiro


NECRÓPOLE. CAVEIRAS. ZUMBIS. VÁRIOS DE TERNO, DE CAMISA VERDE E AMARELA, DE JAQUETA 

CAMUFLADA. O EXÉRCITO DA MORTE. DIRIGIDOS PELO INFAME IDIOTA, ACREDITAM QUE TEM O 

PODER SOBRE O CORPO, A MENTE, A VIDA DOS DEMAIS. NÃO TOLERAM O DIFERENTE, ROSNAM POR 

QUALQUER COISA, MAS NÃO SABEM LIDAR COM UMA RISADA ESCANCARADA. FICAM IMÓVEIS 

FRENTE A UM CHACOALHAR DEBOCHADO DE QUADRIS. INERTES E DESACREDITANDO-SE FRENTE A 

CORPOS NUS QUE, SUADOS, BRILHAM DE ÊXTASE E PRAZER. 

SÃO CORPOS MORTOS. ELES SIM JÁ FORAM ASSASSINADOS HÁ TEMPOS POR SEUS CREDOS, 

PENSAMENTOS E AÇÕES RETRÓGRADOS, CONSERVADORES, ANTIQUADOS. SÓ NÃO FORAM 

ENTERRADOS. TEM A COR CINZA. 

PORÉM SÃO MUITOS, MILHARES, UMA ORDA DE ZUMBIS QUE SE DESLOCAM AO COMANDO DO 

GENERAL MÓR. SÃO CAPAZES DE ESFAQUEAR, MATAR, MAS NÃO TEM CONSCIÊNCIA DO QUE FAZEM. 

CONTRA ELES O QUE FUNCIONA SÃO OS CORPOS FESTIVOS, CABEÇAS JOGANDO CABELOS PARA 

TODAS AS DIREÇÕES, BRAÇOS SINUOSOS COMO COBRAS ALCANÇANDO O ESPAÇO, QUADRIS 

VIBRANDO E EXALANDO CHEIROS. JOELHOS QUE DOBRAM, ESTICAM, OLHAM PARA UM LADO E 

OUTRO. PÉS QUE TOCAM O CHÃO NUM FRENESI E QUE IMPULSIONAM O 

CORPO FESTA PARA LONGE DO CHÃO. MÃOS QUE PERCUTEM ONDE FOR E TIRAM SONS. GARGANTAS 

DE ONDE PARTE UM VENTO SONORO POTENTE. MUITOS COROS DESSES JUNTOS, ESTES SIM PODEM 

CALAR OS ZUMBIS. PODEM DEIXÁ-LOS NUMA SITUAÇÃO DE QUESTIONAMENTO SOBRE O QUE SÃO, 

COMO SE DIVERTEM (OU NÃO), COMO LEVAM A VIDA. 

BORA JUNTAR ESSES CORPOS FESTIVOS TODXS EM UMA GRANDE MANIFESTAÇÃO. GRITAR 

PARA OS ZUMBIS QUE AQUI É LUGAR DE FESTA, DE ENCONTRO, DE ALEGRIA, DE EMPATIA, DE 

COLETIVISMO, DE FLORESTAS INTACTAS. 

O FOGO, ESSE VEM DE DENTRO E FAZ EXPLODIR A EUFORIA, O ÊXTASE. 

QUE OS CORPOS FESTIVOS ENTREM NUM TRANSE DE FESTA.

CADERNO TRANSE

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?